Outlaw sa Chiang Rai

Ni Siam Sim
Geplaatst sa Nakatira sa Thailand
Tags: ,
5 Septiyembre 2017

chiang raiGaano man ito kaganda at kaginhawahan sa araw, ang palengke ng bulaklak sa Chiang Rai ay isang bawal sa gabi.

Malapit sa aming bahay ay isang maliit na bayan na tinatawag na Sirikorn. Sa umaga ay may takip na palengke na may mga gulay, prutas at karne, na napapalibutan ng mga tindahan ng bulaklak na nagbebenta ng parehong tunay at imitasyon na mga bulaklak. Ang hindi alam ng maraming tao ay maaari kang bumili at uminom ng alak sa Sirikorn, anuman ang oras at araw ng taon. Wala kang makikitang pulis doon hangga't madilim.

Sa isang parisukat sa tabi ng covered market hall ay may apat na restaurant na nagbebenta ng pagkain, beer at spirits. Kung hindi mo alam, hindi ka maghihinala sa pagkakaroon nito, ngunit sa pagitan ng mga restaurant ay isang bulwagan ng pagsusugal na may mga slot machine. Hindi tulad sa Netherlands, bukod sa loterya ng estado, lahat ng uri ng pagsusugal, kabilang ang mga slot machine, ay ilegal. Tila isang deal ang ginawa na ang lugar na ito ay isang no-go zone para sa mga pulis sa gabi at sa gabi.

Ang bawat lokal na Thai ay magpapayo sa iyo na huwag pumunta dito sa madilim na oras at hindi pa ako nakakita ng isang dayuhan doon sa gabi, ngunit upang malaman ang isang bansa kailangan mong galugarin ang mga hangganan hangga't maaari, sa palagay ko ay gayon.

Ang pinaka-kagiliw-giliw na bahagi ay kadalasang huli na para sa akin, ngunit kung hindi ako makatulog paminsan-minsan ay nahihirapan akong makarating dito. Kapag nagsara ang mga huling nightspots bandang alas-3, mas magiging abala ito sa Sirikorn. Nagiging abala ito nang mas maaga sa mga mandatoryong araw na walang alkohol para sa mga cafe at restaurant sa panahon ng halalan, mga araw ng Buddha at mga kaarawan ng hari at reyna.

 
Dumating ang mga tipsy na grupo sakay ng mga scooter o sa mga sasakyan para punuin ang kanilang tiyan habang nag-e-enjoy ng mas maraming alak. Kung tutuusin sa malakas nilang tono, kadalasan ay medyo mainit ang mga babaeng sumasama. Bukod sa paminsan-minsang ladyboy, wala kang nakikitang mga babaeng nag-iisa dito. Maliban sa ilang mga bakla at ang paminsan-minsang alkoholiko, ang parehong naaangkop sa mga lalaki. May malapit na hotel sa ligtas pa ring lugar, kaya ang ugali ko bilang 'nawawalang' turista ay panoorin ang lahat ng 'undercover' sa loob ng isang oras na may kasamang bote ng Heineken.

Normally, kapag umiinom ako ng beer, umiinom ako ng Leo. Naiintindihan ko rin na ang aking undercover ay hindi masyadong malakas, ngunit ito ay tungkol din sa pakiramdam na mayroon ka at kung ano ang iyong posibleng i-radiate, sa tingin ko. Sa panahong ito, ang mga batang lalaki ay madalas na nagmumula sa Myanmar, na, sa pagkakaintindi ko, ay nag-aalok ng kanilang sarili bilang mga patutot, marahil ay bahagyang upang bayaran ang kanilang pagkagumon sa yaba.

Ang Yaba ay isang methamphetamine at caffeine na gamot. Kung maghahanap ka sa internet, ang tableta ay may mga letrang WY. Ito ay kumakatawan sa Wa Yaba at nangangahulugang nagmula ito sa United Wa State, isang misteryosong opisyal na hindi kinikilalang estado na nakatuon sa China na may sariling hukbo ng 30.000 at state TV sa Mandarin, na matatagpuan sa gitna ng estado ng Shan, Myanmar. Mukhang maraming deal sa Sirikorn, ngunit mas gusto kong hindi pumunta sa mga side street kung saan ito nangyayari.

Sa kabutihang palad, halos lahat ay nagpapahintulot sa akin na mag-obserba nang payapa. Ilang beses na umupo sa aking mesa ang isang lasing at/o nakadroga na batang lalaki upang uminom, ang aking reaksyon ay palaging lumingon ako sa oras at hindi siya pinansin, posibleng may kumpas ng kamay na lalabas kung ito ay tumatagal ng masyadong mahaba. Natuto akong huwag magsalita at huwag makipag-eye contact sa mga ganitong pagkakataon, baka isipin ng mga tao na nagpapakita ka ng anumang uri ng simpatiya o empatiya. Hangga't mayroon ako, hindi ito ang oras para dito.

Sa isa pang kaso, isang lasing na lasing na palaboy ang gumapang sa aking mesa at humiga sa bangketa at nagmamakaawa ng maiinom. Makalipas ang quarter ng isang oras na walang pumapansin sa kanyang mga daing, dahan-dahan siyang gumapang muli. Isang malungkot na tanawin.

Ang mga oras na nandoon ako ay hindi ako nakaranas ng away o away, dahil palagi akong nakakakita sa labas ng mga discotheque at mga lugar ng karaoke. Mama, atleast yun ang tawag ko sa kanya, isang matibay na babae nasa 50s na ang isa sa mga manager. Samantala, magiliw niyang bati sa akin. Paminsan-minsan ay nakikita ko siyang palihim na nagmamasid sa mga bagay-bagay, ngunit hindi niya kailangang makialam.

Ang gabi sa Sirikorn ay parang isang outlaw, ngunit, tulad ng sa Wa State, mayroong isang hindi opisyal na awtonomous na awtoridad.

 - Na-repost na mensahe -

3 tugon sa “Bawal sa Chiang Rai”

  1. Jan S sabi pataas

    Nakatutuwang isinulat.

  2. Leo Th. sabi pataas

    Kung tama ako, ang Sirikorn market ay malapit sa istasyon ng bus at North hotel, isang maikling distansya mula sa Nightbazar, mapupuntahan mula sa Phaholyotin Road. Ang Old Dutch restaurant, na pinamamahalaan ng isang Amsterdammer, ay matatagpuan sa Phaholyotin Road nang medyo matagal. Nakipag-usap sa kanya minsan, hindi maganda ang takbo. Sa kabila ng napaka-makatwirang mga presyo, sa aking palagay, halos walang mga Thai na bisita dahil, ayon sa may-ari, ang kanyang mga presyo ay masyadong mataas para sa mga Thai mismo at kaya siya ay nanatiling nakadepende sa mga turista, kung saan siya ay talagang nakinabang sa panahon ng mataas na panahon. . Malapit sa Phaholyotin Road, ngunit sa kabilang bahagi ng Nightbazar, ay ang Wangcome hotel kung saan ako nag-stay nang ilang beses. Hindi kalayuan mula doon ay isang maliit na 'bar street', higit sa lahat ay madalas na pinupuntahan ng mga Thai mismo, na may ilang mga restawran at terrace. Lahat ng small-scale at siyempre hindi maihahambing sa Walking Street sa Pattaya. Walang pagbubukod na halos walang pulis sa iyong distrito ng Sirikorn pagkatapos ng paglubog ng araw. Sa katunayan, nalalapat ito sa maraming lugar sa Thailand, maliban sa mga tourist spot. Pabirong sinasabi ng mga kakilala kong Thai na kailangang matulog ng maaga ang mga ahente para maging fresh at handang kunin ang kanilang 'teamoney' kinabukasan. Lohikal na hindi ka pumunta sa (lububrious) side streets kung saan nagaganap ang mga deal, wala kang negosyo doon. Nagbibigay ka rin ng mahusay at mahalagang tip na huwag simulan ang pag-uusap sa ilang partikular na kaso at huwag makipag-eye contact. Ang pagwawalang-bahala, ang isang sining na dalubhasa ng Thai, ay makapagliligtas sa iyo mula sa karagdagang hindi kasiya-siya. Nais ka ng isang magandang pagtulog sa gabi at kung hindi man ay isang masarap na Heineken beer sa 'Mama'.

  3. Cornelis sabi pataas

    Mukhang kapana-panabik - lalo na kung, tulad ko, umikot ka sa mga kalsadang pinag-uusapan kanina. Regular din akong dumaan dito, ngunit hindi ko napansin ang anumang bagay sa itaas. Ngunit nakikita kong ito ay isang repost - gaano katagal ang nakalipas na pinag-uusapan natin dito?


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website