Tanong ng mambabasa: Saan ako makakabili ng mga espesyal na pagkaing Thai?

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Tanong ng mambabasa
Tags: ,
14 Pebrero 2020

Mahal na mga mambabasa,

Sa sobrang kasiyahan ay binasa ko ang serye sa Mga Lihim ng lutuing Thai sa iyong blog na may masasarap na pagkain. Ngayon ay nakagawa na ako ng listahan ng mga pagkaing gusto kong subukan. Ngunit…. saan ko mahahanap ang lahat ng mga pagkaing iyon? Hindi ako nagsasalita ng Thai at tumingin ako sa isang stall sa kalye ngunit pagkatapos ay hindi malinaw sa akin kung ano ang kanilang ginagawa. Kapag nagtatanong ako sa Ingles, kadalasan ay nakangiti ako ngunit walang sagot.

Babalik ako sa Thailand sa loob ng dalawang linggo. Ilang araw sa Bangkok, pagkatapos ay sa Pattaya at Koh Chang.

Kaya ang tanong ko ay saan ako pupunta para sa lahat ng masasarap na pagkain kung hindi ka nagsasalita ng Thai o may isang Thai na kasintahan na nakakaalam ng paraan?

Taos-puso,

Geert

7 sagot sa "Tanong ng mambabasa: Saan ako makakabili ng mga espesyal na pagkaing Thai?"

  1. Oean Eng sabi pataas

    Well, mayroon akong study visa at pumapasok ako sa paaralan dalawang beses sa isang linggo upang matuto ng Thai...sana makatulong ito sa iyo...
    kunwari gusto mo pa taaj...

    Kothoot. mie pa taaj mai? -> Sorry may pa taaj ka ba?
    pwede ako? Farang paaj naaj? -> wala ka ba? Saan ba dapat pumunta ang Westerner na ito?

    Saaj -> Kaliwa
    Kwaa – Tama
    Mahaba -> Paatras
    Pagkatapos -> Pasulong
    Tjongpaaj -> Immer gerade aus.

    Yung motorbike taxi ko? -> May alam ka bang motorbike taxi?
    (At dadalhin ka nito)

    Masiyahan sa iyong pagkain! 🙂

  2. Haspe sabi pataas

    Mahal na Geert,

    Hindi naman ganoon kahirap!
    Gamitin ang iyong smartphone para kumuha ng larawan ng ulam na inilalarawan, at posibleng isang hiwalay na close-up na larawan ng Thai na pangalan ng ulam (nabanggit sa artikulo!).
    Maaari mong ipakita ito sa restaurant o sa stall. Garantisadong tagumpay.

    NB: Ganito ang ginagawa ng asawa ko sa Netherlands noon sa pamimili sa supermarket kapag wala talaga siyang mahanap. Larawan ng pancake, at ang teksto: pancake flour, ipakita ito sa isang shop assistant, at presto.

  3. Miguel sabi pataas

    Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa street food sa Thailand at kung ano ang maaari mong kainin kung saan, siguraduhing tingnan ang mga video ni Mark Wiens sa YouTube. Nakakuha na ako ng ilang magagandang tip mula sa mga video na iyon

  4. Don sabi pataas

    1. Maak in NL een lijst van de gerechten die je wilt eten
    2. Pagdating sa Thailand, diretso sa isang Beer Garden
    3. Talakayin ang listahan doon sa isa sa mga babaeng naroroon

    Natitiyak ang tagumpay

    • aninagin sabi pataas

      Hahaha, magandang ideya!
      Makukuha mo ang lahat, maliban sa mga pagkaing iyon

  5. hein sabi pataas

    Maganda ang book I sa Thailand na ibinebenta: Thai hawker food.
    Naglalaman ito ng simpleng impormasyon tungkol sa kung sino ang gumagawa ng ano.

  6. Maurice sabi pataas

    Mayroon ka bang google translator sa iyong telepono? Doon ay maaari kang kumuha ng larawan ng card at isalin ito.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website