Maligayang pagdating sa Thailandblog.nl
Sa 275.000 pagbisita bawat buwan, ang Thailandblog ay ang pinakamalaking komunidad ng Thailand sa Netherlands at Belgium.
Mag-sign up para sa aming libreng e-mail newsletter at manatiling may kaalaman!
newsletter
Setting ng wika
I-rate ang Thai Baht
isponsor
Pinakabagong komento
- Ronny: Sa rehiyon kung saan nakatira ang aking mga biyenan, si Natan sa Ubon Ratchathani, ang presyo bawat m² ay 11.000 Bath na ganap na natapos. Pagbabayad
- Arno: Ang katotohanan ay ang magsasaka, sa kanyang pagsusumikap, ay halos walang nakukuha para sa kanyang palay at halos hindi niya kayang tustusan ang kanyang mga gastos, lalo pa
- Theo: Sa simpleng teknolohiya sa palayan, ngayon ay naging napakamahal ng pagtatanim ng palay. Itakda ang 10 rai. Kami ay nagkaroon ng huling
- William Korat: Isang mabilis na pagtingin lamang Herman, tama ka, bahagyang, pangkalahatang ngayon sa ika-anim na posisyon nang lokal sa isa, isang palpak na resulta
- Rob V.: Halos ganap na sumasang-ayon Gringo, hindi maaaring maging ganoon kahirap na kumilos nang normal sa mga taong naiiba. Isang usapan
- Driekes: Sumasang-ayon ako sa parehong mga tugon, ngunit dapat mayroong sapat na mapagkukunan at ang pananalapi ay isang seryosong isyu sa Thailand at
- Chris: Para sa isang normal na komportableng bahay, dapat mong asahan na magbayad ng 13.000 hanggang 16.000 Baht bawat metro kuwadrado. (lahat, mga guhit,
- Herman: Kahit na kontrolin ang pagkasunog sa Thailand, hindi nito malulutas ang problema hangga't hindi sumusunod ang mga kalapit na bansa.
- Herman: William -Korat, ang Chiang Mai ay tiyak na wala sa top 3 ng mundo, na madalas na sinasabi dito, ngunit ang Chiang Mai ay
- willem: dear gringo, talagang sobrang linaw ng kwento, marami akong nakikilala mula dito, na ang mga babae ay nararapat na igalang, hindi lahat ng farang
- Yan: Halos isang buwan ang lumipas nang hindi tinatawag ng Thailand ang sarili nitong “HUB” para sa ilang uri ng…”HUB” para sa medikal
- Carla: Pumunta ka sa mga isla, ilang taon na nating ginagawa ito. Tip: Kung gusto mo ng kapayapaan at katahimikan at isang nakakarelaks na kapaligiran, pumunta sa Koh Phayam!
- Cornelis: Haha Sjaak, para sa ALOHA kailangan mong pumunta sa Hawaii. Ipinapakilala na nila ngayon ang lahat ng iba pang mga pagdadaglat sa mga paaralan. Sa Th
- Cuylits Jan: Paumanhin, nakita kong boring ang pagkain sa Thailand pagkatapos ng 3 linggo at palaging pareho ang lasa. Ang mabisang pagkaing kalye ay mas mahusay kaysa sa karamihan ng mga restau
- Rob V.: Well, hindi naman masama, di ba? Madalas kang makakita ng rainbow flag na nagpapakita na ang sekswalidad, kasarian at oryentasyon
isponsor
Bangkok na naman
menu
Mga file
Mga Paksa
- Background
- Mga Aktibidad
- Pang-abay
- adyenda
- Tanong sa buwis
- tanong ng Belgium
- Mga Paningin
- kakaiba
- Budismo
- Mga review ng libro
- Haligi
- Corincirisis
- kultura
- Diary
- Dating
- Ang linggo ng
- Talaksan
- Para sumisid
- Kabuhayan
- Isang araw sa buhay ni....
- mga isla
- Pagkain at Inumin
- Mga kaganapan at pagdiriwang
- Balloon Festival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Karera ng kalabaw
- Chiang Mai Flower Festival
- Bagong Taon ng Tsino
- Full Moon Party
- Pasko
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy krathong
- Naga Fireball Festival
- Pagdiriwang ng Bisperas ng Bagong Taon
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Bagong Taon ng Thai
- Pagdiriwang ng Paputok sa Pattaya
- Mga expat at retirees
- LABAN
- Car insurance
- Pagbabangko
- Buwis sa Netherlands
- buwis sa Thailand
- Embahada ng Belgian
- Mga awtoridad sa buwis ng Belgian
- Patunay ng buhay
- DigiD
- mangibang bansa
- Upang magrenta ng bahay
- Bumili ng bahay
- sa memoriam
- Income statement
- Araw ng Hari
- Gastos ng pamumuhay
- embahada ng Dutch
- pamahalaang Dutch
- Asosasyong Dutch
- Balita
- pumanaw
- Pasaporte
- Pensiyon
- Lisensya sa pagmamaneho
- Mga pamamahagi
- Halalan
- Insurance sa pangkalahatan
- Makita
- Nagtatrabaho
- ospital
- Seguro sa kalusugan
- Flora at palahayupan
- Larawan ng linggo
- Gadget
- Pera at pananalapi
- Kasaysayan
- Kalusugan
- Mga kawanggawa
- Mga Hotel
- Nakatingin sa mga bahay
- Ay nasa
- Khan Peter
- Koh Mook
- Haring Bhumibol
- Nakatira sa Thailand
- Pagsusumite ng Mambabasa
- Tawag ng mambabasa
- Mga tip sa mambabasa
- Tanong ng mambabasa
- Lipunan
- palengke
- Medikal na turismo
- Kapaligiran
- nightlife
- Balita mula sa Netherlands at Belgium
- Balita mula sa Thailand
- Mga negosyante at kumpanya
- Edukasyon
- Pananaliksik
- Tuklasin ang Thailand
- Opinie
- Kapansin-pansin
- Mga tawag
- Baha 2011
- Baha 2012
- Baha 2013
- Baha 2014
- Hibernate
- Pulitika
- Pagbobotohan
- Mga kwento sa paglalakbay
- Upang maglakbay
- Mga kaugnayan
- shopping
- social media
- Spa at kabutihan
- isport
- Mga Lungsod
- Pahayag ng linggo
- Ang dagat
- Taal
- Para sa pagbebenta
- pamamaraan ng TEV
- Thailand sa pangkalahatan
- Thailand kasama ang mga bata
- mga tip sa Thai
- Thai massage
- Turismo
- Lalabas
- Salapi – Thai Baht
- Mula sa mga editor
- Ari-arian
- Trapiko at transportasyon
- Visa Short Stay
- Long stay visa
- Tanong ng visa
- Mga tiket sa eroplano
- Tanong ng linggo
- Panahon at klima
isponsor
Mga pagsasalin ng disclaimer
Gumagamit ang Thailandblog ng mga machine translation sa maraming wika. Ang paggamit ng isinaling impormasyon ay nasa iyong sariling peligro. Hindi kami mananagot para sa mga pagkakamali sa mga pagsasalin.
Basahin ang aming buong dito pagtatatuwa.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Nakalaan ang lahat ng karapatan. Maliban kung iba ang sinabi, lahat ng karapatan sa impormasyon (teksto, larawan, tunog, video, atbp.) na makikita mo sa site na ito ay nakasalalay sa Thailandblog.nl at sa mga may-akda nito (mga blogger).
Ang buo o bahagyang pagkuha, paglalagay sa ibang mga site, pagpaparami sa anumang iba pang paraan at/o komersyal na paggamit ng impormasyong ito ay hindi pinahihintulutan, maliban kung ang malinaw na nakasulat na pahintulot ay ipinagkaloob ng Thailandblog.
Ang pag-link at pag-refer sa mga pahina sa website na ito ay pinahihintulutan.
Tahanan » Tanong ng mambabasa » Tanong ng mambabasa: Gusto naming magpakasal, paano nakakakuha ng birth certificate ang Thai girlfriend ko?
Tanong ng mambabasa: Gusto naming magpakasal, paano nakakakuha ng birth certificate ang Thai girlfriend ko?
Geplaatst sa Tanong ng mambabasa
Tags: Sertipiko ng kapanganakan, Magpakasal
Mahal na mga mambabasa,
Ang aking Thai na kasintahan ay naninirahan sa Belgium sa loob ng 5 taon, kaya nagpunta kami sa bulwagan ng bayan upang magtanong tungkol sa kung aling mga dokumento ang kailangan naming ikasal sa Belgium.
Parang birth certificate lang at wala siya, birth certificate lang niya. Saan niya ito makukuha, sa kanyang bayan lamang o sa Bangkok?
Taos-puso,
Hugo
Naranasan ko ang parehong bagay sa aking asawa. Kinailangan niyang pumunta sa Amphur sa kanyang bayan (Nakhon Sawan) at wala rin itong mga tala. Siya ay inutusan na pumunta sa kanyang dating paaralan doon at - hindi kapani-paniwala - mayroon silang isang accounting na siya ay nag-aral doon. Sa pamamagitan ng patunay na ito sa kanyang dating guro - na buhay pa - at pumirma sa patunay ng pagpasok sa paaralan at doon ipinanganak. Back to the Amphur and there she received an official letter of birth in Nakhon Sawan with the names of her parents, registered sila sa Nakhon Sawan or accounting school, hindi ko na talaga maalala. Ang liham na ito ay kinikilala bilang isang sertipiko ng kapanganakan. Hindi ka na makakatanggap ng orihinal na sertipiko ng kapanganakan, ito ay ibibigay lamang ng isang beses sa kapanganakan. Para sa paggamit sa Netherlands, kinailangan kong isalin ito, pagkatapos ay ipinadala sa Laksi, ang Ministri ng Ugnayang Panlabas para sa isang selyo at pagkatapos ay sa Embahada para sa isa pang selyo at pagkatapos lamang ito ay handa na para magamit. Good luck.
Mahal na Hugo,
Alam ko mula sa karanasan na ang pahayag ng dalawang saksi ay itinuturing ding wasto. Kung maaari: ang makulit na babae na tumulong na dalhin ang iyong magiging anak sa mundo, at isa pang taong naroroon sa kapanganakan. Gaya ng nabanggit sa nakaraang tugon: gawing lehitimo ang dokumentong ito ng iba't ibang awtoridad. Gayunpaman, kakailanganin mo ng iba pang mga dokumento upang pakasalan ang iyong magiging kapareha sa Belgium. Kailangan mong magbigay ng patunay na hindi pa siya kasal pati na rin ang patunay ng anumang ari-arian na pag-aari niya. Kung mahigpit mong susundin ang lahat ay hindi ka makakatagpo ng anumang makabuluhang problema, ngunit huwag subukang gumawa ng mga sidesteps dahil maaari lamang itong humantong sa mga problema.
tungkol sa, lung addie (isang Belgian din)
We got married at the end of March and had the same problem, walang birth certificate. Ang aking asawa pagkatapos ay pumunta sa Amphur kasama ang pinuno ng nayon (Isaan siya) at isang tiyahin na naroroon sa kapanganakan upang ipahayag na siya ay ipinanganak sa lugar na iyon sa ganoon at ganoong petsa. Walang problema, ang pahayag ay ginawa kaagad, ngunit sa aking palagay ay posible lamang sa Amphur of birth.
At gaya ng iniulat ni Theo, isalin at gawing legal ito sa Bangkok.
Until 1995, I don't think thailand has a civil registry like in the Netherlands, people were given a birth certificate to keep for themselves, karamihan sa kanila ay nawawala, at ayon sa asawa ko, walang awtoridad sa Thailand na humihingi. ito, may ID card ang mga tao. Ang mga dayuhang awtoridad ang humihingi nito kapag nagpakasal sa isang Thai, masasabi kong sapat na ang valid passport o ID card.
Dito rin: wala nang birth certificate. Ipinanganak siya sa isang ospital sa isang malaking lungsod. Nakarehistro at lumaki sa isang maliit na nayon. Para sa sertipiko ng kapanganakan, pumunta siya sa munisipyo kasama ang kanyang ina at ilang mga saksi (guro mula sa kanyang elementarya, isang pulis at -??-) upang gumawa ng isang pahayag. Ang pahayag na siya ay nakarehistro sa kanyang nayon mula noong siya ay sapat na ang kapanganakan.para sa mga awtoridad ng Dutch.
Bagama't kung minsan ay nagdududa pa rin ako kung ano ang magiging tama: dapat bang banggitin sa sertipiko ang lugar ng aktwal na kapanganakan o ang lugar ng deklarasyon ng kapanganakan at kung saan nakatira ang bata simula, sabihin nating, araw 1?
Kung tutuusin, hindi mahihinuha sa pahayag na ipinanganak talaga siya sa isang ospital sa lungsod.
Sa kabutihang palad, hindi ako nagkaroon ng anumang mga katanungan tungkol sa kung bakit ang Pappoort ay tumatawag sa ibang lugar (ang probinsya, sa pagkakaintindi ko, na sa aming kaso ay may parehong pangalan bilang kabisera ng probinsiya kung saan siya ipinanganak sa ospital) kaysa sa lugar sa alternatibo deklarasyon ng kapanganakan.
Gayunpaman, wala saanman sa Netherlands ang opsyon na ipahiwatig na "ipinanganak siya sa ospital ng probinsyal na bayan A, sa lalawigan ng parehong pangalan. Ang lalawigan ng kapanganakan na ito ay nakasaad sa pasaporte bilang "lugar ng kapanganakan". Siya ay nakarehistro bilang residente ng village B mula nang ipanganak, ito ay makikita sa ibinigay naming pahayag na pumapalit sa nawalang birth certificate.”