Pagsusumite ng Mambabasa: Thailand at Tradisyon
Lopburi (weera studio / Shutterstock.com)
I have nothing against traditions but some I really don't understand, I respect everyone's traditions, but what I saw on live streams on September 29th really didn't make me good.
Bumisita si Punong Ministro Prayut sa isang lugar ng baha, at literal na tinanggap ng daan-daang mga hotemet na may maayos na pagpapakita ng mga kalakal upang ipakita kung gaano kabuti ang pamahalaan sa mga tao nito.
Gayunpaman, sinundan ko rin ang mga live stream nitong mga nakaraang araw at ang nakita ko doon ay, na may ilang mga pagbubukod, ang kakulangan ng hukbo at pulisya, na naroroon sa katawa-tawang mga numero sa Bangkok upang kumilos laban sa mga demonstrador. Ang mga boluntaryo lamang ang gumawa ng kanilang makakaya upang tulungan ang mga tao.
Ngayon ang lahat ay kailangan munang magpalawak sa lahat ng mga kalakal at ang punong ministro sa larawan at pelikula at ang punong ministro ay nagbigay din sa ilang "mga biktima" ng isang pakete na iniabot mula sa likod, na pagkatapos ay yumuko sa kanya na parang jackknife at malamang na mangangako na susuportahan siya sa susunod na halalan. Ang mga taong ito ay malamang na nakakalimutan na ang mga paketeng ito ay pinagsama-sama sa pamamagitan ng pangangalap ng pondo, at kung ang gobyerno ay may kinalaman doon, kung gayon ito ay binayaran mula sa kanilang sariling mga dolyar ng buwis.
Kaya naman hindi ko matatakasan ang impresyon na ang mga ito ay maingat na napiling "mga biktima".
Bakit kailangang itanghal ang charade na ito kasama ng daan-daang tao na, sa parehong oras, ay maaaring gumulong sa kanilang mga manggas upang tulungan ang mga tunay na biktima ng natural na kalamidad na ito?
Sa aking palagay, wala itong kinalaman sa mga tradisyon o paggalang, kundi sa pang-aapi, katiwalian at cronyism. Dahil ang alam at nakikita ko ay ang ordinaryong Thai ay laging nagtutulungan sa kapwa na nangangailangan.
Nang tingnan ang mga larawang ito, naawa ako sa ordinaryong Thai, sa katunayan ay nasusuka ako sa pagkukunwari na ito.
Isinumite ni Rob
Ang may-akda ng artikulong ito ay, siyempre, ganap na tama. Isipin mo na political propaganda, yun lang. Nakikita mo ang parehong charade kung ang isa ay muling naaresto ang isang kriminal. Mga figure ng Tig police na nagpa-picture kasama ang kriminal at pagkatapos ay sinubukang mag-radiate. Tingnan mo kung gaano tayo kagaling!!
Maaaring hindi mo rin lubos na nauunawaan ang larong Thai at kahit naiintindihan mo, sino ang nagmamalasakit? Ang Thai ay ganap na may kakayahang ayusin ito sa kanilang mga sarili at maaari lamang itong sumalungat sa sarili mong lohika.
Ang hindi mo nakita ay ang caravan ni Prayut ay na-boo ng maraming Thai na nakatayo sa tabi ng kalsada, ang ilan sa kanila ay itinadyakan ang kanilang mga paa sa aspalto sa galit.
Ang nakita mo ay palabas lamang, ngunit ang mga kabataang Thai ay hindi na nahuhulog dito.
Malaki ang problema ni Prayut sa kasalukuyang kabataang henerasyon.
Oo ang mga matatanda ay nakayuko pa rin na parang jackknife sa lupa, ngunit ang Thailand ay mabilis na nagbabago, at alam ko kung gaano karami ang nararamdaman tungkol sa kasalukuyang club.
Ang mga demonstrador sa Bangkok ay pangunahing mga kabataan at hindi mga sensationalist na pinuno gaya ng iniisip minsan ng ilan dito sa blog na ito.
Oo, at hangga't ang hukbo ay nababahala, sila ay kumikilos lamang kapag ang mga piling tao ay nasa panganib.
Jan Beute.
Tama yan Jan Beute.
Nakita ko rin ang mga video na iyon at narinig ko ang mga taong sumisigaw: Ai hia ('bastard') at Ohk pai ('fuck off').
Kumaway si Prayut sa mga naroroon na may masayang ngiti. Kalaunan ay sinabi niya na ang pagbaha ay normal at bahagi ng klima ng tag-ulan ng Thailand.
Lagi ko rin sinasabi sa mga pasyente ko na ang cancer ay isang normal na bagay, karaniwan at normal.
Dear Jan, nakita ko rin yan, but then naipadala ko na ang piece ko, and yes sinusunod ko lahat hangga't maaari, lalo na ang mga demonstrasyon at ang idiotic na aksyon ng pulis laban dito.
Sa kasamaang palad hindi ako nagsasalita ng Thai ngunit madalas itong isalin ng aking asawa para sa akin, ngunit oo nagtatrabaho siya sa Netherlands sa araw, pagkatapos ay sinusubukan kong isalin ang mga bagay sa aking sarili sa pamamagitan ng google.
And with the comments next to the live streams, the tendency was usually also please go help instead of this charade, ito para sa mga nag-aakalang hindi ko naiintindihan ang Thai customs, tapos malamang hindi rin sila naiintindihan ng Thai 555.
Pagnakawan
Ang mga display na ito ay pang-araw-araw na pangyayari sa mga Thai news broadcast.
Naiimagine ko kung ano ang mararamdaman mo kapag nakita mo ang komedya na iyon.
Sa Cangmai, halimbawa, minsan ay dumating ang isang ministro upang hikayatin ang maliit na lalaki na gamitin ang bisikleta nang higit pa laban sa polusyon sa hangin, ngunit pinahintulutan ang kanyang sarili at ang kanyang mga kasama na dalhin doon kasama ang makapal na paragos.
Lionel.
Kahanga-hanga, hindi ba, mahal na Rob, ang lahat ng mga tradisyong iyon? Tulad ng mga mahihirap na sundalo na kinukunan ng litrato dito at doon, na may mga magagandang scarves at cap na may masayang kulay. Isang tradisyon na kasingtanda ng huling monarko. At saka may ibang gagawin ang mga conscript na iyon, imbes na patuloy na maggapas ng mga damuhan ng mga heneral at mamahaling sandata... excuse me, magpakita ng mga sasakyan ng parehong mga heneral. Tradisyon din na ang punong ministro ay umiikot sa isang bangka o helicopter at mabait na tinutuya, iyon ang inaasahan ng mga tao. Hangga't nananatiling tuyo ang business center ng Bangkok, doon nagtatrabaho ang mga taong mahalaga. Magagawa ng mga pleb ang magandang simbolismo at wala silang ibang aasahan. Kung ang mga pleb ay mabubuting Budista, tinatanggap nila iyon at pinakawalan ang kanilang mga pagkabigo...
(Dapat ko bang isama ang isa pang sarcasm disclaimer?)
Hindi, malinaw iyon, maganda lang ang iyong pananaw sa usapin.