Pagsusumite ng mambabasa Taunang Visa: Pakitandaan kapag nag-aaplay para sa isang bagong pasaporte sa embahada sa Bangkok
Sa katapusan ng Setyembre nagpunta ako sa embahada sa Bangkok kung saan nag-apply ako para sa isang bagong pasaporte laban sa pagbabayad ng 5.320 Baht. Nilagyan ko agad ng stamp at self-addressed na sobre.
Ang babae sa likod ng counter ay magiliw na nagtanong sa akin kung maaari niyang i-disable kaagad ang pasaporte at pagkatapos ng 10 minuto ang aking pasaporte ay isang uri ng Swiss cheese at samakatuwid ay hindi pinagana. Agad akong humingi sa kanya ng patunay ng decommissioning at nag-apply ako ng bagong passport sa embassy. Ang kakarampot na resibo lang ang mayroon siya sa akin, ang sagot niya.
After almost a month ay maayos na nadeliver ng EMS ang bago kong passport kaya agad akong pumunta sa Immigration para ilipat ang passport at annual visa, pero tinanong agad nila kung saan ko nakuha ang passport at kung may proof ba ako nito. Sa mabuting espiritu ipinakita ko sa kanya ang resibo mula sa embahada, tumawa siya at tinanong kung iyon ay isang resibo mula sa 7/11? Wala siyang magawa dito. Kailangan kong magkaroon ng opisyal na sulat mula sa embahada kasama ang isang kopya ng luma at isang kopya ng bagong pasaporte.
Tumawag sa embahada kung saan ko nakuha ang answering machine at kung gusto kong magpatuloy sa pagsasalita sa Dutch kailangan kong ipasok ang 1, maayos na ipasok ang 1 kung saan tinanong ako ng isang Thai na babae sa Ingles kung matutulungan niya ako. Tinanong kung mayroon ding empleyadong Dutch-speaking, sinabi niya sa akin na walang Dutch noong panahong iyon. Pagkatapos ipaliwanag kung ano ang kailangan ko, sinabi niya sa akin na kailangan kong pumunta sa Bangkok para kunin ang kinakailangang sulat sa embahada laban sa pagbabayad ng 1200 Thb. Ngayon ay naipadala na sa iyo nang maayos ang iyong pasaporte, ngunit kailangan mo pa ring pumunta sa embahada para sa pahayag na iyon.
Bakit hindi nila sabihin sayo yan sa embassy para mabayaran mo agad ang 1200 Thb na yan at sabay sabay mong ipadala lahat sa address ng bahay mo? Sa katunayan, kailangan ko ring mag-aplay muli para sa aking visa na natanggap ko noong Hulyo.
Naisip na ito ay talagang mahalagang sabihin upang hindi lahat ay kailangang pumunta sa Bangkok nang dalawang beses para dito.
Isinumite ni Hank
Hello Henk, malas mo lang, isang immigration officer na bumangon sa kama sa maling panig.
Para sa akin, sapat na ang resibo na iyon na may kopya ng pasaporte.
Ang bawat opisina ay may kanya-kanyang panuntunan at walang magagawa ang embahada tungkol doon.
Kinailangan kong magbayad ng 500 baht para sa libreng serbisyo, kung hindi man ay walang transfer stamp.
Hello,
Karaniwan silang gumagawa ng keso ng iyong lumang pasaporte, ngunit iwanan ang pahina na may kasalukuyang Thai visa na hindi nagalaw upang hindi mo kailangang makaranas ng anumang mga problema sa paglipat.
Iyan ang aking karanasan at ito ay walang problema!
Para sa akin, may na-encounter kang corrupt na opisyal. Ano ang ibig mong sabihin patunay ng pagbabayad para sa isang bagong pasaporte para sa imigrasyon? Pagkatapos ng lahat, nagsumite ka ng isang wastong dokumento, katulad ng isang pasaporte.
May bago akong passport noong June at walang nanghingi ng proof of payment. Tsaka hindi ko naipakita kasi pagkatanggap ko ng bago kong passport ay tinapon ko na.
Walang problema, kahit isang resibo, ngunit isang kopya ng luma at bagong pasaporte at ganap na libreng visa na inilagay pagkalipas ng isang linggo, bagong taon na visa at walang problema; was soi 5 Jomtien !
Kung nag-aplay ka para sa isang bagong pasaporte at na-invalidate ang valid na pasaporte sa aplikasyon, may ginagawa kang katangahan. Mananatili ka sa Thailand nang hindi nagmamay-ari ng isang balidong pasaporte. Maaari ka ring mag-aplay para sa isang bagong pasaporte sa Netherlands sa pagtatanghal ng iyong lumang pasaporte, na iyong itinatago at ipinapasa o na-invalidate ito kapag ang bagong pasaporte ay naibigay. Nagtatanong ang ginang kung sumasang-ayon ka at ang sagot ay dapat na hindi. I-save ang iyong 1200THB at sobre na may selyo kapag kinuha mo ang iyong bagong pasaporte at saka lamang na-invalidate ang iyong lumang pasaporte. Kung nakatanggap ka ng resibo, dapat kang humingi ng karagdagang statement on the spot kung pipiliin mong maging invalidation kapag nag-a-apply para sa isang bagong pasaporte. Iligtas ang iyong sarili sa pangalawang pagbisita sa Embahada.
Gerardus, ik snap je antwoord niet. Zover ik het kan volgen kom jij zo bij immigratie met een oud en nieuw paspoort. Maar je hebt geen bonnetje of een extra brief. Dus begrijp ik niet wat je hiermee oplost!
Maganda ang iyong ipon, basta nakatira ka sa Bangkok, ngunit hindi kung kailangan mo munang lumipad sa Bangkok o kung ano pa man.
Also a new passport no problem at all sa immigration 10 minutes nasa labas na ulit ako.
Henk, saang immigration office nangyari ito? Bangkok? Pattaya? Phuket?
Sa tabi ng pahina ng larawan ay nakasulat ito nang maayos , Ang pasaporte na ito ay ibinigay upang palitan ang numero ng pasaporte N——- at gayundin sa Ingles at Pranses. kaya hindi mo na kailangan ng sulat o anumang bagay
Hinihiling ng serbisyo ng imigrasyon sa Maptaput, ayon sa mga patakaran, na magsumite ka ng sulat mula sa embahada. Nakasaad sa liham na ito na pinapalitan ng bagong pasaporte ang luma. at ginawa ayon sa mga tuntunin. Na ang karaniwang liham na ito ay hindi awtomatikong iginuhit at ang 1.200 Baht na hinihiling ay isa pang talakayan.
Sa Maptaphut tinanong ko kung ano ang kailangan.
Katulad ng sinasabi ni Ton, sulat ng Embahada kung saan nakalagay ang luma at bagong passport number, kopya rin ng luma at bagong passport. Maglipat mula sa Visa patungo sa bagong pasaporte nang libre.
Tiniyak sa akin ng Embahada na ang liham na ito ay ipoproseso kaagad kapag hiniling sa pagkuha ng bagong pasaporte.
Siguraduhing walang butas sa valid Visa.
Sa pagkakaintindi ko, sa lalong madaling panahon. pagkatapos makuha ang bagong passport, sasali ka sa Immigration at aayusin agad ang paglipat.
Ang mga tugon ay nagpapakita na ang mga patakaran ay hindi pareho sa lahat ng dako, kaya tanungin ang Immigration nang maaga kung ano ang kinakailangan.
NicoB
Hi Henk, alam ko ang kwentong ito. Magkasama kaming nakaupo sa harap ng embahada noong araw na iyon at nagmaneho ka hanggang sa Bangkok para doon. Naupo ako roon kasama ang aking magiging asawa para sa isa pang dokumento.
Sa kahulugan na iyon, nais kong magdagdag ng isang bagay dito. Ang kaunting pagrereklamo tungkol sa embahada at ito ay napupunta sa parehong direksyon:
Hindi ko na kailangang umupo doon kasama si Henk kung ang embahada ay nagtrabaho nang mas disente. Ang impormasyong nakukuha mo ay hindi talaga malinaw.
Ang mga sumusunod ay nangyari sa akin: Kailangan kong kumpirmahin ng embahada ang aking mga dokumento sa kasal. Ano ang kailangan ko ayon sa internet?
Isang income statement, na hihilingin mula sa Dutch embassy (tingnan sa ibaba).
Isang deklarasyon ng intensyon na magpakasal, na hihilingin mula sa Dutch embassy (tingnan sa ibaba).
Ganito ang sabi sa website http://thailand.nlambassade.org/producten-en-diensten/consular-services/consulaire-verklaringen
Narito ang bagay: pagkatapos kong punan ang application form at bayaran ang mga bayarin, tinanong ako kung hindi ko kailangan ng pahayag ng saksi. Hindi ayon sa girlfriend ko at parang optional lang. WALANG KULANG TOTOO! Kailangan mo ang pahayag na iyon ng saksi. Para doon kailangan kong pumunta sa embahada sa pangalawang pagkakataon.
At ngayon ang icing on the cake: isinasaad mo rin ang iyong kita kada taon sa pahayag na ito. Sa unang pagkakataon na nakatanggap ako ng hiwalay na form para dito.
Kaya ngayon ay mayroon na ako: ang deklarasyon ng intensyon na magpakasal, isang pahayag ng kita at pagkatapos ng pangalawang run-up (at isang daliri sa amphur sa Bangkok, kung saan gusto naming magpakasal) ang pahayag ng saksi na may isa pang pahayag ng kita.
Ang biro na ito, sa totoo lang, ang mali o hindi kumpletong impormasyong ito mula sa embahada ay nagkakahalaga sa akin:
1050 baht para sa income statement, 600 baht para sa pagsasalin nito, 600 baht para sa legalisasyon ng pagsasalin sa Ministry of Foreign Affairs, 300 baht extra dahil nagkamali ang translation agency ko sa Hua Hin, dagdag na gabi sa Bangkok at pagbalik trip sa Bangkok kasama ang (pa) kong girlfriend. Napakaraming APAT NA LIBONG baht para sa isang pagkakamali na naiwasan sana kung gumana nang mas mahusay ang embahada! Para sa isang form!!!!!
Kahapon ay nasa amphur ako sa Pranburi kung saan sinuri ang aming legalized at isinalin na mga dokumento. Bakit ang dami kong dokumento, tanong ng ginang doon. Ang income statement ko? Ganap na hindi kailangan. Tutal, nasa witness statement na! Doblehin.
Kaya sa mga tumitingin lang sa website ng embahada: hindi tama ang sinasabi!
At isa pang bagay: nang umalis ako sa dokumento: ang layuning magpakasal sa ahensya ng pagsasalin sa Hua Hin, tinawag ako makalipas ang isang oras. Bakit wala sa form ang pangalan ng magiging asawa ko? Nakita ko na kakaiba. Dapat ay pinunan ko iyon sa aplikasyon. Pagdating ko doon at pagmasdan, wala rin akong nakitang nakaturo doon.
Agad akong gumawa ng kopya at ipinadala ito sa pamamagitan ng email sa embahada na nagtatanong kung ano ang maaari nilang gawin para sa akin ngayon. Pagkatapos ng lahat, binayaran ko ito. Buweno, lumabas na nandoon iyon... sa pinakailalim ng pahayag sa maliit na print, na parang hindi ito pag-aari. Hindi kaya mas malaki yun??? Nagkakahalaga din ako ng dagdag na araw. And this day ended up costing me more, because it allowed us to go to Bangkok a day later, had less time there, because of a holiday and so on.
Isang tip para sa mga kailangang magkaroon ng form na legal sa Ministry of Foreign Affairs. Pumunta ka lang doon kasama ang iyong mga (Ingles) na dokumento, pumunta sa ikatlong palapag at magmukhang napaka-searching... may mga sampung tao na naglalakad doon na hahawak ng iyong mga dokumento para sa iyo. Ang mga pagsasalin ay mas mura doon kaysa sa ikalawang palapag at alam nila kung aling mga salita ang gagamitin sa mga pagsasalin. Maaari mong iwanan ang iyong mga dokumento sa kanila, magbayad nang maaga at ipadala ito sa iyong tahanan sa pamamagitan ng EMS. Makalipas ang apat na araw ay mayroon ka ng mga dokumento. Walang naghihintay, walang magdamag, wala.
Maaaring napigilan ang kuwentong binalangkas. Ang empleyado/star ng embahada ay nagpaalam kung kailangang gumawa ng pahayag ng saksi. Hindi kailangan ng kaibigan ng payo (kaya alam ba niya ang lahat ng mga regulasyon?) Sa personal, mayroon akong napakagandang karanasan sa Dutch Embassy sa Bangkok. (12 taong naninirahan sa Thailand)
Kapag may pag-aalinlangan, palagi akong nagpapadala ng email at tumutugon sila nang maayos, sa aking karanasan ay madalas na may mga sitwasyon na ang sisihin ay inilalagay sa Embahada. Sa kwento, girlfriend ang salarin.
Het enige kritiek is dat er meer openingstijden zouden mogen zijn (bijv. ook ’s middags) verder doen ze hun werk goed.
Ang impormasyon sa website ng embahada ay hindi tama. Kailangan lang itong isulat sa malinaw na wika. Pagkatapos ay mayroon akong isang pahayag ng saksi na nagsasaad ng kita at isang malinaw na intensyon ng kasal. Dapat ay binigyan na nila ng note si Henk sa simula pa lang. Sa huli, ang kailangang tumakbong muli ay ang umaasa sa kagustuhan ng mga lokal na opisyal.
Oo karaniwan ang problemang ito.
Tumayo ako sa immigration sa Nong Kai at humingi din ng ganoong form.
Sabi ko sandali, nasa sasakyan pa rin ang ilaw na iyon,
Nag walk out at nilagay sa 500THB tin ang application at bagong passport.
Walang salita, at kailangang maghintay,
FF huli na lahat naresolba, At ang opisyal "Hanggang sa susunod"
Hindi ko maintindihan ang lahat ng kwentong iyon. Kung kukuha ka ng bagong pasaporte, naglalaman ito ng numero ng nakaraang pasaporte. Upang palitan (kasama rin) ang luma.
Ang bago ay valid for 10 years..nagpunta sa immigration sa Pattaya dala ang bagong passport.
Inilipat lang nila lahat ng stamps para sa annual visa ko. Gayundin ang mga petsa ng unang entry
10 taon na ang nakalipas. Walang satang binayaran.
Ang Dutch embassy ay nagpapawalang-bisa sa lumang pasaporte sa pamamagitan ng paggawa ng mga butas dito.
Minsan ay pinupuna ko ang embahada, ngunit ang mga butas na iyon ay hindi nakakasira ng mga lumang selyo at
mga permit sa paninirahan ng Thailand.
Dus alle verhalen en bonnetjes gaan bij in de grof vuil.
Cor van Kampen.
Ang unang talata ay hindi ko alam. Bago ba ito? Maaaring palitan ang sulat.
Cor, sa passport ko ngayon, Sept. 2011, hindi naglalaman ng numero ng lumang pasaporte.
Katulad ng tanong ni Ton, bago ba ito? Baka hindi pa alam ng Immigration yun kaya hinihingi pa yung sulat?
Sa sinasadya, gayunpaman ... Mayroon akong impresyon na ang sulat na ito ay eksakto kung ano ang gusto ng Immigration, na ang sulat mula sa NL Embassy ay nagpapatunay na ang pasaporte ay inisyu ng Embahada at hindi isang pekeng pasaporte.
Kaya pa rin ang isang function para sa sulat na ito? Siguradong kamukha ko ito.
I'm on the safe side and take that letter with me the next time and then discuss with my Immigration Office if they still need that letter now that the old passport number has apparently been included in the new passport.
NicoB
Ang buong bagay tungkol sa liham na iyon ay nasa Immigration sa Sri Racha at na ito ay hindi isang pabula o isang maling empleyado lamang, ito ay mula sa katotohanan na agad silang nakaisip ng ilang mga halimbawa mula sa iba't ibang mga Embahada.
Ang empleyado ng Embahada na nagsasalita ng Tenglisch ay alam din sa loob ng isang segundo kung aling form ang tinutukoy ko.
Isang kaugalian ng Thai na ang mga empleyado ay maaaring masuhulan ng 500 Baht, ngunit sa aking kaso ay hindi ito posible (kung gugustuhin ko). Dahil hindi ko laging nararamdaman na pinipigilan ako sa bawat sulok ng kalye o sa anumang uri ng dokumento o kung ano man ang tumayo sa paligid na kumakaway ng pera upang mapanatili ang pagkain ng mga tao kasama ang kanilang mga tiwaling negosyo.
Ilang taon na rin alam na ang lahat ng Immigration ay iba.Kahapon ay isinulat ni Ronny na ang paglipat ng taunang visa mula sa luma patungo sa bagong pasaporte ay hindi na posible.
Ito rin ay tulad ng sinabi ni Cor na ang pinakamahalagang mga sheet ng papel sa iyong pasaporte ay nananatiling hindi nasira at ang tanong ko ay kung gaano katagal iyon kasama ni Cor dahil noong nakaraan ay wala rin itong problema para sa akin.
Ton ::zoals ik al gezegd heb heb ik duidelijk om een bewijs gevraagd maar toen keek de medewerkster mij aan of ik van een andere planeet kwam .
Cees1 ::sinabi din yan ng bago kong passport at pag sinabi ng Immigration na kailangan mo, paulit-ulit kang humindi ???
Gerardus :: Je gatenkaas word door iedereen geaccepteerd en ze hebben op de Ambassade zelf uitgevonden met die gefrankeerde enveloppe dus laat ze de volgende keer erop wijzen dat je die brief WEL bij de Immigratie nodig hebt en dat je geen 2 keer hoeft te komen..het enige wat je uitspaart is die 100 baht voor postzegels met enveloppe en geen 1200 baht.
RuudNK ::waar praat ik over een betaalbewijs ??De immigratie moet een bewijs hebben wie jou een nieuw paspoort heeft verstrekt .
Jaco ::Nasa labas na naman ako sa loob ng 10 minuto. But then to make my new trip to Bangkok.
Jan Krikke ::Dat was op het Immigratiekantoor in Sri Racha .
SjaakS .ja was inderdaad even gezellig om daar kennis te maken maar klagen over de Ambassade??hoe kom je erbij ?Het zijn gewoon mensen zoals jij en ik alleen jij en ik proberen elkaar een beetje her en der te helpen en dat woord hebben ze daar helaas nog nooit van gehoord .
Imposibleng magkaroon ng normal na pag-uusap doon dahil batas ang kanilang salita at wala tayong gagawin tungkol dito. Hindi rin nangyayari sa mundo nila ang salitang matulungin. A little explanation and information via the people or the website of the Embassy would Tingnan ang paradahan, halimbawa, ang ilang taong sumakay ng kotse ay pinapayagang pumarada ng isang kilometro ang layo sa halagang ilang daang baht, habang may maraming espasyo sa kanilang ari-arian, ngunit normal din iyon sa pamamagitan ng kanilang mga patakaran at walang paglihis doon, ngunit sana ay hindi na kailangang pumunta doon sa unang 10 taon.
Sa wakas :: Para maiwasan ang walang hanggang talakayan ng oo at hindi ::Ganito ang pakikitungo sa akin at walang kasinungalingan tungkol dito, hihilingin man nila o hindi ang patunay na iyon sa ibang Immigration ay mag-iiba-iba bawat lugar. Pupunta ako para sa 8 years at the same Immigration and don't feel like travel to Chiang Mai to validate my passport for a visa.They want that and I have to accept that and what my main concern was that I have asked the Embassy for a document or proof and hindi nila ibinigay sa akin ito man o hindi para sa halagang 1200 baht ..
Nakuha ko ang aking transfer stamp sa isang bagong pasaporte mula kay Mae Sai sa paglalakad palabas at pabalik (Thailand) at gusto niya ng 200B para doon sa loob ng 2 minutong walang autopilot at isa pang stamp na may 2 x na scribble sa likod ng aking ulo…
Sabi ko: mabait yan 🙂
Sa iyong bagong pasaporte, bibigyan ka ng embahada ng Belgian ng isang sulat para sa imigrasyon na nagsasaad na ang iyong lumang pasaporte ay pinalitan ng bago. Kaya walang tanong tungkol sa isang tiwaling opisyal sa paglilipat, ngunit isang panuntunan na dapat sundin.
Kung bakit hindi ito kusang ginagawa ng Dutch embassy ay isang misteryo sa akin, dapat din silang magkaroon ng kamalayan sa mga regulasyong ipinatutupad.
Kapag nag-a-apply ng bagong pasaporte, itatago mo ang iyong pass hanggang sa makuha mo ang bago, ipaliwanag lamang na mayroon lamang silang
kailangang butas-butas ang pahina ng pamagat, kaya mananatiling buo ang lahat ng visa.
Sumama ako sa bago at luma sa imigrasyon sa Bung kan kung saan inilagay ang retirement visa sa bagong pasaporte, nang walang karagdagang gastos o problema.
Ganoon din ako noong nakaraang taon. Personal na nag-apply sa Dutch embassy sa Bangkok. Nakuha ko ang sumusunod na pahayag:
Ang Dutch Embassy ay hindi na nakasaad sa passport na ito ay inisyu sa Bangkok. Ito ang kaso sa aking nakaraang pasaporte. Sinasabi lamang nito na pinapalitan nito ang nakaraang dokumento ng nauugnay na numero.
Ang Dutch embassy ay mayroon na ngayong mga pasaporte na gawa sa Malaysia. Samakatuwid, ang Thai immigration ay nangangailangan ng isang pahayag na ang pasaporte ay inisyu sa Bangkok at samakatuwid ay natanggap mo ito sa Bangkok.
Isinasara namin ang paksang ito. Salamat sa lahat ng tumugon.