Mahal na mga mambabasa,

Nais kong makatanggap ng karagdagang impormasyon tungkol sa pagbili ng isang piraso ng lupa (lupain ng gusali). Ang lupain ay may lawak na humigit-kumulang 1 rai, na matatagpuan sa Isaan nl sa munisipalidad ng Chumphon Buri (matatagpuan +/- 40 km mula sa Buriram at 90 km mula sa Surin). Ang lupain ay matatagpuan sa pangunahing kalsada na nag-uugnay sa Chumphon Buri at Baan Rahan.

Gusto ko rin ng ilang karagdagang paliwanag kung paano dapat praktikal na ayusin ang lahat.

Taos-puso,

Nick (BE)

6 na tugon sa "Tanong ng mambabasa: Mga tanong tungkol sa pagbili ng lupang pagtatayo sa Thailand?"

  1. ruud sabi pataas

    Ang tanong ay napaka-pangkalahatan at hindi ka makakabili ng lupa kung wala kang nasyonalidad ng Thai.
    Sa karamihan ng iyong asawa (kung ikaw ay may asawa) kung siya ay Thai.
    O (hindi masyadong malamang) ang iyong Thai na asawa, dahil Nick, sa tingin ko Nicky ay maaaring parehong pangalan ng lalaki at pangalan ng babae.

  2. Tao sabi pataas

    Minamahal na,
    Bilang dayuhan, hindi ka makakabili ng lupa sa sarili mong pangalan.
    May mga konstruksyon kung saan mas posible, ngunit hindi inirerekomenda.
    (asawa, kasintahan, atbp. na may nasyonalidad na Thai ay maaaring gawin ito)
    Maaari mong paupahan ang lupang iyon (pangmatagalang pag-upa)
    Maaari kang magtayo ng bahay sa lupang iyon sa iyong sariling pangalan.

    Ang pinakamahusay na paraan ay ang kumonsulta sa isang mahusay na abogado na may notaryo at ang lahat ng nauugnay na dokumento ay isinalin at suriin ay isa ring patakaran sa seguro upang maiwasan ang anumang problema pagkatapos.

    Ako ay kasal sa loob ng 16 na taon, mayroon kaming lupa at bahay at lahat ay maayos na nakaayos, kahit na ang aking asawa ay mamatay bago ako...

    Siguraduhing takpan ang iyong sarili, huwag sabihing hindi...

    pagbati
    Tao

  3. Jos sabi pataas

    Hindi ito napakadaling ayusin, at malamang na walang sinuman sa blog na ito ang makapagbibigay ng malinaw na sagot diyan. Maipapayo na kumuha ng isang mahusay na abogadong Thai na nagsasalita ng Ingles. Maraming kilalang law firm sa Bangkok, o makipag-ugnayan sa aking kasamahan/kaibigan sa Ayutthaya. Siya ay isang Thai na abogado na mayroon ding American nationality (may karanasan sa mga sinasabing kaso). Ang kanyang pangalan ay Payu Wayakham at maaaring tawagan sa +66(0)898977980. Huwag mag-atubiling banggitin ang aking pangalan. Good luck.

  4. Tonelada sabi pataas

    1: ikaw ay nagsasalita tungkol sa "isang piraso ng lupa".
    mahalaga para sa pagpapahalaga: anong chanote (titulo sa kasulatan ng lupa) ang mayroon ang lupa?
    Mayroong iba't ibang uri ng chanote (land deed), na tumutukoy din sa halaga ng lupa.
    tingnan ang hal.: https://www.thailandforum.nl/viewtopic.php?t=821148
    2: hindi maaaring pagmamay-ari ng isang dayuhan ang lupa
    3: maaari mong ilipat ang lupa sa isang taong Thai; bilang personal na seguridad maaari kang pumirma ng kontrata sa pag-upa
    Maghintay, ipaguhit ito (Thai-English) ng isang abogado, kung saan inuupahan mo ang lupa sa loob ng ilang taon.
    4: ipagpalagay na binayaran mo ang lupa at ilagay ang chanote sa pangalan ng iyong relasyong Thai: ang relasyon ay nagkakamali, ano kung gayon?;
    Nararamdaman mo ba o may katuturan bang magpatuloy sa iyong pangmatagalang pag-upa?
    Succes.

  5. Joseph sabi pataas

    Para sa isang Dutch na tao o isang Belgian (at marami pang ibang nasyonalidad), ang kinahinatnan ng konseptong "pagbili" ay may kahulugan ng: "pagkuha ng pagmamay-ari ng isang partikular na asset". Kahit na ang pagbili ay maganap sa ibang bansa. Gayunpaman, sa Thailand hindi ito posible para sa isang dayuhan. Ayon sa Land Act 2497/1954 section 84, ang mga relihiyosong institusyon at pundasyon, halimbawa, ay binibigyan pa rin ng karapatang ito, ngunit sa ilalim lamang ng mahigpit na mga kondisyon at may tahasang pahintulot ng ministeryal.
    Gayunpaman, ang Thai na asawa ng isang dayuhan ay malayang makabili, at sa gayon ay magkaroon ng pagmamay-ari ng, isang rai ng lupa, pagkatapos ay ang kanyang pangalan ay nakasaad sa titulo ng titulo/chanoot.
    Kung ang balangkas na iyon ay matatagpuan sa Hua Hin, Buriram o Chiang Mai ay hindi mahalaga at walang kaugnayan sa pagsagot sa tanong ni Nick(BE). Kung paano inayos na ang dayuhan ang tumustos sa pagbili sa pamamagitan ng Thai na asawa ay ibang kuwento at hindi ang tanong.
    Pinag-uusapan pa rin ni @Guy ang tungkol sa pagpapaupa, sabi ni @Jos na kumuha ng abogado, pareho ang hinirang ni @Ton, kumaliwa ka man o pakanan, hindi ka naging may-ari, nagbabayad lang ng binili at lalo lang itong nagiging kumplikado at kumplikado. sa pamamagitan ng pagpapaupa o abogado.mas mahal.

    • Tonelada sabi pataas

      Si Nick ay nagsasalita tungkol sa pagbili ng isang piraso ng lupa. Sa madaling salita: kumuha ng pagmamay-ari.
      Si Ruud, Guy at ako ay malinaw na isinulat/ang ibig sabihin ng parehong bagay: ang isang dayuhan ay hindi maaaring magkaroon ng lupa o makuha ito sa kanyang sariling pangalan.

      Ang may-ari ay hindi kailangang maging kapareho ng nagbabayad. Pagkatapos ng lahat: maraming mga dayuhan ang nagbabayad para sa isang piraso ng lupa para sa kanilang relasyon sa Thai, kung saan ang piraso ng lupa ay pagkatapos ay nakarehistro sa pangalan ng relasyong Thai sa Land Office. Kaya foreigner ang nagbabayad, Thai ang naging owner. Hindi mahalaga kung sino ang magbabayad, ang Thai ang magiging may-ari, basta ang pagbabayad ay ginawa.

      Kung magbabayad ang dayuhan, maaari siyang, upang magkaroon pa rin ng kapangyarihan sa lupa, magkaroon ng isang kontrata sa pag-upa, na nangangahulugang hindi basta-basta makakapagbenta ang may-ari ng Thai, dahil ang ari-arian ay inupahan sa loob ng mahabang panahon. Nalalapat din ang mga sumusunod sa Netherlands: ang pagbili ay hindi nakakasira ng upa.

      Ang pagguhit ng isang kontrata sa pag-upa ay tiyak na hindi kailangang maging kumplikado o mahal.
      At kung ito ay isang makabuluhang halaga, pagkatapos ito ay inirerekomenda.
      Gaya ng nakasulat: kontrata sa English+Thai, iginuhit ng abogado.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website