Tanong ng mambabasa: Pag-inom ng mabibigat na gamot sa Thailand, paano ko maiiwasan ang mga problema?
Mahal na mga mambabasa,
Magbabakasyon ako sa Thailand sa July 11. Ngunit ngayon ay dumating na ako ay ganap na napagod at samakatuwid ay kailangang uminom ng matinding gamot sa pananakit upang maging medyo matatagalan ang buhay!
- Oxycodone fast-acting humigit-kumulang 100 mg bawat araw humigit-kumulang 220 mga PC
- Oxycodone controlled release 30 mg x 4 pcs bawat araw humigit-kumulang 90 pcs
- Temazepam 20 Mg, kung hindi man ay halos hindi makatulog ng 1 bawat araw 30 mga PC
- Diazepam 5 Mg para sa mga kalamnan 2 pcs bawat araw ay humigit-kumulang 60 pcs
Ngayon ay dumating na ang susunod na bagay: Tiningnan ko ang www.hetCak.nl dahil hindi ko gusto ang pagbisita sa Bangkok Hilton! Tumawag ako sa Thai embassy sa Netherlands, paano ito mareresolba?
Ngayon sabi ng Thai na lalaki basahin mo ang page 2 ng nareceive mo sa email, then everything will be clear to you, hindi mo na kailangang pumunta sa The Hague or anything else, ang kailangan mo lang gawin ay makipag-ugnayan sa drug administration! No sooner said than done, pero ayon sa Cak.nl kailangan kong itatak ng mga ito ang mga papeles na may pahayag mula sa aking espesyalista at pagkatapos ay dalhin sa foreign affairs, at pagkatapos ay sa Thai embassy para sa selyo?
Sino oh sino ang nakaranas nito dahil hindi ko na talaga alam? Plus ito ay nagiging medyo masikip! Dagdag pa, mayroon akong transfer sa Dubai at aalis ako mula sa Düsseldorf.
Ang link na nakuha ko mula sa Thai embassy ay permitfortraveler.fda.moph.go.th
Maaari mong punan ang lahat dito at magdagdag ng mga attachment, halimbawa ng isang liham kasama ang iyong paggamit ng gamot, atbp., ngunit ito ay ganap na hindi malinaw sa akin ngayon kung ito ay sapat at kung kailangan ko na ngayong dumaan sa mga hakbang tulad ng inilarawan ng www. hetcak.nl, lalo na dahil sinabi ng lalaki mula sa Thai embassy na hindi ko na kailangang pumunta sa The Hague!
At mabuti, nakatira ako malapit sa hangganan ng Aleman, Apeldoorn, pagkatapos ay nauunawaan mo na kung ang mga oras ng opisina ay tulad ng ipinahiwatig, ito ay mula 9 a.m. hanggang 12 p.m., ngunit iyon ay tungkol lamang sa pagkuha ng selyo, pagkatapos ay sa foreign affairs, na tumatagal. hindi bababa sa 1 oras. At bukas din ito mula 9 a.m. hanggang 12 p.m. at bukas din ang Thai embassy mula 9 a.m. hanggang 12 p.m. para sa ganitong bagay! Kaya't ang iligtas ito sa loob ng 1 araw ay tila halos imposible sa akin!
Isa pa, dahil sa sakit na nararamdaman ko, halos 10 taon na akong hindi nakakapagbakasyon at kailangan ko na rin ito, ngunit ang pagliko ng mga pangyayari na ito ay mas ibig sabihin dahil ayokong magkamali. At huwag gumawa ng anumang bagay na labag sa batas.
Sana may nakakaalam kung paano mag-proceed dahil may form na ako sa English at sinabi nila na kailangan kong tumayo/mag-ulat sa pulang lugar sa Bangkok. At paano mo dinadala ang gamot? Sa iyong hand luggage o sa iyong maleta?
Inaasahan ko talaga na ang isang tao dito sa mahusay na forum ng kaalaman na ito ay marunong kumilos?
Maraming salamat sa lahat ng nag-aambag ng kanilang mga saloobin o may mga ideya sa stock!
Bumabati,
Geert
Ang oras ay tumatakbo, kaya ang bilis ay mahalaga.
Ito ay isang site kung saan maaari mong tingnan ang:
http://narcotic.fda.moph.go.th/welcome/wp-content/uploads/2015/11/table-PHYCHO-list-update-21.12.2015.pdf
Wala akong nakitang oxycodone, ang temazepam ay cat II at diazepam cat IV at ang mga kondisyon PARA sa THAILAND para sa medikal na paggamit ay maximum na isang buwan at isang sulat mula sa gumagamot na doktor, walang tala ng parmasyutiko o pasaporte ng gamot.
Kaya't mahigpit kong susundin ang mga patakaran ng CAK at hindi lamang para sa Thailand: para din sa Germany at Dubai. Isang tao sa rehiyon ng Arab ang nabilanggo kamakailan dahil sa pagdadala ng codeine, isang opiate, 'in transit'.
Dahil sa mahigpit na mga patakaran, iniisip ko kung mas mabuting isaalang-alang muli ang holiday na ito at maghanap ng lugar sa EU.
May karagdagang tuntunin na nalalapat sa Dubai: isang buong medikal na ulat ay dapat isama.
http://www.dubai.ae/en/Lists/HowToGuide/DispForm.aspx?ID=6
Taon-taon kaming pumupunta sa Thailand at kumukuha lang ng medicine passport na may pangalan ng gamot. Dosis at para saan ito. Hindi pa ito hiniling at ang mga gamot ay nasa iyong hand luggage.
Sa tingin ko ay wala kang inaalala. Sinasabi mo sa iyong sarili na ikaw ay ganap na pagod, kaya ipinapalagay ko na hindi ka na isa sa pinakabata. Sa tingin mo ba ay kukunin nila ang kanyang gamot mula sa isang matandang lalaki at i-lock gising ka?? 12 years na akong pumupunta dito for 3 to 5 months at minsan nagdadala ng 500 pills na kailangan kong inumin araw-araw.
HINDI pa ako tinanong tungkol dito!
Huwag kang matakot at umalis nang walang pag-aalala!!
Ron
Naimprenta ng botika ang mga pangalan ng aking mga gamot at pinirmahan ng GP... Regular akong bumibisita sa Asia (8 beses sa isang taon).
Hindi kailanman nagkaroon ng anumang problema.
Ito ay para sa iyong sariling paggamit...ang iyong pangalan ay nasa packaging... wala kang inaangkat.
Pagdating mo, huwag magtanong sa customs kung saan mo dapat iparehistro ang mga gamot dahil iisipin nila
ang mga ito ay (o maaaring) mga ipinagbabawal na sangkap.
ligtas na paglalakbay
Gaya ng nakasanayan sa mga ganitong uri ng tanong, palagi kang nakakakuha ng mga sagot mula sa mga taong bumibiyahe sa Thailand dala ang kanilang mga gamot sa loob ng maraming taon nang walang anumang problema at walang anumang mga dokumento. Siyempre, magagawa mo rin iyon, at maaari kang magkaroon ng isang magandang pagkakataon na ito ay ganap na ganap na walang anumang mga problema. Gayunpaman, hindi kailanman maaalis ang panganib na ikaw ay malagay sa gulo. Kung ayaw mong makipagsapalaran, sundin ang magandang payo ni Eric sa itaas. Maaari mong tanungin ang ANWB kung ginagawa rin nilang legal ang mga medikal na sertipiko kung hindi mo ito isasama sa aplikasyon ng visa. Inayos namin ang aming taunang visa sa pamamagitan ng ANWB, kasama ang lahat ng kinakailangang legalisasyon. Makakatipid ito sa iyo ng maraming oras sa paglalakbay at oras ng paghihintay, at mababawi mo ang mga gastos dahil hindi mo kailangang maglakbay sa The Hague mismo. Walang ideya kung gagawin nila iyon, ngunit maaari kang magtanong palagi. Gawin iyon kaagad bukas, dahil kung nakakuha ka ng "hindi" kailangan mo pa ring gawin ito sa iyong sarili.
Mahigpit kong susundin ang mga patakaran. Ang Oxycodone ay isang malakas na opiate. Ang iba pang mga gamot ay benzodiazepines, may problema rin. Sa Thailand, makikipag-ugnayan ako sa isang ospital upang makita kung ang mga gamot ay maaaring ibigay doon sa susunod. Samakatuwid, kumuha ng sulat mula sa espesyalista sa iyo. Sa English syempre. Huwag umasa sa empatiya mula sa mga awtoridad ng Thai kung ang lahat ay hindi maayos.
Nais ko sa iyo ng isang magandang holiday.
Ako ay lubos na sumasang-ayon dito. Magdala ng limitadong halaga. Ipasulat sa iyong GP/espesyalista sa Ingles kung aling mga gamot ang iyong iniinom at bakit. Maaari mong makuha ang iniresetang gamot dito sa isang ospital. Palagi kang magpapatingin sa doktor para dito, ngunit magrereseta siya ng gamot pagkatapos basahin ang sulat.
Tingnan dito:
http://www.thaiembassy.org/madrid/contents/images/text_editor/files/guidance%20for%20travelers%20version%204.doc__e1a4.pdf
of
https://www.thethailandlife.com/thailand-drug-laws-facts-visit
Ang pagkakataon na magkakaroon ka ng mga problema ay mas maliit kaysa sa lamunin ng balyena at iluwa muli!
Magkaroon ka sana ng masayang bakasyon !
Gumagamit din ako ng mga patch ng oxicodone at morphine. Para sa oxicodone ay dadaan ko pa rin ang mahabang ruta, dahil napapailalim sila sa batas ng opium. Palagi kong iniiwan ang mga ito sa bahay at umiinom ako ng mga kapalit na gamot. Medyo nakakatulong ang mga ito, ngunit ang ganda ng init weather makes it okay. reasonable. Para sa mga morphine patch ay may sulat ako sa English mula sa doktor sa ospital. Maaari silang makipag-ugnayan palagi sa kanya kung may pagdududa. Ito ay nangyayari nang maraming taon nang walang anumang problema. Sana ay maayos mo at hilingin sa iyo ng isang magandang paglalakbay at isang magandang holiday.
Ang salot, sorry, pero sinadya kong tawagin iyon, na ang mga taong tumutugon dito na hindi marunong magbasa at hindi makiramay.
Nagsisimula ang poster sa pagsasabing umiinom siya ng napakabigat na gamot. Pumupunta rito si Poster sa unang pagkakataon at gustong matiyak na mayroon siyang available na mga tabletas. Pinayuhan siya ni Maarten Vasbinder, doktor, na suriin bago ang kanyang susunod na pagbisita kung maaari niyang makuha ang gamot dito. Kinumpirma ng doktor na ang poster ay nagdadala ng mabibigat na bagay sa kanya at hindi niya kailangang umasa sa habag sa hangganan.
Kailangan ko bang sabihin sa iyo na sa Thailand ay inilagay nila ang isang matandang lalaki na may cancer sa kulungan para sa 'lese majeste' at ang lalaki ay namatay sa kulungan? Magbasa ng kaunti tungkol sa Thailand bago mo sabihin ang mga bagay na tulad nito.
Ngunit pagkatapos ay nabasa mo dito 'kumuha ng isang pasaporte ng gamot sa iyo' at 'Ako ay umiinom ng mga pildoras sa loob ng maraming taon', habang ang mga taong iyon ay hindi sinasadyang tumugon sa KUNG ANO ang dala ng poster sa kanila. Ni hindi nila sinasabi kung ano ang kanilang dadalhin sa kanila; isang tableta para sa heartburn marahil? At pagkatapos ay lumitaw ang isang balyena...
Mababasa dito ang poster at sana ay napagtanto ng poster na ito ay may malaking panganib sa Dubai at Bangkok.
Susubukan kong iwasan ang hakbang sa Dubai at kumuha ng walang tigil na paglipad.
Ipapayo ko sa poster na suriin ang gamot ayon sa batas ng Aleman, Dubai at Thai at gawin kung ano mismo ang inireseta ng mga patakaran. Ang CAK ay ang naaangkop na institusyon para dito at gagabay sa iyo sa Thai embassy at Dubai embassy.
HUWAG KALIMUTAN ANG DUBAI!
Dahil tandaan, kapag may nahuli na poster sa Dubai o Bangkok, hindi sasagot ang mga taong nagre-reply dito nang napakadali at walang paliwanag.
Malinaw na wika, Erik. Sa kasamaang palad minsan kailangan dito. Alam ko na ang pagmo-moderate ng isang forum ay isang impiyerno ng trabaho, ngunit marahil ang "payo" na maaaring magdala ng mga tao sa malubhang problema ay maaari pa ring ipagbawal.
Geert, mangyaring sundin ang payo nina Erik at Maarten.
Mahal na Eric, Geert
Sa aking nakaraang komento ay hindi ko pinansin ang payo ni Maarten Vasbinder.
Hindi ko kailanman sasalungat sa payo ng isang doktor at gusto kong humingi ng tawad!
Sa katunayan, sundin ang payo ni Maarten!
At magkaroon ng magandang paglalakbay!