Tanong ng mambabasa: Magrehistro ng kasal sa Dutch sa isang babaeng Thai sa Thailand?

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Tanong ng mambabasa
Tags: ,
14 Pebrero 2017

Mahal na mga mambabasa,

Anong mga hakbang ang dapat kong gawin upang mairehistro ang aking kasal sa Dutch sa aking asawang Thai sa Thailand?

Maraming salamat in advance.

Kind regards,

William

9 Mga Tugon sa "Tanong ng Mambabasa: Irehistro ang kasal ng Dutch sa babaeng Thai sa Thailand?"

  1. Willem sabi pataas

    Hi William,

    Upang irehistro ang iyong kasal sa Dutch sa Thailand, dapat/maaari mong gawin ang sumusunod:
    1) kumuha ng international extract ng iyong marriage certificate mula sa munisipyo (sa English)
    2) Dapat mo itong gawing legal sa Ministry of Foreign Affairs sa The Hague
    3) Pagkatapos ay pumunta sa Thai Embassy at gawing legal muli ang kasulatan
    NB: Maaari mong laktawan ang hakbang na ito, ngunit pagkatapos ay kailangan mong gawing legal muli ang dokumento sa NLD embassy sa BKK bago ka pumunta sa Thai Ministry of Foreign Affairs. Mi. mas madali ba sa NLD sa Thai embassy.
    4) Sa Thailand kailangan mong pumunta sa Ministry of Foreign Affairs sa BKK. Dito mayroon kang kasulatan na isinalin sa Thai (makakakita ka ng maraming tao na gagawa nito para sa iyo doon (certified)). Tutulungan ka ng mga taong ito sa karagdagang proseso sa BUZA. (Dapat na pareho mong ginawang legal ang mga gawa (ang iyong internasyonal at ang bagong gawang thai)
    5) Pagkatapos ay maaari mong irehistro ang Thai certificate sa munisipyo (amphur) ng iyong asawa.

    tip: humiling ng extract sa Thai. Kung sakaling gusto mong mag-apply ng visa sa NLD para sa mas mahabang panahon, ito ay isang kalamangan na maaari mong ibigay ang isang dokumento na nagsasaad na ikaw ay kasal sa isang Thai national

    Sa kabuuan, kailangan mong maging matiyaga, ngunit ito ay magagawa.

    Succes.

    Willem

    • William sabi pataas

      Salamat Willem, para sa iyong malinaw na paliwanag.

      Kaya hindi kailangan ng isang posibleng kopya ng parehong pasaporte??

      • Willem sabi pataas

        Hi William,

        Oo, kailangan mo ring isama ang isang kopya ng iyong pasaporte. Sa tingin ko hindi mo talaga kailangan, pero maswerte ka kung gusto nila.

        Mvg,

        Willem

    • Rudolf sabi pataas

      Hi Willem,

      Hindi ba't mas madaling magpakasal muli sa ilalim ng batas ng Thai, para magkaroon ka kaagad ng mga papeles na kailangan?

      Taos-puso,

      Rudolf

      • RuudRdm sabi pataas

        Hindi, hindi mo kaya. Maaari kang maging legal na kasal sa parehong kapareha sa buong mundo nang isang beses lamang. Kung gusto mong magpakasal ng legal sa Thailand, dapat mong patunayan na ikaw ay walang asawa. Sa iba pang mga bagay na may legalized na mga papeles. Hindi ka makakatanggap ng patunay ng katayuang walang asawa kung ikaw ay kasal. Ganun kasimple.

  2. Adje sabi pataas

    Naisip ko rin na gawin ito kanina. Pero wala akong nakikitang advantage o disadvantage. Kaya bakit mo ito gagawin?

  3. Utak ng buto sabi pataas

    Ang pagpaparehistro ng kasal sa NL/BE ay mahalaga, halimbawa, kung ang iyong asawang Thai ay may mga ari-arian sa Thailand na pinondohan mo o pareho mo. Ang Thai inheritance law ay nagbibigay (depende sa partikular na sitwasyon) na ikaw bilang isang legal na asawa ay maaaring (bahagyang) mag-claim nito, kung ang iyong asawa ay unang mamatay.
    Ito ay kailangan din para sa mga taong gustong ayusin ang kanilang pananatili batay sa tinatawag na "marriage visa".
    At mayroon pa ring ilang mga pakinabang / aplikasyon. Disadvantages din pala 🙂

  4. baga kees sabi pataas

    tama ang sinasabi ni willem. Ang pamamaraan ay medyo mabilis upang makumpleto. Siguraduhing may kasama kang saksi sa amphur at laging magdala ng maraming dokumento hangga't maaari, isinalin at may mga kinakailangang selyo. Ang personal na ikinadismaya ko ay nasa amphur ako ng Samphran kasama ang aking asawa at saksi at maayos kaming nakaupo sa counter kasama ang babae at ang babae ay gumugol ng ilang oras sa pagpasok ng data sa computer, ngunit sa isang tiyak na punto ay tumagal ito. isang sandali. Pinatawag ang mga kasamahan at amo. Tinanong ko ang aking asawa kung ano ang problema at ito ay lumabas: hindi nila alam ang nasyonalidad na "Dutch" sa computer. After a long search they finally found “Dutch” I indicated that that is good pero ayaw nilang tanggapin agad. I phoned and googled it pero sayang hindi sila nakakaintindi ng English!!???. Bumalik ngayong hapon at pansamantala ay tatalakayin natin sa isang mas mataas na awtoridad kung ang Dutch ay maaari ding Dutch. Pagkatapos ng ilang oras ay bumalik kami at pagkatapos ay ganap na malinaw na ang Dutch ay Dutch din. naayos na ang usapin at makakauwi na kami dala ang certificate na kasal na kami.

    ang pawis sa likod ko dahil naayos na namin lahat, nagkagastos, nagbasa tapos masisira lahat dahil wala silang Dutch sa "pull down menu" nila.

    ngunit naging tama ang lahat.

    • Leo Th. sabi pataas

      Kees, lubos kong naiisip ang stress mo! Ang impotence na nararamdaman mo, pagkatapos mong isipin na naayos mo na ang lahat, sa kasamaang palad ilang beses din akong nakaranas sa "Amphur" ng Thai partner ko. At ang katotohanan na tila ako lamang ang nag-aalala sa sandaling iyon, ang kasosyo sa mga magulang ay tila kalmado, nagdudulot lamang sa akin ng higit na stress! Ang isang lehitimong kapalit na sertipiko ng kapanganakan, ang orihinal ay nawala, at kung saan ako ay naglagay ng maraming trabaho, ay hindi kailanman nangyari dahil sa pagkabahala sa nauugnay na "Amphur". Hindi nagkaroon ng lakas ng loob na ulitin ang pamamaraan at samakatuwid ay hindi makapagpakasal sa Netherlands. Talagang irerekomenda ko ang tip sa ilalim ng punto 3 sa tugon ni Willem sa nagtatanong.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website