Pagsusumite ng Mambabasa: Ang Kuwago

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Flora at palahayupan, Pagsusumite ng Mambabasa
Tags: , , ,
14 Mayo 2020

Minsan ay naglakad lakad ako malapit sa bahay namin. Gabi na noon, walang traffic. Bigla akong nakakita ng Barn Owl, Common Barn Owl, Tyto Alba na nagpipiyestahan ng daga.

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704/h2f40774e#h8fa1f44a

Kinabukasan ay binalikan ko ito at nakita ko ito sa isang puno at nagsimula itong sumirit ng malakas.

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704/h31d6d494#h39fc855d

https://www.antoniuniphotography.com/p362232704

Kinabukasan, ang mga lokal na residente ay nag-unat ng lambat sa gilid ng palayan upang mahuli ito, kung saan pinutol ko ang lambat sa kalahati pagkatapos palayain ang ilang nakulong na ibon. Hindi ko pa nakikita ang kuwago mula noon at tiyak na "lumipat" ito sa Chatuchak!

Ipinasa ng Ton Uni

5 Mga Tugon sa "Pagsusumite ng Reader: The Owl"

  1. Gdansk sabi pataas

    Ang salitang Thai para sa kuwago ay นกฮูก, nók-hôêk, na binibigkas sa una ay isang mataas at maikling tono na nagtatapos sa isang halos hindi binibigkas na tunog na 'g' (tulad ng sa "bakla"), at pagkatapos ay isang (semi-)mahaba ngunit pababang. tono, muling nagtatapos sa magaan na guttural na tunog na ito.

  2. tonelada sabi pataas

    sa Thai ito ay isang "onomathopeic" na salita. Isang salita na nagpapahiwatig ng tunog ng "bagay". Sa kasong ito, ang tawag ng kuwago.

    • Cornelis sabi pataas

      May natutunan akong bago, hindi ko alam ang konseptong iyon. Isang 'onomatopoeia', sa Dutch. Ang salitang Thai para sa pusa – แมว – ay nabibilang din sa kategoryang iyon (Mèow).

      • Ger Korat sabi pataas

        Nalalapat din sa tuko. Atleast akala ko tuko ang salitang Dutch hanggang sa nabasa ko ngayon sa wiki na ang tokeh ay pwede ding gamitin sa Dutch. Kaya sa Dutch at Thai ginagamit namin ang parehong pangalan para sa malaking species ng butiki, namely tokeh. Ang tunog ay kahawig ng pangalang tokeh. Hindi sila yung wall lizards, yung maliliit, pero tokeh yung malaki na kulay blue at orange at may matatalas na ngipin.
        Siyanga pala, minsan ko itong mga bisita at inaalis ko sila gamit ang walis at bllk-on-handle (upang mapanatili ang isang ligtas na distansya mula sa kanilang mga ngipin) at pagkatapos ay dadalhin ko sila nang kaunti sa ibabaw ng 2 metrong mataas na pader na enclosure sa ligaw. . After a day or so bumalik na sila. Oo, sabi ng aking kaibigan, dapat mong ilagay ang mga ito sa isang bag at pagkatapos ay dalhin sila sa malayo dahil mayroon silang magandang pakiramdam ng oryentasyon at maglalakad pauwi, tulad ng mga pusa.

  3. Tony Uni sabi pataas

    Wala akong problema sa butiki na ito, hindi niya ako ginigising at lumalayo ako sa ngipin niya pero mas takot siya sa akin kaysa sa akin. Sa tingin ko ay napakagandang butiki. Siyanga pala, kapag nakagat ka, hindi siya bibitaw, kailangan mong itago siya sa ilalim ng tubig hanggang sa bumitaw siya!

    https://www.antoniuniphotography.com/p264319277/hb9ce7f6a#hb9ce7f6a


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website