Tanong ng mambabasa: Paano ako makakakuha ng sulat ng paninirahan upang mai-renew ang aking lisensya sa pagmamaneho?
Mahal na mga mambabasa,
Mula 1986 hanggang 2005 ako ay nagtrabaho at nanirahan sa Thailand. Noong 2005, sa kasamaang-palad, pinilit ako ng mga pangyayari na bumalik sa Netherlands. Ang aking Thai partner, na nakasama ko sa loob ng 10 taon, ay dumating sa Netherlands makalipas ang isang taon. Noong 2006 nagpakasal kami sa Netherlands.
Sa puntong ito, lumitaw ang isang praktikal na problema. Ang aking Thai driver's license ay mag-e-expire sa Nobyembre, kaya kailangan ko itong i-renew.
Dati, ang isang tao ay maaaring magkaroon ng isang "liham ng paninirahan" na ginawa sa Thai Immigration Service, kung saan ang lisensya ng pagmamaneho ay maaaring palawigin sa departamento ng bansa.
Noong huling na-renew ko ang aking lisensya sa pagmamaneho limang taon na ang nakakaraan, gumagana pa rin ang mga bagay tulad ng inilarawan sa itaas. Gayunpaman, nagkaroon ng problema; kailangang magsumite ng kontrata sa pag-upa upang makuha ang 'liham ng paninirahan', na wala ako. Nalaman ko lang ito nang mag-ulat ako sa Immigration Service sa Chiangmai para gawin ang “letter of residence”. Dahil hindi na ako nakatira sa Thailand, wala akong kontrata sa pag-upa, ngunit sa kabutihang palad ay hindi ito nagdulot ng anumang problema at natanggap ko pa rin ang "letter of residence".
Upang mai-renew ang aking lisensya sa pagmamaneho sa Nobyembre, kailangan kong mag-aplay muli para sa isang sulat ng paninirahan. Ang tanong ay kung magiging flexible ba ang Immigration Service sa Chiangmai sa pagpapalabas nito gaya noong limang taon na ang nakalipas.
Sa Pebrero 2015 ako ay magreretiro at ito ay ang intensyon na manirahan muli sa Thailand. Kaya't nais kong panatilihin ang lisensya sa pagmamaneho, lalo na dahil tinatanggap ito bilang patunay ng pagkakakilanlan halos saanman sa Thailand. Ang aking Thai na lisensya sa pagmamaneho ay unang inisyu noong 1990 at ang mahabang validity nito ay palaging nagbibigay inspirasyon sa kumpiyansa.
Sino ang may mga tip upang makuha ang "liham ng paninirahan" nang legal hangga't maaari. Isang Thai na kaibigan ang nag-alok na gumawa ng (fictitious) rental contract para sa akin. Ako na mismo ang nag-isip na baka pwedeng magrehistro sa “tabien ban” sa bahay ng pamilya ng partner ko kung saan nakarehistro din ang partner ko. May maliit kaming bahay sa property na titirhan din namin pagbalik namin sa Thailand. May nakakaalam ba kung ito ay isang makatotohanang opsyon at kung ano ang kailangan ko para dito?
Para sa talaan; wala akong problema sa pagkuha ng annual visa. Ang aming kasal ay kinontrata sa Netherlands noong 2006, ngunit hindi pa naiulat sa gobyerno ng Thailand hanggang ngayon.
Lahat ng payo ay malugod na tinatanggap.
Ang nakamit vriendelijke groet,
Peter
Peter, wala akong nakikitang problema, sabi mo sa akin 2015 ka na ulit titira sa Thailand, tapos may address ka ulit, baka expired na yung driver's license mo pag renewal.
bati ni Leen
Alam ko na sa CM ay hindi ito ang kaso. Mayroon na ngayong isang uri ng information desk kung saan kailangan mong magparehistro at ipaalam ang iyong sarili. Nag-expire din ang driver's license ko (4 years) habang nasa Europe ako. Pinayuhan ako noon na magdala ng international driver's license at i-convert ito sa Thai. Sa susunod na pagbalik ko ay gagawin ko iyon. At sa totoo lang hindi ko kailangan yun, since I let myself be driven. Ngunit hindi alam ng isa kung kailan ito maaaring magamit. Mas gusto kong iwanan ang pagmamaneho sa kaguluhan ng CM sa isang Thai. Mayroon lang akong 2 mata at kailangan ko ng anim. Kahit bilang isang pedestrian.
Para sa address humihingi ako ng sulat mula sa may-ari. Gayundin para sa 90 araw na abiso o extension ng visa
Dahil malapit ka nang tumira sa property na iyon, mas mabuting ipormal ko na iyon ngayon. Nangyari na iyon, sa mga papeles na iyon makakakuha ka ng sulat ng paninirahan ayon sa nilalayon at itinatago mo ang iyong lisensya sa pagmamaneho.
Isa pang bagay ay maaari mong subukan na makakuha ng iyong sariling yellow house book ng bahay na iyon. Pagkatapos ay mapupuksa ka ng papel na iyon magpakailanman. Para dito kailangan mo ng kooperasyon ng may-ari at ng kanyang blue house book at ang nabanggit na liham ng paninirahan. Atleast, ganyan din ang nangyari sa akin, sa iyo ay maaaring maging ganap na iba sa ibang probinsya.
Ito ay hindi malinaw sa akin kung ano ang hindi pag-uulat ng iyong kasal ay may kinalaman sa isang taunang extension, sumulat ka ng isang taunang visa. Kapag tinanong ka kung may asawa ka na, hindi ka naman sasagot ng negative di ba? Marahil ay kapaki-pakinabang na bigyang-pansin ito sa liwanag ng kamatayan, mana, at pagkatapos ay ang paglipat ng mga balanse sa bangko, atbp. sa natitirang partido. Hindi kami kasal ng partner ko and we have a Thai will for that.
Salamat sa lahat ng impormasyon.
Erik, ipinapalagay ko na sa pamamagitan ng pagpormal sa iyo ay nangangahulugan na ako ay nagparehistro para sa "tabien ban". Hindi bababa sa iyon ay tila ang pinaka-maginhawang solusyon para sa akin. Ano ang kailangan ko para dito? Ang mga bahay at lupa ay nasa pangalan ng aking biyenan.
Totoo ba na sa kasong ito kailangan kong pumunta sa amphoe kasama ang aking biyenan at ang "tabien ban"? Kailangan ko ba ng anumang iba pang mga dokumento maliban sa aking pasaporte na may visa?
Peter
Naipasa ko ang aking mga adder noong nakaraang taon mula sa aking Hotel kung saan ako tumuloy, isang tawag sa telepono ang ginawa sa Hotel na nakalista sa form na nagpapatunay na ako ay nananatili doon at nakuha ko ang aking sulat ng paninirahan.
Ito ay sa imigrasyon ng Pattaya Jomtien Soi5
Peter, pumunta ako para kunin ang dokumentong iyon mula sa Immigration Jomtien soi 2 5 araw ang nakalipas.
Dapat mong tanungin ang information desk para sa application form, punan ito at pagkatapos ay makakatanggap ka ng numero.
Iba pang mga kinakailangang dokumento:
2 larawan ng pasaporte
Kopyahin ang pasaporte ng pahina ng pagkakakilanlan.
Kopyahin ang stamp residence permit at arrival card sa pasaporte.
Kopyahin ang address page house book; maaari ding isang resibo ng singil sa kuryente o isang singil sa internet
invoice hal.
Ang lahat ng ito ay inihatid sa counter 7 sa likurang kanan. Nagbayad ng 300 baht (nang walang patunay ng pagbabayad) para sa 1 dokumento na pinayagan akong kunin makalipas ang kalahating oras.
Walang problema.
PS. May bisa ng isang buwan para i-renew ang iyong lisensya sa pagmamaneho.
Dear Rudy and Peter
Ang impormasyong nakalista sa itaas ay tama at kumpleto, maliban sa 1 detalye: ang dokumento ay hindi wasto para sa 1 buwan, ngunit may bisa para sa 3.
At sa sandaling ang (palaging napaka-friendly at tama) na opisyal na karaniwang may hawak na desk 8 (kanan sa likod) ay kilala ka kahit kaunti, isang "dokumento ng ebidensya" na nagpapatunay na ang iyong pananatili ay hindi na kailangan.
Naranasan ko na sa iba na tinanggihan ang dokumento dahil wala pang isang buwan na valid ang visa nila.
Good luck
Kito
Hello Rudi,
Ang liham ng paninirahan ay may bisa sa loob ng 3 LINGGO.
LOUISE
Peter, sagutin mo ang tanong mo.
Sa akin ay nagkaroon na ako ng retirement extension and with that nakuha ko ang residence letter sa Immigration sa kahilingan ng amphur kung saan kami ay may blue house book at ang may-ari, ang anak ng partner ko.
Nakuha ko ang aking lisensya sa pagmamaneho noong panahong iyon sa kontrata sa pag-upa (hindi pa kasamang may-ari noong panahong iyon) at isang karaniwang residence sheet mula sa pulisya ng imigrasyon. Ang ganoong pagkapunit na may tatlong linya ng teksto. Dahil ang residence letter para sa driver's license ay isang simpleng papel.
Ang sulat ng paninirahan para sa pagpaparehistro sa amphur at sa yellow house book ay may ibang layout at inilabas lamang sa Nongkhai ng 'boss', si Mrs. Lieutenant Colonel ng pulisya. At ang dilaw na aklat ng bahay ay nangangailangan din ng isang deklarasyon mula sa kamnan (sa sarili nito, ang sarawat kamnan ay hindi sapat) at ako ay 'na-post' sa loob ng isang buwan bilang isang kandidato para sa isang aklat ng bahay.
Ngunit tulad ng sinabi, maaari itong maging ganap na naiiba sa bawat amphur at immigration post.
Kailangan ko ring i-renew ang aking lisensya sa pagmamaneho ngayong buwan. Ang naiintindihan ko ay nagbago ang mga patakaran. Naging mas mahigpit. lahat ay kailangang kumuha ng pagsusulit muli. Hindi lamang isang pagsubok para sa bilis ng reaksyon at pagkabulag ng kulay, kundi pati na rin sa pagsusulit sa teorya. Sagutin ang 50 multiple choice na tanong (English text), 50 sa mga ito ay dapat tama.
Kaya't maaari mo ring hayaang mag-expire ang iyong lisensya sa pagmamaneho at muling kumuha ng pagsusulit. Hindi gaanong ibig sabihin.
Magdadala man lang ako ng international driver's license, para lang maging ligtas.
Karagdagan lang:
Ang mga tanong sa pagsusulit ay matatagpuan sa:
http://tinyuri.com/Thaidrivetest
Sana maganda pa rin ang address na ito.
Isang sulat ng paninirahan ang ibinigay sa akin sa Samui nang walang anumang problema. Mayroon akong Non Immigrant-O-
visa na may mga extension sa pagreretiro. Hindi pa ako tinanong tungkol sa isang kontrata sa pag-upa.
Parehong address? Oo! OK!"
Naniniwala ako na hindi na gumagana ang link, ngunit mahahanap mo rin ang mga video sa pagtuturo sa you tube kung hahanapin mo ang pagtuturo sa Google para sa Drive sa Thailand. Good luck dito 🙂
Subukan ang isa sa mga link na ito!!
http://tinyurl.com/Thaidrivetest
http://phuket.dlt.go.th/index/index.php?option=com_content&view=article&id=98&Itemid=65
Mahal na mambabasa
gaano katagal maaaring mag-expire ang iyong lisensya sa pagmamaneho sa pag-renew?
Binabati kita Peter Yai
@Peter Yay
Dapat siyempre hindi pa ito nag-expire, dahil wala na ito. At syempre hindi mo pwedeng pahabain ang wala.
Kapag nag-expire na, natatakot ako na kailangan mong kumuha ng bagong lisensya sa pagmamaneho, na samakatuwid ay magiging wasto lamang sa loob ng isang taon.
Pagbati, Kito
Ayon sa impormasyong natanggap ko, maaari kang mag-renew ng Thai driver's license isang buwan bago mag-expire at sa loob ng isang buwan pagkatapos mag-expire.
Maaaring may pagkakaiba sa pagitan ng iba't ibang lugar, gaya ng karaniwan sa mga opisina ng imigrasyon.
Nagkataon, nag-renew ako ng Thai driver's license noong nakaraang linggo (noong Miyerkules ika-13 ng Agosto, noong ika-11 ng Lunes at ika-12 ng Martes, ang lisensya sa pagmamaneho at mga registration center ng Thailand ay sarado dahil sa Araw ng Ina / kaarawan ni Queen).
Ginawa ko 'yan sa Banglamung (Pattaya). Pagkatapos ng lahat, ang aking lumang lisensya sa pagmamaneho ay dapat na mag-expire noong Setyembre 5, at pagkatapos makuha ang kinakailangang impormasyon mula sa sentro ng lisensya sa pagmamaneho, sinabi sa akin nang napakalinaw na maaari mong i-renew ang lisensya sa pagmamaneho mula sa isang buwan bago ang petsa ng pag-expire. At na mas mabuting gawin mo ito dahil mula sa sandaling ang iyong lisensya sa pagmamaneho ay nag-expire ng kahit na 1 segundo (sa aking kaso na mangyayari Setyembre 6 sa hatinggabi) HINDI mo ito mai-renew (na lohikal din, at ganap na kahalintulad sa hal. ngunit lamang sa isang Thai embassy sa ibang bansa).
Sa margin, nais kong tandaan na ang lahat ng mga komento tungkol sa diumano'y na-renew na pamamaraan, kung saan kailangan mong kumuha ng teoretikal na pagsusulit para sa isang teoretikal na pagsusulit, ay malamang na hindi nauugnay sa anumang T-blogger, dahil ang pagbabagong iyon ay nauugnay LAMANG sa mga PROFESSIONAL na driver ( ito bilang tugon sa mga pinakabagong aksidente na kinasasangkutan ng (mini)bus.
Hindi ako naniniwala na may isang T blogger na nakakuha ng permiso sa trabaho upang kumilos bilang isang propesyonal na driver sa Thailand.
Kaya kalimutan ang lahat ng kaguluhan tungkol sa mga bagong pamamaraan (sa ngayon, dahil maaari itong hulaan na ang karagdagang pagsubok na iyon - at iyon nang tama - ay ipapataw din sa "ordinaryong" mga driver sa nakikinita na hinaharap).
Pagbati
Kito
Ang swerte ko yata dahil 2nd time ko na kumuha ng driving license for 6 years mula sa LTO sa Banglamung Nongplalai.
Ang aking unang 5 taong lisensya sa pagmamaneho ay may bisa mula Agosto 29, 2008 hanggang Agosto 17 (ang aking petsa ng kapanganakan) 2014.
Ngayon ay mayroon akong 21/08/2014 ngayon, kaya mga 4 na araw pagkatapos ng takdang petsa ay nakatanggap ako ng isang bagong valid hanggang Agosto 17, 2020, kaya muli para sa 6 na taon. Nakasaad sa lisensya sa pagmamaneho para sa motor at kotse: Petsa ng Isyu Agosto 29, 2008 Petsa ng Pag-expire Agosto 17, 2020. Nakasaad din ito sa Thai sa itaas ng aking pangalan.
Pagbati…