Tanong ng mambabasa: Tax exemption company pension

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Tanong ng mambabasa
Tags: ,
13 Mayo 2016

Mahal na mga mambabasa,

Sinubukan kong basahin ang tungkol sa tax exemption para sa mga pensiyon ng kumpanya. Sa huli ay naunawaan ko na ang ID number sa yellow house booklet ay binibilang bilang tax number para sa Thailand at maaaring gamitin bilang patunay ng buwis na nakarehistro sa Thailand.

Ang aking yellow house book kung gayon ay isasalin sa English bilang patunay ng exemption, kung naintindihan ko nang tama ang lahat?

Ang tanong ko, dapat bang gawing legal din ang pagsasalin sa Dutch embassy?

Ganap din akong na-deregister sa Netherlands mula noong katapusan ng 2014. Naiintindihan ko rin na kailangan kong ganap na mabayaran ang pensiyon ng kumpanya sa isang Thai account upang maging kwalipikado para sa buong exemption sa ilalim ng kasalukuyang mga patakaran.

Tinatanggap ko ang mga komento at mungkahi.

Salamat nang maaga,

Hans

12 sagot sa "Tanong ng mambabasa: Exemption sa buwis para sa pensiyon ng kumpanya"

  1. ruud sabi pataas

    Hindi ko alam kung tama ang conclusion mo.
    Ang numero sa dilaw na buklet ay ginagamit ng mga awtoridad sa buwis ng Thai, ngunit hindi ito nangangahulugan na nakarehistro ka rin sa mga awtoridad sa buwis ng Thai.
    Kinailangan kong gawin iyon nang hiwalay at nakatanggap ako ng sertipiko ng pagpaparehistro mula sa mga awtoridad sa buwis ng Thai.
    Hindi isang kahanga-hangang dokumento, sa pamamagitan ng paraan.
    Isang card na may sukat na parang 7cm x 7cm na kalalabas lang sa printer.

    Kung tatanggapin ito ng mga awtoridad sa buwis ng Dutch ay ibang usapin.
    Mayroon akong impresyon na ito ay nag-iiba, bagaman siyempre maaari lamang akong magsalita mula sa aking sariling karanasan.
    Ang patunay ng paninirahan sa Thailand ay tinanggap sa akin.
    Nagrehistro ako sa mga awtoridad sa buwis ng Thai mamaya.
    Ang serbisyong sibil ay hindi talaga gustong magparehistro, dahil madalas silang hindi marunong magbayad ng buwis sa mga dayuhan.
    Mukhang napakahirap din iyan sa napakaraming iba't ibang bansa na may iba't ibang mga kasunduan sa buwis.

    • WM sabi pataas

      Maaari bang sabihin sa akin kung saan ako maaaring magparehistro sa mga awtoridad sa buwis sa Hua Hin. Sa lalong madaling panahon kailangan kong mag-aplay para sa isang extension ng tax exemption sa Netherlands, palaging madali kung nasa kamay ko iyon.

    • Joop sabi pataas

      Mag-aplay para sa isang Sertipiko ng Paninirahan sa Immigration at ipasalin ang sertipikadong ito sa Ingles (parehong kalakip). Ito ay patunay ng pagpaparehistro para sa mga awtoridad sa buwis. Maaari mo ring i-download at sundin ang form na Humiling ng Exemption mula sa Wage Tax mula sa website ng mga awtoridad sa buwis.

  2. Erik sabi pataas

    Dalawang beses hindi.

    Ang numero sa house book ay HINDI patunay ng pagpaparehistro sa Thai tax authority. Ang pagsasalin ng aklat ay samakatuwid ay walang kabuluhan sa kontekstong ito. Ang mga awtoridad sa buwis ay nagtatanong ng tanong na iyon sa isang tao, hindi sa isa pa; ang pangangailangan ng pagpaparehistro sa mga awtoridad sa buwis ng Thai ay tila nakadepende sa kung paano umihip ang hangin…..

    Ang pagpapasiya ng remittance base ay nangangailangan na ang pensiyon ng kumpanya ay direktang ilipat sa isang bank account sa Thailand ng nagbabayad na katawan. Samakatuwid, hindi dapat isama ang iyong bank account sa Netherlands.

    • hans sabi pataas

      mga ginoo,
      maraming salamat sa iyong mga tugon.
      Iuulat ko ang isang kahilingan para sa exemption sa KNT Heerlen at umaasa para sa isang magandang hangin.
      Siyempre, ibibigay ko ang kinakailangang ebidensya ng permanenteng at tuluy-tuloy na paninirahan sa Thailand. (hal. yellow booklet, Thai driver's license, marriage certificate, atbp.)

  3. Hans van Mourik. sabi pataas

    Kung mayroon kang Thai driver's license,
    isasama rin nito ang iyong pangalan sa English, petsa ng kapanganakan, larawan at iyong Thai ID.

  4. LEBosch sabi pataas

    Eric,
    Nag-deregister ako sa NL noong 2006 at naging exempt ako sa buwis sa pension ng aking kumpanya mula noon.
    Parehong ang aking pensiyon ng estado at ang aking pensiyon ng kumpanya ay binabayaran sa aking bangko sa NL at ako ay nagpasiya kung kailan ko ito inilipat sa aking Thai bank account.
    Marahil ay nasa ilalim din ng kabanata: “kung paano umihip ang hangin………. ? ”
    O isa ba itong katha ng mga awtoridad sa buwis para mahirapan tayo?

    • Joop sabi pataas

      Ito ay isang bagong regulasyon sa mga awtoridad sa buwis, ngunit ito ay nasa sining ng kasunduan sa buwis. 27.

    • Erik sabi pataas

      LE Bosch, mayroon akong 10 taong exemption hanggang ako ay 75. Ngunit pagkatapos nito ay nahulog din ako sa kabilang rehimen (o kahit na mas maaga, ang isa ay maaaring mag-withdraw ng isang exemption…) at ang art 27 ay pinatupad. Inaasahan din na ang kasunduan ay babaguhin at pagkatapos ay ang lahat ng mga pensiyon mula sa Netherlands ay ipapataw sa pinagmulang bansa. Nabanggit na na ang kasalukuyang regulasyon ay hindi nalalapat nang pare-pareho.

  5. Andre sabi pataas

    @Hans, nasa akin lang ang pangalan ko, petsa ng kapanganakan, larawan, ngunit tiyak na hindi ang aking ID, ngunit ang aking numero ng pasaporte at isang bilang ng mga isyu ng pass.

  6. tonymarony sabi pataas

    Mas mabuting magbasa ang lahat bago ka magkomento, ang isa ay tungkol sa 2006 at iyon ay exempt at ang isa ay tungkol sa 2014, mayroong 8 taon na pagkakaiba sa pagitan nila at ang mga bagong patakaran ay ipinakilala mga ginoo tungkol sa mga pension form na ito, kaya sundin lamang ang mga bagong patakaran ng ang mga awtoridad sa buwis sa Netherlands at ikaw na mismo ang sumulat nito kailangan kong i-deposito ito sa isang Thai bank account mula sa Netherlands, at iyon nga, nandito na ako mula noong 2005 at nakatanggap din ng exemption mula sa mga buwis.

  7. janbeute sabi pataas

    Ako ay isang residente ng buwis sa Thailand sa loob ng ilang taon na ngayon.
    Totoo na ang numero sa iyong yellow tambian job booklet ay kapareho ng iyong registration number sa Thai tax authority.
    Ngunit hindi ito patunay na natutugunan mo ang mga obligasyon sa buwis dito sa Thailand.
    Matapos punan ang aking kita mula dito sa Thailand at kita sa Netherlands sa mga awtoridad sa buwis ng Thai.
    After checking, kailangan ko bang magbayad ng tax dito sa Lamphun.
    Pagkatapos nito kailangan kong mag-ulat kasama ang buong stall ng papel sa punong tanggapan ng mga awtoridad sa buwis ng Northern Thailand sa Chiangmai.
    Pagkatapos ng pag-apruba, pagkatapos ng humigit-kumulang isang buwan isang dokumento ang ipapadala sa akin sa Ingles na nagsasaad ng halaga at na nagbayad ako ng buwis dito sa Thailand sa mga awtoridad sa buwis.
    Makakatanggap din ako ng pahayag ng residente na ibinigay ng mga awtoridad sa buwis.
    Ang dokumentong ito ay ang iyong patunay, ang pangalan ng dokumentong ito ay tinatawag na Incometax payment certificate RO. 21

    Jan Beute.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website