Mahal na mga mambabasa,

May tanong ako tungkol sa kakaibang sementeryo sa ruta mula Chiang Mai hanggang Mae Hong Son. Matatagpuan ito bago ang Tak nang direkta sa ruta. Walang makapagbibigay sa akin ng sagot sa ngayon. Ito ay isang kakaibang harrewar ay puting krus na may kakaibang teksto. Ang katotohanan na ang mga tao ay inilibing doon ay tiyak dahil ang lupa ay humupa sa ilang mga libingan. Kumuha ako ng mga larawan (tingnan sa itaas) at gustong makakuha ng impormasyon sa pamamagitan ng Thailand blog.

Ang nakamit vriendelijke groet,

Peter

 

6 na tugon sa "Tanong ng mambabasa: Isang kakaibang sementeryo malapit sa Tak, ano ito (tingnan ang larawan)?"

  1. Alex Ouddeep sabi pataas

    Ano ang gusto ko?
    Krus – libingan ng isang Kristiyano
    Malinaw ang petsa ng kapanganakan at kamatayan – isang rehistradong tao
    Script – katulad ng Burmese, ngunit mayroon ding ilang iba pang elemento
    Lokasyon malapit sa hangganan ng Burma – maraming refugee at etnikong minorya dito

    Sa pamamagitan ng diksyunaryo ng Burmese at mga website tungkol kay Karens at Shans, nakarating ako sa isang paunang konklusyon na may kinalaman ito sa isang libingan ng isang Kristiyanong Karen na ang pangalan ay nagsisimula sa Ni….

    • Erik sabi pataas

      tiyak na tama ang script ng Burmese, lubos na sumasang-ayon kay Alex Ouddiep

    • Arjan sabi pataas

      Napakatalino ni Alex, hindi ko mapili iyon.
      Mga papuri!

  2. Vincent H sabi pataas

    Naniniwala ako na ito ay isang Christian Burmese cemetery

  3. Piloe sabi pataas

    sanga ? Alam ko ang gayong sementeryo sa kahabaan ng kalsada ng Chiangmai-Pai, bago ka makarating sa Pai sa kanan. Mayroong humigit-kumulang tatlumpung krus na may parehong mga katangian.

  4. pet pet sabi pataas

    Tama iyan. Ang mga krus na ito ay nakakalat dito at doon sa isang kagubatan. May mga luma na pero medyo bago na rin.
    Kaya inskripsiyon ng Burmese at isang sementeryo ng Burmese? Natutuwa ako sa iyong impormasyon.

    Gr Peter.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website