Mahal na mga mambabasa,
Baka kalabisan na kwento, pero umaasa pa rin ako sa pag-post at mga reaksyon.
Kami, ang aking asawa at ako ay pumupunta sa Thailand nang mga 5 taon, hindi permanente ngunit para sa mas mahabang panahon. Dahil lumampas na kami sa edad na 65, napili namin ang opsyon na ito dahil sa insurance, atbp. at gusto namin iyon. Kapag madalas kang mag-stay sa Thailand, marami ka ring nagiging kaibigan at tungkol doon ang kwento ko.
Ang aming kaibigang si Ger ay nananatili sa Thailand sa mahabang panahon at walang insurance tungkol sa mga gastusin sa pagpapagamot, kamakailan ay naaksidente siya sa kanyang scooter at nagkaroon ng malubhang pinsala sa utak... Oo, at pagkatapos ay dumating ang mga problema. Dahil ang kanyang benepisyo ay kinuha dahil sa iba pang mga bagay na may papel sa Netherlands, si Ger ay kailangang mabuhay sa 5 euro sa isang buwan. Sa tulong ng pamilya at mga kaibigan sinisikap naming tulungan siya hangga't maaari. Nabayaran na ang mga bayarin sa ospital at kasalukuyang nanunuluyan siya sa ilang uri ng silungan kung saan siya nakatali sa kama dahil nataranta siya at tumakbo palayo.
Gusto naming pamilya at mga kaibigan na ilipat siya sa Netherlands sa lalong madaling panahon, ngunit sa ganitong kondisyon ay hindi siya pinapayagan at hindi maaaring maglakbay. Kailangang ma-extend din ang kanyang passport at visa sa panahong ito, kaya nagpadala ako ng isang rehistradong sulat sa aming embahada at hindi humingi ng pera o anumang bagay, ngunit para lamang sa impormasyon o mungkahi kung ano ang mga pagpipilian ni Ger. Sa kasamaang-palad, wala akong natatanggap na tugon mula sa aming embahada, na sa tingin ko ay lubhang ikinalulungkot at lubhang bastos.
Alam ko na maaring may mga taong nagsasabi na kasalanan nila ang malaking bump at siyempre totoo iyon, ngunit hindi mo basta-basta maiiwan ang kaibigan at kababayan sa kanyang kapalaran.
Kaya nga gusto kong magtanong at umaasa kung may mga tao ba na maaaring magkaroon ng mga mungkahi na maaari nating gawin?
Salamat at pinakamahusay na pagbati,
Roelof
Dear Roelof, isang napaka-hindi kanais-nais na sitwasyon. At pinahahalagahan ko ang pagnanais mong tulungan si Ger. Una sa lahat, mahalaga na i-renew niya ang kanyang pasaporte, o hindi bababa sa na ito ay nakaayos.
Susulat ulit ako sa embassy at tatawag dahil kumbinsido ako na may hindi pagkakaunawaan. Sasagot ang embassy, baka hindi pa dumating ang iyong e-mail o sulat.
Walang obligasyon sa hitsura si Ger, tingnan dito: https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/paspoort/vrijgesteld-verschijningsplicht-paspoort/
Pagkatapos ng pag-renew ng pasaporte, kailangan mong magsimula sa repatriation. Upang gawin ito, makipag-ugnayan sa mga pangunahing emergency center sa Netherlands: Eurocross, ANWB, SOS International at Allianz Global Assistance. Humingi ng quote kung magkano ang magagastos kung aalagaan nila iyon. Karaniwan, inaasikaso ng travel insurer ang mga gastos na ito, ngunit hindi iyon posible ngayon dahil walang insurance si Ger. Ang pag-aalaga sa pagpapauwi sa sarili ay halos imposible. Umasa sa libu-libong euro sa mga gastos. Pagkatapos ay mangolekta ng pera at pagkatapos ay dapat itong gumana.
Isang malungkot na bagay, at lalo na dahil si Ger ay nalilito sa pag-iisip at hindi makapag-ayos ng anuman sa kanyang sarili.
Ang namimiss ko sa kwento ay NASAAN si Ger ngayon, saang lungsod o rehiyon.
Huwag umasa sa suportang pinansyal mula sa gobyerno; pagkatapos ay maaari silang magpatuloy. Kailangang ayusin ito ng kanyang pamilya. Ang kanyang visa o kasalukuyang extension ay maaaring ma-extend dahil sa sakit, kabilang ang para sa isang kasama; kumunsulta sa mga eksperto sa visa sa blog na ito.
Kapag nasa Netherlands, maaaring umasa si Ger sa compulsory health insurance at posibleng mas maaga pa, sa sandaling mabili ang solong ticket sa paglalakbay. Kumonsulta ako sa isang ahente ng seguro para diyan.
At kapag nakarehistro na sa Netherlands, ang attachment sa kanyang kita ay mawawala hanggang sa attachment-free foot at magagamit ng pamilya ang bahaging iyon, dahil posibleng ma-ospital si Ger ng mahabang panahon, para mabawi ang gastos sa paglalakbay.
Nais ko sa iyo ang lahat ng pinakamahusay na swerte sa ito.
Una sa lahat, salamat sa mabilis na pag-post ng aking kwento at kahilingan, tiyak na may magagawa tayo sa mga rekomendasyong ginawa at gagana sa kanila kung maaari. Para sagutin ang tanong ni Erik, kasalukuyang naninirahan si Ger sa isang uri ng shelter sa Mae Rim /Chiang Mai.
Roelof
Marahil ay higit pang paghihirap ang naghihintay sa kanya sa Netherlands. Oo, maaari siyang kumuha ng segurong pangkalusugan dahil ang mga tagaseguro ay hindi pinapayagan na ibukod siya. Gayunpaman, kung nabasa ko ito ng tama, si Ger ay isang tao kung kanino ang AWBZ ay kasinghalaga. (General Special Medical Expenses Act). Sa tingin ko ang mga Dutch na tumira sa Netherlands (muli) ay hindi kasama sa AWBZ sa unang taon. Maaaring ang kaayusan na ito ay hindi pa nagkakabisa, ngunit naisip ko na ito ang kaso. Maaari kang bumisita sa isang doktor, espesyalista o ma-admit sa isang ospital dahil ang mga bagay na ito ay sakop ng iyong health insurance. Gayunpaman, ang isang pangmatagalang pananatili sa isang ospital ay posible lamang ngayon kung ang kagamitan at kadalubhasaan na mayroon lamang ang mga ospital ay talagang kinakailangan. Napakabilis na ililipat ka sa isang institusyong pangkalusugan. Gayunpaman, bilang isang bumabalik na mamamayang Dutch hindi ka nakaseguro para sa isang pangmatagalang pananatili sa isang institusyon ng pangangalagang pangkalusugan sa unang taon dahil ito ay nasa ilalim ng AWBZ. Maaari akong maging ganap na mali, ngunit ito ay tiyak na isang bagay na kailangan ding imbestigahan kung ang isang institusyong pangkalusugan ang tanging paraan para sa Ger sa Netherlands.
Kakabalik ko lang sa Netherlands for 3 weeks after 18 months sa Thailand kaya hindi na ako nakaregister kaya nagparegister ulit ako sa munisipyo tapos resident ka ulit ng Netherlands at covered ka na naman ng AWBZ at ikaw. are obliged to take out health insurance.pero kailangan lang may matitirhan ka kung hindi hindi ka makapag-register, napakahalaga niyan, kahit kwarto lang na inuupahan mo o kasama ng pamilya, naniniwala pa rin ako na pwede ka ring magparehistro. through the Salvation Army pero hindi ako sure, you have to inquire with the relevant municipality
Kapag nakapagrehistro ka na muli sa Netherlands, maaari mong ayusin ang iyong health insurance. Kung hindi ma-admit si Ger sa isang ospital dahil hindi niya kailangan ang partikular na pangangalagang iyon, kailangan niyang pumunta sa isang institusyon ng pangangalaga. Ang pangangalagang ito ay napapailalim sa AWBZ, ang health insurer pagkatapos ay magpapasya kung gaano katagal ang oras ng paghihintay bago matanggap si Ger, sa prinsipyo ang maximum na oras ng paghihintay ay 1 taon.
Ang isang regular na tiket ay ang pinakamadali at pinakamatipid na paraan. Humingi ng tulong sa doktor pagkatapos ipaliwanag ang sitwasyon, baka mabigyan ng gamot na pampakalma si Ger para magawa ang ganitong paraan ng transportasyon, kasama ang isang chaperone?
Tagumpay at lakas sa tulong na iyong inaalok.
Mula sa aking sariling karanasan bilang isang flight attendant sa Lufthansa, alam kong hindi maaaring lumipad si Ger na may normal na tiket kung siya ay nalilito sa pag-iisip. Dapat siyang subaybayan ng isang doktor na maaaring mamagitan kung kinakailangan.
Sa palagay ko ay hindi istorbo si Ger, ngunit ang mga tao ay may takot sa paglipad (mahigit sa 75%) at kung ang isang tao sa estadong tulad ni Ger ay tumayo sa kanilang pagkalito habang nasa byahe, maaari itong magdulot ng labis na pagkabalisa.
Ako mismo ay minsang gumugol ng maraming oras kasama ang isang matandang lalaki na lumilipad mag-isa na kahit papaano ay nasa aming eroplano. Koreano ito at hindi nagsasalita ng iba. Kinakausap at ginigising ng lalaki ang bawat mukhang Asyano sa kalagitnaan ng gabi at hinahampas ng kanyang stick ang lahat at anuman. Sa isang punto ay nakatayo siya sa kanyang pantalon dahil tinanggal niya ang kanyang artipisyal na binti. Sinaktan siya niyan.
Gusto kong ilarawan kung ano ang kasama nito. Nakakulong ka sa isang tubo sa loob ng 10 oras na walang mapupuntahan. Syempre kung si Ger ay madali bilang isang tupa at gagawin ang iyong sinabi, ang mga bagay ay maaaring maging maayos. Sa anumang kaso, gawin ang iyong sarili ng isang pabor at gayundin Ger, upang makipag-ugnayan sa airline na gusto mong lumipad kasama. Makikita mo na hindi lamang mga pagtanggi, ngunit maaaring maging mga konsesyon.
Dapat mong tandaan na sa sampung oras na iyon, kailangan ding pumunta ni Ger sa banyo. Kakailanganin din siyang makulong sa kanyang upuan sa isang gabing paglipad (kapag nagising na siya sa ospital). Ang mga superbisor ay nagkaroon ng pagsasanay para dito at binabayaran din para dito. Magagawa at magagawa nila, kung kinakailangan, na mamagitan nang mas mahirap kaysa sa iyong pangahas bilang isang kaibigan.
Nais ko rin sa iyo ang pinakamahusay na swerte at pagmamahal na lubos kang nakatuon sa isang kaibigan!
Sa prinsipyo, walang karapatan sa AWBZ (iba ang tawag sa mga araw na ito) sa unang 12 buwan pagkatapos ng pagbabalik. Ang panahon ng paghihintay ay depende sa mga pangyayari pagkatapos ng muling pagpaparehistro sa Netherlands. Ang mga gumagamot na doktor at social worker ay gumagawa ng ulat tungkol dito na maaaring humantong sa pinabilis na pagpasok. Iyan ay tumatagal ng ilang oras, kaya ang pangangalaga sa tahanan kasama ang pamilya o mga kaibigan ay isang unang (maikling) hakbang.
Hello Roelof, 5 weeks ago binisita ko si Ger, medyo maulan na siya noon
After that I spent 3 weeks trying to approach Ger, kahapon nalaman ko na naaksidente siya at nasa shelter, hindi naman malinaw kung paano namin siya matutulungan (at ang pamilya niya at anak).
Dick CM
Sa katunayan, si Ger ay nalulumbay dahil sa kanyang sitwasyon, kung gusto mo ng karagdagang impormasyon ang aking email address ay kilala sa mga editor at maaaring ibigay sa iyo sa abot ng aking pag-aalala.
Roelof
Hello Roelf
Sinubukan kong kunin ang iyong E-mail sa pamamagitan ng Thailand blog ngunit hindi nila ito ibinibigay, napag-usapan ko na ang iyong sitwasyon kay Tino Kuis (pupunta siya sa Netherlands ngayong linggo) at umaasa na makuha ang iyong E-mail sa pamamagitan ng mensaheng ito.
Ang email ko ay [protektado ng email]
Mahal na Roelof, huwag masyadong umasa sa embahada, na ngayon ay higit na isang post ng kalakalan para sa mga multinasyunal kaysa sa isang kanlungan para sa mga Dutch na may problema. Sa pananalapi, hindi mo kailangang umasa ng anuman mula sa panig na iyon.
Maaaring magastos ang pagpapauwi sa isang maysakit, lalo na kung ang taong pinag-uusapan ay umaasa sa tulong at/o espesyal na transportasyon. Mula sa iyong kuwento naiintindihan ko na si Ger ay nalilito, ngunit pa rin mobile. Marahil ay posible na siya ay lumipad pabalik sa isang normal na flight na sinamahan ng pamilya o mga kaibigan. Ang isang espesyal na paglipad sa pamamagitan ng mga serbisyong pang-emergency ay hindi maaaring bayaran.
Mahalaga rin na magtanong muna nang maaga sa munisipyo kung saan siya huling nakarehistro tungkol sa mga opsyon para sa tirahan at tulong. Huwag ka ring umasa sa tulong pinansyal dito, maaaring may karapatan ka sa isang emergency na benepisyo, ngunit dahil sa katotohanan na si Ger ay nasa mga benepisyo, hindi rin ito tiyak.
Tulad ng naiulat na ni Erik, ang attachment sa kanyang benepisyo ay higit na mawawala. Sa Netherlands, ang mga sahod o benepisyo ay maaaring makuha hanggang 90% ng mga benepisyo sa tulong panlipunan. Samakatuwid, mahalaga din na pumasok sa isang conclave kasama ang (mga) awtoridad sa pag-agaw tungkol sa pagbabawas ng attachment sa lalong madaling panahon.
Nais kong tagumpay ka at maraming lakas! Inaasahan ko rin na patuloy mong ipaalam sa amin ang tungkol sa mga pag-unlad sa pamamagitan ng blog na ito, dahil ito ang mga bagay na mas madalas mangyari.
Ikaw ay Dutch.. ikaw ay nangangailangan sa ibang bansa.
Pagkatapos ay maaari mong ipagpalagay na tutulungan ka ng Dutch embassy.
Ilang taon na ang nakalipas nakakita ako ng pagsusulit tungkol sa tulong mula sa mga embahada at ang Netherlands ay nakakuha ng napakababa.
Tinutulungan ka talaga ng England.. The Netherlands let you swim.. super scandalous talaga.
Kaya't umaasa ako na ang Dutch embassy ay magpapahiram kay Ger ng tulong.
kung tutuusin.. yun ang nandyan sila.
Hindi, hindi sumasang-ayon sa iyo. Kung gayon walang sinuman ang kailangang kumuha ng insurance dahil kung mayroon kang mga problema, tumawag sa embahada. Mayroon ding personal na responsibilidad.
Talagang si Khan Peter,
Hindi mo maaaring asahan na ang embahada ay isang alternatibo sa travel insurance kasama ang tamang paghahanda para sa holiday/migration. Dahil din sa nagkaroon ng makabuluhang pagbawas sa Ministry of Foreign Affairs at dahil hindi lahat ay pantay na tapat. Naniniwala ako na kanina sa blog ay may isang panayam kay Jitze Bosma o kung minsan ay nangyari na ang isang emergency advance o pautang ay hindi na binayaran. Napakalungkot, siyempre, kapag ang mga tao ay nagpapahayag ng kanilang pasasalamat sa paraang pagkatapos ng serbisyo. Hindi ko na mahanap yung interview na yun.
Basahin ang mga tip:
- https://www.thailandblog.nl/achtergrond/consulaire-hulp-en-andere-bijstand-thailand/
-
https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/opnieuw-nederlandse-ambassade/
Kaya ang kahalagahan ng pagiging insured at pag-aayos ng iyong mga gawain/paghahanda. Kung ano ang sapat o responsable na hindi dapat under/over insured ay iba-iba sa bawat indibidwal at kung aling mga panganib ang pinangahasan mong gawin. Naglalakbay ba ako minsan nang walang insurance sa paglalakbay? Oo, ngunit kung magkamali ako, kailangan kong umupo sa mga paltos at huwag umasa sa isang third party na tutulong sa akin.
Maipapayo ko lang sa nagtatanong kung ano ang sinasabi ng aking intuwisyon: tingnan kung ang lalaking ito ay maaaring bumalik sa isang regular na flight sa ilalim ng escort. Kung hindi, ito ay magiging isang napakamahal na karanasan. Pwede naman sigurong tumulong ang embassy sa passport, yun ang nandoon. Maaaring mayroon silang listahan ng mga contact number na makakatulong, ngunit huwag mong asahan na gagabayan ka nila mula A hanggang Z. Wala sila para diyan at inabuso pa nga noong nakaraan. Umaasa ako na ang lahat ay magiging maayos, lakas at tagumpay!
At kapag ang sa iyo ay hindi na sa iyo? Sino ang may pananagutan kung gayon?
Tumutulong din ang embahada, halimbawa sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa pamilya.
Gayunpaman, hindi sila isang bangko.
Moderator: mangyaring tumugon lamang sa tanong ng mambabasa.
Hello,
Nagkakagulo si Ger at syempre nakakainis yun para sa kanya. Gayunpaman, mag-ingat sa pagtulong dahil ang unang taong haharapin / responsable ay ang kanyang pamilya. Kung talagang nakikialam ka, ikaw ay may pananagutan para sa iyong ginawa. Kaya payo ko kay Roelof, kung gusto niyang tumulong, ipaalam sa embahada sa pamamagitan ng sulat ang kalagayan ni Ger at hilingin na lapitan ang kanyang pamilya.
Bumabati,
Moderator: Pakisagot lang sa tanong ng mambabasa.
Ang payo ko ay makipag-ugnayan sa SOS o EUROCROSS kung may magagawa sila, minsan mayroon silang arrangement para doon dahil walang ginagawa ang embassy sa ganoong kaso.
Ang naiintindihan ko ay si Ger ay hindi mobile kung iyon ang kaso maaari kang bumili ng isang normal na tiket ngunit pagkatapos ay depende ka sa airline kung dalhin nila ito sa iyo, dapat mo ring ipaalam ang naturang tiket pagkatapos ay nagkakahalaga ng mga 600 hanggang 700 euros
Natatakot ako na ang mga naturang emergency center ay hindi rin napipilitang bayaran ang mga gastos - at bakit sila dapat?
Minamahal na,
Dapat ang pamilya niya ang bahala sa koordinasyon dito.
Kailangan nilang kumilos bilang guarantor at ipatira siya sa
sila sa bahay. Ang mga gastos para sa repatriation ay maaaring maging napakataas, at ang pagpapatatag ng Ger ay pinakamahusay na maganap sa Thailand.
Para sa pasaporte at visa, makipag-ugnayan sa lokal na awtoridad.
Lakas ng loob, at maswerte si Ger sa mga ganyang kaibigan.
Para sa mga probisyon ng AWBZ, nais kong i-refer ang mga mambabasa sa 'medical expenses' file na makikita mo sa kaliwang column ng blog na ito. Ito ay ipinaliwanag doon. Sa katunayan, ang panahon ng paghihintay na 12 buwan ay posible.
Ang isa pang bagay na narinig ko tungkol sa, ngunit ang mga eksperto ay mas nakakaalam kaysa sa akin, ay ang sapilitang patakaran sa segurong pangkalusugan ay maaaring magsimula ng maikling panahon BAGO ang pagpaparehistro sa Netherlands. Pagkatapos ay dapat mayroong isang plano sa paglalakbay at isang one-way na tiket. Kumonsulta sa isang eksperto sa larangang ito.
Hindi ko ibinabahagi ang pahayag ni 'gerard na dapat pumasok ang embahada. Pinansyal: never unless nauna ang pamilya, halimbawa sa bank account ng embassy.
Ang talagang inaasahan ko mula sa embahada ay isang tulong at, gaya ng pinapayagan ng mga dayuhang embahada, isang tawag sa telepono sa sariling bansa. Sa kontekstong ito, ang pagsagot sa isang nakarehistrong liham (mayroon bang numero ng telepono?) ay napaka-magalang.
Hai, ngayon lang namin naranasan ito, hindi nagbibigay ng pera ang embassy, pinapayuhan ka lang nila. At para madala si Ger sa Netherlands sa kasong ito kailangan mong humingi ng pahintulot sa isang doktor na dalubhasa sa ganitong uri ng sakit. We are now back in NL for 5 weeks and are officially insured for everything again, basic insurance is mandatory but you must be registered in NL.So tingnan mo kung may family na pwede niyang puntahan dito and everything can be arranged. Sana maganda ang kalalabasan ni Ger. Good luck at tagumpay sa lahat.
Gr Margaret
Sumasagot ako mula sa isang punto ng view na ako mismo ay nakaranas nito... Ako rin ay naging biktima ng isang malubhang aksidente sa trapiko sa ibang bansa na may isang paglabag sa paglipad. Sa kabila ng halos walang tulong na natanggap ko, handa akong tumulong sa ibang tao, ngunit hindi ko alam ng mga posibilidad ng at embahada atbp. na may kaugnayan sa Thailand.
Iminumungkahi kong mag-set up ng isang pondo ng suporta para kay Ger, kung saan gusto ko munang magdeposito ng ilan sa aking maliit na benepisyo bawat buwan. Gusto kong palawigin pa ang aking tulong sa libreng pisikal na tulong at iulat si Ger sa Netherlands.
Ako ay isang tao na may maraming libreng oras na nais kong punan ng positibo, kaya't ginagawa ko rin ang aking sarili na magagamit para sa iba pang mga bagay at problema, kaya kung may nag-iisip na magagamit nila ang tulong, maaari silang makipag-ugnayan sa akin palagi sa kondisyon na huwag abusuhin ang kanilang kabutihan.
Kind regards
Jeanluc [protektado ng email]
"Dahil ang kanyang benepisyo ay kinuha dahil sa iba pang mga bagay na may papel sa Netherlands, si Ger ay kailangang mabuhay sa 5 euro sa isang buwan."
Hindi maaaring totoo,
1. Ang isang attachment ay maaari lamang ipataw hanggang sa mapanatili ng isang tao ang 90% ng tulong.
2. at “Ang aming kaibigang si Ger ay nananatili sa Thailand nang mahabang panahon” mula sa 5 euro bawat buwan….
Ayon sa aking impormasyon, kung ang isang tao ay na-deregister at nakatira sa Thailand, ang kanilang mga benepisyo ay maaaring ganap na masamsam, ngunit ito ay isang bagay na hindi ko inaalala.
Una sa lahat, nais kong pasalamatan ang lahat para sa mga positibong sagot sa aking kuwento, ngunit nais kong bigyang-diin na tiyak na hindi kami naghahangad ng pera at tiyak na hindi mula sa embahada, lubos kong naiintindihan na hindi nila maaaring simulan iyon, ang aking intensyon ay sa mga taong maaaring nakaranas ng parehong bagay upang makakuha ng ilang impormasyon at nangyari iyon sa isang ito, maraming salamat para diyan.
Roelof
Sa kondisyon na ito ay maayos na naidokumento, ang pamilya sa Netherlands ay maaaring humiling sa hukom ng korte ng subdistrito na magtakda ng isang attachment-free rate dahil sa kasalukuyang mga pangyayari. Kakailanganin mo ng abogado o iba pang eksperto para diyan. Pagkatapos ay magkakaroon ng puwang sa financing.
Tingnan ang artikulong ito mula sa Civil Procedure…
Artikulo 475e
Walang attachment-free na paa ang nalalapat sa mga claim ng isang may utang na hindi nakatira o permanenteng naninirahan sa Netherlands. Gayunpaman, kung siya ay nagpapakita na siya ay may hindi sapat na paraan ng pangkabuhayan lampas sa mga paghahabol na ito, ang hukuman ng subdistrito ay maaaring, sa kanyang kahilingan, magtakda ng isang attachment-free rate para sa kanyang mga paghahabol laban sa mga may utang na naninirahan sa Netherlands.