Maligayang pagdating sa Thailandblog.nl
Sa 275.000 pagbisita bawat buwan, ang Thailandblog ay ang pinakamalaking komunidad ng Thailand sa Netherlands at Belgium.
Mag-sign up para sa aming libreng e-mail newsletter at manatiling may kaalaman!
newsletter
Setting ng wika
I-rate ang Thai Baht
isponsor
Pinakabagong komento
- Rudolf: Quote: Ano ang kasalukuyang tinantyang gastos sa pagpapatayo ng bahay kada m². Depende lang yan sa kung anong klaseng requirements ang natutugunan mo
- Johnny B.G: Noong 50s-80s/90s, ang Dutch na regular na lumalagong pagkain ay naglalaman din ng lason at gayon pa man mayroong 20% na matatanda sa Netherlands at sa TH ay ganoon din ang kaso.
- Johnny B.G: Ang interpreter ay nakabatay sa kanyang sarili sa isang bilang ng mga pinagmumulan, ngunit siyempre marami pa rito. Sa Isaan mula noong 50-60 taon na ang nakakaraan r
- looban: Sa karaniwan, nananatili ako sa Thailand 6 hanggang 8 buwan sa isang taon at nasisiyahan sa pagkain doon araw-araw. Hindi kailanman, kailanman, sasabihin sa akin ng mga tao
- Eric Kuypers: Robert, alam mo ba kung gaano kalaki ang Isaan? Sabihin ang NL ng tatlong beses, kaya makatuwiran kung magbibigay ka ng kaunting direksyon tulad ng pro
- RonnyLatYa: Oo, sinasabi ko na ang Kanchanaburi ay isang halimbawa lamang at maaari mong baguhin iyon. Magagawa mo rin ito sa mismong web page at pagkatapos ay tingnan
- william-korat: Sa tagtuyot ang linya ay nasa ibaba ng Bangkok at mas mababa at silangan doon hanggang sa itaas lamang ng Khao Yai National Park kadalasan tayo
- Eric Kuypers: Kung babaguhin mo ang command line, gaya ng https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, makakakuha ka ng ibang lungsod o rehiyon. Pero ikaw
- Cornelis: Well, GeertP, talagang hindi ako isang 'Brussel sprouts supporter' o THE Red Brand addict, ngunit hindi ibig sabihin na hindi ko gusto ang Thai cuisine.
- Rudolf: Depende ito sa kung ano ang iyong hinahanap sa Thailand, ngunit sa totoo lang wala kang masyadong pagpipilian sa aking opinyon. Ang mga malalaking lungsod ay nahuhulog
- RonnyLatYa: Tingnan mo rin ito. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Mag-scroll ka rin pababa at bibigyan ka rin nila ng ilang paliwanag
- Peter (editor): Nasisiyahan din ako sa pagkaing Thai at oo, ang presyo ay talagang kaakit-akit. Ngunit ito ay isang katotohanan lamang na ang mga Thai na magsasaka ay hindi kapani-paniwala
- diyak: Pinakamainam na pumunta sa panahon ng Nobyembre hanggang Pebrero. Ang isang taong may hika ay talagang hindi dapat pumunta rito mula Marso hanggang Mayo
- GeertP: Dear Ronald, Lubos akong sumasang-ayon sa iyong kwento, araw-araw din akong nag-e-enjoy sa Thai cuisine at kahit na matapos ang 45 taon ng Thail
- Eric Kuypers: Wilma, wala sa buong Thailand ang masamang hangin. Ang Thailand ay higit sa 12x ang Netherlands! Ito ang mga malalaking lungsod (trapiko) at ilan
isponsor
Bangkok na naman
menu
Mga file
Mga Paksa
- Background
- Mga Aktibidad
- Pang-abay
- adyenda
- Tanong sa buwis
- tanong ng Belgium
- Mga Paningin
- kakaiba
- Budismo
- Mga review ng libro
- Haligi
- Corincirisis
- kultura
- Diary
- Dating
- Ang linggo ng
- Talaksan
- Para sumisid
- Kabuhayan
- Isang araw sa buhay ni....
- mga isla
- Pagkain at Inumin
- Mga kaganapan at pagdiriwang
- Balloon Festival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Karera ng kalabaw
- Chiang Mai Flower Festival
- Bagong Taon ng Tsino
- Full Moon Party
- Pasko
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy krathong
- Naga Fireball Festival
- Pagdiriwang ng Bisperas ng Bagong Taon
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Bagong Taon ng Thai
- Pagdiriwang ng Paputok sa Pattaya
- Mga expat at retirees
- LABAN
- Car insurance
- Pagbabangko
- Buwis sa Netherlands
- buwis sa Thailand
- Embahada ng Belgian
- Mga awtoridad sa buwis ng Belgian
- Patunay ng buhay
- DigiD
- mangibang bansa
- Upang magrenta ng bahay
- Bumili ng bahay
- sa memoriam
- Income statement
- Araw ng Hari
- Gastos ng pamumuhay
- embahada ng Dutch
- pamahalaang Dutch
- Asosasyong Dutch
- Balita
- pumanaw
- Pasaporte
- Pensiyon
- Lisensya sa pagmamaneho
- Mga pamamahagi
- Halalan
- Insurance sa pangkalahatan
- Makita
- Nagtatrabaho
- ospital
- Seguro sa kalusugan
- Flora at palahayupan
- Larawan ng linggo
- Gadget
- Pera at pananalapi
- Kasaysayan
- Kalusugan
- Mga kawanggawa
- Mga Hotel
- Nakatingin sa mga bahay
- Ay nasa
- Khan Peter
- Koh Mook
- Haring Bhumibol
- Nakatira sa Thailand
- Pagsusumite ng Mambabasa
- Tawag ng mambabasa
- Mga tip sa mambabasa
- Tanong ng mambabasa
- Lipunan
- palengke
- Medikal na turismo
- Kapaligiran
- nightlife
- Balita mula sa Netherlands at Belgium
- Balita mula sa Thailand
- Mga negosyante at kumpanya
- Edukasyon
- Pananaliksik
- Tuklasin ang Thailand
- Opinie
- Kapansin-pansin
- Mga tawag
- Baha 2011
- Baha 2012
- Baha 2013
- Baha 2014
- Hibernate
- Pulitika
- Pagbobotohan
- Mga kwento sa paglalakbay
- Upang maglakbay
- Mga kaugnayan
- shopping
- social media
- Spa at kabutihan
- isport
- Mga Lungsod
- Pahayag ng linggo
- Ang dagat
- Taal
- Para sa pagbebenta
- pamamaraan ng TEV
- Thailand sa pangkalahatan
- Thailand kasama ang mga bata
- mga tip sa Thai
- Thai massage
- Turismo
- Lalabas
- Salapi – Thai Baht
- Mula sa mga editor
- Ari-arian
- Trapiko at transportasyon
- Visa Short Stay
- Long stay visa
- Tanong ng visa
- Mga tiket sa eroplano
- Tanong ng linggo
- Panahon at klima
isponsor
Mga pagsasalin ng disclaimer
Gumagamit ang Thailandblog ng mga machine translation sa maraming wika. Ang paggamit ng isinaling impormasyon ay nasa iyong sariling peligro. Hindi kami mananagot para sa mga pagkakamali sa mga pagsasalin.
Basahin ang aming buong dito pagtatatuwa.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Nakalaan ang lahat ng karapatan. Maliban kung iba ang sinabi, lahat ng karapatan sa impormasyon (teksto, larawan, tunog, video, atbp.) na makikita mo sa site na ito ay nakasalalay sa Thailandblog.nl at sa mga may-akda nito (mga blogger).
Ang buo o bahagyang pagkuha, paglalagay sa ibang mga site, pagpaparami sa anumang iba pang paraan at/o komersyal na paggamit ng impormasyong ito ay hindi pinahihintulutan, maliban kung ang malinaw na nakasulat na pahintulot ay ipinagkaloob ng Thailandblog.
Ang pag-link at pag-refer sa mga pahina sa website na ito ay pinahihintulutan.
Tahanan » Balita mula sa Netherlands at Belgium » Wala na ang Holland, The Netherlands na ngayon
Wala na ang Holland, The Netherlands na ngayon
Saan ka galing? Ako ay mula sa Holland. Sayang naman. Hindi na iyon gusto ng gobyernong Dutch. Mula Enero 1, 2020, ang mga kumpanya, embahada, ministri at unibersidad ay maaari lamang gumamit ng opisyal na pangalan ng ating bansa: The Netherlands.
Nais ng gobyerno na baguhin ang imahe ng Netherlands sa ibang bansa. Ang Holland ay talagang kumakatawan lamang sa 2 lalawigan at ang larawang iyon ay masyadong limitado. Ito ay isang pagpipilian ng industriya ng turista 25 taon na ang nakakaraan upang i-promote ang ating bansa sa 'Holland'," sabi ng isang tagapagsalita para sa Ministry of Foreign Affairs. “Ngunit ipinakikita rin natin ang ating sarili sa pamamagitan ng kalakalan at agham at sa marami pang larangan. At medyo kakaiba na ang isang maliit na bahagi lamang ng Netherlands ang itinataguyod mo sa ibang bansa, ang Holland.”
Makakatanggap ang Netherlands ng bagong internasyonal na logo para dito. Pinagsasama nito ang dalawang simbolo: NL at isang naka-istilong orange na tulip. Pinapalitan ng logo ang hanggang ngayon ay malawakang ginagamit na 'tulip Holland' ng Dutch Board of Tourism and Congresses.
Pinagmulan: NOS.nl nos.nl/artikelen/2316869-wennen-aan-the-netherlands-want-holland-bestaat-niet-langer.html
Sa tanyag na pananalita, gayunpaman, ito ay magtatagal bago ito maubos, ang pangalang Holland ay gagana sa paglalarawan bilang isang bansa, ngunit sa pagtatalaga ng tao mula doon, sa palagay ko ay hindi ito gagana!
Hindi bababa sa hindi sa ilang partikular na personal na pangalan (kindat mula sa isang kapitbahay sa timog...)
Sa anumang kaso, isang maligayang bagong taon sa lahat: Dutch, Belgian at maging ang Dutch
Posible, ilang taon ko nang sinasabi na galing ako sa Netherlands. Sa katunayan, dahil ang Holland ay tumutukoy lamang sa bahagi ng bansa. Ihambing ang masr sa pagtukoy sa UK sa England. Kapag hindi alam ng isang tao kung ano ang ibig kong sabihin sa Netherlands, sasabihin ko ang Holland.
Tama ang sinasabi mo, wala tayong (Belgians) na mas nakakaalam kaysa gamitin ang dalawang termino na magkatulad, tila alam lang ng mga Dutch kung saan matatagpuan ang Holland, sinabihan na tayo na bahagi lamang iyon ng Netherlands, ngunit kung saan ito ay eksaktong matatagpuan karamihan sa mga di-Dutch na mga tao ay ignorante tungkol dito, minsan nakarinig ng isang reference sa isang bagay tulad ng "De Moerdijk", ngunit hindi sigurado
Nakatira ako sa North Holland noong panahon ng Navy ko. Sa Den Helder. 🙂
ang dating Holland ay ang kasalukuyang North at South Holland at isang bahagi ng Utrecht.
- https://nl.wikipedia.org/wiki/Holland
- https://nl.wikipedia.org/wiki/Republiek_der_Zeven_Verenigde_Nederlanden
Magtatagal pa. Les Pays Bas, Los Paises Bajos, Belanda, Holland at Holanda, nakaugat na lahat tapos tinatawag din nating Dutch. At ano ang gagawin sa Double Dutch at Going Dutch? Ngunit inaamin ko, ang 'Holland' na iyon ay dapat na mapilit na umalis.
Lagi ko ring sinasabi na galing ako sa Netherlands, at sa katunayan dahil ang Holland ay binubuo lamang ng 2 probinsya. Minsan sinasabi nila aah Holland, ngunit pagkatapos ay ipinaliwanag ko na ang bansang pinanggalingan ko ay tinatawag na Netherlands at hindi Holland. Hindi na sila nanggaling sa Siam (na) kung tutuusin!. Sa Pilipinas lalo na, madalas kong marinig ang aah Neverland, Peter Pan!.
Ang paggamit ng pangalang Holland ay malamang na mas matanda kaysa sa 25 taon.
Sa tingin ko ito ay mula sa ginintuang edad.
Saan ka nagmula?
Mula sa Seven United Provinces?
Hindi siguro.
Iyon ay pitong autonomous na lugar at hindi isang kaharian.
Ang mga barko ay umalis sa Holland at nanggaling sila sa Holland.
Unang pinakamahusay na pagbati para sa 2020.
Madalas din akong magsulat at sabihin na galing ako sa The Netherlands. Pagkatapos ay binanggit ko na ito ay isang maliit na Kaharian sa Europa. (A small kingdom into Europe.) Sana ayusin nila ito sa passport ko, sabi ngayon Kingdom of the Netherlands. Sa palagay ko, kung gagamitin mo ang pangalang The Netherlands, dapat mong gawin ito sa lahat ng pasaporte. Kaya mag-isyu ng mga bagong pasaporte na may text na Kingdom of the Netherlands. Oo, at marahil ay palitan ang Dutch na pangalan.
At kailangan mong mag-apply ng bagong passport sa loob ng isang taon (disguised tax ha ha)
Pagbati kay Anthony
Sa tingin ko hindi mo pa natingnan ang iyong pasaporte.
Ito ay naroon sa loob ng maraming TAON sa Royal Kingdom ng Netherlands
Ang kantang hup holland hup ay umiral nang higit sa 25 taon. Dati gusto kong kumanta kasama niyan sa stand kasama ang Dutch national team noong 70s at 80s. Gayunpaman, kapag tinanong ako ng mga tao kung saan ako nanggaling, ito ay Brabant at hindi North Brabant, Breda upang maging tumpak. Para mapatawad sila sa hindi nila paggamit ng tamang pangalan ng probinsya. Kaya ngayon ay opisyal na itong isang bagay ng nakaraan. Kalimutan na natin ito. Ngunit, maaari bang may magpaliwanag sa akin kung bakit kung kailangan kong banggitin ang aking nasyonalidad, dapat kong banggitin ang 'Dutch' sa tamang Ingles. Madalas itong nagdudulot ng pagkalito at pagtatanong ng mga tingin mula sa mga tatanggap na siyempre ay hindi pa nakarinig ng German, na halos kapareho. Upang maiwasan ang mga hindi pagkakaunawaan na ito, sinimulan kong banggitin ang Netherlands bilang nasyonalidad sa loob ng maraming taon, na sa palagay ko ay hindi tama sa wika. At si Pays Bas, isa pang pangalang nagtataas ng tanong. Gayunpaman, alam ng lahat ang Holland, ngunit ito ay talagang hindi tama sa teknikal. 'Ibinenta' nila ang kanilang sarili nang maayos, ang ating mga kapitbahay sa hilagang probinsiya, wika nga.
Sinipi ko: “Hiniram ng Ingles ang salitang Dutch mula sa Dutch, ngunit noong panahong tinukoy pa rin natin ang ating wika bilang German o Dietsch — marahil noong huling bahagi ng Middle Ages. Ang sinumang tumitingin sa mga teksto ng Middle Dutch ay halos hindi mahahanap ang salitang Dutch sa kanila; ang karaniwang salita noong panahong iyon ay German o Dietsch, o din Dutch o Low Dietsch.
Ang ibig sabihin ng Dietsch ay 'ng mga tao' (o, medyo mas malawak, 'vernacular'); ito ay nagmula sa Middle Dutch na salitang diet, na nangangahulugang 'mga tao' o 'mga tao'. (…)”
https://onzetaal.nl/taaladvies/dutch/
Sa ating Pambansang Awit ay pinag-uusapan din natin ang tungkol sa dugong Aleman (Dietsche).
Salamat sa iyong paliwanag. Naghinala na ako na ito ay magmumula sa malayong nakaraan. Dapat talaga nating baguhin ang wikang Ingles sa puntong ito. Ang isang ito ay nakakahiya sa amin. Pumunta at ipaliwanag ito sa isang opisyal ng customs o immigration ha ha.
Kung tungkol sa pambansang awit, naisip ko na ito ay may kinalaman sa lugar ng kapanganakan ni William ng Orange, Dillenburg, sa Alemanya.
Ang NL ay kilala bilang Netherlands sa loob ng maraming taon. Ito rin ay kumakatawan sa Netherlands. Hindi ko pa nakikita ang Hl (Holland) bilang paglalarawan ng bansa. Colloquially speaking, but yes, that is nothing out of the ordinary. Alam mo ang mga matiyaga na patuloy na nagsusulat ng mga postkard sa ibang bansa para sa pamilya sa Holland. Little Holland, isang bansa sa Zuiderzee. Kupas din ang kaluwalhatian at bininyagan na ang IJsselmeer. Ang kaugalian ng Holland ay lumago dahil ang mga kilalang lungsod ay karaniwang matatagpuan sa kanluran ng Netherlands. Ang katotohanan na ang Netherlands ay higit pa sa Holland ay malinaw na ipinakita sa paraang ipinakita dito at lubhang kailangan, dahil ang ibang mga lalawigan ay may karapatan din dito. Credit kung saan dapat bayaran ang credit. Isang mapagmataas na Dutchman
Tila sa akin na sa football ang paghihikayat ng Holland ay hindi mawawala.
Hindi ko akalain na ang Dutch public ay mag-chant.
Syempre kung iisipin mong mabuti, hindi Holland ang tamang pangalan para sa buong bansa, the Netherlands, the Netherlands would indeed be the better name.
Noong nanirahan ako sa Netherlands bilang isang Brit, palagi kong awtomatikong sinasagot ang tanong na "saan ka nakatira" kasama ang Holland, dahil ang Holland ay isang internasyonal na konsepto sa ibang bansa.
Nang ako ay nanirahan sa Alemanya, napansin ko na maraming mga organisasyong Dutch ang gumagawa mismo ng gulo nito.
Sa mail na natanggap ko mula sa SVB, bukod sa iba pa, ang pangalang Pranses para sa Netherlands, Pays-Bas, ay palaging nakasulat sa sobre na isinasauli, kaya madalas akong tanungin sa German Post Office kung anong uri ng bansa ito.?
Kapag narinig nila na ito ay tungkol lamang sa Netherlands, ang opisyal ay naiinis na tatawid sa Pays.Bas at palitan ito sa Holland o Netherlands.
Kaya naman maganda na sa wakas ay kailangan na nilang gamitin ang pangalan na The Netherlands na lang para sa kanilang international letter traffic.
At ngayon ang pangunahing tanong: Bakit kailangang nasa Ingles muli? Bakit hindi na lang natin iharap ang ating mga sarili, na nakalabas ang ating mga dibdib, bilang NETHERLANDS at hindi bilang The Netherlands.
Ang Alemanya ay hindi tinatawag na Alemanya, ngunit simpleng Deutschland.
Tila sa akin na sa football ang paghihikayat ng Holland ay hindi mawawala.
Hindi ko akalain na ang publiko ay kumanta para sa Netherlands.
Tila sa akin na sa football ang paghihikayat sa Holland, Holland ay hindi mawawala.
Hindi ko akalain na ang mga manonood ay kumanta ng Netherlands, Netherlands.
Holland buong bansa ang Netherlands ang hindi kailanman dumarating at kung sino si Sjoen Limburg at makakakuha ka ng mga pagbati mula sa Brabant
Ako ay residente ng Groningen, minsan nakatira sa Netherlands at pagkatapos ay sa lalawigan ng North Brabant.
Ako ay at mananatiling isang mamamayan ng Groningen at HINDI tatawagin ang aking sarili na Dutch o Brabander.
Palagi akong nagtatrabaho sa buong mundo at palaging pinaninindigan na HINDI ako mula sa Holland.
Nagwork naman ako dun but buti na lang 4 years lang kaya sawa na talaga ako sa Dutch.
Ang isang magandang paliwanag na lagi kong ipinapasa sa lahat sa buong mundo ay ang mga sumusunod
https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc
.
Oh just to add this to the whole kung hindi mo pa napapanood ang you tube version.
Nang walang advertising https://www.youtube.com/watch?v=eE_IUPInEuc
Ang Royal Kingdom ng Netherlands ay higit pa sa bansa sa North Sea.
Ang aming bahagi ng Caribbean ay nakalimutan.
Namely Aruba, Bonaire, Curacao, St Maarten, Saba at St Eustatius.
Hmm, anong legal tender ang mayroon tayo sa EU?/
Well sa aming ABC at S Islands, bukod sa katotohanan na ang mga bansang ito ay miyembro RIN ng EU. Maaari kang magbayad doon gamit ang USD. Ito ay nakakatawa, lalo na para sa money laundering sa aming mga pangunahing bangko sa site.
Bilang isang Brabander masasabi ko rin nang may lubos na katiyakan...Hindi ako taga-Holland...Sa kabutihang palad, kapag sinabi kong Holland, karamihan sa mga Thai ay nagsasabi...ANO? Ang Netherlands...Aaaah!. Kaya malamang hindi nila mapapansin dito
Palagi kong sinasabi: "Hindi ako mula sa Holland, ngunit mula sa Utrecht." Sa tingin ko, ang Holland ay isang pag-aaksaya ng aking sariling bansa, na lubos kong ipinagmamalaki. Hindi ko kailanman ginagamit ang pangalang iyon.
Nakikita kong kakaiba na ang Heineken beer sa Thailand ay mayroong Amsterdam – Holland sa label nito. Mas mahusay itong ginagawa ni Mentos at ng iba pa.
Iyan ay tiyak na kakaiba, dahil ang punong tanggapan at pinakamalaking pabrika ng Heineken ay nasa Zoeterwoude (ZH). Mula roon ay papunta ito sa daungan at papunta sa barko. Ngunit ang magandang nayon na iyon ay hindi kilala sa ibang bansa, kaya ang makalumang Amsterdam, (N) Holland lamang.
Well, madalas sa Thailand kapag sinabi kong galing ako sa “The Netherlands”, tinitingnan nila ako nang nagtatanong. "Holland" ang sinasabi ko. “Aaahhhhh Olland oo”
At pagdating sa football, mas mahusay ding kumanta ang Holland kaysa sa Netherlands.
Pinaghihinalaan ko na hindi ito magiging isang matunog na tagumpay.
Hindi mangyayari. Marami pa ring bansa na gumagamit ng pangalang Holland. Ang mga Norwegian ay gumagamit ng Holland bilang isang pagtatalaga ng pangalan at ako ay tinawag pa bilang Holland. Ngunit ano ang ikinababahala natin? Bagama't noong nakaraan kapag nagpadala ako ng liham o katulad niyan sa Limburg o North Brabant na may address na Holland, ibinalik ito bilang hindi maihahatid. Dapat ay Limburg o Brabant at Netherlands. Ginagawa ko pa rin simula noon.
At ang 2 orange na guhit na iyon, sabi nila, ay dapat na kumakatawan sa isang tulip, nagkakahalaga lamang sila ng € 300.000. Naririnig ko ba na kamukha ito ng mga brown envelope sa Thailand?