Tatlong taon na ang nakalipas nagbenta kami ng magkasanib na bahay sa Netherlands na may sangla. Ang pagbebenta sa isang magandang oras ay palaging maganda at lalo na kung iyon ay tungkol sa huling banda na nagbubuklod pa rin sa pananalapi sa NL. Ang kita ay hindi nabubuwis at nabayaran ang utang sa mortgage, kaya wala nang dapat ipag-alala. Akala ko…..

Sa simula ng taong ito binisita ko ang Mijnbelastingdienst nang nagkataon at lumabas na kailangan kong mag-file ng isang pagbabalik para sa 2019 at 2020. Malinaw na huli na, ngunit ano ang maaaring magkamali kung ang kinalabasan ay wala. Nagawa kong punan at ipadala ang taong 2019, ilang araw na ang nakalipas ay natanggap ko ang panghuling pagtatasa. Walang halaga ng pagtatasa at isang default na parusa na 385 euro.

Hindi ko man lang maipadala ang 2020 assessment dahil nakasaad na hindi ko kailangang mag-file ng return, habang sinasabi talaga nito na kailangan kong mag-file ng return with again zero outcome. Ang susunod na problema ay nalalapit na naman 🙂

Nauunawaan ko pa rin na may mga default na multa, ngunit ang default na multa na 385 euro sa 0,00 euro na utang sa buwis ay pakiramdam, sa madaling salita, tulad ng pagiging screwed.

Palaging lumilitaw na ipinadala ang mga sulat sa dating address, habang napunan ko na ang tamang data sa Mijnoverheid mga taon na ang nakalipas, sa pag-aakalang ito ay gagamitin. Mali... ipagpalagay na wala.

Ang tanong ko ngayon ay kung makatuwiran bang tumutol. Inilalarawan ng website ng mga awtoridad sa buwis ang panahon pagkatapos na lumitaw ang "utang sa buwis". Sa aking pagkakaalam, ang halaga ng zero euros ng pag-atake ay hindi kasalanan, ngunit maaaring ako ay mali at sumasalungat ito sa kung ano ang maituturing na patas.

https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/betalenenontvangen/content/ik-heb-een-boete-gekregen

17 tugon sa "Ang mga awtoridad sa buwis ng Dutch, hindi mo ito maaaring gawing mas masaya (pagpasok ng mga mambabasa)"

  1. Erik sabi pataas

    Johnny BG, naiintindihan ko mula sa iyong kuwento na ang 'imbitasyon' na maghain ng deklarasyon ay hindi natanggap o hindi natanggap sa oras. At sasabihin mo na ang iyong pagpapalit ng address ay hindi nakarating sa serbisyo o hindi naproseso nang tama.

    Sa tingin ko, dapat mo munang suriin ang kasaysayan kung ang munisipyo sa NL ay may tamang Thai address pagkatapos ng deregistration, dahil ipinapasa ito ng munisipyo sa serbisyo. Sinasabi mo ang 'dating address', ngunit aling address iyon (NL o TH), at marahil ay nabigo kang makipag-usap ng pagbabago sa iyong Thai na address sa oras? Lumipat ka na ba sa Thailand? Naranasan mo na ba ang 'imbitasyon' na iyon sa Thailand mga mas lumang taon?

    May nawawalang link sa isang lugar at kung maaari mong ipakita na ang mga error ay ginawa ng serbisyo, mayroon kang magandang dahilan upang tumutol sa default na parusa.

    Kung tututol ka, tandaan ang termino!

    • Ger Korat sabi pataas

      Iniisip ko pa rin na ibang kwento. At ang Aking Pamahalaan at Aking Mga Awtoridad sa Buwis ay ginagamit at maaari mong ipahiwatig lamang na gusto mong matanggap ito sa iyong email para sa bawat mensahe. Ano ang maaaring mas madali kaysa sa email dahil ang mail ay maaaring mawala sa isang address ng tahanan o sa mga kapitbahay o saanman? ay inihatid. At dapat malaman ng lahat na kung maghain ka ng tax return taon-taon sa mga awtoridad sa buwis, hindi mo maaaring ihinto ang paggawa nito nang mag-isa. Dahil maaaring may mga bagay na hindi alam ng Tax Authority, tulad ng pangalawang kita mula sa ibang bansa o kita mula sa isang negosyo habang ikaw ay dating trabaho, karagdagang kita o mga bagong asset bilang karagdagan sa iyong sariling tahanan, mga bagong kaltas at ilan pang mga bagay. . Ito ay hindi tama na ang bahay ay wala na doon at pagkatapos ay huminto ka na lamang sa pag-file ng iyong taunang tax return.
      Siyanga pala, sa tingin ko ay mataas ang multa at hihilingin ko sa isang liham na bawasan ito dahil sa isang beses na nawawala sa deklarasyon.

    • Hans S . sabi pataas

      Kinailangan kong mag-file ng tax return para sa 2017 at 2018. Ang mga liham mula sa mga awtoridad sa buwis ay ipinadala sa maling address, kaya hindi nila ako naabot. Pansamantala ay humiling ako (at nakatanggap) ng exemption mula sa withholding tax para sa Thailand, kung saan kailangan kong sabihin ang aking kasalukuyang address. Alam ito ng Tax and Customs Administration. Tila gumagana ang mga ito sa hiwalay na mga file, upang ang isang pagbabago ay walang epekto sa lahat ng dako. Sa paglipas ng 2017 pagkatapos ng protesta, walang dagdag na gastos ang sinisingil. Ngunit ang Tax and Customs Administration ay nananatiling paulit-ulit noong 2018. Gusto nilang talikuran ang lahat ng uri ng multa, ngunit hindi ang multa sa interes. Naghain ako ng apela sa korte (Marso 2022). Wala pang hatol.

      • Erik sabi pataas

        Hans S, ang interes ay hindi parusa, hindi multa. Ngunit curious ako kung ano ang magiging desisyon ng korte sa iyong apela. Napakataas ba ng interes na iyon na katumbas ng bayad sa hukuman, paghihintay at pagsisikap?

    • Edo sabi pataas

      Ang mga taunang pahayag ay nagpapakita rin ng tamang address. Kung naibigay mo ang tamang address, magagawa mo
      Bagay
      Nagawa ko rin itong matagumpay sa aking kaso

  2. willem sabi pataas

    Maaari kitang payuhan na magparehistro sa mijn.overheid.nl at o sa government message box app. Hindi ka na makaligtaan muli ng mensahe/post.

    • Ger Korat sabi pataas

      App na sinasabi mo, hindi ka magbabasa ng mga file, mga sulat at, halimbawa, ang iyong tax return sa isang App sa iyong telepono, pabayaan na lamang na ilagay ito; kalikot sa ilang square centimeters at pagkatapos ay kailangan mo ng magnifying glass kung gusto mong panatilihin ang isang pangkalahatang-ideya ng buong teksto. Sa isang malaking screen ng computer at pagkatapos ay mag-log in sa website sa halip na isang App.
      Nag-sign up na ang nagtatanong ngunit 'nakalimutan' (?) na mag-sign up upang matanggap ang bawat mensahe sa kanyang email. Kapag binuksan mo ang Mijnoverheid, tatanungin ka bilang default kung gusto mo ring makatanggap ng mail mula sa mga bagong idinagdag na kalahok sa pamamagitan ng email. Sa paraang ito ay hindi ka makakalampas ng mensahe dahil bukod sa email, makakatanggap ka rin ng parehong mensahe mula sa Tax and Customs Administration sa address ng iyong tahanan.

      • tambon sabi pataas

        Hindi sumasang-ayon sa iyo, mahal na Ger. Ginagawa ko ang lahat sa pamamagitan at gamit ang isang app. Mahusay na gawin. Bagay sa paggawa. Mabilis na binasa ang isang mensahe mula sa My Government. Ang isang nauugnay na PDF file ay nagbubukas nang kasing bilis. Kung kinakailangan, iproseso pagkatapos o mamaya sa pamamagitan ng website. Sa nakalipas na ilang taon, ang mga tax return ay pinangasiwaan pa sa pamamagitan ng app sa Netherlands. Sumasang-ayon ako sa natitirang bahagi ng iyong argumento: maraming inis ang maiiwasan sa kinakailangang pagkaalerto.

  3. ruud sabi pataas

    Ang default na parusa ay isang multa para sa hindi pag-file ng tax return.
    Kung kailangan mong magbayad gamit ang pagbabalik na iyon, wala kang utang, o maaari kang maging karapat-dapat sa pera mula sa mga awtoridad sa buwis ay hindi nauugnay.

    Tatawagan ko ang mga awtoridad sa buwis sa ibang bansa tungkol sa hindi pag-file ng pagbabalik para sa 2020.
    Sa pangkalahatan, sa aking karanasan, sila ay palakaibigan, matulungin na mga tao.
    Posibleng hindi magawa ang deklarasyon na ito dahil bukas pa ang deklarasyon para sa 2019.

    Hindi nakakagulat na kailangan mo ring mag-file ng deklarasyon kung ang deklarasyon ay zero.
    Pagkatapos ng lahat, hindi mahulaan ng mga awtoridad sa buwis kung may utang ka o hindi.
    Kailangan niya ang iyong deklarasyon para diyan.

  4. Kris Vanneste sabi pataas

    Pinakamagaling
    Iwan mo. Mas malaki lang ang mawawala sa iyo
    Sa panahon ng corona, nagkamali ang lahat dahil sa lockdown at takot na lumabas...

    Nawala ka ng 350 euros ngunit ang pagtutol ay mas magdudulot sa iyo ng stress at maling pag-asa atbp…
    Gawin tulad ng thai : patuloy na ngumiti !!
    Bilang isang Belgian maaari lang akong magtiwala sa iyo na ito ay mas masahol pa sa amin !! 600 euro na multa atbp...
    Iwanan ang Dutch mentality sa Netherlands at tamasahin ang kalayaan at kagandahan ng Thailand, lalo na kapag tapos na ang tag-ulan !!

  5. Addie sa baga sabi pataas

    Kung, sa anumang kadahilanan, hindi ka nakatanggap ng form ng deklarasyon, obligado kang humiling ng isa sa iyong sarili. Kaya, hanggang sa kinalabasan ng pag-atake ay nababahala, hindi ito gumaganap ng anumang papel: ikaw mismo ay nabigo na gawin ito. Ipinapalagay ko na alam ng lahat na ang isang deklarasyon ay dapat gawin taun-taon, kung bigla kang hindi na makatanggap ng isa, pagkatapos ay tumugon sa iyong sarili.
    At sa abot ng multa na iyon: iyon ay isang nakapirming halaga, independyente rin sa huling resulta ng pagtatasa.

    • Erik sabi pataas

      Lung Addie, kung hindi ka makakakuha ng tax return depende ito sa kung anong halaga ang dapat mong bayaran o maaaring humingi ng refund. Tingnan ang link na ito.

      https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/belastingaangifte/content/moet_ik_aangifte_doen

      Ngunit kung ikaw ay pinadalhan ng form sa pagbabalik ng buwis, o kung ikaw ay 'naimbitahan' na maghain ng isang tax return sa pamamagitan ng koreo o digital, dapat mong kumpletuhin ito kahit na nakatanggap ka ng refund o kung ang halaga na babayaran ay wala.

      • Addie sa baga sabi pataas

        Oo, siyempre iba ito sa Netherlands kaysa sa ibang mga bansa. Ang Netherlands ay palaging isang tagalabas at hindi iyon ginagawang mas madali.

    • henryN sabi pataas

      Hindi ako nakatanggap ng mensahe sa pamamagitan ng "aking gobyerno" na kailangan kong maghain ng deklarasyon. Hindi kahit sa pamamagitan ng koreo.
      Kung iyon ang kaso at alam mo na ang halagang babayaran ay mas mababa sa Euro 49, HINDI mo kailangang mag-file ng tax return (source: tax authority)
      Oo, dapat kang maghain ng deklarasyon kung makatanggap ka ng mensahe tungkol dito.

  6. Johnny B.G sabi pataas

    Salamat sa mga tugon.

    Sa abot ng aking makakaya, mula noong 2105 ay hindi pa ako nakatanggap ng imbitasyon na maghain ng ulat dahil ang mga ito ay wala sa loob ng ilang magkakasunod na taon. Sa aking pagkakaalam, isa ring normal na sitwasyon para sa mga taong nakatira sa NL at kung saan ang kinalabasan ay wala.

    Bagama't halatang nagkamali din ako tungkol sa isang hindi napapanahong address ng pagsusulatan, natutuklasan ko na ang imbitasyon ay inihayag nang digital sa Mijnoverheid at ang paalala at paalala ay ipinapadala lamang sa pamamagitan ng koreo. Ang huling dalawa ay tila mahalaga sa akin na makatanggap din nang digital kung napalampas mo ang isang email at mayroon ka pa ring patas na pagkakataong mabawi ito. At iyon ang tututukan ng aking propesyon. Wala ka at oo makukuha mo.

  7. Lammert de Haan sabi pataas

    @Johnny BG, huli na ang lahat. Noong 2019, nalaman din ni Berthe Kraag sa napakahirap na paraan. Nakatanggap si Berthe ng paalala, na nagsasaad na ang tax return ay kailangang isumite sa Tax Authority bago ang 17 Nobyembre 2017 sa pinakahuli. Ipinadala niya ang kanyang deklarasyon sa elektronikong paraan noong 17 Nobyembre 2017 sa 23:59:29. Natanggap ng computer ng Tax and Customs Administration ang pagbabalik na iyon noong Nobyembre 18, 2017 nang 00:00:08 AM. At huli na iyon ng 8 segundo. Pagkatapos ay pinatawan ng inspektor ng multa si Berthe.

    Noong Abril 2019, nalaman ng Korte ng The Hague sa apela na ang pagbabalik ay natanggap nang huli ng mga Awtoridad sa Buwis at nakitang naaangkop at kinakailangan ang default na parusa.

    Ngunit ang mga bagay ay malinaw na naiiba sa iyo. Bilang resulta ng isang domestic na paglipat sa Thailand, ang paalala na maghain ng deklarasyon ay hindi nakarating sa iyo. Sinubukan mong ipaalam sa Tax and Customs Administration ang iyong bagong address sa Thailand sa pamamagitan ng My Government, ngunit hindi iyon nabunga. Maaari mong iulat ang naturang pagbabago ng address online sa pamamagitan ng Digital Counter Moving Abroad o sa pamamagitan ng isang espesyal na form, na maaaring isumite sa Tax and Customs Administration/Customer Management, PO Box 2892, 6401 DJ Heerlen.

    Wala kang ginawang aksyon. At ano ang mga kahihinatnan nito? Wala! Walang legal na probisyon na nag-oobliga sa iyo na ipasa ang pagbabago ng address sa ibang bansa, halimbawa, sa mga awtoridad sa buwis. At sa kawalan ng naturang legal na probisyon, ang kabiguang mag-ulat ng naturang pagbabago ng address ay walang kahihinatnan.

    Ang paalala ay hindi pa nakarating sa iyo at iyon ang pinakamahalagang kondisyon para makapagpataw ng default na parusa.

    At saka hindi ko man lang pinag-uusapan ang mas mahigpit na probisyon ng ebidensya ng mga ipinadalang dokumento ng Tax and Customs Administration kasunod ng hatol ng Korte Suprema noong 12 Hulyo 2019, ECLI:NL:HR:2019:1175. Alinsunod sa hatol na ito, ang mga talaan ng dispatch ng Tax and Customs Administration ay dapat ding magpakita kung saang kumpanya ng postal transport ang dokumento ay ipinakita. Sa pagsasagawa, ito ay madalas na nagiging problema para sa Tax and Customs Administration.

    Sa kabuuan, sapat na mga dahilan para tumutol sa ipinataw na default na parusa.

  8. Adri sabi pataas

    Isang tipikal na kaso ng avas.
    Kawalan ng Lahat ng Sisi.

    Pinagsama sa burukrasya.

    Kung ang pag-atake ay hindi na mababawi (wala nang mga opsyon para sa apela) pagkatapos ay maghain ng personal na ulat laban sa opisyal na iyon sa pulisya o sa Serbisyo ng Pampublikong Pag-uusig (ang huli ay ang aking kagustuhan).
    Dahil may labag sa batas na aksyon ng opisyal o ng mga awtoridad sa buwis, maaari kang mag-claim ng buong kabayaran, kasama ang iyong sariling mga oras sa € 25 bawat oras at (hindi materyal) na pinsala.
    [protektado ng email], walang lunas walang bayad 10%


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website