Papakasalan mo ang Thai kong kasintahan

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Tanong ng mambabasa
Tags: ,
10 Hulyo 2022

Mahal na mga mambabasa,

Ako ay Belgian at sa 18/07/22 ikakasal ako sa aking Thai na kasintahan sa town hall ng Phuket. Mayroon akong mga katanungan tungkol dito:

  • Kailangan ko bang makipag-ugnayan sa serbisyo ng pensiyon sa Brussels o sa embahada ng Belgian sa Bangkok pagkatapos ng kasal upang baguhin ang aking katayuan sa pensiyon mula single patungo sa kasal?
  • Anong mga dokumento (orihinal o kopya) ang kailangan kong ipakita sa alinman sa mga ito.
  • May dapat pa ba akong gawin?

Mangyaring payuhan, salamat.

Taos-puso,

Lantad

Mga Editor: Mayroon ka bang tanong para sa mga mambabasa ng Thailandblog? Gamitin ito makipag-ugnayan sa.

21 tugon sa “Marrying my Thai girlfriend”

  1. Edwin sabi pataas

    Siyempre dapat mong ipasa ito at ikaw ang may pananagutan dito. Mas maganda siguro kung na-inform ka bago mo ito naisip (magpakasal). Sa aking opinyon, ang parehong mga awtoridad ay dapat magkaroon ng kamalayan tungkol dito

    • Tama sabi pataas

      I don't think embassies have a role here other than legalizing your marriage certificate.
      Katulad sa Netherlands, inaasahan ko na mandatory din sa Belgium na mag-ulat ng kasal sa ibang bansa sa iyong tinitirhang munisipalidad sa Belgium. Sa tingin ko, makabubuting ipasa ito sa iyong pension manager.

    • Lantad sabi pataas

      Salamat Edwin para sa kumpirmasyon, ngunit alam mo ba kung aling mga dokumento ang pareho (Belgian embassy at serbisyo ng pensiyon sa Brussels) ang kailangan?

  2. Tama sabi pataas

    Maaari mong planuhin ang iyong hanimun sa Netherlands para makapag-apply ang iyong asawa para sa multi-year multiple entry visa sa Dutch embassy.

    • Addie sa baga sabi pataas

      Magandang basahin Prawo,
      hindi ito tungkol sa payo na ibinibigay mo sa lahat. Tungkol ito sa isang BELGIAN, ano ang kinalaman nito sa pag-apply ng multiple entry visa sa Dutch embassy?

      • Peter (editor) sabi pataas

        Si Prawo ay isang abogado na may maraming kaalaman tungkol sa visa. Itinuro niya ang posibilidad na makakuha ng Schengen visa sa ibang bansa ng EU sa simpleng paraan at, sa palagay ko, walang bayad. Halimbawa, ang isang Belgian ay maaaring mag-aplay para sa isang Schengen visa sa Netherlands pagkatapos ng kanyang kasal at madaling maglakbay sa Belgium kasama ang kanyang asawa. Marami ang walang alam sa pagtatayo na ito para sa mga mamamayan ng Europa na nag-aalok ng maraming mga pakinabang.

        • Rob V. sabi pataas

          Parang bus, at ang naturang facilitating visa para sa mga miyembro ng pamilya (kasama, siyempre, ang kasal na kapareha) ng isang EU/EEA national sa isang Member State maliban sa sariling bansa ay libre at halos hindi maaaring tanggihan (maliban sa kaso ng pandaraya o isang tao ay mapanganib). Isang madaling gamiting tip para sa (bago o mas matagal) na mga may-asawang mambabasa na gusto ng madali, mabilis at libreng bakasyon sa Europe nang walang anumang abala.

          Ang mga detalye ay nasa aking Schengen dossier din dito sa blog.

        • Gert S sabi pataas

          Dear Peter, oo, ganyan ang nakikita mo... Ilang tao (maging Belgian man o Dutch) ang nakakaalam nito? Belgium at Netherlands = Europe = ang Schengen Agreement, dapat ay isa ka nang abogado o abogado kung gusto mong malaman ito at partikular na malaman ang bagay na iyon. Ang mga ordinaryong tao ay walang alam tungkol dito! Gusto kong sabihin ang mga sumusunod kay Prawo: kahit minsan ay ipaliwanag ito nang maayos, at sa paraang naiintindihan!

          • Jack S sabi pataas

            Natuklasan ko ito ilang taon na ang nakalilipas, nang gusto kong dalhin ang aking asawa sa Netherlands sa pangalawang pagkakataon. Noong hindi pa kami kasal, nag-apply kami ng visa sa embassy. Ang buong rigmarole sa mga panayam at iba pa. Nang gusto naming pumunta sa Netherlands para sa pangalawang pagkakataon, ito ay naging hindi naiiba para sa mga may-asawa. Sampung beses kaming pumunta sa German embassy at sinabing Düsseldorf ang aming destinasyon. Nakatipid ng maraming abala at mas mura rin, dahil hindi kailangan ang visa na iyon.

          • RonnyLatYa sabi pataas

            Bukod sa isang dosenang beses na itong ipinaliwanag ni Rob V dito, ito ay nasa kanyang file (ulitin niya ang "Mga detalye ay nasa aking Schengen file din dito sa blog"), siyempre walang nakakaalam na….

            Pero wala talaga itong kinalaman sa tanong ng nagtatanong sa ngayon.

      • Tama sabi pataas

        @Lung addie
        Taliwas sa inaakala mo, talagang nabasa ko na may kinalaman ito sa isang Belgian.
        Ito ay tiyak na para sa kadahilanang iyon na i-refer ko si Frank sa Dutch embassy para sa isang (talagang libre) Schengen visa.
        Nakatanggap ka na ng paliwanag sa dalawang naunang tugon.

        Tip: isumite ng tama ang naturang visa application, dahil kung mali man ang comma, ito ay gagamitin upang tanggihan ang aplikasyon.

        Hayaan akong nanalo na ngayon ng isang emergency na probisyon sa isang katulad na sitwasyon noong nakaraang Huwebes: dapat tratuhin ng Netherlands ang Tunisian partner ng isang Frenchwoman sa kasong iyon na parang siya ang may hawak ng hiniling na visa. Ang isang hukom ay hindi maaaring mag-isyu ng mga visa sa kanyang sarili, ngunit ang desisyon ay mangangahulugan na ang kliyente ay makakatanggap ng visa sa kanyang pasaporte sa linggong ito upang siya at ang kanyang kasosyo ay maaaring lumipad sa Brussels sa susunod na Linggo at pagkatapos ay agad na maglakbay sa Netherlands.

        Kung at hanggang sa mababasa ito ng Dutch embassy sa Bangkok, ang mga sumusunod ay susunod. Kung ako ang bahala, makakatanggap ka rin ng mga katulad na aplikasyon. Para sa mga application na ito ay may karapatan na direktang pag-access sa embahada, ibig sabihin, walang VFS Global (na may kaugnay na mga gastos).
        Ano ang ibig sabihin ng facilitating sa Bangkok?
        Ang aking payo: pag-isipan kung paano mo ito aayusin at lalo na kung paano mo itinuro sa mga tauhan na ang pag-facilitate sa anumang kaso ay HINDI nangangahulugang pagpapaalis ng mga aplikante at i-refer sila sa VFS Global, hindi bibigyan ng appointment ang mga kasangkot sa loob ng 15 araw at humihingi ng mga dokumento nang hindi kinakailangan.

        • Addie sa baga sabi pataas

          Dear Prawo,
          dahil ikaw, bilang isang Dutch na espesyalista, ay kumilos sa Belgian na bagay na ito, ako ay pigilin ang anumang karagdagang komento tungkol sa mga serbisyo na Frank, at kung aling mga dokumento, ay dapat ipaalam sa BELGIUM.
          Sa pamamagitan ng paraan, karamihan sa mga ito ay mababasa sa aking file: Deregistration para sa Belgians at Frank ay maaaring pumunta sa isang mahabang paraan na may na.
          Matagumpay kong nahawakan ang maraming file, tulad ng isang ito, sa serbisyong 'populasyon', 'serbisyo ng pensiyon' at 'tax office' at alam na alam kung paano at ano ang gagawin sa BELGIUM. Ang Belgium ay hindi ANG NETHERLANDS.
          Tungkol sa pagkuha ng visa: hindi iyon hinihiling ng nagtatanong, kaya ito ay walang kaugnayan sa tanong na ito. Ni hindi nga namin alam kung gusto niya, kasama ng kanyang asawa, na lumipat sa Belgium o manatili dito. Ni hindi nga namin alam kung gusto niyang magbakasyon doon.
          Para sa kanya, mahalaga lamang kung aling mga serbisyo ang dapat niyang ipaalam pagkatapos ng kanyang kasal at kung aling mga dokumento ang kailangan niya para dito, isang bagay na hindi pa siya nakakatanggap ng isang ganap na tamang sagot sa lahat ng mga reaksyon.

  3. Yan sabi pataas

    Hello Frank,
    Ipinapalagay ko na kailangan mong gumawa ng ilang mga hakbang bago ang kasal at, bukod sa iba pang mga bagay, kailangang gumawa ng "Affidavit" (deklarasyon ng karangalan) sa Belgian embassy sa Bangkok. (Ang Affidavit ay nangangahulugan, bukod sa iba pang mga bagay, na hindi ka kasal at maaaring pakasalan ang iyong Thai na kasintahan bilang isang "malayang" lalaki). Para dito kailangan mo ring magsumite ng sertipiko ng "komposisyon ng pamilya" na nagpapakita na ikaw ay "nag-iisa". Sa sandaling ang legal na kasal ay na-solemnize, dapat ay mayroon kang sertipiko ng kasal na isinalin ng isang ahensya ng pagsasalin na kinikilala ng Belgian embassy. (Maaaring irekomenda ang Express Translation dito, makikita mo rin ito sa listahang ibinigay ng embahada). Dapat ding "legalized" ang mga dokumento, maaari din itong ayusin ng ahensya ng pagsasalin. Dapat mo ring kilalanin ang kasal sa Belgium at ipaalam ito sa serbisyo ng pensiyon. Ang kasal ay "i-screen" din ng Immigration Office sa Belgium. Sa sandaling matanggap ang kasal, kung ang iyong asawa ay walang propesyonal na aktibidad at nakatira kasama mo sa Belgium, maaari ka ring makatanggap ng pensiyon ng pamilya. NB!!! Kung ang iyong (ngayon) na asawa ay bumalik na mag-isa upang manatili sa Thailand at ikaw sa Belgium, ang serbisyo ng pensiyon ay hahatiin ang "pensiyon ng pamilya", na nangangahulugan na makakatanggap ka ng 50% ng pensiyon sa Belgium... at ang iyong asawa ay 50% % sa Thailand …
    Pinapayuhan ko kayong gumuhit ng “Prenuptial Agreement” o kontrata ng kasal sa English at Thai (legalize din) para maiwasan ang anumang komplikasyon sa hinaharap.
    Good luck sa ganyan…
    Yan

    • Lantad sabi pataas

      Hello Yan, salamat sa iyong payo. Nasa akin lahat ng dokumentong tinutukoy mo. Nakatira kami at nananatili sa Phuket. Ang aking magiging asawa ay hindi nagtatrabaho at hindi rin ako. Sa tingin ko makakakuha din kami ng pension ng pamilyang Belgian kung nakatira kami sa Phuket, o mali ba ako? Pagbati, Frank

      • Yan sabi pataas

        Makakatanggap ka talaga ng pension ng pamilya...

  4. jean pierre eyland sabi pataas

    sa katunayan kailangan mo munang magparehistro sa embassy bkk.
    iulat ang iyong kasal sa embahada.
    Ipaalam sa serbisyo ng pensiyon ang mga kinakailangang papeles at tralala.
    Magsisimula ang isang pagsisiyasat sa iyong sitwasyon ng social security.
    Ang iyong pensiyon ay muling kakalkulahin ayon sa iyong mga kontribusyon sa social security.
    Pagkatapos ay makakatanggap ka ng binagong pagbabayad ng pensiyon, na isinasaalang-alang ang iyong marital status.
    Dapat ay mayroon ka ring pahayag ng kita ng iyong asawa.
    Dapat mong ilipat ang isang sertipiko ng buhay sa serbisyo ng pensiyon (taon-taon).
    pagkatapos ng humigit-kumulang 6 na buwan ay natapos ang pananaliksik at matatanggap mo ang buwanang halaga na idedeposito
    Mabagal ngunit tiyak na lumiliko din ang administration mill sa Belgium.

    • Janssens Marcel sabi pataas

      At pagkatapos ang paghihirap ay nagsisimula sa mga awtoridad sa buwis, pagkatapos ng lahat, kailangan mong patunayan na hindi ka nagtatrabaho sa Thailand. Ito ay isang Belgian na komedya na nagiging sanhi ng labis na pagbabayad ng buwis bawat taon.

      • Lantad sabi pataas

        Hi Marcel,

        Iyon ay isang sensitibong chord na hindi ko naisip.
        Maaari mo bang ipaliwanag ang iyong sarili nang mas detalyado? paano ka nagbabayad ng buwis?
        2 years na akong retired dito at hindi nagtatrabaho ang future Thai wife ko.
        Wala akong mga ari-arian sa BE o sa EU, wala talaga.
        Gusto ko ang kwento mo dito.
        Pinakamahusay na Pagbati, Frank

      • TheoB sabi pataas

        Mahal na Janssens Marcel,

        Nakipag-ugnayan ka na ba sa mga awtoridad sa buwis (mas mabuti sa pagsulat) na nagtatanong kung anong uri ng patunay ng hindi trabaho ang kanilang tinatanggap?
        Kung ikaw ay nananatili sa Thailand batay sa isang visa maliban sa isang Non-immigrant na "B" ito ay legal na ipinagbabawal na magsagawa ng bayad na trabaho sa Thailand. Para sa akin, ang pagbibigay ng mga nauugnay na pahina ng iyong pasaporte ay dapat sa prinsipyo ay sapat para sa mga awtoridad sa buwis. Kung kinakailangan, isama ang mga kondisyon sa imigrasyon ng iyong uri ng visa/paninirahan.

        Kung may nakakaalam ng mas mahusay, pahalagahan ko ito.

  5. Addie sa baga sabi pataas

    Mahal kong Frank,

    sa 23 at 24/7 ako ay personal sa Phuket.
    Kung ibibigay mo sa akin ang iyong numero ng telepono, makikipag-ugnayan ako sa iyo para sa isang posibleng appointment at maaari kong personal na ibigay sa iyo ang lahat ng kinakailangang legal na impormasyon ng BELGIAN.
    Bumabati,
    Lung addie (Pagderehistro ng file manager para sa mga Belgian)

    • Lantad sabi pataas

      Mahal na Lung Addie,

      Maraming salamat sa panukala na ikinalulugod kong tanggapin.
      Maaari kang magpadala ng isang email sa [protektado ng email]
      na tutugon at ipapasa ang aking TH TEL.
      Inaanyayahan kita para sa tanghalian!
      Mas gusto mo ba ang totoong TH na pagkain o sa halip ay totoong Belgian, French, Italian….
      Inaasahan ang iyong mensahe,
      Taos-puso, Frank


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website