Mahal na mga mambabasa,

Natanggap ng asawa ko ang kanyang Dutch passport noong Marso, ngunit mayroon pa rin siyang Thai passport. Gayunpaman, mag-e-expire ito sa Pebrero 5, 2020. Ngayon ay magbabakasyon kami sa Thailand sa Pebrero 23. May mga taong nagsasabi na ang mga kaugalian ng Thai ay maaaring maging mahirap tungkol dito. Gusto niyang i-renew ang kanyang Thai passport sa Thailand.

Pero hindi ba pwedeng pumunta na lang siya sa Thailand gamit ang kanyang Dutch passport at bumalik sa Netherlands gamit ang parehong passport?

Taos-puso,

Adentuean

31 na tugon sa "Tanong ng mambabasa: Maaari bang pumunta sa Thailand ang aking asawang Thai na may pasaporte ng Dutch?"

  1. RonnyLatYa sabi pataas

    Oo, posible iyon sa kanyang Dutch passport.

    Pero bakit hindi na lang mag-apply ng bagong Thai passport sa Thai embassy. Maraming oras pa kung gagawin mo iyon ngayon.

    • Anthony sabi pataas

      Mahal na RonnyLatYa,
      Ang babaeng Thai na ito ay mayroon na ngayong Dutch Nationality at Thai din. Ipinapalagay ko na kung ang isang taong may Dutch Nationality at passport ay mag-aplay para sa isa pang Pasaporte, mawawalan siya ng Dutch Nationality. Marahil ito ay nalalapat din sa pag-expire ng validity ng isang Thai passport at pagkawala ng Thai Nationality.

      Pagbati kay Anthony

      • RonnyLatYa sabi pataas

        Sa palagay ko kung iyon ay isang problema, dapat niyang isuko ang kanyang nasyonalidad na Thai noong nakuha niya ang nasyonalidad ng Dutch.

        Siyanga pala, hindi dahil nag-expire ang passport kaya mawawala ang nationality mo.

      • RobHuaiRat sabi pataas

        Sa kasamaang palad Antonius isang ganap na maling reaksyon. Ang isang taong nag-a-apply para sa isang bagong pasaporte ay hindi mawawala ang kanyang 2nd nasyonalidad. Ang isang Thai ay hindi kailanman mawawala ang kanyang nasyonalidad, maliban kung ang ilang partikular na pagkakasala ay nagawa.

      • mairo sabi pataas

        Hindi, hindi iyon ang kaso. Ang isang Thai ay may hawak ng parehong nasyonalidad. Maliban kung, tingnan sa ibaba. Sa ilang bansa, hindi mo maaaring legal na ipagpalit ang iyong nasyonalidad para sa iyong bagong bansang tinitirhan.
        Hindi siya nawawalan ng Thai nationality kapag nakakuha siya ng Dutch nationality, at vice versa. Kung hawak pa rin niya ang kanyang (wastong) Thai ID, malapit na siyang makakuha ng bagong pasaporte.
        Sa katunayan, bakit hindi sa pamamagitan ng Thai embassy sa The Hague? Iniulat ni Questioner na gustong i-renew ng kanyang asawa ang kanyang Thai passport sa Thailand. Hindi niya sinasabi kung bakit ayaw niya. Siguro dahil sa mga gastos o hindi makapagbakante ng isang hilera?

        Pakitandaan: kung ang isang Thai na babae ay mayroon ding Dutch nationality at lumipat siya sa ibang bansa (kaya hindi lang Thailand), mawawalan siya ng Dutch nationality kung hindi niya i-renew ang kanyang pasaporte sa oras sa loob ng panahon ng validity, sa madaling salita palaging 10 taon pagkatapos umalis sa Netherlands /deregistration BRP.

      • Jack laban sa Schoonhoven sabi pataas

        ang aking asawang Thai ay may parehong Dutch at Thai na pasaporte sa loob ng mahigit 25 taon.
        Maaari mong palaging i-renew ang iyong Thai passport sa Thailand embassy sa The Hague
        Kapag pumupunta kami sa Thailand palagi niyang ginagamit ang kanyang Thai passport

    • adentuean sabi pataas

      mas mura kasi sa Thailand at dahil kailangan kong mag-day off dito at kailangan ding pumunta ng The Hague.Pero salamat sa tugon.
      bati ni Ad

    • Leo Th. sabi pataas

      Dear Ronny, magiging mahigpit ang oras. Ang appointment sa Thai embassy ay malamang na hindi gagana ngayong taon at iyon ay malapit nang maging ikalawang linggo ng Enero. Gayunpaman, maaaring suriin iyon ng Adentuean sa isang tawag sa telepono. Noong nakaraang taon medyo matagal bago natanggap ng partner ko ang Thai passport pagkatapos mag-apply. Ayon sa aking memorya, ito ay hindi bababa sa isang buwan at dahil ang kanilang holiday ay naka-iskedyul para sa Pebrero 5, ito ay maikli.

      • Leo Th. sabi pataas

        Sorry, maling nabasa. Ang pasaporte ay may bisa hanggang Pebrero 5 at holiday ay hindi hanggang Pebrero 23. Kaya dapat madali lang. Ngunit oo, kung sa tingin ni Ad na ito ay masyadong mahal sa The Hague, ay hindi nais na kumuha ng isang araw na pahinga at mahanap din na hindi kanais-nais na pumunta sa The Hague pa rin, pagkatapos ay iyon na.

      • Frans de Beer sabi pataas

        Hindi ito kailangang maging problema. Ang aking asawa ay mayroon din. Binigyan siya ng form na nagsasaad na nag-apply siya para sa isang bagong pasaporte. Kung ang pasaporte ay hindi dumating sa oras, ito ay sapat na para sa customs sa Thailand

  2. Henk sabi pataas

    Napalitan na ngayon ang 2 x passport para sa aking kasintahan. Napakadali at makinis.
    1. Gumawa ng appointment sa Thai embassy sa The Hague
    2. Dalhin ang iyong Thai ID at iabot ang iyong lumang passport. Sa tingin ko, ang mga larawan at finger scan ay ginawa on site.
    3. Ang pasaporte ay ipapadala sa pamamagitan ng rehistradong koreo kapag hiniling sa loob ng ilang linggo.
    4. Napakadali at walang stress sa customs :)
    Magandang paglalakbay

    • haspe sabi pataas

      At iyon din ay nagkakahalaga ng 1000 baht?

      • RonnyLatYa sabi pataas

        Sa Brussels mula noong Hulyo 2019 – 35 Euro….

        Sa The Hague 30 Euros
        http://www.thaiembassy.org/hague/th/services/42927-Thai-Passport.html

  3. Kunchai sabi pataas

    Siyempre maaari siyang maglakbay gamit ang kanyang pasaporte na Dutch, ngunit pagkatapos ay pumasok siya sa Thailand bilang isang Dutch at hindi bilang isang Thai, pagkatapos ay makakatanggap siya ng selyo sa kanyang pasaporte para sa pananatili ng 30 araw, tulad mo, maliban kung nag-apply ka para sa isang visa sa Netherlands. kailangan din niyang bumiyahe dala ang kanyang Dutch passport, kung hindi ay hindi tama ang mga selyo (mga petsa). Mag-a-apply lang ako ng bagong Thai passport sa embassy, ​​sa tingin ko ay ganoon din kamahal.

  4. Frans de Beer sabi pataas

    Sa Thai embassy lang sa The Hague.
    Aayusin doon ang isang bagong pasaporte kasama ang larawan ng pasaporte.
    At tulad ng marami (kabilang ang aking asawa): sa labas ng Netherlands na may Dutch passport, sa Thailand na may Thai passport, sa labas ng Thailand na may Thai passport (ibinigay din ang Dutch, sa halip na entry visa sa Netherlands) at sa wakas ay bumalik sa Netherlands dala ang Dutch passport.

    Pagbati at maligayang paglalakbay,
    Frans de Beer

  5. Erik sabi pataas

    you can just fly with your thai passport and just renew in Thailand is also much cheaper

    • haspe sabi pataas

      Sa totoo lang. Maaari mo lamang ipasok ang iyong EXPIRED Thai passport, walang problema. Kapag nasa sarili mong munisipalidad, maaari mong palawigin ang iyong pasaporte sa amphur sa halagang 1000 baht. Napakadali.

  6. John Chiang Rai sabi pataas

    Makapasok lang siya sa Thailand gamit ang kanyang Dutch passport, kaya walang problema.
    Para sa bagong Thai passport, pumunta lang siya sa passport division, na nagpapadala sa kanya ng bagong Thai passport sa kanyang Thai address sa loob ng isang linggo. Dalhin ang iyong lumang pasaporte o Thai ident.card siyempre)
    Kung alam kong mabuti, maaari na siyang pumili sa pagitan ng isang pasaporte na may bisa ng 5 taon o 10 taon.
    Mayroon siyang mas mahal, at talagang hindi kinakailangang opsyon sa Thai consulate sa Netherlands.

    • Leo Th. sabi pataas

      Oo John, ang bagong Thai na pasaporte ay maaaring i-apply sa Thailand. Minsan ay sumama sa isang miyembro ng pamilyang Thai para gawin iyon. Una ang paglalakbay, madaling araw, sa Bangkok Division, kung saan naganap ang aplikasyon. Nakakuha ng tracking number at mahigit 200 ang naghihintay sa unahan namin. Pagkatapos ng tanghalian ay sa wakas ang aming turn, habang naglalakad-lakad sa nakakainip na shopping center malapit sa lokasyon. Ang pasaporte ay naihatid sa pamamagitan ng koreo sa loob ng isang linggo.

      • John Chiang Rai sabi pataas

        Mahal na Leo Th. Siyempre hindi ka nag-iisa sa isang metropolis tulad ng Bangkok, kaya tiyak na hindi ito naiiba sa dibisyon ng pasaporte doon.
        Isinasaalang-alang ang 200 na paghihintay, at ang katotohanan na ang pamamaraan ay inayos sa isang magandang kalahating araw, sa tingin ko ito ay talagang hindi masyadong masama.
        Hindi sinasadya, kung ang isang tao ay hindi umaasa sa Bangkok, mayroong maraming mga dibisyon ng pasaporte na kumalat sa buong bansa kung saan ang mga bagay ay nagiging mas mabilis.
        Lagi kong sinasamahan ang aking asawa sa Chiang Rai sa dibisyon ng pasaporte, kung saan inaabot ng hindi hihigit sa isang oras para maayos ang lahat.
        Higit pa rito, kung ang isang tao sa Netherlands ay gustong ayusin ito nang personal sa Thai consulate, kung siya ay nakatira sa Hilaga o Silangan ng bansa, bukod sa ito ay mas mahal din, ang aplikasyon ay tiyak na hindi matatapos nang mas mabilis. .

  7. Jan sabi pataas

    Para sa pagpasok sa Thailand, sapat pa nga ang kanyang Thai ID card.

    • Peeyay sabi pataas

      Mahal na Adentuean,

      Gaya ng sabi ni Jan, ang iyong asawa ay maaaring makapasok sa Thailand gamit ang kanyang Thai ID card.
      Sa prinsipyo, posible rin ito sa kanyang expired na Thai passport.
      Upang maiwasan ang mga problema kapag nagche-check in, mag-iwan lamang na may (ipakita) ang Dutch passport.

      Kung papasok siya sa Thailand dala ang kanyang Dutch passport, ituturing din siyang Dutch (at ang nauugnay na mga kinakailangan sa visa...)

      Magandang paglalakbay,

  8. Adrie sabi pataas

    tanong lang sa counter sa BKK airport, normally aware ang immigration na may 2 PP siya.

    Palagi naming ipinapakita ang 2 PP ng aking asawa sa pag-alis sa Schiphol,
    Sa customs siya ay naglalakbay kasama ang NL PP
    Sa BKK siya ay naglalakbay kasama ang Thai PP

    Kaya nagtatanong ang misis mo sa BKK kung makapasok siya sa Thailand na may expired na PP
    Kung gayon, idaragdag ang selyo na siya ay bumalik sa Thailand at pagkatapos ay maaari siyang mag-apply para sa isang bagong PP
    At kapag bumalik siya sa NL makakatanggap siya ng bagong exit stamp.

    Kung hindi siya pinapayagang makapasok, maaari siyang palaging pumasok sa Thailand kasama ang kanyang NL PP, ngunit ang maximum na pananatili ng 30 araw.

    Siyempre kailangan niyang bumalik sa NL sa kanyang NL PP dahil sa exit stamp

  9. Adrie sabi pataas

    Last time nga pala, nag-renew ng PP ang misis ko sa Pattaya 2nd road diagonal opposite Lek hotel.

    Tha avenue ang naisip ko

  10. Erwin Fleur sabi pataas

    Mahal na Adentuean,

    Kung ang Dutch passport ay may bisa pa ng higit sa kalahating taon, ang biyahe ay hindi magiging problema.
    Kung malapit nang mag-expire ang Thai passport, mabilis akong magpa-appointment sa Thai Embassy.
    Ipapadala mo ang pasaporte na ito pauwi mula sa Thailand sa loob ng tatlong linggo.

    Naayos ang lahat ng mga isyu, tungkol sa pagkawala ng Nasyonalidad ay hindi nalalapat.
    Ang nakamit vriendelijke groet,

    Erwin

  11. eugene sabi pataas

    Ipinagbabawal ng Thailand ang dual citizenship. Hindi ito ipapasa ng mga embahada sa Thailand kung ang isang Thai ay nakakuha ng dayuhang nasyonalidad. Siyempre, ito ay maaaring magkatotoo kung ang isang Thai sa paliparan sa Thailand ay ibigay ang kanyang dayuhang pasaporte.

    • RonnyLatYa sabi pataas

      Hindi ito ipinagbabawal ng Thailand.

      “Dual citizenship
      Mga babaeng Thai na kumukuha ng nasyonalidad ng kanilang asawa:
      Bago ang ika-3 rebisyon sa Thai nationality act noong 1992, ang mga babaeng Thai na kinuha ang nasyonalidad ng kanilang dayuhang asawa ay awtomatikong nawalan ng kanilang pagkamamamayang Thai.
      Gayunpaman, ang Seksyon 13 ng kasalukuyang batas ay epektibong nagpapahintulot sa isang tao sa sitwasyong ito na panatilihin ang parehong nasyonalidad, at ang pagkamamamayan ng Thai ay mawawala lamang kung siya ay gagawa ng pormal na kahilingan para sa pagtalikod."
      https://en.wikipedia.org/wiki/Thai_nationality_law

      Batas Nasyonalidad ng Thailand BE 2508
      Gaya ng sinusugan ng Acts BE 2535 No. 2 at 3 (1992)

      Kabanata 2: Pagkawala ng Nasyonalidad ng Thai
      Seksyon 13. Thai na Asawa na Nagpakasal sa Dayuhang Asawa

      Ang isang babae ng Thai na nasyonalidad na nagpakasal sa isang dayuhan at maaaring makakuha ng nasyonalidad ng kanyang asawa ayon sa batas ng nasyonalidad ng kanyang asawa, ay dapat, kung gusto niyang talikuran ang nasyonalidad ng Thai, gumawa ng deklarasyon ng kanyang intensyon sa harap ng karampatang opisyal ayon sa porma. at sa paraang itinakda sa Ministerial Regulations.
      http://library.siam-legal.com/thai-law/nationality-act-loss-of-thai-nationality-sections-13-22/

      Gaya ng mababasa mo”…kung nais niyang talikuran ang nasyonalidad ng Thai….kung siya mismo ang nagpasya na talikuran ang kanyang nasyonalidad na Thai.

    • Jos sabi pataas

      Ang aking asawa ay naglalakbay sa Thailand gamit ang kanyang pasaporte sa Thai, kung hindi, dapat siyang magkaroon ng visa;
      Bumalik sa kanyang Dutch passport, at oo kung hindi, dapat mayroon siyang visa.

    • Rob V. sabi pataas

      Mali Eugene. Ang paksang ito ay dumating nang maraming beses, iniwan ko ito nang mag-isa sa ideya: magkakaroon ng tatlo sa parehong mga tamang sagot at iyon na. Siguro isa na may pagpapatungkol (ganap na hindi mahalaga, ngunit tila mayroon akong isang fetish 555). Kaya naman nagulat ako sa maraming reaksyon.

      Sagot sa tanong:
      Palaging pumapasok ang isang Thai sa Thailand sa pagtatanghal ng isang balido o nag-expire na pasaporte o ID ng Thai. Ipinakita mo ito sa serbisyo ng paglilipat, ang mga awtoridad sa customs ay gumagawa ng isang pagsusuri sa mga kalakal/ maleta. Ayusin ang bagong pasaporte kapag nakapasok ka na sa bansa.

      Paano ka maglalakbay na may 2 nasyonalidad/pasaporte?
      Sa labas ng Europa at pabalik sa Europa sa pasaporte ng Dutch (o Belgian, o iba pang EU). Thailand in and out sa Thai pass, nag-expire o hindi. Halimbawa, palagi kang nag-uulat sa hangganan kasama ang nasyonalidad na pinaka-kanais-nais sa hangganang iyon. Kapag umalis ka sa hangganan, ginagamit mo ang parehong nasyonalidad tulad ng iyong pinasok.

      Mawalan ng nasyonalidad ng Thai?
      Pambihira ngunit hindi imposible. Hindi opisyal na kinikilala ng Thailand ang pangalawang nasyonalidad, at hindi rin nila ito ipinagbabawal. Maaari mong talikuran ang iyong nasyonalidad na Thai.

      “Nationality Act, (No.4), BE 2551 (=year 2008)
      Kabanata 2. Pagkawala ng Nasyonalidad ng Thai.
      (...)
      13 seksyon.
      Isang lalaki o babaeng Thai na nasyonalidad na nagpakasal sa isang dayuhan at maaaring magkaroon ng nasyonalidad ng asawa o asawa ayon sa batas sa nasyonalidad ng kanyang asawa
      o ang kanyang asawa ay maaaring, Kung nais niyang talikuran ang nasyonalidad ng Thai, gumawa ng deklarasyon ng kanyang intensyon sa harap ng karampatang opisyal ayon sa anyo at sa paraang itinakda sa Mga Regulasyon ng Ministeryal.”

      Pinagmulan: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
      Zie ook: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-nationaliteit-verliezen/

      Mawalan ng Nasyonalidad ng Dutch?
      Minsan. Opisyal, hindi pinapayagan ng Netherlands ang maramihang nasyonalidad. Ngunit may mga pagbubukod. Halimbawa, kung ang isang dayuhan (basahin ang Thai) ay kasal sa isang Dutchman. O, halimbawa, kung ang pagkawala ng nasyonalidad ay magkakaroon ng hindi katimbang na kahihinatnan dahil sa pagkawala ng mga karapatan sa mana, pagmamay-ari ng lupa, atbp.

      Pinagmulan:
      - https://www.thailandblog.nl/achtergrond/nederlandse-nationaliteit-automatisch-verliezen/
      - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/dubbele-nationaliteit-thais-nederlands-en-weigering-verlenging-nederlands-paspoort/
      – website ng IND

  12. John sabi pataas

    Hindi ba pwedeng i-extend ito sa Thai embassy?

  13. Jos sabi pataas

    Magagawa ito sa loob ng 3 linggo, kung hindi, dapat mayroon siyang visa.
    Mag-apply para sa bagong Thai passport sa Thai embassy.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website