Wan di, wan mai di (part 11)

Ito ay Thailand. Araw-araw ay may mga ulat ng mga pagpatay sa mga balita sa telebisyon sa umaga. At hindi lamang sa Bangkok kundi saanman sa Thailand: Pattaya, Chumpon o Udon Thani.

Pinapatay ng isang lalaki ang kanyang asawa dahil sa tingin niya ay may kalaguyo ito. Pinapatay ng isang babae ang kanyang asawa sa parehong dahilan. Pinatay ng isang binata ang kanyang ama, ina at kapatid (isang pulis sa lugar ko) para maangkin lamang ang mana.

Isang lalaki ang pumatay sa mga batang babae matapos silang salakayin. Pinatay ng isang doktor ang kanyang mga katulong na Burmese dahil marami silang alam tungkol sa kanya. Isang matandang babae ang nagbabayad ng mga hitmen para patayin ang kanyang manugang na patuloy na nagdadalamhati sa kanyang anak.

Kadalasan ito ay palabas na malayo sa aking kama. Hindi sa kaso ng pulis na pinaslang kasama ang kanyang ina at ama ilang linggo na ang nakararaan. Kilala ko ang lalaki dahil isa siya sa mga lokal na pulis at minsan dumadaan kapag may 'hassle' sa soi.

Ngunit ngayon ay pinag-uusapan natin ang tungkol sa ibang cake. Ang mga pagpatay ay ginagawa sa aking soi. At hindi isa, kundi pito. Ito ay malamang na isang serial killer. Kabilang dito ang mga pagpatay sa bagong panganak at mga inosenteng nilalang. Ang mga pagpatay ay ginawa sa dalawang magkaibang araw. Ang unang apat na pagpatay ay naganap noong Marso ngayong taon at ang natitirang tatlo noong Abril.

Aling Thai sparrowhawk ang nakakakita ng puting dayuhan araw-araw?

Ang eksaktong lokasyon ay ang birdhouse sa labas ng aking condo. Upang matiyak ang kaligtasan ng mag-asawang sparrowhawk at kanilang mga supling, ibinitin ko ang kubo na malapit sa aking pintuan na makatwirang katanggap-tanggap sa lahat ng partido. Kailangan kong isaalang-alang na matatakot sa akin sina Pa at Ma Sparrowhawk. Hindi nakakagulat, dahil aminin natin: sinong Thai sparrowhawk ang nakakakita ng puting dayuhan araw-araw, minsan kahit naka-shorts at humihithit ng tabako?

Nakita ko na ito, o sa halip ay narinig ko ito, dumating sa kalagitnaan ng Marso. Ang lalaking sparrowhawk ay may mata sa isang kaakit-akit na babaeng ispesimen ng species at nagsimulang mag-aubades sa aking soi. Nagsalitan sila sa pag-inspeksyon sa walang laman na birdhouse at napagpasyahan nilang gumawa ng pugad dito. Ngunit ang unang pag-ibig ay kailangang gawin.

Ganap na labag sa mga tuntunin ng pagiging disente ng Thai, nangyari ito sa publiko at sa sikat ng araw. Minsan ko na itong nakita ng sarili kong mga mata. Hindi ko alam kung sapat na ito para sa pagpapabunga, ngunit nagsimula ang pagtatayo pagkatapos ng insidenteng ito.

Apat na itlog sa pugad

Pagkatapos ng isang linggo, sinuri ng aking asawa ang bahay at sigurado: apat na itlog sa pugad. Pagkatapos ay inaasahan ko na ang umaasam na ina ay uupo sa mga itlog sa araw, ngunit ang temperatura sa labas ay tila sapat na mataas upang iwanan ang trabaho sa araw. Sa gabi ay nakaupo si Nanay sa mga itlog at si Tatay ay tumakbo pababa upang hanapin ang kanyang paboritong pagkain: hindi som-tam pala dahil tiyak na naamoy ko ito kinaumagahan.

Pagkaraan ng halos sampung araw ay dumating ang oras: ang pagsilang ng quadruplets. Sa loob ng ilang araw, abala sina nanay at tatay sa paghila ng pagkain para sa mga bata at paglilinis ng pugad ng mga dumi ng sanggol na may sparrowhawk.

Ngunit isang umaga binuksan ko ang pinto sa umaga at narinig ko........wala. Sinuri ko ang pugad: walang laman. Si Nanay at Tatay ay lumipad na nalilito, hinahanap ang kanilang mga supling. Ngunit walang palatandaan sa kanila. Wala man lang sa lupa kaya hindi pa sila nalaglag sa pugad.

Nagsasagawa ng masusing imbestigasyon ang pulisya

Ang parehong bagay ay nangyari pagkatapos ng isang buwan. Ngayon may tatlong itlog. May isang pagkakaiba: sa paligid ng petsa ng karumal-dumal na mga pagpatay, nakita ko ang isang malaking itim na ibon. Mukha siyang Dutch rook. Kinumpirma sa akin ng Thai sa soi na ang ibong ito ay nagnakawan ng mga pugad.

Pagkatapos ng ikalawang sunod-sunod na pagpatay ay agad kong inalerto ang pulis. Siya ngayon ay nagsasagawa ng masusing pagsisiyasat, ang paraan ng Thai. Sa mga konkretong termino, nangangahulugan ito na naghahanap ang mga tao ng 'bird in black'. Naghihintay ako pero hindi ko akalaing maririnig ko ang resulta ng imbestigasyon.