Mahal na mga mambabasa,

Ang asawa ko (ay Thai) at may passport na Thai at Dutch, nakatira kami sa Netherlands. Dahil sa mga problema ko sa kalusugan ay hindi ako makakapunta sa Thailand.

Apat na taon na kaming magkasama, kahit na hindi ganoon kalaki ang urge ng asawa ko, binigyan ko pa rin siya ng ticket para bisitahin muli ang kanyang pamilya.

Ngunit ngayon ang tanong natin ay: aling pasaporte ang gagamitin? Ang Dutch o ang Thai?

Mangyaring ang iyong payo.

Taos-puso,

Sina Pete at Nida

24 na Tugon sa "Tanong ng Mambabasa: Aling Pasaporte ang Dapat Gamitin ng Aking Asawa na Thai?"

  1. RonnyLatphrao sabi pataas

    Umalis sa Netherlands na may pasaporte ng Dutch.
    Dumating sa Thailand na may pasaporte ng Thai.
    Umalis sa Thailand na may pasaporte ng Thai.
    Pagdating sa Netherlands na may pasaporte ng Dutch.

    Ang aking asawa ay may Thai at Belgian na nasyonalidad at palaging ginagawa ito sa ganoong paraan
    (may Belgian sa halip na NL passport siyempre)

    Walang mali dito.

    • RonnyLatphrao sabi pataas

      Kung hihilingin ang patunay ng paninirahan o visa sa ibang bansa sa pag-alis, ipakita lamang ang isa pang pasaporte. O kahit ID card, tinatanggap din.

      Kung ang iyong asawa ay pupunta nang wala pang 30 araw, maaari rin siyang pumunta sa kanyang Dutch passport.
      Pagkatapos ay makakatanggap siya ng 30-araw na Visa Exemption sa kanyang Dutch passport, tulad ng ibang mga Dutch.

    • Tijssens John sabi pataas

      Umalis sa Belgium gamit ang Belgian identity card
      Dumating sa Thailand na may pasaporte ng Thai
      Umalis sa Thailand gamit ang Thai passport + Belgian identity card, dahil walang visa para sa Belgium sa passport.
      Pagdating sa Belgium na may Belgian identity card.

      • RonnyLatphrao sabi pataas

        Ang pag-alis ay dapat ding may Belgian ID card at Thai passport.
        Hindi siya magche-check in sa Thailand batay sa isang Belgian ID card lamang.
        O kailangan muna niyang lumipad sa ibang bansa kung saan maaari siyang pumunta batay sa kanyang ID lamang, ngunit pagkatapos ay kailangan niyang ipakita ang kanyang Thai passport bago magpatuloy sa Thailand

        Opisyal na hindi nila dapat tanggapin ang Belgian ID card sa Thailand bilang patunay, dahil hindi ito wasto doon.
        Ngunit habang nagsusulat ako, tinatanggap nila ito nang walang problema.

    • KUNG SAAN SA THAILAND sabi pataas

      Verterk Nederland NL passport hindi ka makakakuha ng selyo
      Pagdating ng Thailand Thai passport
      Umalis sa Thailand Thai passport
      Pagdating Netherlands NL Passport
      Kung umalis ka sa Thailand makakakuha ka pa rin ng selyo sa iyong pasaporte at kung ipakita mo ang iyong Dutch passport pagdating sa Netherlands at walang selyo dito, tatanungin din nila kung mayroon kang ibang pasaporte. O mali ako

      Naranasan ko itong ganito noong sumama ako sa aking anak na babae mula Thailand patungong Netherlands noong 2011, tinanong nila sa Thailand kung ang aking anak na babae ay may 2 pasaporte at tinanong din iyon pagdating sa NL.
      Bumalik pagkatapos ng Thailand 1 passport (NL)
      Pagdating sa Thailand 1 pasaporte (Thai)

      Pupunta ulit sa NL sa March ano ang dapat kong gawin ngayon. Gusto kong subukang muli na ibigay muna ang Thai passport ng aking anak sa pag-alis sa Thailand at ang kanyang Dutch passport pagdating sa Netherlands
      May asawa na ako pero dala pa rin ang marriage papers at letter of guarantee para patunayan na hindi ko kinikidnap ang anak ko. Upang maging ligtas, mas mabuting kumuha ng sobra kaysa masyadong maliit at huwag payagang umalis.

      Pekasu

      • RonnyLatphrao sabi pataas

        Hindi ka makakakuha ng mga selyo sa iyong pasaporte sa pamamagitan ng awtomatikong kontrol sa pasaporte sa Thailand. Kaya wala nang stamp peks ang misis ko sa kanyang Thai passport.

        • RonnyLatphrao sabi pataas

          Ang aking asawa ay hindi nakakakuha ng mga katanungan. Pumasok siya sa Belgium gamit ang Be passport o ID card. Walang sinuman sa pulisya ang nagtatanong kung saan siya nanggaling. Siya ay may Belgian nationality at walang sinuman ang maaaring tumanggi sa kanya. Bilang karagdagan, ang dual citizenship ay legal.
          Sa customs lang minsan nagtatanong kung saan kami galing, pero hindi nila hinihingi ang passport o ID card mo. Ang mga ito ay tungkol lamang sa pag-import o pag-export ng mga kalakal.

  2. Rob V. sabi pataas

    pareho. Sa loob o labas ng Netherlands/Europe ay ipinapakita mo ang Dutch passport, sa loob o labas ng Thailand ay ginagamit mo ang Thai passport. Para sa ibang mga bansa ginagamit mo ang pinaka-kanais-nais na pasaporte. Hangga't maayos mong gamitin ang parehong pasaporte sa hangganan ng isang partikular na bansa X para makapasok at lumabas, ayos ka lang.

    Mas gusto kong bilhin ang tiket na may pasaporte ng bansa kung saan ko ito binili. Kung bumili ka ng tiket sa Netherlands, pagkatapos ay ang data mula sa Dutch passport. Ngunit ang isa pang pasaporte ay maaari ding posible kung maipakita mo ito kapag tinanong.

    Hangad ko sa iyo ang mabuting kalusugan at ang iyong asawa ng isang maligayang bakasyon/pagbisita sa pamilya.

    • kagalakan sabi pataas

      Sa ngayon, nagbu-book ka lang ng tiket na may pangalan, na dapat na eksaktong tumutugma sa pangalan sa pasaporte.
      I wonder kung binayaran ba ng cc ang ticket or otherwise. Sa cc payment, dapat nasa flight ang nagbabayad.

      • Gertg sabi pataas

        Hindi naman kailangan. Kapag bumibili ng tiket, ipahiwatig na ito ay para sa ibang tao. Magdala ng kopya ng iyong credit card sa check-in counter. Walang problema.

      • si steven sabi pataas

        Kung ang nagbabayad ng cc ay kailangang nasa flight o hindi ay depende sa mga kondisyon ng nauugnay na airline. Kung ito ay kinakailangan, karaniwan itong matutugunan sa pamamagitan ng paglagda sa isang pahayag.

        Kaya sa kasong iyon ay makikipag-ugnayan na lang ako sa airline, maaari itong halos palaging ayusin nang walang anumang problema.

      • Haspe sabi pataas

        Pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang Dutch. Sa Netherlands mas gusto naming gamitin ang Ideal. Walang kinalaman sa credit card - at mayroon ding isang simpleng punto upang lumiko kung kinakailangan. (may paraan sa pag-verify ng credit card).

  3. NicoB sabi pataas

    Kung ang iyong asawa ay may problema sa pag-check in sa Netherlands dahil walang Visa sa kanyang Dutch passport, ipapakita din niya ang Thai passport doon kung hihilingin. Sa Thailand kabaliktaran.
    NicoB

  4. Peter Stiers sabi pataas

    Gaya nga ng sinabi ni Ronny sa itaas. Nakatira rin kami sa Belgium, kaya ang aking asawa ay parehong Belgian at Thai na nasyonalidad. Karaniwan siyang pumupunta sa Thailand ng 3 buwan pagkatapos ng 3 taon. Pumunta kami sa Thai embassy kung saan niya kukunin ang kanyang Thai passport. Sa Thailand, ipina-renew niya ang kanyang Thai passport. Sa kanyang pagbabalik, ipinakita niya ang kanyang Belgian passport sa Brussels.

  5. Taitai sabi pataas

    Ang bentahe ng paggamit ng Dutch passport ay kailangang kumilos ang Netherlands kung may mangyari sa iyong asawa sa Thailand na hindi inaasahan. Kung gagamitin niya ang kanyang Thai passport, ang Netherlands ay dapat umiwas dito at siya ay umaasa sa tulong ng Thailand.

    Ito ay isang internasyonal na kaayusan. Noong nakaraan, isang Chinese Australian ang pumasok sa China batay sa kanyang Chinese passport. Pagkatapos noon ay may mga kinakailangang komplikasyon, ngunit ang Australia ay maaari lamang manood. Kung ang parehong ginoong ito ay pumasok sa China gamit ang kanyang pasaporte sa Australia, ang Australia ay may karapatang makialam. Mukhang natatandaan ko rin na may kamakailang insidente sa isang Turkish Dutchman na ginamit ang kanyang Turkish passport at naaresto sa Turkey sa isang kadahilanan o iba pa. Ang Netherlands, masyadong, maaari lamang manood. Sa kabutihang palad, wala pang dalawang taon ang nakalipas, ginamit ng mabangis na kolumnista na si Ebru Umar ang kanyang Dutch passport para pumunta sa kanyang holiday home sa Turkey. Kahit na ang Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Netherlands noon ay nakialam sa kanyang pagbabalik.

    Ang payo ko ay gamitin ang pasaporte ng bansa kung saan mo inaasahan ang pinakamaraming tulong sa hangganan ng Thai kung may mangyari sa iyong asawa na hindi inaasahan.

    • Fransamsterdam sabi pataas

      Sa tingin ko ito ay medyo mas nuanced. Kung mayroon kang nasyonalidad ng bansang X at bansang Y, ang pasaporte na ginamit mo ay talagang mapagpasyahan kapag bumisita sa bansang Z.
      Ngunit kung ikaw ay nasa isang bansa kung saan hawak mo ang nasyonalidad (nasa bansa ka X o Y) kung gayon ikaw ay napapailalim sa legal na sistema ng bansang iyon, anuman ang pasaporte na iyong pinasok. (Master Nationality Rule)

  6. Erwin Fleur sabi pataas

    Minamahal na,

    Gumagamit ng Thai passport.
    May benefits lang, walang visa.

    Ang nakamit vriendelijke groet,

    Erwin

  7. Willem sabi pataas

    Kapag naglalakbay mula Bangkok papuntang Netherlands, hindi palaging tinatanggap ang identity card, kaya mas mabuting magkaroon ng Dutch Passport. Naranasan namin ito noong nakaraang taon nang lumipad kami pabalik na may EVA-air. Sa pagkakataong ito, maaari pa ring magkaroon ng identity card kapag nag-check in, sa susunod ay hindi na.

    • Fransamsterdam sabi pataas

      Isang himala ng Diyos kung lumipad ka lang pabalik-balik na may dalang ID card. Hindi iyon gumana kailanman.

  8. Jos sabi pataas

    Nagkaproblema ang asawa ko sa pag-alis ng Thailand dala ang kanyang Thai passport.

    Mula sa Netherlands ay ginamit niya ang kanyang Dutch passport, Thailand sa kanyang Thai.
    At sa pagbabalik gusto niya itong bumalik sa parehong paraan.

    Buti na lang nag-uumpisa na ang mga kaugalian.
    Sa huli ay kailangan niyang punan ang naturang visa paper para sa Netherlands.
    Nagbigay ng maraming kaguluhan at pagmamaktol sa lahat.

    • RonnyLatphrao sabi pataas

      Ang customs ay tungkol sa mga kalakal, ang imigrasyon tungkol sa mga tao. Kaya dapat immigration.
      Hindi pa ako nakarinig ng "gayong visa paper para sa Netherlands" (o Belgium). Gusto kong magbasa pa tungkol diyan.

      Ang aking asawa ay gumagamit ng awtomatikong kontrol sa pasaporte sa Thailand sa loob ng ilang taon na ngayon, kasama ang kanyang pasaporte na Thai. Walang kasamang opisyal ng imigrasyon. Gayunpaman, naroroon sila kung sakaling may nangangailangan ng tulong, o kung may mga problema na lumitaw nang may pagkilala. Hindi rin tinitingnan ng device na iyon kung may visa ang isang tao o wala. Susuriin nila ito sa check-in. Ang pagpapakita ng kanyang Belgian passport o kahit Belgian ID card ay sapat na.
      Dati, na may klasikong kontrol sa pasaporte sa pamamagitan ng imigrasyon, ang pagpapakita ng kanyang Belgian passport o kahit ID card ay sapat na, at iyon ay sapat na bilang patunay ng paninirahan. Bago siya naging Belgian, mayroong residence card bilang patunay.
      Never had any problem, and that's already 14 years since we got married and 10 years since Belgian siya.

    • Rob V. sabi pataas

      Until a few months ago (September 2017 I say from memory) kinailangan ding punan ng Thai ang arrival / departure form. Nakasaad nga sa card na kinailangan ding punan ng mga dayuhan ang 3rd side, 2 side lang ang Thai. Ang piraso ng papel na ito ay walang kinalaman sa (mga) visa.

      At ang customs ay tumatalakay sa pag-import/pag-export ng mga kalakal at iba pa. Ang Immigration/Border Guard ay mag-iisyu ng mga visa, mga selyo sa pasaporte at ang arrival/departure card.

      Ang pagpasok at pag-alis sa Europe gamit ang iyong European passport at pagpasok at pag-alis ng Thailand gamit ang iyong Tjaise passport ay ayos lang at ang pinakamahusay na paraan. Sa ganitong paraan hindi ka mapagkakamalang dayuhang turista (na nagreresulta sa kalokohan gaya ng nasaan ang visa mo? Overstay etc). Ginamit ng iyong asawa ang mga tamang pasaporte sa mga tamang lugar, ngunit nakalimutan lang ang arrival/departure card na nakalista dito.

      • Rob V. sabi pataas

        Tungkol sa arrival/departure card, tingnan din ang:

        - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/visum-ook-witte-arrival-card-invullen/

        - https://www.thailandblog.nl/thailand/arrival-card-immigration-thai-vervalt-op-1-oktober/

        - https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/arrival-en-departure-card-buitenlanders-blijft-bestaan/

      • RonnyLatphrao sabi pataas

        Iyon ang regular na TM6 card.
        Ang modelo lang ang nagbago, bagaman ginagamit ko pa rin ang luma noong Nobyembre.
        Sa totoo lang. Walang kinalaman sa visa at mas mababa sa Netherlands (o Belgium).


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website