Sapilitan ang pagbabago sa kontrata ng kasal sa Thailand o magagawa ba ito sa Belgium?

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Tanong ng mambabasa
Tags:
18 Mayo 2019

Mahal na mga mambabasa,

Kapag ikinasal sa Thailand nang walang kontak, ang kontrata ng kasal na nag-aalok ng paghihiwalay ng ari-arian ay hindi tinanggap ng mga opisyal ng munisipyo ng Thai.

Ang pagbabago ba ng kontrata ng kasal ay ipinag-uutos sa Thailand o maaari ba itong gawin sa harap ng isang notaryo sa Belgium? Sumasang-ayon ang magkabilang panig na magbago.

Salamat nang maaga sa impormasyon.

Taos-puso,

Jacques (BE)

4 na tugon sa "Baguhin ang kontrata ng kasal na ipinag-uutos sa Thailand o maaari ba itong gawin sa Belgium?"

  1. Yan sabi pataas

    Jacques,
    Ang isang unang kinakailangan ay ang isang wastong kontrata ng kasal ay iginuhit bago maganap ang kasal, dapat itong isalin ng isang ahensya ng pagsasalin na nakarehistro ng embahada at niratipikahan ng isang abogado-notaryo sa Thailand. Hindi bababa sa… ganyan ito gumagana sa Thailand. Gayunpaman, posibleng baguhin ang iyong rehimen sa kasal sa Belgium (kung ang kasal ay nakarehistro din sa Belgium) ng isang notaryo nang walang interbensyon ng korte. Kaya't maaari kang gumawa ng isang kontrata sa Belgium sa isang notaryo, ipasalin ang dokumento sa Thai (ng isang kinikilalang ahensya ng pagsasalin sa Thailand) at ipa-legal din ito sa ministeryo sa Bangkok (Wattana) at gawing legal din sa Embahada ng Belgian doon. . Ito ay medyo hindi pangkaraniwan, ngunit dahil sa mga pangyayari, naniniwala ako na ito ang pinakamahusay na solusyon para sa iyo.

  2. Rudy sabi pataas

    Maaari kang magkaroon ng isang kontrata sa kasal na iginuhit sa Belgium at baguhin ito sa ibang pagkakataon, hangga't gusto mo, halimbawa kung may kasamang mga bata.

  3. Dree sabi pataas

    Ako ay kasal na may kontrata na ginawa ng isang dayuhang abogado sa Thailand at inalok sa aking kasal at tinanggap nang walang anumang problema dahil ito ay mas mabuti at mas mura sa Thailand, kung gagawin mo ito sa Belgium kailangan mo ring isalin ang lahat at mas magastos mas mabuting pumunta sa isang abogado sa Thailand na makakaalam kung ano ang dapat mong gawin

  4. RuudB sabi pataas

    Dear Jacques, sa TH, bago isagawa ang legal na kasal, ang prenuptial agreement ay dapat maayos at isumite sa TH civil registry. Gayunpaman, ayon sa Thai Law Chapter IV Property of Husband and Wife Section 1467, ang Kasal na walang Prenuptial Conditions ay maaaring ma-convert sa pamamagitan ng interbensyon ng Korte. Kaya: maghanap ng abogado ng TH at i-file ang kaso.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website