Pagsusumite ng Mambabasa: Paraiso…

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Pagsusumite ng Mambabasa
Tags: , ,
4 Mayo 2020

Karaniwan kong sinusubaybayan ang blog ng Thailand at madalas akong nagbabasa ng mga kwento at nagbabasa din ng mga reaksyon, minsan maganda ngunit madalas din negatibong reaksyon. Wala pa akong naisulat sa Thailandblog ngunit sa palagay ko ay nararapat na magsulat ng isang bagay ngayon sa napakahirap na panahon na ito. Ito ay higit pa sa isang personal na kuwento tungkol sa kung paano ko nararanasan ang paraiso at pagbabalik tanaw sa dahilan ng aking pag-alis sa Netherlands.

Ako ay residente ng Thailand mula noong 2014, mula noong 2011 ay natuklasan ko ang paraiso na ginawa ng aking Thai na kasintahan mula sa Netherlands, siya ay isang balo at may condo sa Pattaya kung saan kami ay regular na nagbakasyon. Sobrang nag-enjoy ako sa Amazing Thailand noon. At pagkatapos ay magsisimula kang mag-isip tungkol sa kung posible bang manirahan at magtrabaho dito.

Sa Netherlands nagkaroon ako ng kumpanya na may 3 empleyado, na may partikular na mataas na stress factor. Nawala ang aking nakatatandang kapatid na lalaki sa kanser sa baga noong 2010, kalaunan ay nag-euthanize siya at halos kapareho niya ako, isang workaholic. After this traumatic experience, I actually felt like, things have to change. Marami pa sa buhay kaysa sa trabaho.

Sa aking pananatili sa paraiso, napansin ko na ang stress factor kumpara sa Netherlands ay medyo iba at nasa napakababang antas. Ngunit marahil iyon ay nakita sa pamamagitan ng masyadong maaraw na salaming pang-araw. Noong 2013, nakipag-ugnayan ako sa inaasahang trabaho sa Bangkok. Ang lahat ay bilugan. Ipo-promote ang aking mga produkto at magbibigay ng mga workshop para sa isang Thai-Chinese na kumpanya. Ngayon lagi akong may tiyak na pagnanasa para sa pakikipagsapalaran at iniisip kung ano ang kailangan kong mawala? Kumpanya lifted maleta nakaimpake, nagpaalam sa aking ina ng 90 taon at pamilya at hopsakee sa paraiso.

Minsang nakarating sa paraiso nang lumabas na ang isang kasosyo sa negosyo ay nag-withdraw at ang aking trabaho ay wala doon gaya ng ipinangako. Sa kabutihang palad, mayroon pa akong ilang mga reserba upang kantahin ito sa loob ng ilang buwan. Ang setup ay magtatrabaho ako sa Bangkok ng 5 araw at uuwi ako sa Pattaya sa katapusan ng linggo. Ngayon ang trabahong iyon ay wala doon kaya ako ay nasa bahay kasama ang aking kasintahan at iyon din ay nagdudulot ng kaunting stress dahil pagkatapos ay magkakilala kayo nang husto. Ito ay siyempre ang kaso para sa pareho. Hindi naging maganda sa huli. Nakita ko ang Pattaya mula sa lahat ng panig sa panahon na kami ay nasa bahay, at bumili ng scooter. Kaya takasan ang realidad, wow anong kalayaan sa paraiso. Kamangha-manghang Thailand!

Sa kabutihang palad, may isang may-kaya na kaibigan na nakakita ng potensyal sa aking mga produkto at sinuportahan ko siya, nagsimula ng isang maliit na kumpanya sa Bangkok para sa dekorasyon sa sahig at dingding. Noon ako ay bumalik sa square one, ngunit ngayon bilang isang farang sa Thailand, hindi nagsasalita ng Thai, kaya ganap na umaasa sa mga Thai na empleyado at kasintahan. Napakataas ng stress factor at frustrations, sa kabila ng lahat ng bagay naramdaman kong napakakomportable at masaya ako sa Thailand. Syempre may nakita akong masama at hindi rin tama at tama ang pamunuan ng bansa, corruption at rules na walang sense, bureaucracy, etc.

I went to Pattaya every weekend and life was very nice, enjoying the beach, food, drink, you know it and with a view of the sea, oh ang ganda noon at walang stress. Kaya bakit ko pa pakialam kung ano ang tuwid o baluktot.

Lumipat ako sa Pathum Thani noong 2018 at 2 taon na akong naninirahan doon. Ang aming kumpanya ay papunta sa tamang direksyon, ngayon kasama ang aking bagong kasintahan na kasama ko sa pamamahala ng kumpanyang ito. Mula 2018 natutunan ko sa pamamagitan ng 4 na taong karanasan kung paano haharapin ang mga taong Thai. Na dati ay nakaka-stress sa akin, tulad ng hindi pagdating sa oras para sa mga appointment, pagsasabi ng oo at hindi paggawa nito, pagpapaliwanag ng mga bagay sa paraang gusto ko at pagkatapos ay gawin itong ganap na naiiba. Wala nang nakakagulat sa akin at madalas kong pagtawanan ito. Let it go mentality ang meron ako ngayon, dahil ang paglalaban dito ay hindi nagbubunga ng marami maliban sa stress at ayoko ng ganun.

Sa 2019/20 ay may magandang prospect para sa paghahatid sa ibang mga bansa, iba't ibang mga proyekto sa ibang bansa at Thailand. Nag-toast kami sa 2020 na may napakagandang prospect sa forreview.

Noong February ay nagbakasyon ako kasama ang aking kambal na kapatid sa Pattaya at nag-enjoy ako at hindi naman talaga problema ang covid-19, mga Chinese lang ang wala sa Pattaya, kaya maganda rin at tahimik. Noong kalagitnaan ng Pebrero nakatanggap ako ng nakakainis na mensahe tungkol sa isang nakanselang proyekto sa Thailand. Marami kaming nagtatrabaho sa mga resort at tindahan. Ito ay isang kinansela na proyekto ng isang resort sa isang sikat na isla. Ang aking iba pang ahenteng dealer ay tumigil din sa lahat pansamantala at kami ay maghahatid sa simula ng Marso. Higit pa rito, ang lahat ay talagang natigil at lahat ay nagsisikap na mabuhay.

Dahil sa dami ng mga impeksyon at pagkamatay, siyempre napakababa nito sa Thailand, ngunit ang mga hakbang na kanilang ginagawa ay napakabigat at kung minsan ay hindi maintindihan. Magtataka kung bakit kailangan ang mga ganitong mahigpit na hakbang, marahil upang payagan ang kasalukuyang (gabinet / gobyerno) na mabuhay kung sino ang nakakaalam. Maraming mga Thai ang dapat ding makapag-isip na hindi ito okay. Halos walang pagsubok. Naiintindihan pa rin ang panuntunan ng walang alak mula noong Abril 10 dahil sa Songkran. Pagkatapos ay pinalawig muli ng 10 araw kung bakit iyon ay hindi lubos na malinaw sa akin.

Gusto kong uminom ng alak at napalampas ko ito sa loob ng 15 araw na ngayon. Inaasahan kong bumili ng isang baso ng alak ngayon at magtatapos sa linggong ito sa mabuting kalusugan. Noong nakaraang Sabado ay pumunta ako sa Tesco para bumili ng Heineken 0.0 ngunit hindi ito makabili, nasa kahon ng beer ito at nasa ilalim ng mga patakaran, ang iba ay nagbebenta nito at ang iba ay hindi. Kamangha-manghang Thailand.

Ngayong alas-12 sa Tesco sa Khlong Luang, kumuha ng alak at beer, ngunit sinabihan ako ng security na hindi ito pinapayagan hanggang Mayo 31. Ako ay lubos na naguguluhan dahil nabasa ko ito ng mabuti sa Thailand blog at tinanong pa ang aking kasintahan. Iniwan ko ang cart ko at lumabas ng store. Ito ay may ibig sabihin sa akin. 1 dependent na ba ako sa alak? 2 Hindi makatanggap ng mga patakaran?. 3 stoically stubborn farang?

At oo, sa tingin ko silang tatlo. Iyon din ang dahilan kung bakit ako nakatira dito, dahil sa Netherlands ay napakaraming mga patakaran na kailangan mong sundin at hindi iyon ang kaso dito. Dahil sa lahat ng mga pangyayari sa aking kumpanya sa panahong ito, hindi pa rin ako nakakaranas ng anumang stress. Ginagamit ko na ngayon ang oras upang ibenta ang aking produkto sa online kung minsan para sa isang pinababang rate at sa mas maliliit na pakete na mas nakatuon sa DIY. At ang buong mundo ay may problema, ang ilan ay higit pa sa ibang mga bansa.

Sa pagbabalik-tanaw sa aking desisyon na manirahan sa Thailand, ito ang naging tamang pagpipilian para sa akin na kumportable ako sa aking balat dito, hindi nakakaranas ng anumang stress, nangungulila sa aking anak na babae at apo at pamilya, ngunit sa lahat ng internet at mga live chat lahat ay malapit. Ang paraiso ay maaaring hindi ang paraiso ng nakaraan, ngunit umaasa ako para sa lahat na ang mas magandang panahon ay darating muli at maaari tayong magkita muli sa mabuting kalusugan at umaasa na ang lahat ay mapangasiwaan ang pinsala at makahanap ng lakas upang magpatuloy.

Pumunta ako sa Ayutthaya ngayon Tesco lotus nagbebenta ng alak doon. Dahil ang Tesco Klong Luang ay bumagsak sa lalawigan ng Pathum Thani, ang paghihigpit sa alkohol ay ipinapatupad pa rin. Kamangha-manghang Thailand. Pagkatapos ng 20 minutong biyahe ay nakarating din kami sa wakas. Kaya maaari ko pa ring tapusin ang linggo na may isang baso ng alak sa mabuting kalusugan sa ngayon. Cheers! Tingnan muli sa Lunes.

Isinumite ni Peter

28 Tugon sa “Pagsusumite ng Mambabasa: Paraiso…”

  1. Gringo sabi pataas

    "Ginagamit ko na ngayon ang oras upang ibenta ang aking produkto online, kahit na para sa isang pinababang rate at sa mas maliliit na pakete na mas nakatuon sa DIY"

    Ano ang iyong mga produkto at saan natin makikita ang mga ito? Website o FB?

    Napakaganda at tapat na kuwento, Peter!

    • Omer bousard sabi pataas

      Minamahal na,
      Ako ay mula sa Belgium at nakatira din sa pathum thani
      Everything is life has ups and downs, but if you can save it fanancially, it's still amazing Thailand, greetings.

    • Peter sabi pataas

      Hi Gringo,

      Ang aking mga produkto ay floor at wall finishes, micro-cement at cast floors. at mga coatings.

      website http://www.arttex-microcement,com

      Kami ngayon ay nagtatrabaho upang ibenta ang aking produkto microcement sa mas maliliit na pakete na karaniwang 27 m2 1 set na ngayon ay mga set ng 13m2 at 9 m2. Gumagawa din sa pagtuturo ng video sa thai ect. Abala sa mga paghahanda noong nakaraang linggo ng Mayo ang lahat ay dapat na online sa pamamagitan ng isang online na site para sa mga materyales sa gusali.
      at salamat sa iyong tugon.

      • Klaas sabi pataas

        Ito ba ay isang uri ng egaline, tulad ng magagamit sa NL mula sa Beamix/Weber?
        Interesado ako sa isang maliit na pakete, isang puwang na 9 m2 at isang puwang na 3 m2.
        Hindi pa nakakahanap ng kahit ano tulad ng egaline dito.
        Maaaring isang email: [protektado ng email]

    • KhunTak sabi pataas

      maari ko bang itanong kung anong uri ng produkto ang ibinebenta mo online Gringo.
      Ang isang maliit na advertising ay hindi makakasakit, tama?

      • Gringo sabi pataas

        Hindi ako nagbebenta ng kahit ano, Khun Tak, ito ay tungkol kay Peter, tingnan ang kanyang reaksyon sa itaas mo lang!

      • Cornelis sabi pataas

        Basahin mo ulit…

    • Rick de Bies sabi pataas

      Magandang kwento (maliit),

      At para sa akin ay napakakilala sa maraming mga interface.

      Gr. galing kay Cha Am.

    • si john h sabi pataas

      Kamusta Pedro,
      Napakamakatotohanang kasaysayan na may halos parehong mga karanasan. Matagal na akong nasa NL kasama ang aking asawang Thai, kung saan nalampasan niya ang isang kakila-kilabot na pagsasama ng DUO sa mga lumilipad na kulay.
      Dahil sa mga katotohanang nakilala mo rin, pareho tayong puno ng “homeweh”, na handa na tayong bumalik…..

      Ang sarap basahin ng story mo!!

      Salamat
      John

  2. Johnny B.G sabi pataas

    Napakakilalang kwento.
    Ang pagbagsak, pagbangon at patuloy na pag-renew at pagtuklas sa iyong sarili ay nagbibigay ng positibong imahe sa sarili. Isang bagay na hindi mo kailangang isipin ang mga kahihinatnan kung hindi na ito mabubuhay sa pananalapi sa Thailand.
    Ipagpatuloy ang mapanghamong buhay.

  3. Helmoed Molendijk sabi pataas

    Napakagandang kuwento na mahusay na sinabi. Nararanasan ko ang Thailand sa parehong paraan. Kamangha-manghang Thailand oo nga.

  4. Chris sabi pataas

    Peter, hindi tulad ng maraming mga kababayan, inilarawan mo ito nang patas sa aking opinyon : isang paraiso na may kaunting mga bahid kaliwa't kanan, ngunit may isang tiyak na kapangyarihan upang turuan tayong tumingin sa salamin. Good luck.

  5. Co sabi pataas

    I took the step 4 years ago to go to Thailand Pero kung magagawa ko lang ulit hindi ko na gagawin ngayon. Thailand magandang bansa ngunit talagang hindi greener kaysa sa Netherlands

    • Johnny B.G sabi pataas

      Sa kabila ng pag-urong, may masasabi ito tungkol sa mga taong nagtagumpay sa paglampas nito. Hindi iyon nagkataon kundi isang paniniwala sa iyong sarili.
      Ang sinubukan at nawala ay bahagi nito. Ang hindi nagsusugal ay hindi mananalo.

    • R sabi pataas

      Mmmhh, en laat ik nu net overwegen om die kant op te komen.
      Kakabenta pa lang ng bahay; Kinansela ang trabaho sa katapusan ng taong ito at marami na akong inaalis.

      Kakailanganin na tulay ang tungkol sa 12 taon mula sa sariling mga mapagkukunan hanggang sa pagreretiro, ngunit ito ay dapat na posible.
      Bovenal heb ik (nog online) met een leuke dame ( ze is verpleegkundige) contact en zodra er weer gevlogen mag worden ga ik erheen.

      • Chris mula sa nayon sabi pataas

        9 years na lang ang kailangan kong i-bridge hanggang retirement .
        May 5 years na ako, another 4 years to wait.
        Ngunit ito ay isang napakahusay na pagpipilian para sa akin.
        Tahimik na ako ngayon dito sa Isaan kasama ang aking taniman ng Saging.
        Walang stress at walang pag-aalala.
        Ook nu , met al dat Corona gedoe .
        Hindi ko masyadong napapansin ito, ngayon lang ang mga taong naka-face mask
        minsan naglalakad lamgs dito pero yun mga hindi taga village .
        Gelukkig hebben we keen Covid gevallen hier .
        Para sa akin ito ay paraiso pa rin dito, kung ikukumpara ko ito sa Netherlands.
        Bago ang lahat, ang lagay na iyon at ang aking asawa ay masuwerte rin ako.

        • R sabi pataas

          buti naman;
          Umaasa ako (at sa tingin ko ay mayroon ako) na nakahanap din ng magandang babae.
          Kung walang corona vicissitudes tungkol sa paglipad, sana ay napunta na ako sa ganoong paraan para kausapin siya sa totoong buhay.
          Gusto kong magsimula sa mga nagsisimula sa Thai sa lalong madaling panahon 🙂

  6. PEER sabi pataas

    tingnan mo,
    Isa pa sa lumang selyo at ang nakatatak na palayok.
    Mahulog, bumangon at tumingin sa unahan. Malayo ang mararating mo niyan. Hindi mo kailangan ng kulay rosas na baso at makita ang mga bagay sa magandang pananaw.
    Ik zit mi in jouw leeftijds-categorie en geniet ook van Thailand met z’n ‘voors en tegens’ maar ga met grote regelmaat naar m’n familie in Nederland.
    Carpe Diem & Savoir Vivre: magandang motto.

    • R sabi pataas

      ik ben 54, maar wat is jullie leefdtijdscatergorie??

  7. bert matthys sabi pataas

    Ang ganda, honest na kwento mula sayo Peter! Kaaya-aya (maganda para sa Dutch ;-)) basahin. Magsaya at kaunting stress hangga't maaari sa iyong paraiso.

  8. Barbera sabi pataas

    Salamat sa iyong pagsusulat, tapat at tanggap din at masaya sa kalahating puno ng baso.
    Ako rin ay para sa pakikipagsapalaran, ngunit ngayon ay 71, bumagsak pa rin sa pagiging simple sa Netherlands, ay masarap sa pakiramdam.
    Nais mong magandang buhay!

  9. Eric sabi pataas

    nakakaantig at nakapagtuturo na basahin si Peter Mula noong 2013, nasakop din ng Pattaya ang aking puso at binago ang aking buhay sa positibong paraan. ngayon nakatira sa aking Thai kasintahan at magsaya sa buhay araw-araw. ang edad ko ngayon ay 53 at sabihin sa lahat na enjoy life today is your life! manatiling makatotohanan tungkol sa ating thailand kung ano ito, ngunit para sa akin ito rin ay paraiso na Pattaya magpakailanman. Hindi para sa wala Koh larn covid free at sarado mula sa mundo, upang makita mong masaya sa isang isla na may kaunting mga mapagkukunan, maaari silang gumawa ng isang pelikula mula dito. Paalam Peter at sa iyong pamilya.

  10. Mayk sabi pataas

    Ang Thailand, tulad ng anumang bansa, ay talagang masaya lamang kung mayroon kang pinansiyal na paraan upang maipinta ang lahat. At marahil ay hindi magandang banggitin, ikaw ay talagang umaasa sa alak kung magsisikap ka sa pagbili nito. Hindi maganda pakinggan, ngunit ikaw mismo ang nagtanong niyan.

    Kung mahilig ka talaga sa pag-inom, siguradong maling bansa ang Thailand, dahil napakamahal. Halimbawa, ang beer dito ay hindi kukulangin sa 5x na mas mahal kaysa sa Germany...

    • Peter sabi pataas

      Dear Mike,

      Mijn verhaal gaat over het paradijs zoals ik het ervaar, ik heb alle zekerheden opgegeven om in Thailand te wonen. Ik moet gewoon werken voor mijn brood zoals iedereen dat moet. Hierdoor heb ik een inkomen, ik ben daar dankbaar voor maar dat wil niet zeggen dat ik lak aan alles heb. Ik vermeld dat ik een wijntje lekker vind. Zegt nog niet dat ik de Tesco leeg koop voor drank! Mijn verhaal gaat over stress factor in vergelijking met Nederland en ik voel mij hier in het paradijs erg op mijn gemak. Maar door de covid-19 zal er wel veel gaan veranderen niet alleen voor mij maar voor heel veel mensen in de wereld. Maar als het alleen voor de drank zou zijn was ik zeker niet naar Duitsland gegaan zou Spanje een beter alternatief zijn i.v.m beter weer.

      • Rob V. sabi pataas

        Als het om betaalbaarheid van eten, drank (en zorg enz) gaat in een warm klimaat zit je inderdaad beter in Spanje. Maar Thailandbloggers hebben hun hart natuurlijk verloren aan dit land. Er is een klik, vraag me niet wat her is, geen idee. In mijn ogen is Thailand geen paradijs, verre van, het land is ‘anders’ maar ook weer geen compleet andere wereld. Ik zou niet weten wat het dan wel is wat het land voor mij bijzonder maakt. Dat is net zo moeilijk te beantwoorden waarom je verliefd bent geraakt op persoon A en niet op B.

        • Peter sabi pataas

          Rob, talagang tama ka, mahirap ipaliwanag ang pag-click mo sa bansa. At iyon ay iba para sa lahat. Ang pinakamahalagang bagay ay kung saan ka masaya at masaya kung nasaan ka man.

  11. Fred S sabi pataas

    Cheers Peter!!!

  12. Kulutin ang buhok sabi pataas

    ay isang paraiso, ngunit mag-isip nang dalawang beses bago dumating ngayon.
    naninirahan dito sa loob ng 23 taon at alam kung ano ang sinasabi ko. At tungkol sa swerte sa
    ang mga babaeng thailand, sa paraiso ito! At gumawa ka ng sarili mong langit!


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website