Mahal na mga mambabasa,

Lalo akong nahihirapang tanggapin ang aking mga biyenan. Hindi ito sapat at palagi silang naghahangad ng higit pa. Nagdudulot ito ng tensyon sa pagitan namin ng aking kasintahang Thai. Ngayon alam ko na ang karamihan sa mga tao sa blog na ito ng Thailand ay sisigaw: itigil ang pagkain ng pagkaing iyon. Ayoko ng ganyang advice. Iyan ay laging posible.

Unti unti naming nirerenovate ang bahay ng parents ng girlfriend ko. Nag-iipon ang girlfriend ko para diyan at ako rin. Naiintindihan ko na ang mga taong iyon ay mahirap at gustong magkaroon ng mas magandang buhay. Kamakailan ay mayroon kaming extension na idinagdag sa bahay para sa karagdagang espasyo at ang bubong ay pinalitan. Hindi pa tapos at nasa mesa na ang wishes para sa bagong renovation. Ang pasasalamat ay hindi kailanman isang opsyon.

Akala nila mayaman ang bawat farang. hindi ako yun. Ako ay may trabaho at kailangan kong magtrabaho nang husto para sa aking pera. Ang aking kasintahan ay nagbebenta ng pagkain sa mga palengke at kumikita ng kaunti mula rito. Hindi ako sang-ayon sa kanya na halos lahat ng pera ay iniipon niya para sa kanyang mga magulang at hindi para sa aming kinabukasan. Naglilipat siya ng 3.000 baht bawat buwan at nagbabayad siya para sa pagpapaayos ng bahay. At mayroon din siyang sariling gastos. Sa paraang ito ay kaunti na lamang ang natitira at ang lahat ay dapat nanggaling sa akin. Tinutulungan ko siya, ngunit pagod na ako ngayon dahil hinding-hindi ito matatapos.

Ngayon ang sahig ay kailangang tumigas muli. Ang bubong ng extension sa kabilang panig ay masama at kailangan ding palitan.

Paano ito hinarap ng ibang farangs? Hindi ba mas mabuting magtakda ng badyet? Kaya pumayag na hindi hihigit sa 20.000 baht bawat taon para sa mga pagsasaayos sa bahay ng kanyang mga magulang?

Gusto ng payo mula sa mga expat na may karanasan sa mga ganitong uri ng usapin.

Taos-puso,

Ron

29 na tugon sa "Tanong ng mambabasa: Paano haharapin ang isang sakim na biyenan sa Thailand?"

  1. arjanda sabi pataas

    Hindi ka dapat umasa ng isang pasasalamat sa kulturang Thai Normal lamang para sa mga Thai na gawin ang lahat ng mga ganitong uri ng mga bagay!! , ang taong nagdedetermina kung paano at kailan ang ginagawa sa bahay Bago ka nasa larawan, ginagawa na nila ang mga ganitong bagay Malamang na hindi!!!! you can always pay still !!At hindi ka obligado mag-renovate, you do that yourself out of the mindset that it is normal, ask yourself do you also do that here for your parents in law, hindi ka Santa Claus! !!

    • ThailandJohn sabi pataas

      Hello Arianda,

      Miracles are still happening, tinawagan ako ng Thai mother-in-law ko at sobrang nagpasalamat dahil binigyan ko siya ng vacuum cleaner at binigyan ko siya ng mga materyales para takpan ang sementadong sahig niya sa bahay Kaya sa kulturang Thai may mga nagsasabi lang salamat at magpasalamat. Wala namang hiningi sa akin ang biyenan ko kahit na wala naman talaga siyang pera sa kanyang mga biyenan at pamilya. linawin mo lang na hindi lahat ng faqng ay mayaman. Malinaw ding sumasang-ayon kung anong pera ang mapupunta sa mga magulang bawat buwan. at huwag lumihis dito. Panatilihin ang iyong mga daliri crossed. Kung hindi, ang lahat ay tinalakay ko ito nang malinaw sa aking asawa at nilinaw sa kanya na ako ay ganap na hindi mayaman.

  2. Dick van der Lugt sabi pataas

    Ang aking ideya: Ibigay mo kung ano ang maaari mong itabi at hindi mo ibibigay ang hindi mo kayang ilaan. Ang aking kasintahan ay madalas na sumasagot sa mga kahilingan para sa pera: Wala ako nito, at iyon ang katapusan nito. Huwag mag-aksaya ng maraming salita. Simply: Wala ako nito. Panahon. Walang kwenta ang magpaliwanag. Magkibit balikat at patuloy na huminga. Hayaan silang umangal.

  3. BA sabi pataas

    Hayaan mo lang ang girlfriend mo na mag-ayos. Bigyan siya ng nakapirming badyet bawat buwan at tapos ka na. Explaining that she can save that for herself, but if she give it all away to her family, walang matitira sa kanya, simple lang. Tapos minsan magrereklamo ang girlfriend mo ng 'Wala akong pera', pero kasalanan niya lang iyon. Hangga't patuloy kang nagbibigay, talagang walang katapusan ito.

    Sa isang relasyon sa isang taong Thai makakatagpo ka ng isang pangunahing pagkakaiba. Naisipan mong mag-ipon para mamaya kapag matanda ka na. Naisip niya: mabilis na gumawa ng mga bata at tiyaking mayroon silang magandang trabaho kapag tayo ay lumaki. Hindi niya nakikita ang punto ng pag-iipon para sa ibang pagkakataon dahil inaasahan na niya na magkakaroon ng pera mamaya ang iyong mga anak.

    Mayroong higit pa sa mga bagay na iyon. Ang aking kasintahan kung minsan ay nagbubulungan tungkol sa pagbili ng lupa kapag kami ay nakatira sa Thailand. Na lagi kong sinasagot na hindi mangyayari. Nag-iisip ba siya ng plano na kumuha ng isang mortgage upang bumili ng lupa ngayon, dahil ang lupa ay 'tataas lang'... Pagkatapos ay subukang ipaliwanag na maaari kang humiram ng halagang X sa 7% na interes sa isang taunang batayan? magbunga ng isang napakamahal na piraso ng lupa sa loob ng 20 taon, at kung ang iyong kapitbahay ay nagkataong maglagay ng malakas na disco sa tabi nito, ang 'pataas pataas' ay maaari ding maging 'pataas pababa'. Bilang karagdagan sa katotohanan na ang iyong pera ay nakatali sa lupa at hindi sa isang likidong asset. (at bukod sa mga karapatan sa pagmamay-ari...) Kung ipapaliwanag mo na kung maglagay ka ng X na halaga sa isang account at makatanggap ng interes sa interes, pagkatapos ay kumpleto na ang puzzle. At pagkatapos ay magsisimula itong muli: "honey I see land for sale…."

    Sa anumang kaso, panatilihin ang iyong sariling pananalapi sa iyong sariling mga kamay. Ang pagbibigay sa kanya ng pera para sa mga gastusin sa pamumuhay, atbp. ay ayos lang, ngunit magtakda ng limitasyon at hayaan siyang mag-ayos ng pera para sa kanyang mga magulang mismo.

  4. KhunRudolf sabi pataas

    Mahal na Ron,

    Kung, halimbawa, ang pagtulong sa pagbabayad para sa mga gastusin sa pamumuhay ng mga in-laws at/o mga renovation ay naging napakahusay na bagay, kung gayon ay lumampas ka na sa kung ano ang itinuturing mong kaaya-aya.

    Nilinaw ko sa aking asawa at mga biyenan sa simula pa lang na hindi ako ang nagbabayad. Una ko itong ipinaliwanag sa aking asawa nang magkita kami. Then with her to in-laws sa mga sandaling iyon na nanghihingi ng pera. Hindi isang negatibo o dismissive na "hindi", ngunit isang paliwanag na wala akong intensyon na magbigay o magpahiram ng pera. Nang hindi binabanggit kung paano o bakit. Sa simpleng pagsasabi ng aking posisyon: Hindi ako isang loan bank. Ang isang tao ay hindi nagustuhan at nagsimulang magtsismisan, ang isa naman ay na-appreciate ito at iniwan na lamang. Sa huli ay nasanay na ang mga tao sa sitwasyon.

    Halimbawa, kung sabay tayong pupunta sa isang restaurant, magbabayad siya na nag-iimbita, o lahat tayo ay sumasali.
    Kapag namimili kami sa Big C at sumasama ang mga kapamilya, ayokong ilagay nila ang kanilang mga pinamili sa aking shopping cart. Lahat ng pinagmumulan ng hindi pagkakaunawaan.
    Ngunit nang mamatay ang aking biyenan, ako at ang aking asawa, kasama ang dalawa sa pinakamayamang kapatid niya sa pamilya, ang nagbayad ng karamihan sa mga gastos.
    Minsan nagsasama kami ng pamangkin sa bakasyon; minsan kasama namin siya sa malaking lungsod. Ang bawat tao'y makakakuha ng kanilang pagkakataon.

    Personally, I think farang go way too far in their generosity. Sa simula ang lahat ay maganda at maganda, nakikipaglaro sa malaking Frits, natatakot na mawalan ng mukha, hindi gustong makasakit sa bagong relasyon, hindi sapat na kasanayan upang humindi, hindi maipaliwanag sa ibang tao kung ano ang bumabagabag sa kanya tungkol sa mga ganitong uri ng phenomena sits, at iba pa.
    Maraming dahilan para hindi maiwasan ang paghingi ng pera sa iba.

    Ngunit: kung palagi mong nalulugod ang mga tao at binibigyan sila ng ideya na posible ang anumang bagay, hindi nila ipapaalam sa mga pumupunta sa iyo kung gumagana pa rin ang lahat. Ito ay ipinapalagay lamang para sa kapakanan ng kaginhawahan. Ang pag-uugali ng kapareha ay nagpapatunay na ito ay pinapayagan. Nagbibigay siya ng pag-apruba at pahintulot.
    Samantala, lumalaki ang iyong inis. Ditto ang hindi pagkakaunawaan sa relasyon at sa mga in-laws. Kaya kailangan mong lumikha ng kalinawan sa iyong sarili.

    Magsimula sa pamamagitan ng paggawa ng plano nang magkasama. Isali siya nang buo sa iyong buong larawan sa pananalapi tungkol sa iyong relasyon, ang hinaharap na nakikita mo sa kanya, at kung paano mo nakikita ang posisyon ng mga in-law. Gawin siyang bahagyang responsable para sa hinaharap na iyon. Siya ay kapantay sa inyong relasyon. Sabihin sa kanya kung ano ang iniisip mo tungkol sa paglilipat ng pera, tungkol sa mga pagbabayad na iyon, sabihin sa kanya kung ano ang sa tingin mo ay makatwiran at kung ano ang posible sa loob ng iyong mga kalagayan. Sabihin din sa kanya kung ano ang sa tingin mo ay hindi nakabubuti.
    Hayaang tukuyin din niya kung ano ang sa tingin niya ay makatwiran, kung ano ang sa tingin niya ay nakakatulong, at subukang humanap ng pinagkasunduan. Kaya kailangan mong magsimula sa relasyon bago ka makapagtrabaho sa mga in-laws. Dahil ang kanilang mga inaasahan ay tumaas nang malaki, maaari mong ipagpalagay na hindi ito magiging isang piraso ng cake.

    Ang pinakamahalagang bagay ay: sumang-ayon sa kung paano ka makikipag-usap nang magkasama sa pamilya sa hinaharap, at maiwasan ang alinman sa iyo o sa iyong kapareha na makita bilang masamang tao. Maging malinaw at magtulungan!

    Good luck, Ruud

  5. Hindi kilala sabi pataas

    Ito ay napaka-simple at madali. Ito ay kanilang anak na babae at kanilang pag-aari at lahat ng pag-aari ng anak na babae ay kanila rin. Sa kanilang mga mata, humihingi lamang sila ng isang maliit na bahagi bawat isa ayon sa kung ano ang ibinibigay mo sa iyong sarili at sa kanilang anak na babae.

  6. Pascal sabi pataas

    Mahal, may problema din ako, parami nang parami ang hinihingi ng pera at kapag tinanong ko kung ano ba talaga ang kailangan, sinasabi sa akin ang mga pinaka-katangahan, dahil wala akong nakikitang mga renovation na nangyayari.
    Need money for a new rice machine for the land, but when I go to look afterwards I still see the same old rusty machines, when I ask why the rice is not sold, the answer I get is naghihintay sila hanggang sa magmukhang presyo. mabuti. Sinusubukan kong ipaliwanag sa kanila na ang isang magsasaka ng palay na hindi nagbebenta ng kanyang palay ay hindi rin isang mangangalakal, ang isang negosyo ay kailangang magpatuloy kung hindi man mas mabuting itigil ito kung kailangan mo lamang maglagay ng pera, ibenta ang buong negosyo, and then you get you answer that she will get all the land later and that they are worth a lot, when I see those lands, I only see a piece of wild nature.
    Ang pinakamasama para sa akin ay sa kabila ng katotohanan na marami na akong naibigay, wala akong nakikitang pagbabago sa antas ng kanilang pamumuhay. Alam ko kapag wala ako umiinom si tatay at bumibili ng ginto si nanay, ginagawa nila ang gusto nila, pero kapag nandoon ako nanghihingi pa rin sila ng pera para sa tubig at kuryente na ginagamit mo habang nandoon ka. Iyon talaga ang iniisip ko, at habang nagpupunta ako sa supermarket kasama ang aking kasintahan para bigyan sila ng mga bagay na hindi nila binibili ng sarili ko madalas kong sabihin sa kanya, gusto kong gawin ang lahat para sa kanya at sa aming anak upang mabigyan sila ng kabutihan upang magbigay ng buhay, ngunit ang kanyang mga magulang ay nais lamang magkaroon ng pera para dito at hindi upang mapabuti ang kanilang buhay, dahil wala akong nakikitang anumang pagbabago sa kanilang pag-iral, at sa palagay ko ay sadyang sinabing walang pagbabago rin. Ngunit ang pagbili ng ginto para sa kanila ay tanda ng kapangyarihan at ng kakayahang makipagkumpitensya laban sa isa pa.

    • LOUISE sabi pataas

      Kumusta Pascal,

      Isang nakapirming halaga lamang bawat buwan, kung nais mong magbigay ng isang bagay, ngunit malinaw na sabihin na ito ang maximum at pagkatapos ay kukunin nila ang iyong sariling pantalon.
      Sa simpleng pananalita sa iyong mga biyenan at asawa at ang iyong buhay ay magiging mas kalmado.
      Hindi agad ito maa-appreciate, pero kailangan mo lang magkibit ng balikat.
      lakas ng loob,
      Louise

  7. Tak sabi pataas

    Kahit na marami kang pera, bakit kailangan mong suportahan ang iyong mga Thai in-laws? Hayaan mo silang magtrabaho. Kamakailan, ang ama ng isang kaibigan ay nakagat ng Cobra habang nagtatrabaho sa bukid at kinailangang maospital. Hindi maganda ang hitsura. Wala silang pera pambayad ng bill pero wala silang tinanong sa akin. Dumating ang mensahe at tinanong ko kung magkano ang gastos sa ospital. Sagot 3000 baht. Well sa tingin ko gusto naming magbayad. Naging maganda ang pakiramdam ko. Laking pasasalamat nila sa akin. Kaya wag mong ugaliin. Magbigay kapag ito ay nababagay sa iyo at para sa mga bagay na nakikita mong kapaki-pakinabang.

    • ton van duyn sabi pataas

      Baka may 50 BT card sila tapos wala silang babayaran. Kung hindi, maaaring hilingin ito ng pamilya sa ospital. Palaging dalhin ang iyong ID card. Dapat para sa ospital iyon.
      Alam iyon ng karamihan sa mga Thai dahil ito ay tungkol sa pera

  8. Danny sabi pataas

    Hello.
    Sa tingin ko sa iyong 20000bt na badyet ay mas mahihirapan ka. Nakita mo na ba ang kasalukuyang mga presyo sa Thailand? Ang pagpapanatili ng mga in-laws ay simpleng social security na hindi mo maaaring balewalain. Nakatira ako sa Thailand sa loob ng 18 taon at sigurado akong bahagi lang ito ng lahat.

  9. boonma somchan sabi pataas

    Moderator: Hindi ipo-post ang mga komentong walang inisyal na malalaking titik at tuldok sa dulo ng pangungusap.

  10. Khan Martin sabi pataas

    Lubos akong sumasang-ayon kay Dick van der Lugt. Hindi mo maibibigay ang wala! Ang mga kapatid ng aking asawa ay lahat ay may mga makatwirang trabaho na may disenteng kita. Ang katotohanan na hindi nila kayang harapin iyon ay hindi natin problema. Nilinaw sa kanila ng aking asawa sa simula pa lamang na walang gaanong mapapala sa amin, na ang resulta ay walang humingi ng pera. Maliit na halaga lang ang ipinapadala namin sa mga nanay kada buwan (with all our love). Halos 20 taon na ang lumipas at nagkakasundo pa rin kami sa loob ng pamilya, walang abala tungkol sa pera! Siyempre maaari silang umasa sa amin sa mga emerhensiya, ngunit gagawin din namin ang parehong para sa panig ng Dutch.

  11. BC sabi pataas

    Hindi ka kasal sa mga "tagasuporta" kaya huwag magbigay ng kahit isang sentimo. Kung gumawa ka ng mga kasunduan sa pananalapi, manatili sa kanila.
    Nakatira ako tulad ng sa Netherlands, tinatrato ko ang aking asawa na tulad ng isang babaeng Dutch, makakakuha ako ng magandang damit, sapatos o kung ano pa man at iyon na.
    Sinira ni Farang ang mga babae mismo sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanila, halimbawa, 10,000.00 / 20,000.00 BHT buwan-buwan bilang baon.
    Kumakalat ito na parang apoy sa mga kaibigan tungkol sa kung gaano kalaki ang "pagmamalasakit ni Farang" sa kanya at pagkatapos ay nagsimula ang pag-ungol.
    Kaya't huwag na lang magbigay ng kahit ano at mamuhay nang maayos nang magkasama!
    Wala akong problema at may napakagandang asawa na talagang pinahahalagahan ko sa lahat.

  12. Mga cee sabi pataas

    Oo Ron, mahirap, ang paggawa ng isang kasunduan tungkol sa kung magkano ang kontribusyon ng bawat tao ay tila pinakamainam sa akin, at hindi mo maibibigay ang wala sa iyo, sa anumang kaso hindi ako magkakautang para dito, maliban kung ikaw ang may-ari ng bahay. Sa anumang kaso, sukatin ang iyong mga kontribusyon kung wala kang ganoong kalaking alkansya at ipaliwanag na hindi mo kayang suportahan ang kalahati ng Thailand, kahit isang falang.
    Nagpapagawa din kami ng girlfriend ko ng bahay sa Thailand, ari-arian niya ito sa minanang lupa, at doon nakatira ang nanay niya at siyempre ang anak niya. Tinutulungan ko siya at binabayaran ang karamihan sa mga bagay na kailangang gawin o bilhin, at lagi kong naririnig ang Thank you fellly much! hindi siya humingi ng kahit ano at wala rin ang kanyang pamilya, 2 kapatid na babae na nakatira sa malapit, kaya oo, ito ay hindi pareho sa lahat ng dako. Ibinigay ko kung ano ang mayroon siya sa sarili kong kagustuhan, ang pagpapatayo ng bahay ay nagkakahalaga lamang ng pera (at oras at pasensya sa Thailand!) dose ito at alam din niyang wala na ito.
    Ang isang falang ay talagang palaging nakikita bilang mayaman, at mayroong isang bagay, ang ilang mga turista ay gumagastos ng kanilang kinikita bawat buwan sa isang gabi, kaya ang ideyang iyon ay hindi ganoon kabaliw. Sa kanyang nayon ay iniisip nila na kakaiba na pumunta ako sa isang tindahan nang naglalakad at hindi nakasakay sa moped, na talagang hindi posible kung mayroon kang (diumano) pera.
    Sa anumang kaso, nais namin sa iyo ng maraming karunungan at kaligayahan!

  13. suporta sabi pataas

    Sinabi ko kaagad sa aking kasintahan: Hindi ako nagpapahiram ng pera kahit kanino, lalo pa magbigay ng pera. Kaya iyon ay napakalinaw.

    At kung maaari akong tumulong nang isang beses, gagawin ko, ngunit para sa isang kapaki-pakinabang na layunin. Gaya ng English lessons.

    Dapat mong tandaan na mabilis nilang makukuha ang ideya na mayroon kang puno ng pera sa iyong hardin sa Holland/Belgium. Dahil paano ka pa makakalipad pabalik-balik sa Thailand nang napaka-regular at/o bibili/magkaroon ng sariling bahay na itinayo nang WALANG financing?

    Ito ay isang kahihiyan, ngunit ang isang European na naninirahan sa Thailand ay maaaring gawin ito nang mas madali kaysa sa isang Thai na naninirahan/nagtatrabaho sa Europa. Ginagawa ito ng huli para suportahan ang pamilya. May kapatid ang girlfriend ko. Kaya 1 sa 12 trade at 13 aksidente: pagkatapos ay isang bagong moped, pagkatapos ay isang pick-up at walang nagtagumpay.
    Kaya sa huli ay tumigil na lang ako sa paglilipat ng pera….

    Kailangan mo lang iguhit ang iyong mga hangganan at ipaalam ito nang napakasimple at, higit sa lahat, malinaw sa iyong asawa/kasintahan. Hayaang iparating nila ito sa pamilya.

  14. Martin sabi pataas

    Hello Ron. Tama ka. Ang pagputol ay hindi solusyon, dahil ang iyong susunod na (bagong) kasintahan at mga bagong biyenan ay sumusunod sa parehong pattern? Tinulungan ko ang aking pamilyang Thai na may 500.000 baht. Ngayon, pagkatapos ng 4 na taon, ang sabi ng mga tao ay kuripot ako.
    Pagkatapos ay sinabi ko sa aking pamilyang Thai na ipinagmamalaki ko iyon at hindi ako gagawa ng anumang bagay upang baguhin ang kanilang miserly na ideya tungkol sa akin. Ang mahalaga ay kung ano ang gusto ng iyong kasintahan sa iyo. Tandaan, LAGING nauuna ang pamilya NIYA at ikaw, kung sinuswerte ka, laging pumapangalawa. Ganyan talaga ang Thailand. Nalalapat iyon sa halos lahat ng babaeng Thai. Sabihin mo lang WALA kang pera. Huwag subukang ipaliwanag kung bakit hindi - hindi nila naiintindihan iyon. Kakaiba na sa karamihan ng mga Thai na ikaw (kailangang) nasa oras para sa trabaho araw-araw. Good luck Ron

  15. Bebe sabi pataas

    Ron,
    May isang artikulo sa blog na ito na tinatawag na isaan is booming, dapat mong basahin ito.
    Noong nakaraang taon binisita ko muli ang pamilya ng shoon sa Buriram, dahil sa lahat ng magagandang bagong kotse at motorsiklo na nagmamaneho doon, hindi na ito nagbigay sa akin ng pakiramdam na nasa isang third world region.

    Magiging isang himala kung makakahanap ka pa ng isang kumpanya ng kontratista doon na handang mag-renovate o magtayo nang direkta para sa iyo, kasama ang lahat ng mga pangunahing gawaing konstruksyon na ginagawa doon, tulad ng pagtatayo ng isang race circuit at sports stadium sa Buriram , maraming trabaho sa construction doon.

    Inaasahan ko na ang mga magulang ng iyong kaibigan ay mga magsasaka at maaaring nagmamay-ari ng ilang lupa, kung gayon maaari nilang ibenta ang ilan dito upang mai-renovate ang kanilang bahay.

    At huwag magpaloko, dahil karamihan sa mga ekspertong expat na nakatira sa Isaan ay nasa parehong bangka na tulad mo at pagkatapos ay umupo sa mga forum at blog upang gawing mas maganda ang kanilang buhay sa Isaan kaysa sa kung ano talaga ito.

    Ang Thailand ay isang napakalakas na lumalagong ekonomiya at sa industriyal na puso ng Thailand mayroong maraming pangangailangan para sa mga manggagawa tulad ng pagpupulong ng kotse, ang aking kapatid na lalaki na shoon at ang kanyang asawa ay nagtatrabaho doon sa linya ng pagpupulong sa pabrika ng Toyota at kumikita ng napakahusay sa kanilang sahod, kahit na higit pa doon ang minimum na sahod ng Thai ay mas mahusay na binabayaran kaysa sa pagbebenta ng pagkain sa kalye o palengke, marahil ay i-propose pa ito sa iyong kasintahan.

  16. tulis sabi pataas

    Moderator: ikaw ay dapat na tumugon sa tanong ng mambabasa at hindi lamang magkuwento ng sarili mong kwento.

  17. KhunRudolf sabi pataas

    Tingnan ang aking nakaraang tugon. Palagi akong tumatanggi na gumawa ng anumang bagay na may pera sa aking mga in-law na Thai o sa iba pa sa lipunang Thai, dahil ang pera ay ganap na binabaluktot at inaalis sa konteksto ang relasyon na gusto ko sa Thai.

    Sa Netherlands sinasabi nila na ang pera ay mabaho, dito sa Thailand ang pera ay nakakasira ng mga tao at relasyon. Kung nagsimula kang magwagayway ng pera sa iyong mga in-laws, ipinapahiwatig mo rin na hindi mo itinuturing na pantay ang relasyon sa mga miyembro ng aking pamilya.

    Ang pinaka nakakainis na epekto nito ay makikita ka lang na may makukuha sa kanila, hindi totoong kapamilya kundi naglalakad na ATM, baliw na may puno ng pera sa likod, at iba pa sa mga katangian.
    Mas marami kang ibibigay, mas malaki ang inaasahan, at kung hindi ito magkatotoo, mas mabisyo ang paghamak. Pakitandaan: ikaw mismo ang nag-ingat dito, at ikaw mismo ang nagpapanatili nito.

    Siyempre maaari kang tumulong kung kinakailangan. Ngunit gawin ito nang sama-sama at responsable upang ang pera ay mapupunta kung saan ito nilayon. Huwag itapon ang pera sa paligid at kumilos tulad ng isang pilyo mabuting tao. Mabilis na nabuo ang imahe at kakailanganin ng pagsisikap upang itama iyon. At saka: huwag kailanman gumastos ng pera sa mga inumin. Gayundin ang isang bagay tulad na kung saan ang pagtatangka ng idolo ng nayon ay dapat makamit. Hindi ka nakikita ng mga tao bilang isang idolo, ngunit may nakahanda na ibang titik sa dulo, gaya ng nakaugalian sa alpabetong Thai.

  18. Bacchus sabi pataas

    Ron, mayroon lamang isang remedyo: Pag-usapan ito sa iyong kasintahan, maging malinaw at mag-isip sa mga tuntunin ng mga solusyon.

    Upang magsimula, maging bukas tungkol sa iyong sitwasyon sa pananalapi. Ipakita sa amin kung ano ang iyong kinikita, kung ano ang iyong mga gastos (kabilang ang mga buwis at iba pa) at kung ano ang nananatiling malayang gumastos. Magbigay ng isang halimbawa ng pagkakaiba sa antas ng presyo ng, halimbawa, isang 5 kilong sako ng bigas sa Netherlands at Thailand, upang magkaroon ng ideya ang mga tao kung ano ang dapat mong gastusin sa iyong pera sa Netherlands. Gawin ang parehong sa kanyang kita. Talakayin ang iyong mga ibinahaging layunin sa hinaharap. Halimbawa, gusto mo bang magtayo/mag-ari ng bahay nang magkasama sa loob ng 10 taon at magretiro nang magkasama sa loob ng 15 taon? Ilagay ang mga larawang iyon nang magkatabi at talakayin kung paano mo tutustusan ang iyong mga layunin nang magkasama. Gumawa ng mga hakbang upang gawin iyon; halimbawa, magbukas ng joint savings account. Huwag kalimutan ang iyong magiging biyenan at biyenan. Tukuyin ang isang makatotohanang halaga nang magkasama, na angkop din sa iyong pananaw sa hinaharap, bilang allowance para sa kanyang mga magulang. Makakatanggap ka muna ng maraming nagulat na hitsura, ngunit sa paglaon ay naiintindihan din. Lalo na kung ang iyong balanse sa savings ay lumalaki pagkatapos ng ilang buwan.

    Ang sitwasyong ito ay nagawa na para sa dalawang mag-asawa at naging matagumpay para sa dalawa. Maraming magkahalong relasyon ang natigil dahil sa kalinawan at hindi pagkakaunawaan tungkol sa pananalapi. Tulad ng madalas mong basahin sa blog na ito, bukod sa iba pa, ito ay pinalakas ng kawalan ng tiwala at ang kawalan ng tiwala ay ang pinakamasamang batayan para sa isang magandang relasyon. Kaya maging malinaw at higit sa lahat ipakita (sa papel) kung ano ang posible at kung ano ang hindi posible batay sa nais mong makamit nang magkasama.

    Tagumpay!

  19. Jan sabi pataas

    Ikinalulungkot kong sabihin sa iyo na ito ay isang sitwasyon na halos hindi maiiwasan (sa Thailand ngunit pati na rin sa ibang lugar sa mundo). May mga pagbubukod, ngunit hindi ko naranasan ang mga ito.

    Kung nakikipag-ugnayan ka man sa isang babae mula sa Isan o anak ng isang mayamang Chinese na magsasaka: ito ay tungkol sa pera.

    Kung tatanggapin mo iyon at ang pera ay makukuha rin nang sagana, nasa mabuting kamay ka. But you have to work for it (nabasa ko) and you know what kind of effort that takes and you also have to be able to live yourself.

    Sa Thailand ikaw ay inaasahang magkaroon ng napakalaking kayamanan at iyon ay hindi bukas sa talakayan.
    Patuloy ang paghihirap hanggang sa huminto ka. Ganun lang talaga.

  20. suporta sabi pataas

    Isa pang bagay: kanino ba talaga ito pera? At pagkatapos ay ang tanong: sino ang namamahala nito? Ang may-ari ng pera o ang in-laws???????????

    Ang sagot ay tila malinaw sa akin! Gayunpaman?

    Naranasan ko na ang tiyahin ng aking kasintahan (!!!) ay kailangang ma-ospital. Siya ay may isang anak na babae na sa isang pulutong ng maluwag (4 na kotse: 2 kung saan ay para sa mga bata) at 2 bahay at isang anak na lalaki na kumikita ng higit sa TBH 60.000 p/m sa Thai na kumpanya ng kuryente (ang kanyang pag-aaral ay binayaran ng aking kasintahan noong panahong iyon). Kaya't naglakas-loob ang magkapatid na hilingin sa aking kasintahan na bayaran ang mga gastusin sa ospital ng kanilang ina……………………!!!!!

    Sinabi ko sa aking kasintahan: magbayad ng 1 TBH at wala na ako! Sila ba ay ganap na sira! Gumuhit ng linya sa oras dahil ang ideya ng puno ng pera ay buhay na buhay. At alam din nila na ang paggawa sa instinct ay kadalasang nagbubunga ng pera.

    Nagkaroon kami ng ilang "problema" sa aming relasyon sa loob ng ilang sandali, ngunit iyon ay natapos nang mabilis.

    KONKLUSYON: tumulong kung saan mo kaya/gusto, ngunit huwag mong hayaang “pilitan” ang iyong sarili!

  21. Koge sabi pataas

    Kailangan mong magtakda ng mga limitasyon at kundisyon, kung hindi, talagang iniisip nila na ang langit ang limitasyon.

    At dapat mong subukang dahan-dahang ihiwalay siya kay mommy/daddy. Nagkaroon ako ng mas marami o mas kaunting parehong problema. Sinabi ko sa simula na hindi ako ATM at lahat ng bagay ay may limitasyon at kundisyon. Hindi mo kailangang tanggapin, pero tapos na sa pagitan natin. Ayos na ngayon.

  22. J. Flanders sabi pataas

    Sasabihin ko lang, huwag ka nang magbayad ng kahit ano at huwag mo ring hayaang magbayad ang girlfriend mo.

    O maghanap ng ibang kasintahan na may pamilyang hindi habol ng pera, ngunit hindi mo hinahanap ang payong iyon.

    Pagbati sa Kanchanaburi

  23. Pinili sabi pataas

    Hi Ron
    payo ko:
    Matuto kang mamuhay kasama nito, hinding-hindi ito magbabago
    o 500 km karagdagang kababaihan
    Pagbati Koos.

  24. Martin B sabi pataas

    Isang karaniwang isyu na may kinalaman sa isang napakahalagang lokal na kaugalian: ang mga kamag-anak ay nag-aambag sa pagpapanatili ng pamilya, lalo na sa mga magulang, ngunit pati na rin sa pag-aaral ng mga pamangkin at pamangkin, lolo't lola, atbp. Ito ang Eastern form ng 'network. ng mga serbisyong panlipunan' na sa Kanluran ay higit na ibinibigay ng pamahalaan at unti-unting inalis. Ito rin ay umiral sa Kanluran noong mga unang panahon, ngunit halos nasanay na tayo. Sa ilang mga bansa (e.g. Singapore at Japan), ang obligasyon ng mga magulang na pangalagaan ang kanilang mga anak ay legal na nakasaad.

    Ang sinumang may matatag na relasyon sa isang taong Thai ayon sa kahulugan ay nagiging miyembro ng pamilya, at samakatuwid ay ng social network ng mga obligasyon sa isa't isa. Ang mga anak na babae ay may mas malaking obligasyon kaysa sa mga anak na lalaki na kailangang magtatag at magpanatili ng kanilang sariling sangay ng pamilya. Ang obligasyong ito ay naka-angkla sa iyong 'katayuan sa pamilya', at tulad ng 'noblesse oblige' ay hindi ka dapat umasa ng anumang pasasalamat; Pagkatapos ng lahat, ito ay simpleng tungkulin ng iyong pamilya.

    Bawat pamilya ay may medyo malinaw na 'picking order' = ang may pinakamalaking bulsa ang may pinakamalaking pasanin (ito ay nalalapat pa sa simpleng paglabas; ang 'status obligation' ay nalalapat din dito). Ang isang dayuhan ay palaging sa pamamagitan ng kahulugan ay nakikita bilang 'mayaman', at - gaya ng iminungkahi ng ilan - samakatuwid ay ipinapayong maging malinaw sa pagpapahiwatig kung ano ang pinapayagan at hindi.

    • KhunRudolf sabi pataas

      Mahal na Martin B,

      Ang sitwasyong inilarawan tungkol sa magkasanib na pagbabayad ng pagpapanatili ng pamilya ay ganap na tama. Tunay na ang Eastern "network of social services". At tulad ng minsang inilapat sa Netherlands. Naaalala ko na sa parehong paraan, noong 50s/60s, ang aking ama, bilang pinakamatanda sa pamilya, ay gumawa ng mga karangalan kapag may nangyayari sa aming (noo'y malaking) pamilya. Kasama rin dito ang isang "picking order".
      Gayunpaman, tulad ng sinabi ng may-akda ng artikulo, hindi natin pinag-uusapan dito ang kabuhayan ng isang pamilya o. ilang miyembro ng pamilya, na kailangang umasa sa isa't isa. Ito ay isang sitwasyon na hindi na nakontrol, tulad ng marami pang iba, kung saan ang mga tao ay patuloy na tumutugon sa mga kahilingan mula sa malamig na panig ng Thai para sa mas maraming pera. Laban sa lahat ng posibilidad, patuloy na mag-donate. Hanggang sa ang pangangati ay tumagal sa malalaking sukat.

      Kadalasan ay totoo na ang isang farang ay madalas na nakikita bilang likas na mayaman. Kinumpirma ng farang ang larawang iyon sa pamamagitan ng malawak na mga galaw ng braso. Siya mismo ang dapat mag-adjust sa imaheng iyon.

      Kaya, tulad ng ipinahiwatig mo, dapat kang maging malinaw tungkol sa kung ano ang gusto mo o hindi. Ang pag-ungol sa blog na ito ay madalas na ang responsibilidad para sa ganitong uri ng karaniwang "sponsorship" na pag-alis sa kamay ay nasa mga Thai. Ang taong ito ay patuloy na nagtatanong, humihingi, nagpipilit at ang kasosyo ay nangunguna dito, ay ang reklamo.
      Ang mga Asyano, kabilang ang mga Thai, ay napakapraktiko - kung ang isang farang ay patuloy na nagbibigay, hindi sila magdadalawang-isip na paalalahanan siya. Kakaiba na maraming farang ang tila hindi makapagsabi ng 'hindi'. Isang pag-uugali na karaniwang iniuugnay sa Thai.

      Patuloy akong nakikipagtalo na kung ang isang tao ay nagsimulang mapoot dito, kung gayon ang isa ay lumampas na. Mangyaring tanungin ang iyong sarili kung bakit nila hinahayaan ang mga bagay na hindi makontrol. At tanggapin ang responsibilidad sa iyong sarili. Sa isang naunang tugon ay nagpahiwatig ako ng isang paraan upang gawin ito. Gayunpaman, patuloy akong naghihinala na ang mga may kaunting kasanayan sa pakikipagkapwa at komunikasyon (sa ganitong paraan) ay hindi makakaahon sa gulo sa isang disenteng paraan na katanggap-tanggap sa lahat.
      Kung patuloy na gagawin ng farang ang kanyang ginagawa, ang isa ay tutugon nang naaayon: parehong pinananatili ang pag-uugaling iyon. Lumilikha ito ng isang bilang ng mga hindi kanais-nais na sitwasyon.

      Pagbati, Rudolf

    • Martin B sabi pataas

      Nakalimutan ko ang isang mahalagang karagdagan: Ang Eastern social network ay mutual. Naranasan ko mismo ito sa isang kababayan na aktibong suportado ng pamilyang Thai 'in-law'. Sa paglipas ng ilang taon, nagsasangkot ito ng malaking halaga kung saan bahagyang 'collateral' lamang ang maaaring ibigay. Kasama dito, halimbawa, ang pagbabayad para sa mga mamahaling operasyon at pag-aalaga (ang kababayan ay hindi nakaseguro) at permanenteng tirahan ang mga bata.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website