Bumalik sa Netherlands

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Tanong ng mambabasa
Tags: , ,
10 Disyembre 2021

Mahal na mga mambabasa,

Para sa mga personal na dahilan, walang medikal na dahilan, malamang na kailangan kong bumalik sa Netherlands pagkatapos ng 10 taon sa Thailand.
Babalik akong mag-isa, walang Thai supporters. Gusto ko munang bumalik bilang turista sa loob ng isa o dalawang buwan (pwede ba yun, Dutch passport ako?) and then decide on the spot kung babalik ba ako o hindi.

Ngayon nabasa ko na kung plano mong manatili sa NL nang mas mahaba kaysa sa 4 na buwan, dapat kang magparehistro sa loob ng 5 araw ng pagdating sa ilalim ng parusang multa…. Pero alam ko lang kung gusto kong mag-stay after 2 months, what then? First back to Thailand then next plane to Amsterdam and then report me?

Sino ang may karanasan nito?

Taos-puso,

Piet

Mga Editor: Mayroon ka bang tanong para sa mga mambabasa ng Thailandblog? Gamitin ito makipag-ugnayan sa.

18 mga tugon sa "Bumalik sa Netherlands"

  1. Cor sabi pataas

    Minamahal na Piet, isinulat mo sa iyong sarili na ang obligasyong ito ay nalalapat lamang mula sa sandaling partikular mong planong manatili nang mas mahaba kaysa sa 4 na buwan.
    Kung tiyakin mo lang ang planong iyon nang konkreto pagkatapos mong makumpleto ang 2 buwang paninirahan, ang 5-araw na yugto ay magsisimula lamang pagkatapos.
    Sigurado ako na ang lehislatura dito ay nilayon ang sandali ng sinadyang pagpapasya, at walang sinuman ang maglalakas-loob na ilapat ang panuntunang iyon sa isang burukratikong paraan.
    Higit pa rito, hangga't hindi ka lalampas sa termino ng 4 na buwan ng paninirahan nang walang nilalayong pagpaparehistro sa gobyerno, walang legal na legal na batayan para sanction ka.
    Alam mo ang diwa at ang titik ng batas.
    Good luck sa anumang resulta na iyong pinili!
    Cor

  2. thomasje sabi pataas

    Magrehistro lamang kung plano mong manatili nang higit sa apat na buwan.
    Hindi iyon ang sandali na pumasok ka, ngunit ang sandaling gumawa ka ng desisyon.

  3. Kulutin ang buhok sabi pataas

    Dear Piet, maaari ka na lang pumunta sa Netherlands anumang oras sa iyong buhay na sa tingin mo ay tama. Gusto mo man maglibot muna o hindi - nasa iyo ang lahat. Ngunit kung pagkatapos ng isang tiyak na oras (pinag-uusapan mo ang tungkol sa 2 buwan) nagpasya kang manirahan nang permanente, pagkatapos ay gawin ito at makipag-ugnayan sa departamento ng civil affairs ng munisipalidad kung saan nagaganap ang huling pag-aayos. Magagawa ito online, sa pamamagitan ng pagbisita sa iyong sarili, sa pag-unawa na ang isang appointment ay dapat gawin online bago bumisita. Mapapansin mo na ang Netherlands ay naging kumplikado. Huwag mag-alala tungkol sa anumang bagay - walang silbi na pagsisikap. Mahabang panahon ang 10 years away. Magkakaroon ng maraming mga sandali na ikaw ay lubos na mamamangha. By the way: marerehistro ka lang kung magdadala ka ng alinman sa deed of sale o kontrata sa pag-upa. Tandaan din na kung makakita ka ng tirahan kasama ang isang miyembro ng pamilya, halimbawa, at ang miyembro ng pamilyang ito ay umuupa mismo, kakailanganin mo ng kasunduan mula sa may-ari para sa subletting. Hinihiling din ito sa bulwagan ng bayan.

  4. Martin sabi pataas

    https://www.amsterdam.nl/veelgevraagd/?caseid=%7B6DBB0C92-B955-47B7-92FD-5AD8BF90C116%7D

    Nagiging kawili-wili lang ang buong kwento kung kailangan mo ng BSN para sa isang bagay.
    hal para sa health insurance. o kung gusto mong magtrabaho. Naisip ko ring magbukas ng Dutch bank account. Nasa iyo pa ba ang lahat ng iyon? huwag kang mag-alala kung ganoon. Maaari lamang na manatili ka sa Germany halos lahat ng oras, walang nagmamalasakit diyan.

    At pagkatapos ay mayroon ka pa ring opsyon na magrehistro sa RNI.

  5. Erik sabi pataas

    Piet, kung hindi ka nakatira sa NL at may tirahan sa ibang lugar sa mundo, bakit hindi ka payagan na magkaroon ng mahabang bakasyon sa NL? Walang legal na hadlang dito. Lalabas lang ang mga panuntunan kapag nagparehistro ka. Kaya't halika at magsaya sa isang 2 buwang bakasyon at huwag mag-alala.

  6. Rembrandt sabi pataas

    Mahal na Pete,
    Magtanong – bago ang pag-alis – sa munisipyo kung saan mo gustong magparehistro tungkol sa mga kondisyon para sa pagpaparehistro kung galing ka sa ibang bansa. Karaniwang hihilingin sa iyo ang patunay ng Dutch nationality at para din sa patunay ng iyong marital status sa oras na magparehistro ka sa Netherlands. Kakailanganin mong kolektahin ang ebidensyang ito sa Thailand at magagamit mo ito upang makakuha ng pahayag tungkol sa iyong marital status mula sa Dutch embassy. Naniniwala ako na tumatanggap sila ng anim na buwang bisa, ngunit kailangan mong i-verify iyon. Siyempre malaya kang gumawa ng pangwakas na desisyon na manatili sa Netherlands, ngunit wala kang karanasan tungkol doon.
    Tagumpay!

    • Erik sabi pataas

      Rembrandt, I took that step and the municipality only asked for my passport to confirm my nationality and my BSN. Katayuan sa pag-aasawa: hindi humingi ng ebidensya. Kinakailangan ang kontrata sa pag-upa.

      Kung matagal ka nang wala sa Netherlands, dapat hilingin ng munisipyo ang iyong mga detalye mula sa RNI (Register of Non-residents), na maaaring tumagal ng ilang araw. Pagkatapos ay makakatanggap ka ng isang tala upang magawang kunin ang patakaran sa pangangalagang pangkalusugan.

  7. Hans van Mourik sabi pataas

    Hangga't wala kang permanenteng tirahan o tirahan, walang problema
    Mga 3 buwan na ang nakalipas, ang tanong na ito ay tinanong din ng isang tao sa blog ng Thailand.
    Sinagot din ito ni Lammert de Haan.
    Ako mismo ay nagtanong din sa munisipyo ng Leeuwarden sa pamamagitan ng email.
    Nais ding pumunta sa Netherlands ng ilang buwan sa susunod na taon.
    Para sa kadahilanang, kung sakaling mangyari, na dahil sa pandemya, napakahirap o imposibleng bumalik sa Thailand.
    Nakuha ang sagot tulad ng nasa itaas.
    Isaalang-alang ang iyong mail mula sa mga awtoridad sa buwis, at ang patunay ng buhay mula sa SVB.
    Lahat ay digital para sa akin.
    Maaari kang gumawa ng patunay ng buhay bawat 2 taon sa Netherlands.
    Kung pupunta ako sa susunod na taon, kukuha ako ng one-way ticket.
    Pumunta sa aking mga anak, nang walang permanenteng tirahan
    Hans van Mourik

  8. Mga Brand ng Pondo sabi pataas

    Hi Pete

    Kailangan mo lang magparehistro sa GBA pagkatapos ng 4 na buwan sa isang munisipalidad. Nalalapat ito sa bawat European at iyon ay isang legal na obligasyon. Halimbawa ay ang mga migranteng manggagawa mula sa Poland atbp ay mayroon ding obligasyong ito. Kaya maaari kang maglaro ng turista para sa panahong iyon. Siguraduhin na ikaw ay maayos na nakaseguro kay Uncle o isang bagay.

    • Tonelada sabi pataas

      Ang aking personal at pinakahuling karanasan ay ang OOM ay napakamahal.
      Kung kinakailangan, magtanong bilang alternatibo para sa travel insurance sa AA Insurance, (salitain din ang NL): https://www.aainsure.net
      Succes.

  9. Ralf sabi pataas

    Dear Piet, bumalik ako noong 2019, nakatira ako sa aking kapatid ng higit sa 2 taon, umuupa siya ng bahay, dahil nananatili lang ako doon at hindi nagsasabit ng isang malaking orasan, o nag-apply para sa mga benepisyo o anumang bagay, hindi isang batik ng hangin.
    Maaari ka lamang magparehistro sa munisipyo kung mayroon kang sariling bahay o silid na paupahan, na may kontrata.
    Tagumpay

    • Ron sabi pataas

      Hi Ralph,

      Nami-miss ko ang komento tungkol sa health insurance: Paano mo ito inayos? Hindi ba requirement na registered ka sa BRP?

      • Piet sabi pataas

        Mga ginoo, salamat sa iyong mga tugon..may nalalaman pa ako
        Pagbati
        Piet

  10. Chander sabi pataas

    Mahal na Pete,
    Bilang isang Dutch citizen (mapapakita) maaari kang manatili sa Netherlands sa mahabang panahon.
    Ngayon ang tanong ay kung paano at saan mo gustong manatili pansamantala sa Netherlands.
    Sa Randstad o sa ibang bahagi ng Netherlands, o kasama ang pamilya o mga kaibigan.

    At hangga't hindi mo kailangang umasa sa pangangalaga sa kalusugan o mga ahensya ng benepisyo.

    Sa sandaling magparehistro ka sa GAB, nagbabago ang mga bagay.

    Mula sa sandaling ikaw ay nakarehistro sa munisipyo, ang mga bagay ay nagsisimulang gumulong.
    Pagkatapos ay kailangan mong harapin ang mga awtoridad sa buwis at segurong pangkalusugan.
    At huwag maliitin ang iyong sitwasyon sa pamumuhay. Mamumuhay ka bang mag-isa o may kasama.
    Parehong gustong malaman ng mga awtoridad sa buwis at ng ahensya ng benepisyo kung nagpapatakbo ka ng magkasanib na sambahayan o hindi. Maaari itong magkaroon ng mga kahihinatnan para sa iyo at sa iyong (mga) kasama sa kuwarto.

    Tandaan na halos wala nang magagamit na mga social rental home. Ang kakulangan sa pabahay ay napakaseryoso ngayon.

    Para sa mga retirado, ang mga bagay ay medyo mas madali. Lalo na kung kailangan mong makamit sa pinakamababang benepisyo.

    Ang Munisipalidad ng Rotterdam ay nagtatakda ng mas mataas na mga kinakailangan kaysa sa Munisipyo ng Amsterdam upang payagang manirahan.

    • Erik sabi pataas

      Chander, Piet, maraming available sa tinatawag mong 'social housing', ngunit hindi iyon ang kaso sa Randstad. May kakulangan sa pabahay doon. Maraming bahay na paupahan sa hilaga ng Netherlands. At kung ikaw ay nagretiro na, ano ang pagkakaiba ng rehiyon? Ang Thailand ay mas malayo sa Randstad kaysa sa hilaga ng Netherlands…

      Umalis ako sa hakbang 'bumalik sa NL' at nag-ayos ng paupahang ari-arian mula sa Thailand hanggang sa at kasama ang grant at ang kahilingang pumunta at tingnan ang ari-arian. Oo, pagkatapos ay kailangan kong magkaroon ng isang flight nang mabilis at tanggapin ito nang mabilis, ngunit kung ikaw ay nagpaplano na lumipat, kung gayon iyon ay bahagi nito.

  11. Lammert de Haan sabi pataas

    Nagtanong si Piet tungkol sa maximum na haba ng pananatili sa Netherlands bago siya muling magparehistro sa BRP. Ginagawa niya ito batay sa sitwasyong nangibang-bansa sa Thailand at napabilang sa Registration of Non-Residents (RNI). Pagkatapos ay nabasa ko sa maraming mga tugon na legal kang obligado na magparehistro pagkatapos ng apat na buwang paninirahan sa Netherlands. Gayunpaman, hindi iyon tama. Dalawang bagay ang pinaghalo-halo dito, ito ay (ang karaniwan kong tinutukoy bilang) ang 'departure scheme' at ang (pansamantalang) 'return scheme'.

    Ang 'departure scheme'

    Ang Basic Registration of Persons Decree ay nag-uutos na kung balak mong manatili sa labas ng Netherlands nang mas mahaba kaysa sa 12 buwan sa loob ng 8 buwan pagkatapos ng pag-alis mula sa Netherlands, dapat mong i-deregister ang iyong pagpaparehistro sa iyong munisipyo.

    PAKITANDAAN: sa ngayon ito ay puro tungkol sa kung maaari ka pa ring ituring bilang isang residente ng isang Dutch national. 'Departure arrangement' ang tawag ko diyan. Ngunit ang sitwasyon ni Piet ay ganap na naiiba at kailangan nating lapitan ito sa isang ganap na naiibang paraan. Tinatawag ko itong (pansamantalang) 'return scheme'. Hindi tayo dapat magkamali na baligtarin ang 'departure scheme' sa kahulugan ng: 8+ at 4- = 'abroad' at 8- at 4+ ay 'domestic', dahil hindi ito gumagana sa kasong ito.

    Pinahihintulutang haba ng pananatili sa Netherlands, nang hindi itinuturing na isang residente ng Netherlands o isang residenteng nagbabayad ng buwis

    Nakatira si Piet sa Thailand at pansamantalang pumupunta sa Netherlands para sa mga pista opisyal at pagbisita sa pamilya at/o para i-orient ang sarili. Ang sagot sa tanong kung saan ang isang tao ay may kanyang (piskal) na lugar ng paninirahan ay matatagpuan sa:
    a.batas ng kaso;
    b. ang Netherlands-Thailand Tax Treaty.

    Ad a. Malinaw na nabuo ng Korte Suprema (HR) kung ano ang ibig sabihin ng lugar ng paninirahan noong 21-01-2011. (LJN: BP1466, HR, 10/00563). Ang Social Insurance Bank (SVB) ay gumawa ng hindi makatwirang mga kahilingan at pagkatapos ay tinanggihan ng HR, na nagsasaad na ang pagtatasa kung saan ang isang tao ay may lugar ng paninirahan ay tungkol lamang sa pangmatagalang koneksyon ng isang personal na kalikasan sa pagitan ng taong kinauukulan at ng Netherlands. Kung ito ay naroroon, ang address kung saan ka nakatira ay ang iyong tirahan at mayroon kang isang lugar ng paninirahan sa Netherlands. Gayunpaman, kabaligtaran din ang kaso at tiyak na naaangkop sa nagtatanong, si Piet. Para sa kanya ay malayo pa rin sa tiyak kung nais niyang magtatag muli ng isang pangmatagalang relasyon ng isang personal na kalikasan sa Netherlands.

    Patalastas b. Ang Tax Treaty sa pagitan ng Netherlands at Thailand ay naglalaman ng mga sumusunod na probisyon (kung saan nauugnay):

    “Artikulo 4. Paninirahan sa pananalapi
    1. Para sa mga layunin ng Kasunduang ito, ang terminong "residente ng isa sa mga Estado" ay nangangahulugang sinumang tao na, sa ilalim ng mga batas ng Estadong iyon, ay may pananagutan sa buwis doon dahil sa kanyang tirahan, paninirahan, lugar ng pamamahala o anumang iba pang katulad na pangyayari.
    3. Kung ang isang indibidwal ay residente ng parehong Estado sa ilalim ng probisyon ng talata XNUMX, ang mga sumusunod na tuntunin ay dapat ilapat:
    a) siya ay dapat ituring na isang residente ng Estado kung saan siya ay may permanenteng tahanan na magagamit sa kanya. Kung mayroon siyang permanenteng tahanan na magagamit niya sa parehong Estado, siya ay ituring na residente ng Estado kung saan ang kanyang personal at pang-ekonomiyang relasyon ay mas malapit (sentro ng mahahalagang interes);
    b) kung ang Estado kung saan mayroon siyang sentro ng mahahalagang interes ay hindi matukoy, o kung wala siyang permanenteng tahanan na magagamit niya sa alinmang Estado, siya ay dapat ituring na residente ng Estado kung saan siya ay nakagawian. tirahan;”

    Ang 'return scheme'

    Lubusan ko na ngayong inabandona ang tanong na 'kailan ka pa rin maituturing na residente ng Netherlands' at 'kailan ka kailangang mag-deregister sa munisipyo'. Kaya lubusan kong binabalewala ang 8/4 scheme dahil ang scheme na ito ay walang papel sa tanong ni Piet.

    Nakatira si Piet sa Thailand at pumupunta sa Netherlands para sa isang holiday/pagbisita sa pamilya at/o para i-orient ang sarili. Hindi ito lumilikha ng isang pangmatagalang bono ng isang personal na kalikasan sa pagitan niya at ng Netherlands, dahil sa mga ganitong kaso ay hindi magkakaroon ng permanenteng tahanan o paninirahan sa Netherlands. Ang kanyang tinitirhan sa panahon ng kanyang pamamalagi ay malamang na isang holiday home sa isang lugar sa Veluwe o sa tabi ng dagat. Pagkatapos ay dapat niyang iwan itong malinis bago mag-alas onse ng umaga ng Sabado (nawala ang 'sustainable home'). Kapag bumibisita sa pamilya, ang kanyang holiday address ay malamang na ang address ng tahanan ng kamag-anak. Gayunpaman, walang anumang tanong tungkol sa 'sustainability'. Kapag nagsawa na ang pamilya sa kanya, babalik siya sa kalsada ng wala sa oras. Tingnan ang hatol ng Korte Suprema.

    Marahil ay mayroon siyang permanenteng tahanan sa Thailand (bumili o umupa). Malamang wala siya niyan sa Netherlands. Kasunod nito, dahil sa pansamantalang pananatili sa Netherlands, ang sentro ng kanyang mahahalagang interes ay hindi biglang lumilipat sa Netherlands, habang ang Thailand din ang bansa kung saan siya karaniwang (permanenteng) naninirahan.

    Sa madaling salita: ang 8/4 scheme na tiningnan mula sa Netherlands ay hindi nalalapat sa kanya sa lahat. Kahit na may mas mahabang pananatili dahil sa holiday/pagbisita sa pamilya at/o orientation kaysa sa 4 na buwan, pananatilihin pa rin niya ang kanyang (piskal) na tirahan sa Thailand.
    Ito ay maaaring magbago kung, halimbawa, bibili siya ng isang canal house sa Amsterdam o permanenteng umuupa ng bahay upang aktwal na manirahan dito sa mas mahabang panahon. May Ferrari din sa harap ng pinto, na napapailalim sa road tax sa buong taon, kumuha ng personal liability insurance at bumili ng Labrador, na buong pagmamahal na inaalagaan ng isang miyembro ng pamilya sa mga buwan na siya ay gumugugol sa Thailand at kaya ko maaari pa ring mag-isip ng ilang bagay. Pagkatapos ay ang kaukulang munisipyo at pagkatapos ay ang Tax and Customs Administration ay maaaring magsimulang magtaka kung saan ang sentro ng kanyang mahahalagang interes ay talagang namamalagi para kay Piet.

    KONKLUSYON: Tiyak na hindi kailangang mag-alala si Piet tungkol sa pananatili sa Netherlands ng 3, 4, 5 o 6 na buwan dahil sa holiday/pagbisita sa pamilya at/o oryentasyon. Hindi sinasadya, ito ay ipinapayong, sa sandaling ang desisyon ay ginawa at ito ay napagpasyahan na manatili sa Netherlands, upang magparehistro sa lalong madaling panahon at pagkatapos ay kumuha ng health insurance.

  12. Hans van Mourik sabi pataas

    Ngayong may kotse na si Lammert de Haan.
    Kung na-deregister ka, hindi ka makakabili ng kotse sa iyong pangalan.
    Experience sa post office nung bumili ako ng sasakyan, tinanggihan.
    Tapos ilagay sa pangalan ng anak ko, pati insurance, nandoon siya para ilagay sa pangalan niya.
    Before that time, when I was still registered, may sasakyan din ako sa pangalan ko.
    Kept on deregistration, baka illegal yun.
    Hans van Mourik

  13. Hans van Mourik sabi pataas

    Bukod pa rito.
    Masasabi nila sa aking Dutch driver's license, nakalagay ang address ko sa Thailand.
    Tungkol sa ZKV, nagkaroon ng Dutch insurance, kasama ang Thailand bilang bansang tinitirhan.
    Naranasan din noong 2018 sa Leeuwarden na-stroke ako, inilipat kaagad sa ospital ng aking ZKV, pati na rin ang botika para sa mga gamot.
    Maaari kang kumuha ng expat insurance sa OOMS.
    Hindi iyon kailangan para sa akin.
    Hans van Mourik


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website