Pang-araw-araw na Buhay sa Thailand: Isang Tunay na Kuwento (Bahagi 1)

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Nakatira sa Thailand
Tags: ,
18 Hulyo 2017

Minsan tinatanong ako ng mga tao 'Ano ang ginagawa mo buong araw?' Ang tanong na ito ay itinatanong hindi dahil sa interes sa aking personal na kapakanan, ngunit sa isang uri ng mahusay na intensyon na pag-usisa, sa kalahating pag-aakalang ginugugol ko ang aking oras (kahit higit sa lahat) sa katamaran, kung hindi mas masahol pa, dahil alam ng isa ang reputasyon ng bansa kung saan ako nakatira, at lalo na ang lugar kung saan ako nakatira.

Bagama't aminado ako na hindi ako palaging pumipili ng mga matitinong aktibidad (iyan ang bentahe ng hindi na gumagana), marami rin akong ginagawa na masasabi mong 'Well, hats off to you! Hindi ko alam na napakademanding ng buhay doon!' Upang ilarawan ito, narito ang isang totoong kuwento. Ang mga katotohanan ay tama; ang mga pangyayari ay pinalamutian dito at doon.

Ito ang kwento kung paano ang apple of my eye, kadalasang tinatawag na 'Sweetheart', ay nakatanggap ng tatlong 'emerald rings' para sa isang kaarawan, kasama ang ilan pang maliliit na bagay. "Bakit sa lupa tatlo?" tama ang tanong mo. Buweno, ito ay nagsimula nang ganito: ang apple of my eye ay narinig mula sa isang manghuhula dito na ang emerald ay ang 'birth stone', at na ito ay ipinapayong magsuot ng isang esmeralda.

Ang mga manghuhula dito ay bahagi ng kultura. Sa kasamaang palad, ito ay hindi isang protektadong propesyon. Maaari itong maging sinuman, ngunit siyempre kailangan muna ang ilang mga resulta na lumampas nang kaunti (ngunit hindi gaanong) kaysa, halimbawa, ang hula na sisikat ang araw sa silangan bukas at lulubog sa kanluran.

Dahil ang gayong hula ay hindi masyadong sikat dito, mas mabuting hulaan ang 1 o higit pang mga digit ng nanalong tiket sa lottery ng estado, o mas mabuti pa: manalo ng premyo sa lottery. Lalo na kung ito ay isang mabigat na presyo, ang mga tao ay awtomatikong lalapit sa iyo para sa payo, at sa parehong oras subukan upang makita sa loob at labas ng iyong bahay kung mayroong anumang halos hindi mabasa, at samakatuwid ay lihim, mga numero sa mga puno sa iyong bakuran o sa iyong patio. o nakasulat sa nakatabing basura, o sa anumang iba pang buhay o patay na bagay.

Kilalang-kilala dito ang insidente ng lalaking nagkalat ng abo ng kanyang namatay na asawa sa isang kagubatan, at nakakita ng kalahating bulok na baul na may (ayon sa kanya) ng ilang numero na kasunod na nanalo sa kanya ng pinakamataas na premyo sa lottery. Simula noon, ang kagubatan na iyon ay naging isang tunay na lugar ng peregrinasyon kung saan halos hindi na tumubo ang puno, siyempre. Ang pagsusugal ay nasa dugo ng mga Asyano, kaya ano ang mas mahusay kaysa sa pagkuha ng kaunting tulong muna?

Mga singsing na may esmeralda; Nagulat ako sa mga presyo

Buweno, ang pahayag ng manghuhula ay hindi maaaring balewalain, at palagi akong pinapaalalahanan sa isang napaka-kaakit-akit na paraan na dapat talagang mayroong isang bagay na may esmeralda, 'mas mabuti sa anyo ng singsing'.

Sa kasamaang palad, hindi ko alam ang napakahalagang katotohanang ito nang mas maaga, dahil hindi ko muna bibigyan ang apple of my eye rings ng kinakailangang mga diamante, iniisip na sila ang magiging 'the best friends'. Siyempre, dapat ay sinaliksik ko ito nang maaga. Sariling kasalanan, kung gayon, at magpatuloy.

Noong nasa Hong Kong kami para sa isang maikling bakasyon, ilang sandali matapos ang mahalagang payo na ito, palihim kong tiningnan ang mga singsing na may mga esmeralda. O sa halip, minsan lang talaga, dahil nabigla ako sa mga presyo (kadalasan ay mas mataas kaysa sa mga brilliant) na pagkatapos ay pinananatili ko ang aming kumpanya (may apat sa amin, at kumilos ako bilang gabay) nang malayo sa mga tindahan ng alahas hangga't maaari. Walang maliit na gawa sa Hong Kong, sa pamamagitan ng paraan, kung saan halos bawat kalye ay may ilan.

Madalas kaming biglang tumawid at ilang beses kaming itinuro ng mga tamang opisyal sa mga tawiran ng pedestrian na magagamit para sa layuning ito. Naunawaan namin ng aking kaibigang Amerikano ang mga pahiwatig na ito, ngunit walang sinabi ang aming grupong Thai, dahil ginagawa ng mga Thai ang anumang nasa isip nila sa trapiko.

Maaari mong makita silang pumunta sa lahat ng direksyon sa lahat ng oras. Nagdudulot ito minsan ng mga problema, lalo na sa gabi. Pro rata, ang Thailand ay may isa sa pinakamataas na bilang ng mga nasawi sa kalsada sa mundo.

Pagbalik sa Thailand, hindi nagtagal ay bumisita ako sa isang tindahan ng libro sa isang lokal na shopping center at nakita ko na humigit-kumulang tatlumpung alahas ang nagpakita ng kanilang mga paninda sa mga stall sa ground floor. Oh well, kawili-wili, kaya tingnan natin. Oo, kasama rin ang mga esmeralda. Pagkatapos lamang ng ilang stall, inalok ako ng napakagandang singsing na, pagkatapos ng ilang papuri at pag-bid, ay dumating sa isang kaakit-akit na presyo. Anong pagkakaiba sa Hong Kong! Ang sarap sa pakiramdam na manirahan muli sa Thailand.

Palaging negosyo ng pamilya, kasama si Moe sa pagbebenta

Ayan, tapos na ulit ang trabahong iyon. Lubos akong nasiyahan sa resulta, at nagplanong ibigay sa apple of my eye ang singsing bilang regalo sa kaarawan sa loob ng halos tatlong buwan. Ang kahon, na hugis puso, ay mukhang napakasarap sa mga Thai: maliwanag na pulang imitasyon na pelus sa plastik.

Natagpuan ko pa rin ang aking sarili na hindi nagbabahagi ng panlasa na ito. Kaya marami pa ring development na kailangang gawin, naisip ko. Palibhasa'y nasa mapalad na mga kalagayan, kaya ko ang karangyaan ng pagtingin sa paligid nang kaunti pa.

Tulad ng lahat ng mga tindahan ng ginto at alahas dito, hindi ako nagulat na lahat sila ay may staff ng mga Chinese Thai. Palaging negosyo ng pamilya, kasama si Moe sa pagbebenta, tinutulungan tulad ng isang inahin ng kanyang mga brood at isa o higit pang mga alipin, at si Pa ay nagkakagulo sa isang lugar sa background. Ang buhay ng mga Chinese rooster ay karaniwang napapailalim sa isang mahigpit na rehimen ng maraming pagdurusa sa bahay at sa trabaho.

Bilang isang patakaran, mahigpit na mahigpit ang hawak ni Moe sa mga renda sa magkabilang lugar. Walang ibang gagawin si Itay maliban sa paglilibot sa kanyang Benz, pag-inom ng inumin kasama ng mga taong katulad niya para magkuwento sa isa't isa, at regular na pagbisita sa isa o higit pang mga kasintahan, sa gastos man niya o hindi. isang magandang apartment, dahil kadalasan (pagkatapos ng sapat na mga sisiw) ay mas gusto ni Moe na manganak ng mga itlog ng hangin.

Isang mahirap na pag-iral, kung gayon, at sa mga bahaging maihahambing sa buhay ng karaniwang dayuhan dito, dahil wala rin naman talaga siyang masasabi, maliban sa ibang dayuhan.

Oh, anong magandang singsing!

Ilang stall bago matapos, ang aking mata ay nahulog sa isang mas magandang singsing, sa pagkakataong ito ay napapalibutan ng maliliit na makinang. Oh, anong magandang singsing! Sayang naman nasa bulsa ko na yung isa. Nag-iisip pa rin kung ano ang halaga nito. Puro for comparison, siyempre. Ang pagtatanong ng presyo ay dalawang beses na mas mataas kaysa sa unang singsing. Katawa-tawa, siyempre! More as a joke, ipinakita ko sa babaeng tumulong sa akin na wala pa sa kalahati ang halagang iyon sa aking bulsa.

"Sandali, pakiusap," sabi niya kaagad sa pinakakaakit-akit na paraan. Ang mga Thai ay tunay na dalubhasa sa sining na iyon, at kung talagang gugustuhin nila, maaari nilang sakupin ang mundo gamit ang kanilang kagandahan. Ito ay tunay na hindi mapaglabanan sa ating mga Kanluranin. Literal na dinisarmahan ang kanilang alindog, dahil kahit na ang pinakamalupit na artilerya na gusto mong gamitin na may malalaking gramo ay natutunaw kaagad.

Oo, minsan mayroong, sa kasamaang-palad, dahilan upang gramo dito. Hindi ko na iisa-isahin, ngunit sapat na upang sabihin na ito ay ilang beses sa isang linggo, kaya hindi naman ito masyadong masama, lalo na kung isasaalang-alang ang klima dito.

Maya-maya ay bumalik ang dalaga na may dalang mensaheng 'OK, you can have the ring.' Naguguluhan talaga ako. Araw magandang singsing para sa (medyo, pagkatapos) zo maliit na pera? Paano ito posible! Syempre, hindi mo mapapalampas ang ganitong gintong pagkakataon; imposible! Magnanakaw ka sa sarili mong bulsa. Bilang karagdagan, ang batang babae ay tumingin sa akin sa isang lubhang kaakit-akit at umaasa na paraan, siyempre.

Oh well, ito ay talagang posible. Limitado ang paggastos sa Hong Kong dahil napakaikli namin doon para gumastos ng malaki, at dahil din sa napakakuripot ng kaibigan kong Amerikano. 'Negosyo' pala ang tawag niya. Kaya iyon ay isang reserba na hindi ko talaga nabilang.

Siyempre, maaari ko ring gamitin ang mga ipon upang palakasin ang aking mga ipon pagkatapos ng medyo makabuluhang pagkawala ng pagbili ng kotse para sa apple of my eye, mga tatlong buwan na ang nakalipas. Oh well, itong maliit na pera ay hindi rin nakakatulong, kaya huwag magreklamo. Hayaan ang iyong sarili, tao!

Pansin, Interes, Pagnanasa, Pagkilos

Kaya ako ngayon ay nagkaroon ng dalawa. Ang isang ito ay nakabalot din sa isang napakasarap na plastic-with-bright-red-imitation-velvet box, this time square. Bagama't labis akong nasiyahan sa pangalawang pagbili, naisip ko kung gaano kapanganib na simulan ang pag-bid (sa anumang anyo).

Bigla kong naalala ang unang aral na natutunan ko tungkol sa mga taktika sa pagbebenta sa nakaraang karera bilang isang mamimili. Lahat ng bahagi ng sinaunang prinsipyo ng AIDA: Attention, Interest, Desire, Action.

'Guerra, guerra!' Humihingal mula kay Aida, nagpatuloy ako sa paglalakad, naaalala ang setting mula sa pagtatanghal sa Verona. Oh, kay ganda noon. Marami ring alahas na may berde at ginto ang mga Pharaoh, naisip ko. Gaano kasaya ang apple of my eye sa mga hindi inaasahang regalong ito, o alam na ba ng aking Syota (mas kilala ako kaysa sa iba) na hindi magtatagal at magkakaroon ng 'isang piraso ng alahas na gawa sa esmeralda'?

hindi ko alam. Gaya ng dati, sa tingin ko ang 'pagbibigay' ay mas maganda kaysa sa 'pagtanggap'. Kahit na ang pag-asa ay isang regalo sa sarili nito. Ganap na nasiyahan ngayon, at masaya (gaano kahanga-hangang kaligayahan ay), at walang isang sentimo sa aking bulsa, siyempre, madali kong labanan ang mga tukso ng may-ari ng susunod na stall na nagbigay sa akin ng isang whopper ng isang esmeralda. “Colombian,” sabi niya, na parang hindi ko alam na halos lahat ng emerald ay nanggagaling doon. Humihingi ng presyo 400.000 baht lamang.

Dito ka laging tinatawanan ng mga Thai

I joked with her by saying na akala ko taga Saudi ang lalaking ito. Ilang taon na ang nakalilipas, isang Thai na lingkod ng isang prinsipe ng Saudi ang nagnakaw ng humigit-kumulang 50 kilo ng mataas na kalidad, ngunit lalo na ang napakalaking, alahas, kung saan isang maliit na bahagi lamang ang naibalik, bagaman ang isang malaking bahagi ay kinumpiska ng pulisya at pagkatapos ay nawala nang walang bakas. ay 'nawala'. Sa lahat ng ito, maraming pagpatay ang ginawa at nasira ang mga karera.

Kahit na ang masinsinang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga gobyerno ng Saudi at Thai at mga demanda ay hindi nalutas ang usaping ito, at ang mga relasyon sa pagitan ng dalawang bansa ay nananatiling 'nagyeyelo' hanggang ngayon.

Isang huling batch ng alahas ang natagpuan sa isang plastic bag na nakasabit sa isang puno kasunod ng isang hindi kilalang tip, walang duda dahil kumbinsido ang ilegal na may-ari na ang mga alahas na ito ay 'malas' dahil sa mga pagpatay, at dapat palaging iwasan kung gusto mo. pagsusugal.

Ang may-ari ay hindi pinahahalagahan ang biro na ito, at ang kanyang asawa, na nakikipag-chat sa background, ay nagpadala din ng mga mapanakit na tingin. Isang bihirang pagpapakita ng damdamin, dahil laging nakangiti ang mga Thai. Kadalasan ang pagtawa ay hindi nangangahulugan na ang isang bagay ay masaya, ngunit nagsisilbi upang itago ang mga tunay na damdamin tulad ng galit at kahihiyan, o upang magbigay ng kaguluhan.

Maraming dayuhan dito ang maling akala na kinikilala lang talaga sila bilang mga accomplished comedian sa Thailand. Sa Europa, hindi ka maaaring tumawa, ngunit narito ang mga Thai ay patuloy na pinagtatawanan ka. Kaya pumunta sa stage. Isa ito sa mga dahilan kung bakit marami sa kanila ang nagpakasal sa isang Thai.

Lamang pagkatapos ng ilang oras ay madaling araw sa kanilang, bilang isang panuntunan, na makapal na balat, na ito ay hindi lubos kung ano ang dati nilang naisip. Sa kasamaang palad, ang lahat ng mga ari-arian ay madalas na nasa pangalan ng kanilang asawa, dahil iyon ay mas madaling ayusin kaysa sa iyong sariling pangalan, at mas gusto ito ng iyong asawa sa ganoong paraan. Kahit sino ay maaaring punan ang natitira.

Literal na napakatalino! Potztausend

Medyo kumalma, kinuha ko ang mga huling hadlang bago ang labasan na nakikita na. At saka may nangyaring hindi ko talaga inaasahan. Maniniwala ba kayo?

Sa penultimate stall, nakakita ako ng kakaibang singsing na may malaking square emerald, napapaligiran ng mga diamante, lahat ay nasa isang octagonal na gintong frame. Literal na napakatalino! Potztausend; pagkatapos ng lahat, ito rin….

Bagama't nakakita ako ng isa pang napakagandang singsing na esmeralda na halos kapareho ng laki sa aking pag-ikot, ang tag ng presyo nito ay hindi bababa sa 100.000 baht. Hello, hindi ba pwedeng mas kaunti? Hindi magagawa at hindi kayang bayaran, kahit na may malaking diskwento. Tsaka nakadalawa na ako kaya madali kong nalabanan ang mga tukso ng tindera na nag-alok sa akin ng tatlong beses na ilabas ang singsing sa case.

Talagang magiging halata sa akin na gusto ko talagang bilhin ang singsing? Exaggerated, isipin mo, dahil sa tingin ko ay nilapitan ko ang alok nang tama (at tama) na may isang napaka-angkop na distansya. Lalo na kung isasaalang-alang ang presyo, maaari ko itong mahati nang medyo madali pagkatapos ng ilang pagkaantala (bagaman), ngunit ito ay napakaganda!

Mga Tatak ng Martin

Si Martin Brands (MACB) ay naninirahan sa Thailand sa loob ng 20 taon, napakasaya sa kanyang Syota. Pangunahin niyang ginugugol ang kanyang oras sa mga proyektong humanitarian. Nagtrabaho si Martin sa isang malaking multinational at dati ay nanirahan sa Estados Unidos at France. Inilalarawan niya ang kanyang sarili bilang isang workaholic, organizer at arch busybody.

Itutuloy….

- Na-repost na mensahe -

Walang mga komento ang posible.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website