Tanong ng mambabasa: Maaari ba akong lumapit sa isang tao sa Thailand sa pamamagitan ng kanyang mga kasamahan o ito ba ay hindi naaangkop?
Mahal na mga mambabasa,
Noong nakaraang tag-araw ay nagbakasyon ako sa Thailand. Sa holiday na ito nakilala ko ang isang taong nakasama ko (isang normal na normal na pagkakaibigan na walang espesyal na intensyon o motibo) at nangako kami sa isa't isa na makipag-ugnayan sa pamamagitan ng FB.
Mayroon na akong planong pumunta muli sa Thailand sa susunod na tagsibol sa loob ng dalawang linggo at napakagandang makita ko siyang muli, kahit na isang araw o ilang araw lamang. Problema: Nawala siya sa FB ilang linggo na ang nakalipas nang walang mensahe o anuman. Kaya bakit hindi malinaw.
Ang paggawa ng ganoong pangako ay mahalaga sa akin, gaano kahalaga ito para sa isang Thai sa tingin ko ngayon? May phone number ako pero walang reply. Baka hindi na siya maka-internet o kung anu-ano pang nangyayari.
Wala akong mahanap na pahiwatig. Maaari kong subukang makipag-ugnayan sa ilan sa kanyang mga kasamahan o maging sa kanyang employer (ang mga detalye sa pakikipag-ugnayan na ito ay pampublikong available sa internet).
Baka hilingin nila sa kanya na makipag-ugnayan sa akin. Gayunpaman, nag-aatubili ako, gusto ko munang malaman kung paano (sa) angkop para sa mga pamantayang Thai na gawin ito. Sa pangkalahatan ba ay napaka-open nila dito o hindi talaga? Ayokong mapahiya o kung hindi man ay magkagulo ang sinuman.
Sino ang makapagsasabi sa akin ng isang bagay na kapaki-pakinabang tungkol dito?
Ang nakamit vriendelijke groet,
Andre
Mahal na Andrew,
Hindi ko alam kung may sense ang sasabihin ko. Ang alam ko lang ay hindi karaniwan sa Thailand na tapusin ang isang relasyon (kahit anong uri) sa pamamagitan ng pagkawala ng walang bakas. Sa Netherlands, sinasabi natin: Hindi na kita mahal, o: Tinatapos ko na ang ating pagkakaibigan. Hindi mo na maririnig yan sa Thailand.
Mula sa pagsasara niya ng kanyang FB page, nalaman kong hindi pa siya pumanaw, na maaaring isa pang posibilidad.
Isinasaalang-alang ko ang pagkakataon na ang mga kasamahan o ang kanyang employer ay handang tumulong sa iyo na mahanap siya na napakaliit. Maaari mong subukan, ngunit sa palagay ko ay hindi ka nila sasagutin.
Yes you can try but I think she got rid of FB on purpose and take another number, the same thing happens in the Netherlands if you don't want contact anymore, it sounds harsh but is often the hard truth.
Mahal na Andre
Sa kasamaang palad, maaari lamang akong sumang-ayon sa mga naunang tugon ng DickvdLugt at Peter@. Madalas na sinasabi: Mas gusto ng mga Thai na iwasan ang mga komprontasyon at mas gusto nilang gawin ito sa pamamagitan ng pagsira sa lahat ng pakikipag-ugnayan mula sa isang sandali hanggang sa susunod at wala nang sasabihin pa.
Hindi lamang ito nangyayari sa pamamagitan ng elektronikong komunikasyon, nangyayari rin ito sa mga kontak sa pisikal na komunikasyon.
Ang isang partido ay bumagsak mula sa isang sandali hanggang sa susunod at pagkatapos ay mawawala sa iyong buhay (o hindi bababa sa iyong larangan ng paningin) nang ganap hangga't maaari.
Para sa amin, ang isang bagay na tulad nito ay ganap na hindi maunawaan at lubhang nakakabigo. Ayon sa teorya ng komunikasyon sa Kanluran, ang pagwawalang-bahala ay ang pinaka-agresibong saloobin na maaaring gamitin ng isang tao. Pagkatapos ng lahat, "papatayin" mo ang iba.
Iba ang nakikita ng mga Thai at kailangan mo lang tanggapin iyon.
Napaka-isip at matalino sa iyo na huwag subukang lapitan siya sa pamamagitan ng kanyang mga kasamahan.
Pagkatapos ng lahat, ipinapalagay ko na ang mga kasamahan na iyon ay Thai din, at mayroon silang parehong etika sa komunikasyon tulad ng babaeng pinag-uusapan.
Ang sinumang naglalakbay dito at nagbukas ng kanyang puso ay dapat na magkaroon ng kamalayan nang maaga sa mga kung minsan ay lubhang nakakaligalig na mga alituntunin ng pag-uugali.
Ngunit huwag mag-alala: sa kabila ng lahat ng polusyon sa kapaligiran at labis na pangingisda, mayroon pa ring higit sa sapat na isda sa dagat, at ang Thailand ay may napakalaking kilometro ng baybayin, at ang isda pati na rin ang pagkaing-dagat ay napakarami rito!
Good luck sa amorous traffic sa Thailand
Kito
Pipilitin mo siyang ipakita ang kanyang mga kulay sa pamamagitan ng pagtawag sa kanyang mga kasamahan at kaibigan. Ito ay pagkawala ng mukha at dapat iwasan sa lahat ng oras. Pinigilan niya ang pakikipag-ugnayan at oras na niya para ibalik ito.
Kung maaari mong lapitan ang isang kasamahan, tatanungin ko kung maaari niyang tanungin ang iyong kaibigan kung interesado pa rin siyang makipag-ugnayan at kung hindi, ipadala sa kanya ang pinakamahusay na pagbati para sa iyo.
Kung friendship lang, hindi ko iisipin na may kinalaman sa IYO ang pagkawala ng Facebook. Tila ang ibang mga nagkokomento ay nag-iisip (malamang na sila ay nagbabasa sa pagitan ng mga linya). Kung ikaw ay nasa Thailand, maaari mo ba siyang bisitahin?
Ang katotohanan na isinara niya ang FB at maaaring kumuha ng isa pang mobile number ay talagang walang kinalaman sa iyo. Tatanungin ko talaga sa pamamagitan ng kanyang mga kasamahan kung gusto niyang makipag-ugnayan sa iyo, at malalaman mo kung may kaugnayan ito sa iyo o hindi.
Ang naaangkop o hindi naaangkop ay walang kinalaman dito, ang hindi pagbaril ay palaging mali.
Malalaman mo rin kung ang susunod mong paglalakbay sa Thailand ay isang bagong pakikipagsapalaran o isang karugtong.
Tagumpay
Taliwas sa sinasabi ng mga naunang nagkokomento, ang mga Thai ay hindi nagdamdam. Iyon ay kung paano ko nakilala ang aking unang asawa sa pamamagitan ng isang kaibigan na nais kong pakasalan muna. Hindi iyon nangyari, ngunit nakipag-ugnayan siya sa aking unang asawa, na kaibigan niya. Ang pangalawa kong asawa ay ipinakilala sa akin ng dati kong hipag, kapatid ng una kong asawa at pinsan din nila. Kaya't nakikita mo na hindi sila nagkakagulo tungkol sa pagbibigay sa iyo ng ibang babae kaysa sa kanilang sarili. Kaya hindi ako magdadalawang isip na tanungin ang kanyang mga kaibigan at/o ang kanyang amo kung ano ang problema ng iyong kasintahan. Baka sira lang ang computer niya at wala pa siyang iba? O may problema ba siya kaya hindi na siya tumatawag? O may sakit ba siya?
I hope for your sake that things will work out between you two and if things turn out different, well, don't worry, marami dito na gusto ng Farang. 😉
Mahal na Andrew,
Lubos akong sumasang-ayon sa mga komento sa itaas. Kahit na mangyari ito sa Netherlands, hindi nararapat na subukang makipag-ugnayan sa pamamagitan ng mga kasamahan. Ang pagwawakas ng FB page at pagkuha ng bagong numero ng telepono na hindi niya ipinapasa sa iyo ay malinaw na nagpapahiwatig sa akin na hindi ka kabilang sa grupo ng mga taong gusto niyang kontakin. Mas maganda kung sinabi nila ito sa iyo nang 1 sa 1, ngunit doon ay lalabas muli ang pangunahing pagkakaiba sa kultura, tulad ng nabanggit sa itaas sa mga naunang tugon.
Dear Readers, salamat in advance sa inyong atensyon. Sa palagay ko ay may dapat akong itama: Nagkamali ako ng typo sa aking pangalan. Hindi ako si Andre kundi si Andréa, babae ako at hindi ako naghahanap ng isda (siguradong walang ibang babae). Di bale, I made the mistake myself, Enniewee, that probably doesn't matter for the answers, even in the case of a normal friendship in a non-amorous atmosphere, yung Thai parang biglang nawala. Natagpuan ko itong napaka-kapansin-pansin, hindi maintindihan. Bilang isang taga-Kanluran, minsan nasusumpungan ko ang aking sarili na medyo ignorante at spoiled, ngunit mawawala lang ako, hindi isang madaling bagay na gawin. Akala ko siya ay medyo direkta para sa mga pamantayang Thai (well, mawala nang walang bakas ay ganoon din siyempre) at inaasahan ko na sa kasong ito ay makakalapit ako sa isang kasamahan upang itanong man lang kung siya ay OK. Mas mainam na huwag, bagama't wala akong masyadong mawawala sa aking sarili maliban sa simpleng hindi pagkuha ng tugon, ngunit isasaalang-alang ko pa rin iyon. Well, tungkol din sa kanya.
Andrea
Tanungin lang ang kanyang mga kasamahan kung nasaan siya at kung gusto ka niyang kontakin.
Siguro dahil siya sa isang lalaki sa facebook?
O sa iba pang dahilan.
Iniwan ang kanyang telepono sa taksi?
Pati ba naman asawa ko nangyari. naiwan ang buong bag ng mga gamit niya na nakatambay.
Gagawin ko ang lahat para sa isang mabuting pagkakaibigan o isang mabuting kakilala. DIN sa Thailand. Marahil higit pa doon kaysa sa Netherlands o>>
Hi Rori, salamat sa iyong komento. At maaaring dahil lang sa isang lalaki. Bagama't hindi na niya ito pinag-usapan pa, alam kong makikipagdiborsyo siya. Sa kasamaang palad, maaaring iyon ang dahilan kung bakit siya umatras. Ang mga pagbabago sa pangalan ay maaaring gumanap ng isang papel, mga relokasyon, hindi ko alam kung ano. Kung hindi siya magpapakita ay talagang susubukan ko sa mga kasamahan niya.
Depende lang ito sa kung gaano mo siya (maaaring) kilala at ang kanyang mga kasamahan. Kung hindi na niya gusto ang iyong pagkakaibigan at samakatuwid ay tumigil sa paggamit ng FB at ang kanyang numero ng telepono o kung ito ay isang pagkakataon o ibang dahilan (tumigil sa digital na mundo, naabala ng ibang tao at, bukod sa iba pang mga bagay, patuloy na impormasyon sa pakikipag-ugnayan at nakalimutan ka bilang isang kakilala, o may mas seryosong nangyayari).
Sa tingin ko, ang isang taktikal na email sa kanyang mga kasamahan ay dapat na posible, isang maikling simpleng (inocently stupid) na tanong, halimbawa "Hindi ko na maabot ang kanyang Facebook, maaari mo ba akong tulungan?" . At hindi nauunawaan kung bakit o kung ikaw ay nangangailangan (demand) na kumilos ang konseho. Kung ito ay nag-aalala sa iyo, ang iyong kakilala ay maaari pa ring makipag-usap sa kolehiyo na iyon nang hindi nawawala ang mukha, at ang kolehiyo na iyon ay hindi kailangang mawalan ng mukha sa iyo.
Malalaman mo lang kung ano ang matalinong gawin pagkatapos, hindi lahat ng Thai ay pareho, kaya ang isang karaniwang sagot tulad ng "iniiwasan ka niya" o "ang paglapit sa kanyang mga kasamahan ay hindi naaangkop" o "oo, lapitan mo lang ang mga kasamahan at patayin ang iyong mga tanong” ay hindi katanggap-tanggap. ang magbigay.
@FrankC, GJ Klaus at Hemelsoet Roger: salamat sa mga naghihikayat na tugon. Kung ang pagkawala niya ay may kaugnayan sa akin, siya lang ang maaaring humarang sa akin. Gayunpaman, alam kong na-deactivate o tinanggal niya ang kanyang buong profile. Kaya para sa lahat, kasama ang kanyang mga lokal na kaibigan. Idd maaaring may limitado siyang mapagkukunan sa ngayon dahil sa (pansamantalang) mga pangyayari. Maghihintay ako ng ilang sandali, ngunit kung hindi siya muling lumitaw sa kanyang sarili, na inaasahan ko pa rin, pagkatapos ay maglalakas-loob akong lumapit sa isang kasamahan na may bukas na tanong. Sa anumang kaso, umaasa akong bumalik sa magandang Thailand sa susunod na tagsibol para sa isang cycling holiday (kung sinuman ang may magandang tip para sa naturang holiday, mga lokal na organisasyon, atbp., malugod akong malugod, ngunit babaguhin ko ang paksa ) na wala pang dalawang linggo. It would be very nice to meet her again, kahit maliit lang ang pagkakataon. Kailangan din niyang magtrabaho doon at maaaring wala na siyang oras.
Salamat din sa iba pang respondents, dahil tila may malaking pagkakaiba rin sa kultura na hindi dapat maliitin. Kailangan mong matutunan ito. Hindi ito ang aking unang bakasyon sa Asia, ngunit sa Thailand ngayong tag-init.