Wan di, wan mai di (part 13)

Sa isang magandang araw ay tahimik akong nag-zapping sa aking computer sa condo. Biglang pumasok ang asawa ko: 'Pumunta ka sa opisina ni lola dahil may foreigner, isang farang, na gustong magrenta ng condo ng ilang buwan. Sinabi niya na siya ay mula sa Alemanya at nagsasalita ka ng Aleman, hindi ba?'

Oo, oo, ngunit ano ang kinalaman ko dito? Agad siyang tumingin sa akin. Okay okay. Pupunta ako. Malayo pa lang ay nakikita ko na siya. Isang matangkad (halos anim na talampakan) German, nakasuot ng itim na sombrero (wala ang balahibo), nasa huling bahagi ng kwarenta, nakadamit na parang backpacker at sa sahig ay isang malaking backpack, isang maliit na maleta na may lahat ng uri ng mga bagay na kukunan ng larawan at isang leptop bag.

Hi, ako si Rainer, sabi niya. Chris ang pangalan ko, sabi ko sa kanya. Ang isang pangunahing pag-uusap ay bubuo upang tuklasin ang bawat isa. Ang tawag diyan ng mga aso ay pagsinghot sa isa't isa.

Dalawang bigong kasal

Si Rainer ay mula sa lugar ng Frankfurt, ay 48 taong gulang, nagkaroon ng dalawang nabigong pag-aasawa, ngayon ay walang asawa, may 17-taong-gulang na anak na babae na nakatira kasama ang kanyang huling dating (isang Colombian na kagandahan, na may apat na anak mula sa apat na magkakaibang lalaki) nakatira sa Germany. Ang kanyang ina ay may dementia at inaalagaan ng kanyang nakatatandang kapatid na babae.

Medyo nakapaglakbay na siya sa buong mundo (lalo na sa mga mahihirap na bansa kung saan hindi maganda ang mga prospect ng ekonomiya at samakatuwid ang mga babae ay sabik na naghahanap ng isang dayuhang lalaki upang maiwasan ang paghihirap sa kanilang sariling bansa) at talagang walang intensyon na magpakasal muli . Siya ngayon ay may kasintahan mula sa Pilipinas na mas bata ng 20 taon (na umaasa na mapapangasawa siya ni Rainer) na kasalukuyang nagtatrabaho sa Dubai bilang isang kasambahay/kasambahay para sa isang mayamang pamilya.

Kilala rin niya ang ilang German na nakatira at nagtatrabaho sa Thailand. Ang isa sa kanila ay kasal sa isang Thai na babae at may isang restawran sa Hua Hin na pangunahing naghahain ng mga pagkaing Aleman (Rotkohl, Schweinebraten, Knödel). Pumupunta siya doon paminsan-minsan kapag nabusog na siya sa pagkaing Thai.

Nabubuhay si Rainer sa araw

Sa lahat ng apat na buwang ginugol ni Rainer sa Bangkok (na may maikling holiday break sa Pilipinas tuwing Bagong Taon, para sabihin sa kanyang kasintahan na wala sa tanong ang kasal, at isang visa weekend run sa Cambodia) hindi ko pa nakuha. isang eksaktong impresyon kung paano niya pinondohan ang kanyang buhay.

Umalis siya noong katapusan ng Abril na may pangakong tiyak na babalik siya sa Oktubre. Inilagay niya ang ilang gamit niya sa isang maleta at nasa condo ko na ito. Kaya sigurado siya sa sarili niya. Ang kuwento niya ay bumibili siya ng pilak at alahas sa Thailand (karamihan sa mga murang pamilihan, sa maliliit na tindahan, lalo na sa Khao San Road), na pagkatapos ay ipinapadala niya sa isang kaibigang (Turkish) sa Germany (ang kaibigang ito ay ang kanyang bagong asawa). dating Colombian).

Ang kaibigang iyon ay direktang nagbebenta ng mga produkto sa mamimili sa Germany (online din) at ang kita ay nahahati sa 50-50. Halos walang abala sa income tax, VAT at iba pa. Maliwanag na ang ganitong paraan ng pagtatrabaho ay nagdudulot ng sapat na euro para gumastos ng humigit-kumulang anim hanggang pitong buwan sa Thailand at ang natitirang lima hanggang anim sa Germany. Hindi ko pa siya naririnig tungkol sa hinaharap (pangarap, pera, pagreretiro). Si Rainer ay nabubuhay sa araw, halos parang isang tunay na Thai. Kung sino ang nabubuhay, sino ang mag-aalaga sa iyo.

Isang matandang backpacker?

Maaari akong maging maikli tungkol sa kanyang pattern ng paggastos sa Thailand. Ewan ko lang pero sa nakikita ko (shabbily dressed, always a baseball sleeveless shirt, half-length army prints shorts, flip-flops, little use of deodorant kaya ayaw siya ng misis ko sa condo, pero medyo. isang dami ng Leo beer para lagi niyang laktawan ang almusal) kakaunti ang ginastos niya.

Pagkatapos ng unang pagkikita, tinulungan namin si Rainer sa kahit ano at lahat. Halimbawa, inayos siya ng aking asawa ng isang kumot sa kanyang kama sa inuupahang hubad na condo kasama ang kanyang lola, pati na rin ang isang TV.

Dinala niya siya sa tindahan ng telepono sa Central nang magkaproblema siya sa SIM card at cell phone. Ibinigay namin sa kanya ang aming password sa internet upang siya - nakaupo sa labas - ay may libreng wifi kasama ang kanyang tablet. Pinasakay ko siya sa Petchaburi noong gusto niyang pumunta sa Hua Hin para sa katapusan ng linggo (para kumain ng masarap na German food at magpa-picture kasama ang isang grupo ng mga unggoy) at dinadala namin siya sa isang medyo murang restaurant sa lugar kung saan mayroon silang western dishes tulad ng mga steak at hamburger sa menu.

Talagang na-appreciate niya ang huli, dahil paminsan-minsan ay nagsasawa siya sa Thai food at nananabik sa fries o mashed potato. Hindi naman ganoon kalayuan ang condo para mahanap niya ang daan pagkatapos ng unang pagkakataon.

Noong Abril 30, lumipad si Rainer pabalik sa Frankfurt sa pamamagitan ng Cairo (ang pinakamurang one-way ticket na makukuha niya). Pero babalik siya. Alam ko naman yun.

Chris de Boer

Ang condominium building na tinitirhan ni Chris ay pinamamahalaan ng isang matandang babae. Lola ang tawag niya sa kanya, dahil parehong nasa status at nasa edad na ito. Si Lola ay may dalawang anak na babae (Doaw at Mong) kung saan si Mong ang may-ari ng gusali sa papel.