Frans Amsterdam: Isang umaga na lang
Nasa isa lang si Ning kaninang umaga kanta thaew tumalon, o nagsimulang magbeep nang madalas ang tablet ko. Hindi, hindi si Ning, kundi isang matandang kakilala, na alam din na nakita akong muli sa Pattaya. (Ang aking sweatband ay gumagana pa rin ng mga kababalaghan.)
Kasalukuyan siyang nasa bahay, sa Isaan, at siyempre tinanong kung kumusta si darling ngayon, ipaalam sa akin na miss na miss niya ako, gusto niyang pumunta sa Pattaya upang makita ako muli, ngunit oo, malungkot din dahil walang pera para gumastos ng paglipad dito syempre. Hindi mapakali na malungkot.
Ngayon ay hindi ko ugali na mag-sponsor ng mga babaeng Thai sa pamamagitan ng pagpapalakas ng kredito sa kanilang bank account, at hindi ko nais na bigyan ng ikabubuhay ang mga taong nagkaroon ng masamang karanasan.
Ngunit sa kasong ito, siyempre, ito ay ibang-iba at tiyak na hindi iyon mangyayari sa akin. Oo, narinig ko na ang mga tao na nagsabi niyan dati. Kaya ikaw ay nasa isang dilemma. Sa kabilang banda, worst case scenario, inaalis niya ang baht ko sa kanyang bill at hindi na lang sumipot.
Mga virtual na halik
Magiging lubhang malungkot ako noon? Buweno, hindi iyon masyadong masama, at tiyak na magagamit niya ang pera, pagkatapos ng lahat, sa maliit na bata. At kung minsan ay pinapunta ko siya sa kalsada na may mas maraming pera kapag naisip niyang makakabili siya ng mga tiket para sa hindi masusubaybayang Vimantaytalai, pagkatapos nito ay naibalik ko nang maayos ang lahat kinabukasan.
Kaya pagkatapos ng ilang deliberasyon ay nagpadala ako ng mensahe pabalik na handa akong magbayad para sa paglalakbay para sa kanya, hindi bababa sa flight Ubon Ratchathani – Don Mueang vv Don Mueang ay ang lumang paliparan ng Bangkok, na binuksan halos kaagad pagkatapos ng pagbubukas ng ang bagong paliparan, ang Suvarnabhumi, ay muling binuksan para sa mga domestic flight, dahil sa mga problema sa kapasidad sa bagong paliparan. Mula sa Don Mueang kailangan niyang sumakay ng bus papuntang Pattaya, sa tingin ko ay medyo sayang ang pera ng taxi.
The virtual kisses flew over the internet when she read this, kami lang ang natitira sa problema kung paano maipasok ang pera sa account niya. Hindi pa siya nakarinig ng isang numero ng IBAN (lalo na napakahusay para sa mga internasyonal na pagbabayad, sinabi sa akin ng aking bangko) kaya hindi isang opsyon ang telebanking. At sa Netherlands kailangan mong pasalamatan ang bangko sa iyong mga tuhod kung pinapayagan kang magdeposito ng iyong sariling pera sa iyong sariling account, pabayaan ang ibang tao. Kaya gusto kong magsimulang mag-alala tungkol dito. At iyon ang pinakamalaking pagkakamali na maaari mong gawin dito.
Aralin 1: Ganap na huwag mag-alala tungkol sa anumang bagay sa Thailand
Karamihan sa mga bagay ay natural na nangyayari dito, at kung hindi sila natural na mangyayari, ito ay mangyayari pa rin. Kaya ilang sandali pa, dala lamang ang screenshot ng isang account number, pumunta ako sa isang sangay ng bangko sa kabilang kalye. Kung matutulungan nila akong magdeposito ng ilang cash baht sa isang Thai account.
- Oo. Kung may alam akong account number.
- Oo naman.
- Iyon ba ay para kay Miss, sasabihin ko ba, Jannie Jansen?
- Oo, tama iyon. Well, pagkatapos ay naayos na. At kailan malalagay ang pera sa kanyang account?
- Kaagad.
- At magkano ang sinisingil para dito?
- Wala lang, salamat and have a nice day.
- Magandang umaga din.
Napakagandang bansa ito.
– Na-repost na mensahe, bilang pag-alaala kay Frans Amsterdam na pumanaw noong Abril 2018 –
patuloy na mag-post, Pranses. 🙂
Ang pagbabangko sa Thailand ay isang kaluwagan kumpara sa Netherlands.
Ang pagiging matulungin ng mga tauhan ay palaging namamangha sa akin.
Ang paglipat o pagbabayad ay isang piraso ng cake. Magagawa mo ito sa isang branch, gamitin ang atm para sa paglipat, ang 7/11 para sa isang bill na kailangang bayaran.
Maaari mo ring gawin iyon sa BigC.
Ang daming ATM. Ang 1 ba ay walang laman o hindi gumagana? Pagkatapos ay ang susunod. Magdeposito ng pera? Sa opisina o sa deposit machine. Mga pahayag ng account? Passbook mo na lang sa vending machine. Nawala na ba ang iyong pass o ninakaw? Kumuha ka na lang ng bago. Nagkakahalaga ng 100 Baht. Wala walang hassle. For me a relief compared sa tigas ng sns at ing.
May matututunan ba rito ang mga bangkong Dutch?
Ang mga Dutch na bangko ay 10 beses na mas madali.
Dito kailangan mo munang magdagdag ng bank account bago ka makapag-transfer ng pera.
kung gusto mong maglipat ng pera sa ibang bangko nagkakahalaga ito ng 25 baht bawat oras.
din pagkatapos ng 5 beses sa parehong sopa.
ang pag-withdraw ng pera sa ibang bangko ay nagkakahalaga din ng pera.
Ang mga debit card mula sa Dutch bank account ay nagkakahalaga ng hindi bababa sa 150 baht
Nagbibigay ang mga Dutch na bangko ng listahan ng tan o magpadala ng code sa pamamagitan ng text message.
Ang paglilipat ng pera mula sa Huer patungo sa Netherlands ay isang problema.
Kailangan mo ng maraming pirma para diyan. Hindi, bigyan mo ako ng Dutch bank.
At wala kahit saan nagsasalita ng Ingles ang mga tao sa mga bangko.
At kung nawala mo ang iyong PIN, dapat kang humiling ng bagong card.
Hindi rin ganoon ang kaso sa Netherlands. Malinaw ang lahat sa mga bangko ng Dutch. Nag-iimpok at namumuhunan din.
Dito mo lang makikita ang pre-money to borrow. At hindi mo magagawa iyon kung wala kang yellow book.
Kaya hindi ganoon kaganda ang mga bangkong Thai
Ganyan talaga ang sinasabi mo. Subukang ibalik ang iyong pera sa isang Thai bank kung ikaw ay biktima ng skimming. Walang problema sa Netherlands.
Tulad ng sinabi ni JC:
Ang bawat kalamangan ay may sariling kawalan at kabaliktaran.
Kaya sa kasamaang palad ay hindi pa ito 100% sa parehong mga bansa.
Ngunit ang ngiti sa mga bangko ng Thai ay binibigyan ng mas kaaya-ayang packaging
Cor Verkerk
@Frans: Maaari ka ring nag-book ng ticket para sa kanya mismo at nag-email ng mga detalye.
Sa kasong ito, pamilyar ang naiintindihan ko, ngunit sa ibang mga kaso, alam mong sigurado na ang iyong pera ay hindi ginagamit para sa ibang bagay.
Kung ikukumpara sa Thailand (at iba pang mga bansa sa mundo), ang mga bangko sa Netherlands ay nasa isang matinding masamang kalagayan. Ang tanging bagay na ginagamit pa rin sa Netherlands ay "isang modelo ng kita" para sa pinakamaliit at pinakakaraniwang bagay sa pagbabangko.
Ang pagiging kabaitan ng customer, serbisyo, teknolohiya, lahat ay nasa mataas na antas sa Thailand. Bilang isang customer sa Netherlands, maaari mo lamang itong pangarapin. Hindi ka rin mananakawan dito gaya ng sa Netherlands. Halos lahat ng serbisyo ay libre o napakamura. Maglipat ng pera sa katapusan ng linggo? Pinoproseso lang nang hindi nagnanakaw ng mga araw ng dagdag na pera.
Nagbabayad sa pamamagitan ng ATM, hindi kailanman narinig ito sa Netherlands. Balanse sa mga tanong sa pamamagitan ng atm competitor, hindi pa ito narinig sa Netherlands.
Ang pagpasok sa isang bangko sa Thailand ay masaya! Para sa mga panimula, kahit na sa pinakamaliit na mga sanga, ang pinto ay (karaniwang) nakabukas para sa iyo ng seguridad. Pagkatapos ay pumasok ka at tinatanggap ka ng maraming masayahing tao. Hindi kailangan ng appointment, palaging may advisor na available para tumulong. Halika para diyan sa Netherlands! Kailangan mong maghanap ng mga tao doon at kung walang appointment hindi ka makakarating kahit saan! Kahit na mag-withdraw ng iyong sariling pera - higit sa isang tiyak na limitasyon - kailangan mo na ngayong gumawa ng appointment sa Netherlands!
At saka ang mga suweldo! Ang credo na "pay a lot" na ginagamit sa Netherlands para sa lahat ng bagay at palaging, kung hindi, ang mga "toppers" ay mapupunta sa katunggali sa America, ay hindi pa (pa) ginagamit dito para pagyamanin ang sarili o para pabayaan ang mga atrasadong suweldo. Ang isang manager ng isang malaking sangay sa Thailand ay kumikita ng humigit-kumulang 3.750 euro bawat buwan. Sa Netherlands, ang isang karaniwang middle management na empleyado ay hindi na bumabangon para dito, lalo pa ang isang branch manager!
Sa madaling salita, marami pa ring matututunan ang mga Dutch (Western) na bangko dito!
Nang magbukas ako ng account sa Thailand noong 1996,
turista ba ako dito – walang problema.
Isang araw kailangan kong magkaroon ng ilang milyong pera – walang problema
huwag isipin na posible ito sa Netherlands