Maligayang pagdating sa Thailandblog.nl
Sa 275.000 pagbisita bawat buwan, ang Thailandblog ay ang pinakamalaking komunidad ng Thailand sa Netherlands at Belgium.
Mag-sign up para sa aming libreng e-mail newsletter at manatiling may kaalaman!
newsletter
Setting ng wika
I-rate ang Thai Baht
isponsor
Pinakabagong komento
- Matthias: Well René, sumasang-ayon ako sa iyo 100% sa isang ito. Kahit saan ka pumunta, o sa bawat media sa internet, ito ay itinutulak sa ating lalamunan
- Jack S: LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ kasal…. man oh man... nagiging makaluma na ako... I have it with those idiotic abbreviations d
- scree: Kumusta, maaari kang makakuha ng iba't ibang mga modelo o uri ng mga bahay, maraming pagpipilian ngunit maaari ka ring mag-commission ng isang arkitekto
- Tao: i-download ang widget ng "weather forecaster" 2024. Doon ay makakahanap ka ng up-to-date na kapaki-pakinabang na impormasyon araw-araw, kabilang ang kalidad ng hangin
- Tao: Ang pagtatayo ng bahay dito ay maliwanag na mas mura kaysa sa Netherlands o Belgium. Ang halaga ng isang bahay ay depende sa laki nito
- Mga Alphon: Totoo na dapat mong subukang makipag-eye contact, ngunit ang isang problema sa Thailand ay maraming mga sasakyan ang nabubulag at samakatuwid ay hindi mo
- Erik: I-download ang Airvisual (IQAir) app para makita kung saan pinakamaganda ang kalidad ng hangin.
- Co: Maaari mo itong gawing mahal hangga't gusto mo. Ngunit upang magbigay ng isang halimbawa, para sa halagang iyong inupahan sa loob ng 8 taon, magkakaroon ka ng...
- Ruud: Ang problema sa mga Thai ay ayaw nilang matuto ng bago lalo na sa mga dayuhan kaya patuloy silang nagtatanim ng palay sa loob ng 50-60 taon.
- René: Baka makatulong ito sa iyo. Polusyon sa Hangin ng Mundo: Real-time na Air Quality Index https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Leon: Mahal na Robert, Ang presyo bawat m2 ay nasa pagitan ng 10k at 13k. Mangyaring tandaan na ang mga kalkulasyon ay ginawa mula sa panlabas na gilid ng bubong. Ang aking bahay ay halos 145 m2
- René: Ako ay ganap na malawak ang pag-iisip at nais ko ang lahat ng isang kaaya-ayang buhay kasama o walang kapareha ng parehong kasarian o wala, kasama o
- Rob V.: Halos iisipin ko na halos lahat ng Kanluraning may-akda na nagsusulat ng isang nobela na may Thailand bilang isang setting ay lahat ay may parehong balangkas
- Rudolf: Quote: Ano ang kasalukuyang tinantyang gastos sa pagpapatayo ng bahay kada m². Depende lang yan sa kung anong klaseng requirements ang natutugunan mo
- Johnny B.G: Noong 50s-80s/90s, ang Dutch na regular na lumalagong pagkain ay naglalaman din ng lason at gayon pa man mayroong 20% na matatanda sa Netherlands at sa TH ay ganoon din ang kaso.
isponsor
Bangkok na naman
menu
Pagdating sa Bangkok Airport
Mga file
Mga Paksa
- Background
- Mga Aktibidad
- Pang-abay
- adyenda
- Tanong sa buwis
- tanong ng Belgium
- Mga Paningin
- kakaiba
- Budismo
- Mga review ng libro
- Haligi
- Corincirisis
- kultura
- Diary
- Dating
- Ang linggo ng
- Talaksan
- Para sumisid
- Kabuhayan
- Isang araw sa buhay ni....
- mga isla
- Pagkain at Inumin
- Mga kaganapan at pagdiriwang
- Balloon Festival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Karera ng kalabaw
- Chiang Mai Flower Festival
- Bagong Taon ng Tsino
- Full Moon Party
- Pasko
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy krathong
- Naga Fireball Festival
- Pagdiriwang ng Bisperas ng Bagong Taon
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Bagong Taon ng Thai
- Pagdiriwang ng Paputok sa Pattaya
- Mga expat at retirees
- LABAN
- Car insurance
- Pagbabangko
- Buwis sa Netherlands
- buwis sa Thailand
- Embahada ng Belgian
- Mga awtoridad sa buwis ng Belgian
- Patunay ng buhay
- DigiD
- mangibang bansa
- Upang magrenta ng bahay
- Bumili ng bahay
- sa memoriam
- Income statement
- Araw ng Hari
- Gastos ng pamumuhay
- embahada ng Dutch
- pamahalaang Dutch
- Asosasyong Dutch
- Balita
- pumanaw
- Pasaporte
- Pensiyon
- Lisensya sa pagmamaneho
- Mga pamamahagi
- Halalan
- Insurance sa pangkalahatan
- Makita
- Nagtatrabaho
- ospital
- Seguro sa kalusugan
- Flora at palahayupan
- Larawan ng linggo
- Gadget
- Pera at pananalapi
- Kasaysayan
- Kalusugan
- Mga kawanggawa
- Mga Hotel
- Nakatingin sa mga bahay
- Ay nasa
- Khan Peter
- Koh Mook
- Haring Bhumibol
- Nakatira sa Thailand
- Pagsusumite ng Mambabasa
- Tawag ng mambabasa
- Mga tip sa mambabasa
- Tanong ng mambabasa
- Lipunan
- palengke
- Medikal na turismo
- Kapaligiran
- nightlife
- Balita mula sa Netherlands at Belgium
- Balita mula sa Thailand
- Mga negosyante at kumpanya
- Edukasyon
- Pananaliksik
- Tuklasin ang Thailand
- Opinie
- Kapansin-pansin
- Mga tawag
- Baha 2011
- Baha 2012
- Baha 2013
- Baha 2014
- Hibernate
- Pulitika
- Pagbobotohan
- Mga kwento sa paglalakbay
- Upang maglakbay
- Mga kaugnayan
- shopping
- social media
- Spa at kabutihan
- isport
- Mga Lungsod
- Pahayag ng linggo
- Ang dagat
- Taal
- Para sa pagbebenta
- pamamaraan ng TEV
- Thailand sa pangkalahatan
- Thailand kasama ang mga bata
- mga tip sa Thai
- Thai massage
- Turismo
- Lalabas
- Salapi – Thai Baht
- Mula sa mga editor
- Ari-arian
- Trapiko at transportasyon
- Visa Short Stay
- Long stay visa
- Tanong ng visa
- Mga tiket sa eroplano
- Tanong ng linggo
- Panahon at klima
isponsor
Mga pagsasalin ng disclaimer
Gumagamit ang Thailandblog ng mga machine translation sa maraming wika. Ang paggamit ng isinaling impormasyon ay nasa iyong sariling peligro. Hindi kami mananagot para sa mga pagkakamali sa mga pagsasalin.
Basahin ang aming buong dito pagtatatuwa.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Nakalaan ang lahat ng karapatan. Maliban kung iba ang sinabi, lahat ng karapatan sa impormasyon (teksto, larawan, tunog, video, atbp.) na makikita mo sa site na ito ay nakasalalay sa Thailandblog.nl at sa mga may-akda nito (mga blogger).
Ang buo o bahagyang pagkuha, paglalagay sa ibang mga site, pagpaparami sa anumang iba pang paraan at/o komersyal na paggamit ng impormasyong ito ay hindi pinahihintulutan, maliban kung ang malinaw na nakasulat na pahintulot ay ipinagkaloob ng Thailandblog.
Ang pag-link at pag-refer sa mga pahina sa website na ito ay pinahihintulutan.
Tahanan » Tanong ng mambabasa » Tanong ng mambabasa: Ano ang pinakamahusay na paraan para matuto ng Ingles ang aking kasintahan?
Tanong ng mambabasa: Ano ang pinakamahusay na paraan para matuto ng Ingles ang aking kasintahan?
Mahal na mga mambabasa,
Ang aking kasintahan ay nakatira sa Loei-Thailand at wala pang elementarya, kaya kahit na medyo nahihirapan siyang magbasa ng Thai (hindi matatas), ngayon ay tinuturuan ko siya ng dalawang salita ng Ingles araw-araw sa loob ng halos 6 na buwan, ngunit nais kong makipag-usap ako sa kanya ng kaunti upang makilala siya nang higit pa kaysa sa nagagawa ko na.
Binili ko na siya ngayon ng iPad at nag-set up ng ilang app na nauugnay sa wikang Ingles, na tinatawag na speech translation programs sa pag-asang mapapadali nito para sa kanya na matuto ng kaunti pa kaysa sa maituturo ko sa kanya.
Ang tanong ko ngayon ay kung tama ba ang ginagawa ko sa pamamagitan ng paggawa nito sa ganitong paraan, o kung may mga mambabasa diyan na nakakaalam ng isa pang mas mahusay na paraan….?
Salamat nang maaga.
Coen
Bukod sa isang kurso, hindi ko siya tuturuan ng 2 salita, ngunit hindi bababa sa 20 sa isang araw.
Ito rin ay may rehearsals pagkatapos ng 200 salita (lahat ng salita).
Ang mga salita na mahirap pa ring matutunan nang hiwalay sa loob ng 4 na araw upang makumpleto ang 2 linggo.
Kung maraming salita na hindi pa niya alam out of those 200 words, pwede mong ipuslit.
Napansin ko sa sarili ko na mas madaling matandaan mo ang ilang salita kaysa sa iba.
Kaya dapat mong panatilihin ang mga salita na mahirap para sa kanya na matandaan upang maaari mong ulitin ang mga ito pagkatapos ng ilang beses.
Magsimula sa pamamagitan ng paggamit ng mga pamilyar na salita ng mga bagay na ginagawa o nakikita niya araw-araw.
Nananatili itong mas mahusay at nagbibigay ng batayan para sa mga susunod na salita.
Kung nahihirapan siya sa kanyang sariling wika, hindi ba mas mabuting harapin muna iyon? Tiyak na mayroong isang (retirado) na guro sa iyong lugar? At pagkatapos ay haharapin mo ang Ingles o ipasagot ito ng isang guro na dalubhasa sa parehong wika.
Madali akong magsalita, nakatira malapit sa isang malaking lungsod. Ngunit kung nakatira ka sa malayo, maaaring problema ang Ingles.
Ang iyong kasintahan ay talagang hindi marunong magbasa.
Hindi marunong bumasa at sumulat ng sariling wika at ngayon ay biglang kailangang matuto ng ibang wika.
Anuman ang paraan ng pag-aaral ng Ingles na ginagamit mo ngayon, hindi ito gagana. Walang kahulugan ang mga salitang walang konteksto at istruktura ng pangungusap. O dapat ay gusto mo ito kapag patuloy siyang tumatawag ng "Cat" at tumatawa sa tuwing tumatawid ang isang halimaw.
Kakailanganin niyang sundin ang isang programa ng literacy. Sa madaling salita, matutong magbasa at magsulat mula sa simula. Dapat ay nasa Thai talaga iyon para sa kanya, pagkatapos ng lahat, balang-araw ay kailangan niyang pamahalaan gamit ang mga bantas at titik ng Thai sa Thailand (Ang Thai ay hindi, tulad ng sa Netherlands, ay may hilig na magbigay ng dayuhang pagsasalin para sa lahat ng opisyal na dokumento).
Mas marami ang hindi marunong bumasa at sumulat sa Thailand at may mga permanenteng programa para sa mga nasa hustong gulang – gayundin sa Thailand – upang matutong magbasa at magsulat.
Magsimula sa Thai at hayaang sumunod ang Ingles.
Siyempre, ang pag-alam ng mga salita ay mahalaga, ngunit sa palagay ko ay hindi ka natututo ng isang wika sa pamamagitan lamang ng pag-aaral ng mga salita. Noong 2009 nakilala ko ang aking kasalukuyang asawa. Halos hindi siya nagsasalita ng anumang Ingles. Gumawa ako ng isang buong serye ng mga simpleng aralin para sa kanya sa Ingles at Dutch sa parehong oras. Mula sa madali hanggang sa dahan-dahang nagiging mas mahirap. Halimbawa: “Pupunta ako sa paaralan — Papasok ako sa paaralan. Pupunta ako sa palengke — pupunta ako sa palengke…”
Ni-record ko ang talumpati ng bawat aralin para marinig niya ito ng maraming beses at makasabay. Na talagang ginawa niya.
Pagkaraan ng tatlong buwan, marunong na siyang magsalita ng Ingles at Dutch.
Hello Coen,
Masasabi kong magandang pagpipilian. Gusto mo bang sabihin sa amin ang higit pa tungkol sa kanyang pamilya?
Good luck,
Wala kang masyadong matutunang salita. Ang pakikipag-usap ay pakikipag-usap sa isa't isa at ginagawa mo iyon gamit ang (simple) na mga pangungusap na maaaring gamitin araw-araw. Itinuro ko ang Olandes bilang pangalawang wika sa loob ng maraming taon at sana ay hindi ko na napigilan ang Pagsulat at Pagbasa. Pakikinig at Pagsasalita: iyan ang tiket!
Succes.
Noong nakaraan, nagturo ako ng ilang bagong dating na Thai sa - Belgium - English at Dutch.
Kasangkot na mga bata, 10 hanggang 12 taon, at matatanda.
Ang mga aklat sa elementarya ay ginamit sa mga bata, na tila parang bata, ngunit medyo nakapagtuturo.
Para sa mga matatanda mayroong 'Nederlands voor Thai' mula sa publisher na Laai Sue Thai. Ang isang malawak na hanay ng mga aklat-aralin ay magagamit sa Ingles, at mayroon ding mga online na kurso.
Sa isang banda, masasabing mabilis itong nakuha ng mga bata. May isang magandang maliit na batang lalaki na may malubhang kahirapan sa pag-aaral, ngunit iyon ay naging maayos din. Magbayad ng sapat na atensyon at panatilihin itong masaya.
Higit pa rito, karaniwang alam na ang mga bata ay may kakayahang matuto ng mga wika. mas nahihirapan ang mga matatanda dito.
Ngayon, ang mga matatanda na may limitadong (wika) na kakayahan, sa huli ay nakapag-Ingles sila sa pamamagitan ng mga aklat na pambata. Iyon ay gumana, at may ilang tawanan. Ang pinakamahalagang bagay ay upang mapagtagumpayan nila ang kanilang pag-aalinlangan at lapitan ito nang positibo kapag nagkamali.
Pagkatapos ng isang taon ng pagtuturo ng 2 beses sa isang linggo, at sa tulong sa kahulugan ng pang-araw-araw na pagsasanay sa bahay, kahit na ang mga illiterates ay nagtagumpay nang maayos. Mas kaunti ang pagsusulat, ngunit tiyak na nagsasalita. Naging mas tiwala sila sa sarili, naging mas assertive, na nakinabang sa relasyon at kanilang katayuan sa lipunan.
Lalo kong gustong sabihin na ito ay tiyak na magagawa, para din sa mga hindi marunong bumasa at sumulat. Mahalaga na ang isang tao ay may sariling motibasyon, una sa lahat ang mga gustong matuto ng wika, at pagkatapos ay ang mga natututo nito.
Good luck, at sana ay sundin ang mga konkretong tip.
Coen,
Kung may pagkakataon na ang kasintahan ay pupunta sa Netherlands sa hinaharap, huwag mag-aral ng Ingles ngunit Dutch. Ang isang kurso sa pagsasama ay pinakaangkop.
Mayroong isang institusyon ng pagsasanay sa Khon Kaen.
Ang problema sa mga babaeng Thai na pumupunta sa Netherlands ay kapag napag-aralan na nila ang wikang Ingles, nagsisimula silang magpahayag ng kanilang sarili sa Ingles sa Netherlands.
Ako mismo ay may mataas na pinag-aralan na Thai, Philippine at Indian na mga kasamahan sa Netherlands na hindi alam ang isang salita ng Dutch, ngunit may mas mahusay na kaalaman sa wikang Ingles kaysa sa akin.
Ang aking asawa ay nagsasalita ng mahusay na Ingles, ngunit pagkatapos ng 32 taon sa Netherlands at 5 taon ng Dutch lessons, ang Dutch ay nananatiling mahirap.
Ako mismo ay hindi pabor sa pag-aaral ng wikang Dutch, dahil wala kang magagawa dito maliban sa pagkuha ng iyong kurso sa pagsasama at makipag-usap sa kapitbahay tungkol sa lagay ng panahon.
Siyempre, kapaki-pakinabang na maipahayag ang iyong sarili sa iyong kapaligiran, ngunit sa Netherlands halos lahat ay nagsasalita ng kaunting Ingles.
Kumusta narito ang isang tip tingnan kung ano ang gagawin mo dito.
Bakit mo siya tinuturuan ng English, pupunta pa rin siya sa Netherlands? Pagkatapos ay turuan siya ng Dutch dahil kailangan din niyang kumuha ng Dutch test sa embassy kung gusto niyang pumunta sa Netherlands. Kapag nagsasalita siya ng Ingles ay patuloy mong ginagawa ito. Nakikita ko ito sa napakaraming kaibigan na tagumpay.
Pagbati ni Martin
Mga Editor: Naka-capitalize, nagdagdag ng bantas at nag-alis ng mga double space.
Ang pagsasalita ang pinakamahalaga. At ang pinakamagandang bagay ay isawsaw ang iyong sarili sa wikang iyon hangga't maaari, sa pamamagitan ng panonood ng English TV at mga pelikula, hal. mga pelikulang pambata o DVD. Ang isang matalik na kaibigan ko ay nanirahan sa Phuket noong 1978 at halos ang tanging dayuhan doon. Mabilis siyang nagsalita ng Thai (kahit na sa dayalekto: ang kanyang mga anak ay pumasok sa paaralan ng Negels at nagbibiro pa rin tungkol sa kanyang diyalekto) at walang problema sa mga tauhan o sa pamamagitan ng telepono. Pero oo, kailangan niya para may makaintindi sa kanya.
Ang aking anak na babae ay nanonood ng German TV buong araw noong huling bahagi ng 70s (wala pang Dutch TV sa araw) at 4 na taong gulang ay kumbinsido na siya ay nagsasalita ng Aleman. Iyon ay tiyak na hindi walang kamali-mali, ngunit naiintindihan siya ng mga kakilalang Aleman.
Ito ay totoo lalo na kung mayroon kang ilang pakiramdam ng wika. Ngunit ang paglalantad sa kanila sa wika hangga't maaari ay napakahalaga: sa ganoong paraan nila natutunan ang pagbigkas at tunog ng wika.
let them first learn to read and write in their own language, then mas madaling mag-aral ng ibang lenggwahe then they can also just use a dictionary english thai, thai english that learns much fast learn otherwise it takes long time and labor, hindi nila naiintindihan ng maayos, as illiterate, there is always school somewhere, not much cost, but let them go to school every day
Hello.
@ Coen.
Napakahalaga na maunawaan ka ng iyong kasintahan para gumana ang iyong relasyon... ang una ko dito sa Pattaya ay nasira dahil hindi lang ako naiintindihan ng aking kasintahan, at hindi siya interesadong pag-aralan si Angel... at pagkatapos ay magtitigan kayo buong araw...
Ang aking kasalukuyang kasintahan, na magiging asawa ko sa loob ng wala pang isang buwan, ay nagsasalita ng disenteng Ingles, at nagtuturo sa kanyang sarili... mayroon siyang dose-dosenang mga notebook na may mga salitang Ingles at mga pangungusap, kung saan hinanap niya ang kahulugan ng bawat isa sa Thai sa isang diksyunaryo, at kapag nakakita siya ng isang bagay sa TV, isang hayop halimbawa, palagi niya akong tinatanong: paano mo ito tinatawag sa Ingles,
At kahit na regular pa rin kaming nag-uusap, dahil hindi niya lang naiintindihan ang ibig kong sabihin, marami ring kinalaman sa kanyang kultura…
Ngunit siya ay ganap na may kakayahang makipag-usap sa akin, at iyon talaga ang tanging paraan upang mabuhay ang iyong relasyon sa isang Thai, maniwala ka sa akin. at ang aking kasintahan ay nahirapan ding pumasok sa paaralan hanggang sa siya ay 14, ngunit nagsasalita at nagbabasa ng Thai at Isaan nang matatas...
Magandang payo, ganoon din ang ginagawa ko, sasabihin niya sa iyo, "marami kang kausap" ngunit madalas makipag-usap sa kanya sa Ingles, at kung kinakailangan ipaliwanag ang kahulugan gamit ang mga kamay at paa… "paggawa" ay ang pinakamahusay na karanasan sa pag-aaral! Dahil sa nakikita ko, with all due respect, don't get me wrong, nakatira din ako sa isang Thai, hindi ko gaanong naiintindihan ang mga app sa isang iPad...
Nais kong good luck, at pati na rin sa iyong relasyon!
Mvg... Rudy...