Minamahal na mga tao,

Ako ay isang solong retiradong lalaki at nakahanap ng isang Thai na babae na na-click ko (mula noong 3 taon). I'm thinking about settle in Thailand, now I've read that post about partner allowance, and it scared me a bit.

Sa ngayon ayoko pa magpakasal, pero magsasama kami (I'm having a house built in her name and I'm having a rental contract drawn up).

Ngayon ang tanong ko ay:

Kailangan ko bang ideklara iyon para sa pensiyon ng estado na nakatira ako sa isang kasosyo na walang kita? Siguro makakatanggap ako ng allowance ng kasosyo, o dapat ba akong hindi mag-ulat ng anuman? Ayaw ko kasi ng tanga na susuriin nila ako. O na kailangan kong sumunod sa lahat ng uri ng mga kahilingan. Gusto ko lang gugulin ang mga huling taon ng buhay ko sa kapayapaan at kasiyahan.

Mangyaring payo,

pag-compute

20 sagot sa "Tanong ng mambabasa: Iniuulat mo ba ang pakikipagnirahan sa isang Thai o hindi?"

  1. Hans Bosch sabi pataas

    Mas mabuting kalimutan ang kapayapaan at kasiyahang iyon kapag nagsimula kayong mamuhay nang magkasama sa Thailand. Dapat mong iulat ito kaagad sa SVB. Matutukoy nito ang allowance ng kasosyo, depende sa edad ng iyong kapareha. Hindi bababa sa kung ipinanganak ka bago ang 1 Enero 1950. Kakaiba na tumanggap ka ng mas maraming allowance na mas bata ang iyong partner.
    Kung nakatira ka sa Thailand, karamihan sa iyong komunikasyon sa SVB ay dumadaan sa SSPO, ang Social Security Office. Maaaring umuwi iyon upang tingnan kung ikaw ay walang asawa o nagsasama. Ang isang maling pahayag ay nasa ilalim ng kabanata ng 'panloloko' at maaaring magkaroon ng malalaking kahihinatnan sa pananalapi. At hindi, walang trial period para sa cohabitation sa SVB.

    • GerrieQ8 sabi pataas

      Hans, nagkaroon ako ng kontrata sa pagsasama-sama na iginuhit ng isang notaryo sa Netherlands (na iginuhit din sa Thai ng isang sinumpaang ahensya ng pagsasalin). Ipinaalam sa akin ng notaryo na kailangan niyang ipasa ito at maaari rin itong magkaroon ng kahihinatnan para sa aking AOW. Alam mo ba kung kailangan ko ring iulat ito sa SVB, o maaari ba akong umasa sa kung ano ang naiulat sa akin ng notaryo?

      • Martin sabi pataas

        Ang katotohanan na mayroon kang isang kontrata sa pagsasama-sama na iginuhit ay pulos iyong sariling ideya at hindi nangangailangan ng sinuman sa labas mo. Para sa iba, ang notaryo ng batas sibil ay walang awtoridad laban sa SVB. KAYONG LAHAT ay may pananagutan diyan. Basahin din ang iba pang tugon na nagre-refer din sa iyo sa SVB at tiyak na hindi sa isang notaryo.

        • GerrieQ8 sabi pataas

          Dear Martin, ito ay napaka-short sighted. Ginawa ko ito dahil hiniling ito ng aking pension insurance. Dahil gusto kong isuko ang aking kasintahan bilang aking kamag-anak kung maaari kong ihinto ang pag-inom. Ang dokumentong ito ay naaprubahan ni NN at matatanggap na niya ang pensiyon ng aking nakaligtas. Kaya…..
          Pagbati
          Gerrie

          • Martin sabi pataas

            Kumusta at salamat sa iyong tugon. Ang gusto kong sabihin ay, at malinaw na inilarawan din iyon ng ibang mga blogger, na ikaw lang ang may pananagutan sa lahat ng nangyayari sa iyo na magkasama, nakatira magkasama, atbp., kaugnay ng iyong tungkulin sa pag-uulat sa iba't ibang awtoridad sa Netherlands . Tingnan din kung ano ang isinulat ng blogger na si Hubrechtsen. Kaya hindi ito isang katanungan para sa forum na ito, ngunit higit sa iyong sariling tungkulin ang dapat mong gampanan. Dumaan na rin ako sa prosesong iyon at napagpasyahan ko rin na tinutulungan mo ang lahat sa Netherlands mula sa buwis, munisipalidad at SVB. At iyon ang iyong sariling kalamangan, dahil hindi mo sila papalampasin. Kaya gawin mo ang iyong makakaya.

    • Arie sabi pataas

      Makakatanggap ka lamang ng allowance ng kasosyo kung ang iyong kasosyo ay nakaseguro para sa AOW, ibig sabihin, nakatira at/o nagtatrabaho sa Netherlands. Ang oras na hindi siya nakaseguro para sa AOW, kaya mula sa kanyang ika-17 taon hanggang sa oras na siya ay manirahan sa Netherlands, isang 2% bawat taon ay ibabawas mula sa 100%. Nakatanggap ako ng partner allowance na 66% dahil hindi insured ang asawa ko sa loob ng 17 taon dahil hindi siya nakatira sa Netherlands.
      At saka, kung gusto mong maging tapat, kailangan mo lang itong iulat, ngunit oo kapag nabasa ko ang blog na ito ay medyo marami ang nakakahanap ng "kakaiba". Nakakagaan sa pakiramdam ko na tila may sapat na mga tao na nag-iisip na ang pag-uulat ay normal.

  2. Hans Bosch sabi pataas

    GerrieQ8: sa prinsipyo maaari kang umasa sa mga salita ng notaryo. Ang aktwal na katayuan ng iyong katayuan ay madaling masuri sa iyong DigiD sa site ng SVB. Kung ikaw ay hindi (pa) nakarehistro bilang isang kasama, ikaw ay may pananagutan sa pagpaparehistro ng iyong kapareha.

    Nagkataon, hindi kailangan ang kontrata ng cohabitation para sa SVB. Ang SVB ay nag-aalala sa pagpapatakbo ng isang sambahayan nang sama-sama. Interesting ang sagot sa tanong kung kasama ba dito ang isang in-house maid...

  3. William van Beveren sabi pataas

    Sa kaso ng cohabitation at hindi pag-uulat, lahat ng bagay kasama ang isang mabigat na multa ay ire-reclaim sa ibang pagkakataon, kaya maaari itong maging isang malaking problema, tiyak na mag-uulat ito, pagkatapos ay pumunta ka mula 1041 euros (single) hanggang 813 euro, hindi bababa sa aking kaso .

  4. KhunRudolf sabi pataas

    Mahal na Computing,

    Sa blog ng Thailand madalas mong mababasa na iniisip ng mga tao na ang Thai ay patuloy na nagsisinungaling at nanloloko. Ngayon, huwag mo kaming tanungin kung okay lang na gawin din iyon.

    Isa-isahin natin ang lahat:
    Gusto mong pumunta sa Thailand at manirahan sa isang babaeng Thai na walang kita.

    Kung nagsimula kang mamuhay nang magkasama, makakatanggap ka ng mas kaunting pensiyon ng estado. Kung ikaw ay karapat-dapat para sa allowance ng kasosyo at kung magkano, ganap na nakasalalay sa kanyang sitwasyon. Pero habang binabasa ko ang text ng SVB, hindi naman kalakihan ang halaga ng allowance, kung makuha man lang. Pagkatapos ng lahat, ang iyong magiging kapareha ay hindi kailanman nanirahan sa Netherlands.
    (Tingnan ang: http://www.svb.nl/int/nl/aow/hoogte_aow/toeslag/ Mababasa sa literal na teksto: “Kung ang iyong partner ay nanirahan o nagtrabaho sa labas ng Netherlands, siya ay karaniwang hindi nakaseguro para sa AOW. Sa bawat taon na hindi nakaseguro ang iyong partner, 2% ng allowance ang ibabawas”.)

    Alam mo na na titira ka sa Thailand kasama ang isang babaeng Thai. Kaya wag ka na magreklamo mamaya kung mali ang lahat.

    Ipinapahiwatig mo na iyong intensyon na "maranasan ang iyong mga huling taon ng buhay sa kapayapaan at kasiyahan." Iyan ay isang mahusay na layunin, at isa na ibinabahagi mo sa maraming mga pensiyonado sa buong mundo. Ngayon ay ang kaso na maaari kang manirahan sa ibang lugar sa buong mundo na may malaking kapayapaan at kasiyahan kung kaya mo ito. Batay sa Thailand, sa bansang iyong pinili, na may AOW na Euro 750 lamang bawat buwan, kailangan mong magkaroon ng pera upang matugunan ang mga kondisyong pinansyal na itinakda ng Thai Immigration upang makakuha ng taunang residence visa. Tingnan sa ibang lugar sa blog na ito. Sa palagay ko maaari kong ipagpalagay, habang nabasa ko mula sa iyong teksto, na may pera.

    Ang katotohanan na naging 'medyo natatakot' ka sa mga ulat tungkol sa allowance ng kasosyo ay naghihinala sa akin na wala kang hindi mauubos na mga mapagkukunan. Magiging medyo maingat ako sa kung ano ang mayroon ako, at samakatuwid ay tanungin ang aking sarili kung ang pagbili ng bahay, kasing aga at kasing aga ng relasyon, ay angkop? Nakilala mo ang iyong kapareha 3 taon na ang nakakaraan, ngunit hindi mo siya nakilala sa loob ng 3 taon, at hindi ka niya nakikita. Higit pa rito, hindi mo alam kung magugustuhan mo ang buhay sa Thailand. Dadalhin ko ito nang medyo mas mabagal, ngunit kung iba ang nakikita mo: nasa iyo ang pagpipilian.

    Ngayon ang payo: Sa palagay ko dapat kang maging tapat sa iyong sarili at sa iyong kapareha (sa Thailand ay idinagdag ang kanyang pamilya: sapat na upang basahin ang tungkol sa blog na ito), ngunit pati na rin tungkol sa Netherlands at sa iyong bagong bansang pinagmulan. Iniiwasan mo rin ang lahat ng posibleng tunggalian kung tapat ka sa anumang ahensya at institusyon. Dagdag pa: ang buhay ay napakapayapa at napakasaya kung maaari mong pasukin ang mga huling taon ng buhay nang walang takot. Ang katapatan ay palaging ang pinakamahusay na patakaran.

    Higit pa rito: ikaw mismo ang gumawa ng libre at boluntaryong pagpili patungkol sa iyong intensyon na umalis papuntang Thailand at manirahan sa isang babaeng Thai na walang kita. Wala ka naman sigurong malaking kita kaya payo ko wag ka munang magtayo ng bahay sa Thailand kundi magrenta muna.
    una upang makita kung ang pagsasama-sama at pagsasama sa iyong Thai na kasintahan ay magtatagumpay at matutugunan ang mga inaasahan sa isa't isa, at
    unang makakaranas kung gusto mo ang buhay sa Thailand. Maglaan ng ilang oras para diyan. Palagi akong gumagamit ng isang panahon ng 3 taon. Tapos naranasan mo na lahat. Pagkatapos ay tingnan kung paano ka sa pananalapi. Kung pagkatapos ng ganoong panahon ay lumabas na maaari mong pamahalaan nang maayos gamit ang iyong pensiyon at ipon ng estado, at gusto mo ang Thailand at ang iyong kasosyo at kabaliktaran, maaari kang palaging bumili ng bahay. Maging totoo at makatwiran. Itago ang pera sa bangko. Maging bukas, tapat at malinaw tungkol dito, lalo na sa magiging kapareha (at pamilya), at huwag magtayo ng mga kastilyo sa himpapawid. Pagkatapos ay ganap mong matugunan ang iyong layunin.

    Good luck, Rudolf

    • pag-compute sabi pataas

      Mahal na KhunRudolf,

      Hindi ko intensyon na sirain ang mga bagay-bagay.
      Pero sa sitwasyon ko meron akong partner na walang kita at kung tama ang nabasa ko sa SVB site ay entitled ako sa partner allowance.
      Ngunit paano kung gusto kong tanggalin iyon at dumating sila at suriin? Pagmumultahin ba nila ako sa hindi pag-uulat nito?

      pag-compute

      • KhunRudolf sabi pataas

        Mahal na computing,

        Ang pagbati ng aking tugon ay inilaan para sa mga kasya sa sapatos. Mabuti, tungkol sa iyong tanong: ang isang may Aow ay maaari pa ring mag-aplay para sa allowance ng kasosyo. Ngunit makakakuha ka lamang ng 2% bawat taon na ang kasosyo sa Netherlands ay nakaseguro sa ilalim ng pensiyon ng estado. Sa madaling salita, kung ang iyong partner ay nanirahan sa Netherlands sa loob ng 10 taon, makakatanggap ka ng 20% ​​ng allowance. Kung ang isang kasosyo ay hindi nakatira sa Netherlands, walang accrual ng allowance ng kasosyo. Tingnan din ang tugon ni Ari. Malaya kang mag-check sa SVB para makasigurado. Maaari kang magpadala ng email sa pamamagitan ng SVB site, o mag-click sa link na ito:
        https://www.svb.nl/int/nl/aow/contact/contact_aow_pensioen/contactformulier.jsp

        Kung nagsimula kang mamuhay nang magkasama sa Thailand, ang allowance ng nag-iisang tao ay hindi na malalapat at matatanggap mo ang normal na pensiyon ng estado na euro 750 bawat buwan. Kung hindi ka nag-ulat na ikaw ay naninirahan, at samakatuwid ay patuloy na tumatanggap ng allowance ng nag-iisang tao, magkakaroon ka ng panganib/pagkakataon ng reimbursement pagkatapos ng posibleng pag-check ng sobrang bayad at multa. Ang multa ay 100% ng labis na halaga na natanggap sa mga pondo ng pensiyon ng estado. Samakatuwid ito ay isang desisyon na ginagawa ng bawat isa para sa kanilang sarili. Tingnan din ang: http://www.svb.nl/int/nl/aow/rechten_en_plichten/handhaving/

        Sa Thailand, ang SVB ay may mga kasunduan sa Thai SSO.
        Basahin:
        https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/levensbewijs-svb/

        Umaasa na mayroon kang sapat na impormasyon, pagbati Rudolf

      • Martin sabi pataas

        Napaka kakaiba na gusto mong iwaksi ang dagdag na allowance kung saan ikaw ay may karapatan. I think may mali sa story mo. Dahil kung ayaw mong bumigay kung ano ang kalagayan mo, by definition ka na ng daya. O mali ako? Gusto kong magkaroon ng problema mo. Boy boy. Good luck. Isa pang tip: kung ayaw mong tanggapin ang surcharge, maaari mo itong ibigay, halimbawa, sa paaralan sa iyong nayon.

  5. Theo Molee sabi pataas

    Para kay GerrieQ8,

    Mas magiging masaya kung nakatira ka sa isang mas batang babae na walang magandang ID card at pinahihintulutan lamang ng gobyerno ng Thai bilang isang Burmese refugee at 28 taon na. Mayroon bang nakakaranas nito? Sa tingin ko sila ay ganap na nababaliw sa SSO kapag sila ay nakaharap dito !!

    kasama ang fri.gr.,
    Theo

    • Hans Bosch sabi pataas

      Sa abot ng aking tantiya (isang SSO branch ay hindi ang isa), ang SSO ay hindi nag-aalala tungkol dito at maging ang SVB. Dapat mong punan ang mga papel ng SVB sa abot ng iyong kaalaman at paniniwala, na sinamahan ng pinakamaraming sumusuportang dokumento hangga't maaari. Maaring matagal nang masaya ang SVB na iniulat mo na mayroon kang kasosyo, dahil ito ay mas mura…

  6. hubrights sabi pataas

    mahal na mga tao, ano ba ang pinaghirapan nyo sa pagsasama, nakatira ako sa isang thai no problem at all, report sa SVB, tapos susuriin kung may kita, kung hindi walang problema, sa tingin ko medyo may maraming nagging sa pagitan ng mga Dutch na mga tao, manatili sa iyong mga obligasyon at karapatan, pagkatapos ito ay walang problema para sa SVB, alinman at sila ay makakatulong sa iyo.
    I have never had any problem with the services in Holland. Sa madaling sabi, nakakaawa kaming mga tao, kapag binasa ko ang lahat ng mga kuwento. tamasahin ang iyong kanlungan, makukuha mo ang nararapat sa iyo. bati ni richard

  7. Bangkokian sabi pataas

    Tukuyin lamang kung kanino ka nagpapatakbo ng isang pinagsamang sambahayan. Kaya huwag ipagkait ang impormasyon.
    Sa iyong kaso, hindi iyon gagana nang maayos sa pananalapi.

  8. daan sabi pataas

    Isinaalang-alang din ba ng nagtatanong ang kanyang segurong pangkalusugan kung lumampas siya sa 6 na buwan, mag-e-expire ba ito sa pamamagitan ng HOME COUNTRY REGULATIONS?
    Kaya hindi lamang posibleng mga diskwento, kundi pati na rin ang pribadong health insurance, dapat ba siyang kumuha kung kinakailangan?

  9. thallay sabi pataas

    aking mahal,

    Kung nais mong gugulin ang iyong mga huling araw sa kapayapaan, magpaalam sa nakaraan at huwag mag-ulat ng anuman. natutulog na aso atbp.
    Masiyahan sa kung ano ang mayroon ka.

  10. daan sabi pataas

    Ano ang kahulugan ng pag-upa ng tirahan, komersyal o pribado lamang ang pagmamay-ari ng iyong sariling bahay
    halos imposible ba sa Thailand, condo lang na may more than 50% Thai owners?

    Huur woonruimte bij weduwvrouw met 2 volwassen zoons met echtgenootes die bij haar inwonen en deel kosten van water & Elektra en betaal huur.
    Nasa 1st floor ang woom+bedroom+small bathroom ko.
    Ang pamilyang Thai ay kumakain lamang ng pagkain ng isaan at gumagamit ako ng aking sariling kaldero at gumagamit ng parehong pasukan

    Vorm ik nu een huishouden met deze familie, MOET IK DIT AAN SVB DOORGEVEN?
    Mapuputol ba ako o hindi sa ganitong sitwasyon, who knows, can tell me?

    • KhunRudolf sabi pataas

      Dear Dan,

      Kung inuupahan mo ang iyong sarili, hindi naaangkop sa iyo ang buong kuwento tungkol sa pagkakaroon ng isang komersyal na relasyon. Iyon ay kung ikaw mismo ang nangungupahan ng tirahan. Panatilihin ang pagbabasa nang mabuti, kung hindi ay magkakaroon ng hindi pagkakaunawaan.

      Sa iyong sitwasyon, ang tanong kung ikaw ay namumuhay nang nakapag-iisa kasama ang mga kamag-anak ay gumaganap ng isang papel. balo o nakatira ka sa kanya?

      Pagbati, Rudolf


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website