Tanong ng mambabasa: Na-stranded sa Netherlands at nagpapakasal dito

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Tanong ng mambabasa
Tags: ,
18 Agosto 2020

Mahal na mga mambabasa,

May tanong ako tungkol sa pagpapakasal sa girlfriend ko. Ang aking kasintahan ay na-stranded sa Netherlands dahil sa corona virus. Pumunta siya dito sa isang 90-araw na Schengen visa. Siya ay lilipad pabalik sa Thailand pagkatapos ng 90 araw na ito, ngunit ang korona ay naghagis ng isang spanner sa mga gawa. Ang plano namin ay pupunta ako sa Thailand sa Enero 2021 at pagkatapos ay magpapakasal kami.

Ngayon ay binago na namin ang aming mga plano at gusto naming magpakasal sa Netherlands (dahil hindi siya makakabalik pansamantala). May nakakaalam ba kung anong mga dokumento ang kailangan niya para magpakasal sa Netherlands?

At mayroon bang mga disadvantages o mga pakinabang sa aming plano?

Taos-puso,

Ruud

25 na tugon sa "Tanong ng mambabasa: Na-stranded sa Netherlands at nagpapakasal dito"

  1. ThaiThai sabi pataas

    No offense, pero ang isang Thai ay makakabalik na lang sa Thailand pansamantala, di ba?

    • Sa a. sabi pataas

      napakasimple. Maaaring higit sa isang buwan. Makakatanggap ka na ngayon ng tala para sa overstay. May malaking problema ang mahal na ginoo na ito nang umuwi ang kanyang Thai lover…

    • Ruud sabi pataas

      maraming salamat sa info.
      Binigyan kami ng IND ng dagdag na 90 araw, at iyon ay hanggang Hulyo 16, 2020.
      Kung ang pag-alis ay mamaya dahil sa korona, ang mga kaugalian sa NL ay hindi magiging mahirap, dahil alam nila ang sitwasyon. Kaya hindi niya alam ang tungkol sa mga kaugalian ng Thai, ngunit ang ginoong ito mula sa IND ay gumawa ng isang tala sa computer na aking tinawagan.
      Sa pagbabasa nito, sa tingin namin ay mas mabuting maghintay bago magpakasal, at bumalik na lang muna siya sa Thailand.
      Naghihintay pa rin kami ng KLM voucher, dahil isang buong email din iyon pabalik-balik.
      Wala lang tayong 700 euro para tawagan ang Thai embassy na mag-aayos ng kanyang pagbabalik.
      Makikipag-ugnayan din ako ulit sa IND bukas tungkol sa kung paano ako dapat kumilos.
      Muli maraming salamat sa inyong lahat.

      Ruud.

      • Addie sa baga sabi pataas

        Sa unang lugar, ang pag-post na ito ay nagsisimula sa isang kasinungalingan: ang isang Thai ay maaaring bumalik sa Thailand nang mahabang panahon. Malinaw mula sa self-post na tugon na ito na mayroon lamang problema sa pananalapi na pumipigil sa iyong kasintahan na bumalik sa Thailand: hindi sapat na pera upang magbayad para sa isang pabalik na flight…. Sa tingin ko ang 'customs', parehong sa Netherlands at Thailand, ay walang kinalaman diyan. Sinusuri lamang ng Douna ang mga na-import at na-export na kalakal sa hangganan.

      • ThaiThai sabi pataas

        Hanggang Hulyo 16 ay isang malaking buwan na overstay. And I wouldn't assume na hindi mahirap ang customs sa NL dahil alam nila ang sitwasyon kung mahigit isang buwan ang overstay. And nice that the gentleman from the IND made a note of it pero tinawagan ka, but that doesn't matter if her visa expires on July 16.

        Ang kakaiba rin sa akin ay magkakaroon ka ng pera para magpakasal ngunit hindi 700 euro para sa kanyang pagbabalik.

        At kung nakipag-ugnayan ka sa IND, maiisip mo bang i-post iyon dahil curious ako kung ano ang kanilang tugon? Marahil lahat tayo ay mali sa ating payo.

  2. Gusto ni Upang sabi pataas

    Maaaring sabihin sa iyo ng town hall ng munisipyo kung saan mo gustong magpakasal kung aling mga dokumento ang kailangan mong isumite na kinakailangan upang tapusin ang kasal sa pagitan ng isang Dutch at isang "dayuhan".
    Sigurado ako na ang iyong kasintahan ay kailangang pumunta muna sa Thailand upang hilingin / kolektahin ang mga dokumentong iyon.

    • Kapayapaan sabi pataas

      Sa prinsipyo, hindi ito kinakailangan. Ang isang kaibigan namin ay kinuha ang lahat ng kinakailangang mga dokumento, isinalin at ginawang legal ng kanyang kapatid na babae, na nagkolekta ng mga ito para sa kanya. Kahit na ang sertipiko na inisyu ng pulis ay posible nang hindi siya naroroon.
      Sa tingin ko, sapat na na magbigay lang ng power of attorney sa ikatlong tao. Mas marami ang posible sa Thailand kaysa dito. Ang deklarasyon ng karangalan ay sineseryoso at palaging tinatanggap.

    • Ruud sabi pataas

      maraming salamat sa info.
      Binigyan kami ng IND ng dagdag na 90 araw, at iyon ay hanggang Hulyo 16, 2020.
      Kung ang pag-alis ay mamaya dahil sa korona, ang mga kaugalian sa NL ay hindi magiging mahirap, dahil alam nila ang sitwasyon. Kaya hindi niya alam ang tungkol sa mga kaugalian ng Thai, ngunit ang ginoong ito mula sa IND ay gumawa ng isang tala sa computer na aking tinawagan.
      Sa pagbabasa nito, sa tingin namin ay mas mabuting maghintay bago magpakasal, at bumalik na lang muna siya sa Thailand.
      Naghihintay pa rin kami ng KLM voucher, dahil isang buong email din iyon pabalik-balik.
      Wala lang tayong 700 euro para tawagan ang Thai embassy na mag-aayos ng kanyang pagbabalik.
      Makikipag-ugnayan din ako ulit sa IND bukas tungkol sa kung paano ako dapat kumilos.
      Muli maraming salamat sa inyong lahat.

      Ruud.

  3. kapakanan sabi pataas

    Kamusta Ruud,
    Malamang na hindi mo ito intensyon sa puntong ito, ngunit nabasa ko sa isang lugar na 70-80% ng mga relasyon ay nauuwi sa pagkasira.
    Kung iyon ay lalabas (na walang umaasa siyempre), kung ikaw ay magpakasal sa Netherlands ikaw ay mapapatali sa batas ng Dutch. Kung ikakasal ka sa Thailand, kailangan mong harapin ang batas ng Thai. Mahahanap mo ang mga posibilidad/limitasyon ng pareho sa internet. Good for orientating you Ruud and syempre good luck.
    kapakanan

    • Ruud sabi pataas

      maraming salamat sa info.
      Binigyan kami ng IND ng dagdag na 90 araw, at iyon ay hanggang Hulyo 16, 2020.
      Kung ang pag-alis ay mamaya dahil sa korona, ang mga kaugalian sa NL ay hindi magiging mahirap, dahil alam nila ang sitwasyon. Kaya hindi niya alam ang tungkol sa mga kaugalian ng Thai, ngunit ang ginoong ito mula sa IND ay gumawa ng isang tala sa computer na aking tinawagan.
      Sa pagbabasa nito, sa tingin namin ay mas mabuting maghintay bago magpakasal, at bumalik na lang muna siya sa Thailand.
      Naghihintay pa rin kami ng KLM voucher, dahil isang buong email din iyon pabalik-balik.
      Wala lang tayong 700 euro para tawagan ang Thai embassy na mag-aayos ng kanyang pagbabalik.
      Makikipag-ugnayan din ako ulit sa IND bukas tungkol sa kung paano ako dapat kumilos.
      Muli maraming salamat sa inyong lahat.

      Ruud.

  4. Tea mula sa Huissen sabi pataas

    Siya ngayon ay nasa Netherlands ang pinakamagandang bagay na maaari mong gawin ay makipag-appointment sa civil registrar ng iyong lugar na tinitirhan, siya ang maaaring (at maaaring) magpasya kung maaari kang magpakasal at kung aling mga pagsasalin ng mga titik ang kailangan mo.

  5. Rob V. sabi pataas

    Upang magpakasal sa Netherlands kailangan mo:
    – legal na paninirahan
    – kamakailang sertipiko ng katayuang walang asawa, hindi mas matanda sa 6 na buwan, opisyal ding isinalin sa Ingles / Dutch / German / French at Thai na sertipiko kasama ang pagsasalin na legal ng Thai Ministry of Foreign Affairs (MFA, higit pa o mas kaunting Foreign affairs at Dutch embassy)
    – birth certificate, kasama ang opisyal na pagsasalin at legalization stamp ng Thai MFA at Dutch embassy. Maaaring naisin ng opisyal na ang katas at mga selyo ay hindi lalampas sa 6 na buwan, bagaman ito ay kalokohan dahil wala nang nagbabago tungkol sa isang sertipiko ng kapanganakan ...
    – posibleng mga sertipiko ng pagpapalit ng pangalan kung ang kanyang taon ng kapanganakan ay hindi na katulad ng pangalan sa kanyang pasaporte at sertipiko ng katayuang walang asawa. Syempre isinalin din etc.

    Ang pinakamagandang opsyon ay suriin sa civil registry at tingnan kung ang iyong lingkod sibil ay may anumang espesyal (basahin: kakaiba, walang katuturan) na mga kinakailangan. Ang pangkalahatang impormasyon tungkol sa pagpapakasal sa isang dayuhan ay dapat na makukuha sa Rijksoverheid.nl at sa website ng iyong munisipalidad.

    • Ruud sabi pataas

      Maraming salamat Rob para sa impormasyon.
      Binigyan kami ng IND ng dagdag na 90 araw, at iyon ay hanggang Hulyo 16, 2020.
      Kung ang pag-alis ay mamaya dahil sa korona, ang mga kaugalian sa NL ay hindi magiging mahirap, dahil alam nila ang sitwasyon. Kaya hindi niya alam ang tungkol sa mga kaugalian ng Thai, ngunit ang ginoong ito mula sa IND ay gumawa ng isang tala sa computer na aking tinawagan.
      Sa pagbabasa nito, sa tingin namin ay mas mabuting maghintay bago magpakasal, at bumalik na lang muna siya sa Thailand.
      Naghihintay pa rin kami ng KLM voucher, dahil isang buong email din iyon pabalik-balik.
      Wala lang tayong 700 euro para tawagan ang Thai embassy na mag-aayos ng kanyang pagbabalik.
      Makikipag-ugnayan din ako ulit sa IND bukas tungkol sa kung paano ako dapat kumilos.
      Muli maraming salamat sa inyong lahat.

      Ruud.

    • Tama sabi pataas

      Ang legal na paninirahan ay hindi kailanman kinakailangan upang magpakasal. Dahil ang pagpapakasal ay isang karapatang pantao.

      Gayunpaman, ang pagpapakasal ay hindi nakakatulong upang ayusin ang iyong pananatili sa Netherlands. Mas madaling gawin ng mga mag-asawa ang tinatawag na ruta ng EU. Ang huli ay hindi posible sa lahat ng Member States para sa mga taong walang asawa.

      Upang ayusin ang kanyang pananatili sa Netherlands, kailangan niyang kumuha ng pagsusulit sa pagsasanib at ang NL partner ay kailangang simulan ang TEV-MVV procedure. Sa prinsipyo, kailangan niyang bumalik sa Bangkok sa isang punto (mas mabuti kapag nararamdaman niyang sapat na ang paghahanda para sa pagsusulit). Ngunit sa isang madaling paraan, maaari rin itong ayusin na ang mga bagay ay maaaring ayusin sa ibang lugar (hal. Berlin).

      • Rob V. sabi pataas

        Salamat sa pagwawasto Prawo.

  6. Willem sabi pataas

    Kung ano ang dahilan ng pagpapakasal ay hindi talaga malinaw sa post na ito. Ang iyong kasintahan ay maaaring bumalik sa tulong ng Thai embassy. Maaari rin siyang manatili – una nang may one-off na emergency visa extension. Pagkatapos ay kumunsulta sa IND. Supplementary sa sinasabi ni Sake (Dutch law at Thai law) at malamang na kalabisan. Kahit na ikaw ay kasal, ang iyong kasintahan ay dapat bumalik sa Thailand at matagumpay na natapos ang pagsusulit sa pagsasama doon. Hindi naman kasi basehan ang pagpapakasal para makakuha ng permanent residence permit

    • Ruud sabi pataas

      Dear Willem, maraming salamat sa impormasyon.
      Binigyan kami ng IND ng dagdag na 90 araw, at iyon ay hanggang Hulyo 16, 2020.
      Kung ang pag-alis ay mamaya dahil sa korona, ang mga kaugalian sa NL ay hindi magiging mahirap, dahil alam nila ang sitwasyon. Kaya hindi niya alam ang tungkol sa mga kaugalian ng Thai, ngunit ang ginoong ito mula sa IND ay gumawa ng isang tala sa computer na aking tinawagan.
      Sa pagbabasa nito, sa tingin namin ay mas mabuting maghintay bago magpakasal, at bumalik na lang muna siya sa Thailand.
      Naghihintay pa rin kami ng KLM voucher, dahil isang buong email din iyon pabalik-balik.
      Wala lang tayong 700 euro para tawagan ang Thai embassy na mag-aayos ng kanyang pagbabalik.
      Makikipag-ugnayan din ako ulit sa IND bukas tungkol sa kung paano ako dapat kumilos.
      Muli maraming salamat sa inyong lahat.

      Ruud.

  7. Sa a. sabi pataas

    Ayokong nakakainis, pero ang bawat Thai ay makakauwi nang matagal. Tumawag sa Thai embassy at lahat ay nakaayos na. Ang mga gastos ay 700 euro at maaari kang pumili ng bayad na quarantine o libreng quarantine. Umaasa ako na ginawa mo ang pagsisikap na iyon at magkaroon ng patunay nito. Umalis ang aking asawa mga isang buwan na ang nakalipas at kailangang magsumite ng maraming dokumento sa Royal Military Police. Nag-expire ang kanyang orihinal na visa noong Mayo 21 at nakatanggap kami ng dagdag na 60 araw sa isang sulat mula sa IND na may tahasang kahilingang umalis sa lalong madaling panahon. Kung nasa Netherlands pa ang partner mo, I can guarantee na malaki ang magiging problema mo sa pagbabalik niya... I really hope that you have a very, very good reason na nandito pa rin siya. Ang pagbabalik sa Thailand ay isang piraso ng cake para sa higit sa isang buwan na ngayon.

    • Ruud sabi pataas

      Dear Saa maraming salamat sa impormasyon.
      Binigyan kami ng IND ng dagdag na 90 araw, at iyon ay hanggang Hulyo 16, 2020.
      Kung ang pag-alis ay mamaya dahil sa korona, ang mga kaugalian sa NL ay hindi magiging mahirap, dahil alam nila ang sitwasyon. Kaya hindi niya alam ang tungkol sa mga kaugalian ng Thai, ngunit ang ginoong ito mula sa IND ay gumawa ng isang tala sa computer na aking tinawagan.
      Sa pagbabasa nito, sa tingin namin ay mas mabuting maghintay bago magpakasal, at bumalik na lang muna siya sa Thailand.
      Naghihintay pa rin kami ng KLM voucher, dahil isang buong email din iyon pabalik-balik.
      Wala lang tayong 700 euro para tawagan ang Thai embassy na mag-aayos ng kanyang pagbabalik.
      Makikipag-ugnayan din ako ulit sa IND bukas tungkol sa kung paano ako dapat kumilos.
      Muli maraming salamat sa inyong lahat.

      Ruud.

  8. Khunchai sabi pataas

    Gaya ng nabanggit kanina, walang anumang hadlang para sa mga mamamayang Thai na bumalik sa Thailand at sa katunayan ang kasal sa Dutch ay hindi nagbibigay sa iyo ng karapatan sa permanenteng paninirahan. Ang tinatawag na civic integration exam (A2 level) ay dapat kunin sa bansang pinagmulan. NB! mula Enero 1, 2021 ang pagsusulit sa A2 ay mag-e-expire at mula sa petsang iyon ang pagsusulit sa integrasyon ng antas ng B2 sa bansang pinanggalingan ay kinakailangan upang makakuha ng isang MVV. (Ang MVV visa o D visa ay aktwal na entry visa at ang buong pagsusulit sa pagsasanib ay kailangang kunin sa loob ng 3 taon) Maraming mga Thai (kababaihan) na nakalusot sa kanal na A2 ay magkakaroon ng higit na problema mula Enero 1, 2021 kailangang gawin upang matugunan ang mga kinakailangan upang makapag-settle sa Netherlands. Kung ako ang papipiliin, sisiguraduhin ko muna na ang mga pagsusulit ay naipasa (mas mabuti bago ang Enero 1, 2021) bago ako magpakasal, ngunit ang lahat ay nagpapasya para sa kanilang sarili. Ang isang sitwasyong kasal at nakatira ka sa Netherlands at ang iyong asawa sa Thailand ay hindi mukhang isang perpektong sitwasyon para sa akin.

    • TheoB sabi pataas

      khunchai,

      Sa aking palagay, hindi pa pinagtibay ng Senado ang panukalang batas para amyendahan ang mga kinakailangan sa civic integration. Saka lamang ito maaaring maging batas.
      Pagkatapos ng pag-apruba ng panukalang batas ng Senado, ang mga kinakailangan sa pagsasama ay magiging sa Hulyo 1, 2021 sa pinakamaaga:
      – Ang pangunahing pagsusulit sa civic integration, na at nananatiling antas A1, ay dapat kunin sa Dutch embassy sa bansang pinagmulan.
      – Ang bagong dating ay dapat na nakapasa sa Civic Integration Exam sa loob ng 3 taon ng pagdating sa NL, ang mga kinakailangan sa wika na kung saan ay nadagdagan mula A2 hanggang B1.

      https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/inburgeren-in-nederland/plannen-kabinet-inburgeringsstelsel
      https://www.eerstekamer.nl/behandeling/20200702/gewijzigd_voorstel_van_wet_4

    • Tama sabi pataas

      Ang pagsusulit sa civic integration sa ibang bansa ay antas A1 at hindi magbabago.

      Ang civic integration minsan sa Netherlands ay malapit nang nasa B1 level (ay A2). Tingnan mo https://www.inburgeren.nl/nieuwsberichten/artikel.jsp?cid=tcm:94-105576-16

  9. Willem sabi pataas

    Bilang karagdagan sa sinabi ni Khunchai: ang petsa ng Enero 1 ay hindi tama. Dapat ay: Hulyo 1, 2021

    Tingnan ang pinagmulan: https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/2020/07/02/nieuwe-wet-inburgering-aangenomen

  10. Ruud sabi pataas

    Maraming salamat sa inyong lahat para sa impormasyon.
    Binigyan kami ng IND ng dagdag na 90 araw, at iyon ay hanggang Hulyo 16, 2020.
    Kung ang pag-alis ay mamaya dahil sa korona, ang mga kaugalian sa NL ay hindi magiging mahirap, dahil alam nila ang sitwasyon. Kaya hindi niya alam ang tungkol sa mga kaugalian ng Thai, ngunit ang ginoong ito mula sa IND ay gumawa ng isang tala sa computer na aking tinawagan.
    Sa pagbabasa nito, sa tingin namin ay mas mabuting maghintay bago magpakasal, at bumalik na lang muna siya sa Thailand.
    Naghihintay pa rin kami ng KLM voucher, dahil isang buong email din iyon pabalik-balik.
    Wala lang tayong 700 euro para tawagan ang Thai embassy na mag-aayos ng kanyang pagbabalik.
    Makikipag-ugnayan din ako ulit sa IND bukas tungkol sa kung paano ako dapat kumilos.
    Muli maraming salamat sa inyong lahat.

    Ruud.

    • Sa a. sabi pataas

      Ang katotohanan na wala kang 700 na nakatambay ay hindi sapat para sa IND. Hindi naman talaga para takutin ka o anuman, pero dapat matagal nang umuwi ang girlfriend mo at pwede. Ginagawa ito ng IND para sa lahat. Ang katotohanan ay napakadali ng pagpapauwi sa loob ng mahigit isang buwan na ngayon. Ako ay 90% kumbinsido na ang iyong partner ay makakatanggap ng entry sa kanyang pasaporte tungkol sa overstay. Ang iyong mga dahilan, sa ngayon, ay hindi sapat para sa Marechaussee. Oo, isinasaalang-alang nila ang mga espesyal na sitwasyon, ngunit iyon ay hanggang kalagitnaan ng Hulyo. Walang legal na dahilan kung bakit ilegal na nananatili ang iyong kasintahan sa Europa sa ngayon. Mangyaring mag-ingat nang mabuti. Umaasa ako na ang pinakamahusay para sa iyo at sa iyong kasintahan.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website