Mahal na mga mambabasa,

Aling mga dokumento ang kailangan mong isumite sa Ampur kung gusto mong magpakasal sa Thailand? Alam ko ang tungkol sa katayuang sibil na katas na may pagsasalin sa Ingles, ngunit ano pa?

Taos-puso,

Dick C.M

8 sagot sa "Tanong ng mambabasa: Aling mga dokumento ang kailangan mong isumite sa Ampur kung gusto mong magpakasal sa Thailand?"

  1. Dree sabi pataas

    Ginawa ko na ang lahat ng hinihiling dito
    http://www.thailand-info.be/thailandtrouwenwettelijk.htm
    https://thailand.diplomatie.belgium.be/nl/search/newsroom/huwelijk

  2. Dieter sabi pataas

    Nang ikasal ako sapat na iyon. Ngunit iyon ay higit sa 38 taon na ang nakaraan ngayon.

  3. Dre sabi pataas

    Mahal na editor, posible bang, sa malapit na hinaharap, ang isang nagtatanong ay maaari ring magpahiwatig ng kanyang nasyonalidad? Sa gayon ay magkakaroon ng mas malinaw na larawan ng mga sagot at mungkahi na maaaring ibigay sa interes ng nagtatanong. Ang bawat bansa ay may sariling mga batas at obligasyon, na hindi gaanong naaangkop sa ibang bansa.
    Isang ideya lang, mula sa isang Belgian.

    • Peter (dating Khun) sabi pataas

      Ginawa ko iyon saglit sa pamamagitan ng paglalagay ng (BE) pagkatapos ng pangalan. Akala ng ilang mambabasa noon ay tungkol sa driving license BE o swimming diploma 😉

      • RonnyLatYa sabi pataas

        Siguro dapat ko rin si RonnyLatya(Be).
        Biro lang, Peter.

      • Adan sabi pataas

        MAGING? Sa labas ng Europe?

    • Jack S sabi pataas

      Sa kasong ito, ang iyong nasyonalidad ay may kaunting pagkakaiba. Kung ikasal ka sa isang amphur bilang isang dayuhan, lahat ng mga kinakailangan ay pareho para sa bawat dayuhan. Ang iyong mga dokumento sa Ingles ay hindi rin sapat, ngunit kailangang isalin sa Thai ng isang sinumpaang ahensya ng pagsasalin. Ang mga kinakailangan para sa mga dokumentong ito ay medyo mahigpit at ang mga ito ay sinuri sa ministeryo para sa mga gawaing panlabas.
      Para sa mga pagsasalin, mas mainam na pumunta doon. Mayroong sapat na mga kinatawan ng mga ahensya ng pagsasalin doon na magagawa ito sa isang makatwirang presyo at makakatulong sa iyo nang mahusay. Ako mismo ang sumulat dito sa blog ilang taon na ang nakakaraan.

  4. janbeute sabi pataas

    Let me never have know na sa panahon ngayon kailangan mo rin ng driver's license at swimming certificate para makapagpakasal sa Thailand.
    Sapat din ba ang lisensya sa pagmamaneho ng moped, siyempre may helmet.

    Jan Beute.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website