Mahal na mga mambabasa,
Ako ay kasal sa isang Thai na babae, siya ay nakatira sa Thailand at siya ay kasama ko sa Netherlands paminsan-minsan. Mayroon siyang multi-entry visa at hindi kumikita dito, dahil bawal lang iyon. Ayon sa normal na pahayag ng aking buwis, taunang kita, ang isa ay tinatanong kung ang isa ay may asawa. Punan ko: oo. Ang asawa mo ba ay nakatira sa Netherlands: hindi. Sagot mula sa mga awtoridad sa buwis: kung gayon hindi ka kasal, kahit na nairehistro ko ang aking kasal sa Netherlands. Tumawag sa mga awtoridad sa buwis, ngunit wala silang alam na magandang solusyon dahil sa computer system.
Kaya ngayon ay nakatanggap ng isang liham tungkol sa allowance sa pangangalaga. Nag-apply na siya ngayon para sa isang BSN number mula sa foreign tax authority. Ngayon kailangan kong ipasa ang kinikita niya at ipahiwatig kung may bahay din siya. Kailangan kong gawin ito bago mag-December 3. Kung ang mga awtoridad sa buwis ay hindi nakatanggap ng anumang kita mula sa aking asawa bago ang Disyembre 3, ihihinto nila ang aking allowance sa pangangalaga.
I mean, hindi na natin mapadali. Tumawag ako sa mga awtoridad sa buwis, ngunit sila mismo ay hindi naiintindihan.
Sino ang may karanasan dito at makapagbibigay sa akin ng magandang impormasyon?
Taos-puso,
Maarten
Ang sitwasyon ay hindi pangkaraniwan at maaari akong maghinala na ang iyong asawa ay isang nagbabayad ng buwis sa ilalim ng batas ng Thai at mayroong iba't ibang mga kasunduan na mahalaga.
Samakatuwid, hindi ito isang katanungan sa telepono ng buwis, ngunit sa inspektor at sa kanya ang sitwasyon ay maaaring ipaliwanag nang detalyado.
Ang aking payo: tawagan ang 'iyong' mga awtoridad sa buwis, hindi ang dayuhang serbisyo sa Heerlen. Dalhin ang kaso sa isang opisyal ng gobyerno at tanungin kung maaari mong isumite ang mga katotohanan sa pamamagitan ng email, sulat o fax. Iyon ay, sa tingin ko, ay papayagan. Ang kalamangan ay ang tanong ay eksaktong naayos.
Pagkatapos ay ipadala ang mensaheng iyon sa taong iyon o sa departamentong pinapayuhan niya, na nagsasaad ng deadline ng Disyembre 3. Hindi sinasadya, ang panghuling allowance sa pangangalagang pangkalusugan kung saan ka karapat-dapat para sa taong ito ay tatasahin pagkatapos; ang makukuha mo ngayon ay advance.
Ang opisyal na iyon ay magmemessage sa iyo sa pamamagitan ng, sa palagay ko, mag-e-mail at pagkatapos ay magkakaroon ka ng pananaw at malalaman mo kung ano ang pupunan. Ang pagtawag, gaano man kabilis, ay hindi palaging tamang opsyon dahil walang naayos.
Dear Erik, salamat sa iyong payo, tiyak na gagawin ko ito, i-record ito sa pamamagitan ng e-mail at pagkatapos ay ilalagay ko rin ito sa papel, salamat sa iyong payo, pagbati Maarten
Ako ay nasa parehong sitwasyon, ngunit wala akong problema sa mga awtoridad sa buwis
Ang aking asawa ay nasa Netherlands ng ilang buwan bawat taon at mayroon ding "banyagang" numero ng BSN
Kailangan kong punan ang form na "worldwide income" bawat taon para sa aking asawa
Dito ay totoo kong ipinapahayag na ang kita ng aking asawa sa Thailand ay 0,0
Hindi kailanman anumang mga problema
Nakatanggap din ako ng regular na allowance sa pangangalagang pangkalusugan, na kinakalkula sa pinagsamang kita
bati ni peter
Mayroon akong katulad ni Peter, ang aking asawa ay tumatanggap ng gayong malinis na asul na liham, punan ito nang maayos, ipadala ang lahat sa 000, buwis sa pamamagitan ng rehistradong koreo.
Ang aking asawa ay may isang numero ng BSN sa Holland, walang karagdagang mga problema, siya ay nakatanggap ng isang kredito sa buwis, ngunit na-abolish noong 2015.
Siya ay nakatira sa Thailand at ako ay nakatira sa Holland walang problema.
Caspar
Mahal na Peter, ang allowance sa pangangalaga ay talagang kinakalkula sa pinagsamang kita. Isinasaalang-alang din ang equity, para sa mga kasosyo, tulad ng sa iyong sitwasyon at ng nagtatanong na si Maarten, maaari kang magkaroon ng hanggang € 2018 sa equity sa 143.415. Ikaw at si Maarten ay mga residente ng Netherlands at samakatuwid ay sapilitang nakaseguro para sa mga gastusing medikal. Kung ang iyong mga asawa ay mananatili sa Netherlands nang mas mababa sa 4 na buwan bawat taon, hindi sila itinuturing na mga residente at samakatuwid ay hindi karapat-dapat para sa sapilitang segurong pangkalusugan at samakatuwid ay hindi para sa allowance sa pangangalagang pangkalusugan. Siyempre pananatilihin mo ang iyong mga karapatan sa individual care allowance at dahil naabot mo ang pamantayan ay matatanggap mo rin ito. Nalalapat din kay Maarten, hindi nakikita ang kanyang problema. Ibigay lamang ang impormasyong hinihiling ng mga awtoridad sa buwis tungkol sa kita ng kanyang asawa sa Thailand, pati na rin sagutin ang tanong tungkol sa pagmamay-ari ng bahay o hindi, upang makalkula ang kanyang individual care allowance. Hindi sinasadya, isinulat ni Maarten na ang kanyang asawa ay paminsan-minsan ay nananatili sa Netherlands, hindi malinaw kung gaano katagal. Kung ito ay lalampas sa 4 na buwan bawat taon, ang sitwasyon ay ganap na naiiba.
Mahal na mga tao, marami na akong natanggap na tugon, at nakakita na ako ng magandang larawan ng kwento nina Peter at Leo Th, personal kong i-email ang sarili kong kwento tungkol sa sitwasyon ko sa mga awtoridad sa buwis, upang sana ay makakuha ako ng magandang larawan. , pero sa pagbabasa ko din ng story ni Brabantman na may problema sa SVB, nakikita ko rin na para sa tax authority/SVB at mas marami pang awtoridad gaya ng banko, na nagre-require sa akin na may BSN number ang asawa ko, para maaari silang makipag-ugnay sa akin upang iproseso ang kahilingan, sa anumang kaso salamat sa lahat para sa kanilang opinyon, mabait na pagbati Maarten
Dear Maarten, comment lang. Ang simpleng pakikipag-ugnayan sa Tax and Customs Administration sa pamamagitan ng e-mail ay hindi posible, para dito kailangan mo ang e-mail address ng inspektor na humahawak sa iyong kaso. Kaya, alinsunod sa payo ni Erik, tawagan ang inspektor na nasasakupan mo, ipaliwanag ang kaso at, kung kinakailangan, tanungin kung maibibigay ang email address ng inspektor. Bilang kahalili, sa pamamagitan ng normal na post ng sulat. Nauunawaan ko na ang isang numero ng serbisyo ng mamamayan ay nag-aplay na ngayon para sa iyong asawa, kaya magiging maayos iyon. Good luck!
leo,
Ang asawa ni Maarten ay may multi-entry visa. Nangangahulugan ito na hindi siya maaaring gumugol ng higit sa 3 magkakasunod na buwan sa Netherlands. Kaya hindi siya residente.
Oo Jasper, na may multiple-entry visa ay maaari ka talagang mapunta sa Schengen area sa loob ng maximum na 90 araw sa 180. Kaya sa isang buong taon maaari kang magtagal ng halos 6 na buwan. Lumampas ito sa 4 na buwan, na hindi kinakailangang magkasunod.
Dear Leo Th, nakita ko lang na lampas 4 na buwan ang pinag-uusapan, kaya halimbawa, sa Multiple - entry visa, pagkatapos ay maaari siyang, halimbawa, manatili dito ng halos 6 na buwan, na legal na posible ayon sa visa, ngunit kung mangyayari iyon, ano ang mga kahihinatnan? kaysa sa mga kahihinatnan, pinansyal o kung hindi man, ng gr maarten
Hi Peter, salamat sa iyong impormasyon, saan ko mada-download ang form ng kita sa mundo, pagkatapos ay punan ko ito, pagbati Maarten
Ang pandaigdigang porma ng kita ay hindi maaaring i-download ng ganoon lang. ay kung hiniling lamang ito ng serbisyo sa pagpapatapon.
Ang form ay maaaring i-download lamang mula sa website ng mga awtoridad sa buwis, na naka-print at nakumpleto
Ang form na "sertipiko ng buhay" ng SVB ay naglalaman ng isang katulad na problema.
Maaari kang pumili sa pagitan ng may asawa/nagsasama at walang asawa/hindi nagsasama.
Hindi rin pwede dito ang pagpili ng mag-asawa at hindi magsasama!!
Tama iyan. Ngayon ay nasa isang salungatan sa SVB dahil ang pagiging kasal at hindi pagsasama ay hindi umiiral sa kanila.
Halimbawa, maayos kong naipasok ang 'patunay ng buhay' na hindi ako nakatira nang magkasama (nagpunta sila sa aking pintuan sa Thailand at nag-check!), at ngayon ay mayroon akong multa na higit sa 4000 euro dahil kasal ako at nabubuhay. nag-iisa ayon sa SVB hindi posible. Tinatawag nila itong maling pahayag na ibinigay.
Nag-apela ako at naghihintay.
Kahit na hindi on-topic, ngunit kawili-wili. Ang website ng SVB ay nagsasaad na ang mga may-asawa na hindi nagsasama-sama para sa praktikal o pinansyal na mga kadahilanan ay tumatanggap ng benepisyo ng AOW para sa mga taong kasal, na 50% ng minimum na sahod. Ang isang halimbawa ay maaaring mas gusto ng iyong asawa na manatili sa kanyang pamilyang Thai at pinili mong manirahan sa Bangkok, Pattaya, o kung saan man. Ngunit ang SVB website ay nagsasaad din na kung ikaw ay nagdiborsiyo o naghiwalay, ngunit nananatiling kasal, matatanggap mo ang halaga ng AOW bilang isang solong tao (70%) kung: • ikaw o ang iyong kapareha ay hindi na gustong manirahan nang magkasama at • pareho kayong namumuno sa iyong sariling buhay na parang wala nang pag-aasawa at • wala kang balak na magsama muli. Ang sitwasyong ito ay maaaring lumitaw, halimbawa, kung ang diborsyo ay hindi posible dahil sa mga paniniwala sa relihiyon o kung ang isa sa mga kasosyo ay tumakas sa Noorderzon. Ang SVB samakatuwid ay kinikilala, salungat sa kung ano ang sinasabi mo, na ang pagiging kasal at hindi pagsasama ay maaaring mangyari. Trabaho mong ipaliwanag sa SVB kung ano ang naaangkop sa iyong sitwasyon. Without any intention of accusing you of anything, tutal hindi ko alam ang sitwasyon mo, syempre aware din ang SVB na may Dutch/fellow nationals na gustong kumuha ng cake.
Maarten
Siyempre, mahahanap mo ang lahat sa website ng Tax and Customs Administration
https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/opg_wereldinkomen_ninbi_2017_ib0672z71fol.pdf
Tagumpay kasama nito
Maarten
Siyempre, mahahanap mo ang lahat sa website ng Tax and Customs Administration
https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/opg_wereldinkomen_ninbi_2017_ib0672z71fol.pdf
Good luck diyan, regards
Bakit mo pina-apply ang asawa mo ng BSN number? Ipagpalagay na batay sa pamantayan na siya ay nakatira sa Thailand at hindi mananagot na magbayad ng buwis sa Netherlands. Kung mayroon siyang BSN number kung gayon siya ay nasa Dutch tax system na ngayon, na nagreresulta sa isang tax return (World Income) sa aking opinyon. Sa pagkakaintindi ko, nakatira ka sa Netherlands at naghain ka ng tax return bilang Dutch taxpayer. Sa sistemang iyon, hindi alam ng computer ang sitwasyon ng pagpapakasal sa isang dayuhan na hindi nakatira sa Netherlands, dahil ang dayuhan ay hindi rin liable na magbayad ng buwis sa Netherlands (ang computer/program ay napaka-direkta). At talagang wala siyang kinalaman sa Healthcare Allowance. Ngayong nasa system ka na (liham mula sa Tax Authority/Healthcare Allowance), sasagutin ko na ang asawa mo ay nakatira sa Thailand, may x kita doon at maaaring magkaroon o wala. bahay sa kanyang pangalan. Kahit na siya ay may kita at sariling tahanan sa Thailand, hindi ito hahantong sa anumang pagbubuwis sa Netherlands. Kung sasagot ka bago ang Disyembre 3, ikaw ay nasa isang dialogue sa mga awtoridad sa buwis at samakatuwid ay nasa isang sitwasyon kung saan mayroon silang mga tanong tungkol sa ito.upang magbigay ng sagot o paliwanag.
Dear Wim Doeser, salamat sa iyong payo, mayroon siyang BSN number, sa ilang mga kaso kinakailangan ito, kung hindi, kung minsan ay hindi ka makakagawa ng isang bagay sa Netherlands, halimbawa; mortgage, hinihingi nila ang BSN number niya dahil kasal na siya sa akin. Kailangang legal na irehistro ito ng isang tao, kung hindi ito gagawin, ang isa ay mapaparusahan ng batas, may mga taong hindi gumagawa nito, mayroon din siya nito sa dati niyang asawa, at dahil hindi niya ito nairehistro, hindi siya nakatanggap ng pension ng survivor, at marami ring usaping pinansyal, oo walang pagpaparehistro, kaya nagdusa siya ng financial setback, at pagdating sa pera ay hindi available ang iyong mga in-laws sa ibang bansa, Pagbati Maarten
Wim: Kahit na walang numero ng BSN, hihilingin sa iyo ang isang pandaigdigang kita kung mag-aplay ka para sa renta o tulong sa pangangalagang pangkalusugan. Ang simpleng katotohanan na ikaw ay opisyal na kasal ay sapat na. Kung ang asawa ay may kita o nagmamay-ari ng bahay sa Thailand, ito ay makakaapekto sa halaga ng upa o health care allowance, dahil ito ay palaging pinagsamang kita upang matukoy ang mga karapatang ito kung ikaw ay kasal.
Ang form ay maaaring i-download lamang mula sa website ng mga awtoridad sa buwis, na naka-print at nakumpleto