Thailand: kalahating laman ang baso o kalahating puno
Gaano kaganda o nakakainis ang buhay ng isang pensiyonado sa Thailand? Ang baso ba ay kalahating walang laman o kalahating puno? Ang lahat ay nakasalalay sa kung paano mo ito tinitingnan at lalo na kung paano mo ito nararanasan.
Half-empty, ang aloof sourpuss
Tapos na ako sa Thailand! Lupain ng mga ngiti? Sa mga nagdaang taon, ang mga Thai ay naging sobrang masungit, isang ngiti o isang palakaibigang salita ay hindi na posible. Sila ay mga lobo ng pera, bawat isa sa kanila. Halimbawa, ilang linggo na ang nakalilipas naisip ko na magkakaroon ako ng masarap na beer sa isang bar at agad na tumalon sa akin ang lahat ng mga batang babae na may mga bahtje sa kanilang mga mata. Pinaalis ko silang lahat maliban sa dalawa. Nakakainip ang gabing iyon dahil halos hindi nagsasalita ng English ang dalawang babaeng iyon. Ang bayarin ay 4.000 baht! Para sa 12 beer! Nagreklamo ako na dati ay mas mababa ang binabayaran ko, ngunit walang tugon. Ganito nila itaboy ang mga loyal customer nila, hindi na nila ako makikita sa mga ganyang gawi!
At pagkatapos ay ang kakaibang wikang Thai. Kumuha ako ng 20 lessons at hindi pa rin nakakausap ang mga tao. Masyadong mahirap ang wikang iyon. Huwag magsimula. Bakit hindi na lang matuto ng tamang Ingles ang mga Thai na iyon?
Sa bayan narito ang tatlong restawran kung saan naghahanda sila ng mga pagkaing Kanluranin. Kailangan kong pumunta doon dahil nakakasakit ng tiyan ang Thai food. Ngunit ang pagkain doon ay napakamahal at walang katulad sa tunay na western food. Bakit walang natutunan ang mga Thai na iyon? Hindi naman ganun kahirap diba?
Sa kaunting malas ay gigisingin ka rin ni yodel mula sa brodkaster sa baryo. Pagkatapos ay mayroon silang dapat ipagdiwang sa templo. Tamad bang nangongolekta ng pera, pagkain at iba pang donasyon ang mga monghe na iyon? Buong araw ang sound car na yan, ang daming ingay, angal ng mga taong gumagawa nito ng gulo. Paano ako makakapagpahinga?
Speaking of gang, puro basura ang village namin. Minsan ay pumunta ako sa punong nayon at sinabing 'Napakarumi ng nayon. Hindi maganda ang nayon! Bakit wala kang ginagawa?' Sinamaan niya ako ng tingin at naglakad palayo. Sa pinakamaliit na paraan ng pagpuna, gayunpaman makatwiran, lahat ng mga Thai na iyon ay agad na nawalan ng mukha. Walang posibleng pagpapabuti at nananatiling third world country siyempre.
Noong nakaraang linggo ay hinila ako sa isa sa mga walang kwentang checkpoint na pinapatakbo ng mga brown service knockers na iyon. binilisan ko sabi nila. "Well oo, ngunit 20 milya masyadong mabilis!" galit kong sabi. Gusto nilang makita ang aking lisensya sa pagmamaneho at sertipiko ng pagpaparehistro, ngunit nakalimutan kong dalhin sila. Hindi sila tumira sa mga kopya at kailangan kong magbayad ng 2.000 baht na multa na binawasan ko ng 1.000 baht at inilagay nila sa kanilang mga bulsa sa likod. Anong corrupt na gang.
Sa bahay din lahat ng abala sa pera, sunud-sunod na dumarating para manghiram ng pera, pero binabayaran. Pahiram sa kanila ng 500 baht lamang at hindi mo na ito makikitang muli. Sa katunayan, hindi naglaon ay muli silang namamalimos ng pera. Lahat para bayaran ang kanilang mga utang sa pagsusugal. Hindi rin ligtas ang mga gamit ko, gaano man karaming tool ang nawala sa simula. Hindi sila nagbabalik, kaya kailangan kong panatilihing naka-lock at susi ang lahat. Refrigerator, inumin? Same story, lumalayo lang sila dito. Parang giveaway store ang bahay ko. Talagang iniisip nila na lumalaki ang pera sa aking likuran.
Gusto kong maglakad, ngunit hindi iyon masaya dito. Tumahol, nangangagat ng mga aso at marumi, hindi malusog na hangin. Mas gusto kong pumunta sa mataas na bundok gamit ang aking SUV. Pero kahit na amoy nasusunog na mga bukirin, hindi ba mapipigilan ang mga tamad na magsasaka? Hindi ba nila nauunawaan na may mas mahusay na paraan para dito na nakikinabang din sa bagong ani? Bobo talaga dude.
Ibang-iba lang talaga ang Thai, ang buong pag-uugali at pag-iisip nila ay walang katulad sa atin. Taga ibang planeta talaga sila. Hindi mo rin sila pwedeng kaibiganin. Ang Thailand ay nananatiling sentro ng sansinukob, tumanggi silang magsalita ng ibang wika ng maayos at ang mga nakakasama mo ay laging may kinalaman sa iyo. Manatili ka na lang outsider.
Dalawang araw na ang nakalipas ay nasa opisina ako ng imigrasyon. Anong kaguluhan! Kinailangan kong ibigay ang 5 karagdagang mga dokumento, isa pang ganap na hindi kinakailangang sitwasyon. Nag-offer ako ng 1.000 baht pero gusto nila ng 2.000. Ang Netherlands ay isang corrupt na bansa ngunit ang Thailand ay mas masahol pa. Naglakad ako palayo ng galit. Nang-aapi sa isang dayuhan, ganyan ang pagkatay ng gansa gamit ang mga gintong itlog! Iniingatan ko ito para dito. Babalik ako sa Netherlands sa loob ng dalawang linggo.
Half full, ang mahabagin na tumatangkilik
Ang Thailand ang pinakamaganda at pinakamagiliw na bansang nabuhay ako. Nasisiyahan ako sa sikat na ngiti ng Thai araw-araw. Kahapon uminom ako ng beer sa isang bar. Napakaraming babaeng mapagpipilian, para akong bata sa isang tindahan ng kendi, anong pagpipilian! Naisip ko, magwala at dalawang maganda, magagandang babae ang nakipagsabayan sa akin. Sabay-sabay kaming nagtawanan sa baluktot kong Thai! Ang bill na 4.000 baht ay medyo mahal, ngunit para sa napakagandang gabi ay masaya akong binayaran ito. At sa bargain nakakuha ako ng libreng yakap! Lucky guy na ako. Sa susunod na linggo pupunta ulit ako, pero kaunting beer mga babae!
Napakasarap matutunan ang wikang Thai. Medyo matagal pero handa akong gawin iyon. Maaari ko na ngayong aliwin ang mga kababaihan sa palengke at mga batang babae sa bar na may parehong hangal na mga biro sa wikang Thai. Patuloy silang nakangiti ng masaya! Khuay sa halip na kluay.
Madalas akong kumakain sa stall sa kalye sa kanto. Masarap at napakamura. Kilalang-kilala ako ng manageress at kamakailan lang ay sinabi niyang 'Weer plaa chohn sadoeng?' Yan ang paborito kong ulam. Sabi ko 'wala na ang pera ko, bigyan mo lang ako ng isang mangkok ng kanin.' Tumawa siya upang ihanda ang isda.
Paminsan-minsan ay nagigising ako mula sa radyo ng nayon. Pagkatapos ay inanunsyo nila, halimbawa, ang isang magandang party kung saan malugod na tinatanggap ang lahat. Ang lahat ay nagiging abala, ang mga tao ay sumasayaw at gumagawa ng musika. Sa simpleng paraan ginagawa nila itong isang napakagandang araw na magkasama. Lagi din akong welcome sa mga party. Ilang plato at baso ang dumaan dito, na nagsasangkot ng maraming pagbabanlaw. Gusto kong tumulong.
Sa kasamaang palad, ang aming baryo ay talagang madumi, maraming basura kung saan-saan dahil walang serbisyong pangongolekta ng basura. Pumunta ako para kausapin ang punong nayon, sabi ko nag-aalala ako sa mga basura at polusyon sa aming magandang nayon. Nakinig siya sa akin at sumang-ayon na hindi talaga malinis ang nayon. Iminungkahi ko na linisin ang basura kasama ang ilang mga boluntaryo tuwing ibang linggo. Agad siyang naging masigasig at nag-organisa ng isang grupo ng limang nasa katanghaliang-gulang at matatandang kababaihan sa pamamagitan ng broadcaster ng nayon. Ngayon lahat kami ay dumadaan sa nayon bawat linggo upang mangolekta ng basura. Very nice with those smiling women and afterwards I always treat them to a simple meal. Cozy talaga!
Kaya regular akong lumalabas sa lugar. Katangahan na kamakailan ay nagmaneho ako ng 20 kilometro nang napakabilis. nahuli ako. Buti na lang maraming checkpoints ngayon. Maraming beses akong humingi ng tawad. Sa kasamaang palad, naiwan ko na naman ang aking driver's license at registration certificate sa bahay. Khon kae khie luum tae mai luum khie. "Ako ay isang matandang makakalimutin ngunit hindi kailanman nakakalimutang tumae." He found that very funny, but he rightly gave me a fine of 2.000 baht. Nagpunta ako upang bayaran ito kinabukasan sa istasyon ng pulisya. 'Come again now!' sabi ng babae sa likod ng computer. Sa kabutihang palad, ang mga multa sa Thailand ay mas mura kaysa sa Netherlands, nawala ako ng 10.000 baht doon!
Ang mga tao mula sa lugar ay minsan din kumakatok sa pinto upang humiram ng pera. Halimbawa para sa isang bagong pares ng sapatos na kasama ng uniporme ng paaralan o para sa gatas ng sanggol. Iniwan ng kanilang anak na babae ang bata sa kanila upang magtrabaho sa Bangkok. Malungkot. Minsan binibigyan ko sila, minsan nagpapahiram ako ng pera. Hindi ko na sinusubaybayan ang lahat ng iyon, minsan nakakakuha ako ng pera, minsan hindi. Alam din ng kapitbahay kung saan hahanapin ang shed ko na hindi naman nakakandado kaya minsan nakakamiss. Wala na ang mga gamit, naglalakad ako sa bahay sa kaliwa o kanan at madalas ay doon ko na naman nahahanap ang mga gamit ko. Naku, ginagamit na naman sila. Tinatrato ko rin minsan ang mga tao mula sa kapitbahayan ng isang beer o isang makakain. Ang ilan ay talagang hindi ito malawak, hindi sila mabilis na magbabalik ng isang kahon ng beer, ngunit hindi rin iyon mahalaga. Kapag namamasyal ako, madalas nila akong inaanyayahan na gumamit ng piniritong karne ng daga o home-distilled whisky. Sa mga matamis na kilos at init na iyon ay binabayaran nila ako ng doble at tuwid.
Mahilig akong lumihis, sa kasamaang palad ay sobrang dumi na naman ng hangin sa paligid ng aming baryo dahil sa pagkasunog ng mga maisan. Nakipag-chat ako sa mga magsasaka, na sumasang-ayon na ito ay hindi talaga angkop, ngunit mayroon silang maliit na pagpipilian. Hindi sila nakakakuha ng tulong mula sa gobyerno upang gawin ito nang iba. Well, madaling makipag-usap sa gilid kung hindi mo kailangang ikot ang bawat baht ng tatlong beses. Sumakay ako sa aking bisikleta para mamasyal sa isang medyo sariwang kagubatan pagkatapos ng isang oras.
Oo, minsan kakaiba ang itsura ko, pero pagdating sa push, tao lang din ang Thai. Ang ilang mga bagay ay medyo naiiba, ngunit tulad ng sa Thai mayroon kang mga ito sa lahat ng hugis at sukat. May mga taong naging mabuting kakilala o kaibigan. Mayroon kaming ordinaryong pag-uusap tungkol sa araw-araw at kung minsan tungkol sa mga espesyal na bagay. Ramdam na ramdam namin ang isa't isa at masaya kaming magkasama. Kamakailan ay sinabi ng isa sa kanila na 'I think you are half Thai in your heart'.
Sa kasamaang palad, hindi lahat ay sanoek at ang mga seryosong bagay ay kailangan ding ayusin. Ito ay ang oras ng taon muli: ang paglalakad sa opisina ng imigrasyon. Kinakabahan ako, laging abala. Minsan ay kinasusuklaman ko ang mga lingkod-bayan at opisyal na mills. Sa pagkakataong ito, 5 lamang ang mga dokumento na masyadong kaunti, na pinahintulutan akong ihatid kinabukasan. Sa kabutihang palad, ito ay naging napakabilis. Pagkatapos, sa pagpilit ng aking asawa, gusto kong bigyan sila ng regalong 500 baht, ngunit tinanggihan nila iyon sa pamamagitan ng pag-apela sa kanilang tungkulin! Isang taon na itong nawala. Sana ay ma-enjoy ko ang Thailand sa maraming darating na taon!
(Salamat kay Rob V. para sa mga kapaki-pakinabang na karagdagan at pagwawasto).
Tino,
Magandang ideya at ganoon lang...
isang malusog na '20
🙂
Maganda ang pagkakasulat,
Isang positibo at negatibong bersyon na may ~facts~
Nararanasan ko rin ang Thailand sa ganoong paraan, ngunit naranasan ko ito bilang positibong bersyon, dahil ako mismo ang pumili nito!
Ganyan talaga si Tino, kung paano mo titignan or rather kung paano mo pagsasamahin. Easy going ka ba at hindi strict sa leather o ikaw, nakakatipid ng malaki dito sa Thailand. Hindi rin ako sang-ayon sa maraming nangyayari sa Thailand, pero kailangan kong mabuhay dito, kaya mind at zero at view ng infinity ang sinasabi ko sa sarili ko. Ang mga uri ng chameleon ay mahusay dito at ang mga dinosaur ay mas mababa kaya maaari ko ring makilala ito. Habang nagsusulat ka, lahat tayo ay nakakaranas ng mga makikilalang sitwasyon sa mahabang pananatili. Taos-puso akong umaasa na magkakaroon ng pagpapabuti sa ilang mga lugar, na kung saan man tingnan mo ito, lubhang kailangan. Lalo na sa larangan ng pagkasira ng lipunan, ligtas na pagmamaneho, kapaligiran, edukasyon, edukasyon, atbp. Sa aking panahon hindi na ito magaganap, kaya hindi ito mangyayari sa lalong madaling panahon. Ang Thai, ngunit marahil din ng sangkatauhan, ay patuloy sa mga pagkukulang nito. Marami ang ayaw matuto ngunit ginagawa ang gusto nila nang hindi isinasaalang-alang ang mga kahihinatnan. Bukas ay muling sisikat ang araw para sa ating lahat at magkakaroon tayo ng mga bagong pagkakataon upang mapagsamantalahan. Malayo pa ako sa pag-aaral at sana marami ang kasama ko, tapos medyo gumanda ang kinabukasan. 2020 mararanasan natin ito sa buhay at kagalingan.
Iyan ay isang kahanga-hangang saloobin Tino ... sa simula ako ay tulad ng una, ngunit pagkatapos ng ilang taon at lalo na ang pag-iwas sa pakikipag-ugnay sa mga maaasim na expat, napakaganda at kaaya-aya pa rin sa Thailand. Umalis ng bansa pagkatapos ng 14 na taon (2002-2016) ngunit umaasa na makabalik kaagad.
Magandang piraso.
Sa palagay ko ang baso ay dapat palaging kalahating puno, ngunit kung minsan ay nararamdaman ko na ang manunulat at ang kanyang editor ay nakikita ang buhay ng isang Thai bilang kalahating walang laman.
Mayroon akong 0,0 na karapatan sa pagboto sa Thailand, halos ang aking input na mayroon ako sa Dutch at EU na pulitika. Sa Netherlands, bukod sa iba pang mga bagay, wala akong direktang boto kapag pumipili ng mayor o senador.
Sa kabila ng detalyeng ito, kalahating puno ang baso para sa akin, dahil kailangan mo talagang maglakad at lalo na sa labas ng mga linya kung gusto mong magkaroon ng problema.
Hangga't hindi ka kumilos nang mas baliw kaysa sa iyong lokal na boss ng pulisya, hindi ito masyadong masama.
Sa kasalukuyang estado ng demokrasya at ang demokratikong pag-iisip ng mga (nahalal) na mga pulitiko, ang pagkakaroon o wala ng karapatang bumoto ay paunti-unting nauugnay sa paggamit ng impluwensya. Ang parliamentaryong demokrasya ay isang luma at hindi napapanahong konsepto.
Naglakas-loob akong sabihin na bilang isang dayuhan ay mas malaki ang impluwensya ko sa pulitika ng Thai kaysa sa lahat ng mga boto ng aking mga kasamahang Thai na pinagsama-sama. At tingnan mo: kung gusto nilang gamitin ang kanilang impluwensya, hindi nila ginagamit ang balota, ngunit ang kanilang mga network. ginagawa ko din yan. At gumagana iyon.
Hari, Koronel at Cardinal
Kasama ng kapital
Magtulungan tayong lahat
Biro lang. Marahil ay magagamit mo ang iyong impluwensya upang gawing hindi na mapaparusahan ang katatawanan at kabalintunaan tungkol sa mga matataas na tao? Salamat.
Thailand: isang tawa at isang luha!
Haha. Ang ganda ng kwento ni Tony. Sa wakas ay isa pang nakakaaliw na artikulo sa Thailandblog. Natawa ako kay Tino. Ang parehong mga uri ay napakahusay na salita at napakakilala rin. Ito ay kung ano ang nakikita mo dito sa Thailand at kung paano mo tinitingnan ang mga bagay. I'm more of the half full type. Sa kasamaang-palad, lalo kong nakikita ang kalahating walang laman na uri sa Thailand. Madalas ko silang nakikita sa madaling araw. Nakaupo na sila sa complaining bench bandang 10.00:1 am na may hawak na beer. Palagi kong iniiwasan ito nang may malawak na puwesto At pagkatapos ay mayroon lang akong XNUMX payo: pagkatapos ay dapat kang bumalik sa Netherlands. Hindi na ito ay mahalaga bagaman. Dahil ang tipong kalahating walang laman ay magrereklamo din sa lalong madaling panahon tungkol sa kung gaano kalala ang lahat sa Netherlands. Iyan ang katangian ng kalahating walang laman na uri. Kailangan lang nilang laging may irereklamo kung hindi ay hindi sila "masaya".
Oo Tino, depende lang yan sa pagtingin mo. Halimbawa, positibo ako sa iyo at hinahangaan kita para sa iyong aktibong pag-iisip at walang humpay na paglaban sa nakikitang kawalan ng katarungan habang si chris, ang guro sa Bangkok, ay nag-ulat sa iyo kahapon (28/12) sa isa sa kanyang mga reaksyon sa pekeng balita na gagawin mo magdusa mula sa isang kilalang awtoridad sindrom. Ngayon hindi ako medikal na sinanay, ngunit natatandaan ko na ang isang sindrom ay talagang kumakatawan sa isang sakit at hindi iyon positibo. Nag-aalala para sa iyong kapakanan, kaya hinanap ko ito sa Internet ngunit wala akong nakita. Maaari bang itinapon ng lecturer sa unibersidad ang sindrom na ito sa kanyang manggas? Nagkataon, natutuwa ako na si Rob V. ay nakapaglingkod sa iyo kasama ang mga kinakailangang karagdagan. Dahil iniisip din ni Chris kung maayos na ba ang kanyang pakiramdam kahapon at inakala niyang may virus siya, medyo nag-aalala na rin ako sa kanya. Pagkatapos ng lahat, ang isang lektor ay hindi ang unang taong darating at hindi siya magdamag ng ice cream kapag nagtatatag ng diagnosis, naisip ko. Well, hayaan mo akong itaas ang isang (buong) baso dito.
Mahal na Leo Th.,
Ang mga taong negatibo lamang (palaging nakikita ang isang baso bilang kalahating puno) o palaging sumasalungat sa isang bagay na walang anumang nuance, hindi lamang mahirap ang buhay, ngunit ayon sa pananaliksik, nabubuhay din sila ng mas maikling buhay. Hindi ko gusto iyon sa Tino o RobV. Kaya ang aking pagtatangka upang makuha ang mga ito sa ilang nuance at moderation.
Sa sarili kong panlipunang lupon ay may kilala akong ilang opisyal ng hukbo na ganap na kabaligtaran ng kung ano ang gusto ng parehong manunulat na paniwalaan natin, na ang buong hukbo ay laban sa populasyon o laban sa mga bahaging 'pula'. Ang mga opisyal na ito ay tumutulong sa mga tao sa panahon ng baha, tagtuyot, iba pang mga sakuna, nagpoprotekta sa mga dayuhang dignitaryo, nagpoprotekta sa mga makasaysayang gusali at tumutulong sa mga Thai at dayuhang mamamayan na nasa panganib na maging biktima ng katiwalian o iba pang kawalang-katarungan. At tumanggi na makipagtulungan sa mga anyo ng kriminal o hindi etikal na pag-uugali.
Syempre alam ko na may mga die-hard din sa army na walang pakialam sa lahat. Ngunit hindi iyon lahat sa militar.
Sa ganang akin, halos mapuno ang baso hanggang sa labi... Hindi, walang perpekto, kahit ang Thailand.
Isang mahusay na kuwento mula sa kapal ng hinlalaki, Tino, upang ipakita ang mga damdamin ng itim at rosas-salamin.
'Ito' Thailand ay hindi umiiral; lahat tayo ay nakakaranas ng bansa sa ating sariling paraan at pagkatapos ay sasabihin sa amin sa blog na ito, o sa ibang lugar, kung paano namin ito nagustuhan at pagkatapos ay maaari naming pag-usapan ito. O magreklamo....
Pagkatapos ng 26 na taon ng Thailand, nagtatrabaho pa rin ako sa isang baso na kalahating puno, kahit na ako ay naging 4+8 mula sa residente. At ang kakila-kilabot na kawalang-katarungan na namamayani sa Thailand ay lalong lumilitaw na isang sakit sa Asya
na may Chinese bilang source. I keep my eyes open to that, knowing na hindi ko na mababago yun.
Erik,
Ang una kong pagbisita sa Thailand ay noong 1980 at muli mga 40-50 beses.
May 1 restaurant ang Hua hin kung saan makakain ka ng western.
Sa nakalipas na 20 taon, ang turismo ay tumaas nang husto at ang Thailand ay nagbago nang malaki at samakatuwid din ang kaisipan,
Ang mga magagandang lugar ay naroon pa rin, ngunit kailangan mong tumingin nang husto.
Malinaw na nasa gilid ako ng kalahating baso na walang laman, ngunit iyon ay halos dahil sa pamilya ng aking asawa.
Actually, sawa na ako dito sa Thailand.
Ang aking asawa ay nagrereklamo din tungkol sa Thai mentality.
Walang pension status sa Thailand para sa akin at sa aking asawa, sa kabila ng katotohanan na mayroon kaming magandang bagong bahay doon.
Pinapanatili namin ito sa isang pagbisita sa bakasyon, sa abot ng aking pag-aalala, maaari rin itong maganap sa ibang mainit na bansa.
Dumating ako upang manirahan sa Thailand taon na ang nakalipas para sa 3 pangunahing dahilan.
Super friendly ang mga tao.
Nagkaroon ng sobrang relaxed na atmosphere.
Ito ay isang napaka murang bansa.
Sa mga kadahilanang iyon, halos wala nang natitira.
Napakayabang ng mga Thai, 'friendly' lang sila kung marami pang kikitain sa iyo. Kung walang kikitain, mas palakaibigan ang mga Kanluranin.
Kung papasok ka sa isang talakayan, mabilis kang makakabangon. Ang pakikipagtalo ay ganap na nasiraan ng loob. Bago mo alam na ikaw ay nasa malubhang problema.
Ang nakakarelaks na kapaligiran ay naging isang medyo nagtrabaho-up na kapaligiran kung saan ang kulay lamang ng pera ang mahalaga.
Ang Thailand ay naging mas mahal kaysa sa Europa para sa maraming mga bagay. Dati kaming nagdadala ng isang maleta na puno ng mga gamit mula Thailand hanggang Europa, ngayon ito ay naging baligtad.
Ang Thailand ngayon ay talagang walang kinalaman sa Thailand noong nakaraan. Sa loob ng 25 taon ito ay umunlad mula sa isang paraiso tungo sa isang pang-ekonomiyang pag-agaw ng pera.
Hindi ko alam kung saan ka nakatira o nanggaling sa Thailand. Ngunit 24 na taon na akong pumupunta doon at nakikita ko ang mga pagbabago, ngunit nakikita ko rin sila sa Netherlands at gayundin sa ibang mga bansa. 24 na taon na ang nakalilipas naisip ko na ito ay mas kaaya-aya kaysa ngayon sa Netherlands. Ang Netherlands ay naging mas malungkot. Sa tingin ko ito ay isang pandaigdigang problema dahil ang mga tao ay nawala sa kanilang paraan kung sino talaga sila. Ngunit kung saan ako pumunta sa Thailand, ang mga Thai ay palakaibigan pa rin gaya nila 24 taon na ang nakalilipas. Lagi akong nilalapitan na may tunay na ngiti at hindi, hindi nila hinahabol ang pera ko. Sa katunayan, noong hindi na gumana ang aking bank card, lumapit muna ako sa ilang dayuhang “kaibigan” kung maaari akong humiram ng pera bago pa dumating ang aking bagong bank card. Binitawan nila akong lahat. Syempre hindi na sila magkaibigan. Nota bene, isang medyo mahirap na Thai na babae ang nagpahiram sa akin ng 10000 baht para mabuhay sa loob ng 1 linggo sa buong pagtitiwala na babalikan niya ito. Sa kabutihang palad, ang aking bagong bank card ay dumating sa destinasyon nito sa loob ng 4 na araw. Syempre nagcelebrate kami ng party kasama yung babaeng yun. Inihatid ko ang buong pamilya niya sa hapunan bilang kapalit ng tiwala niya sa akin. at napakagabi pa ng araw na iyon bago matulog ang lahat.Dahil ang ganda. All in all, it cost me 1100 baht. After that, mas naging close lang ang bond with the family. At para makapagkuwento ako ng mas maraming positibong kwento tungkol sa relasyon ko sa Thai. Ako mismo ay halos hindi nagkaroon ng anumang problema sa mga taong Thai. Nakikita ko pa rin na palakaibigan ang mga tao. Mayroon pa ring nakakarelaks na kapaligiran. At sa tingin ko ay mura pa ito. Pero hindi ako madalas pumunta sa mga punung-punong tourist parts ng Thailand. Marahil iyon ang gumagawa ng pagkakaiba. O baka isa akong glass half full type. Para kang isang glass half empty type.
Mahal na Hans,
Ako mismo ay nakaranas ng halos parehong kuwento, 5 taon na ang nakakaraan. Nag-expire na rin ang bank card ng isang 'kaibigan' at hindi na makapag-transfer ng pera. Humingi siya ng tulong, na buong kumpiyansa kong ibinigay sa kanya bilang isang kababayan. Mga 20.000THB iyon, maaari niyang ituloy iyon hanggang sa makuha niya ang kanyang bagong bank card. 5 taon na tayo ngayon at, oo, wala na akong nakikitang kahit isang sentimos... dito rin bay bay kaibigan....as you can see, kalahating puno o kalahating laman ang baso, depende sa karanasan. Patuloy akong nag-iisip nang positibo, ngunit ang ilang mga bagay ay hindi na posible.
I'm sorry Uncle Addie na pinagdaanan mo ito. Ako mismo ay minsang nagpahiram ng 5000 baht sa isang kakaibang Canadian. Nakaupo ako sa isang bar at may narinig akong nagpapanic sa labas. Kinain na pala ng ATM ang kanyang bank card. Hindi nakalabas. Biyernes ng gabi. Tumawag sa bangko ngunit maaari lamang silang pumunta at tumingin sa Lunes dahil pista opisyal. Nagbakasyon siya ng ilang araw at nakatira 200 km ang layo. Halos maubos ang gasolina, kailangan magbayad ng hotel para sa 2 gabi pa at siyempre pagkain hanggang Lunes. Hindi siya humingi ng pera sa akin. Mukha siyang mabait na lalaki at nag-alok ako na pautangin siya ng 5000 baht. Tumingin siya sa akin ng hindi makapaniwala at sinabing gusto mo ba talagang gawin iyon para sa akin, hindi mo nga ako kilala. May tiwala ako sa iyo na ibabalik ito Lunes ng gabi. Lunes ng gabi pumunta siya sa bar at ibinalik sa akin ang pera. Pagkatapos ay lumabas na kaming dalawa at binayaran niya ang lahat ng inumin para sa akin bilang kapalit. Nakikipag-ugnayan pa rin ako sa kanya pagkatapos ng 8 taon. Minsan ito ay gumagana nang maayos. Ngunit dapat ko ring idagdag na nagpahiram din ako ng pera sa mga Thai. Hindi ito tungkol sa nakakagulat na halaga ng ilang libong baht. Sa 6x, 2x ko nang naibalik ang pera at pagkatapos din ng maraming pagpupumilit. Kaya hindi na ako nagpapahiram sa Thai maliban na lang kung matagal ko na silang kilala. Ngunit nananatili rin akong positibo tungkol sa Thailand.
"Ang kakayahang makipag-usap sa mga tao ay isang ganap na kinakailangan para matanggap sa isang lipunan."
Iyan ay ganap na totoo, ngunit iyon ay hindi nagpapahiwatig na ganap mong pinagkadalubhasaan ang lokal na wika. Sa unibersidad sa Netherlands mayroon akong mga kasamahan mula sa Cameroon, Jamaica, Turkey, Germany, Austria, South Africa, Indonesia at USA. Wala sa kanila ang nagsalita, nagbasa o nagsulat ng Dutch (o Frisian). At tinanggap sila bilang mga ganap na miyembro ng kawani at mga mamamayan din sa Leeuwarden.
Nakalimutan pa rin:
may ilang napakahusay na apps sa pagsasalin sa merkado na nagsasalin ng real-time sa Thai. Gayundin mula sa Dutch:https://www.digitaltrends.com/mobile/best-translation-apps/.
Kaya ang komunikasyon ay hindi gaanong nagsasalita ng lokal na wika, hindi man lang nagsasalita ng isang karaniwang wika, ngunit ang paggalang at empatiya mula sa magkabilang panig.
Isinulat ko ang COMMUNICATE REASONABLY.
Wala rin akong university degree sa Thai, pero nakakausap ko ang kahit sino sa village basta ito ay tungkol sa mga pangkalahatang bagay.
Hindi ka dapat lumapit sa akin na may mga pangalan ng mga piyesa ng kotse o anumang bagay na tulad nito.
Kahit na iyon ay maaaring posible kung ako ay may kotse, ngunit ang paminsan-minsang taxi papunta sa bayan ay mas madali at mas mura.
Bukod dito, hindi ka maaaring gumawa ng mga aksidente sa iyong sarili, na kung saan ay kaya nice, sa karamihan ng taxi driver.
Maganda na inilarawan kung paano ang parehong sitwasyon ay maaaring maranasan na ganap na naiiba.
Sa isang (kalahating) buong baso ay nag-toast ako sa bagong taon at binabati ang lahat ng maganda, mapagmahal ngunit higit sa lahat malusog 2020!
Nakakatuwa na karamihan sa mga tao ay nakikita ang kanilang sarili bilang positibo at ang iba ay nakikita ang kanilang sarili bilang mas whiny/maasim ang puso. Siyempre, madaling husgahan ang ibang tao kapag nagreklamo o nagwagayway ng nakakatakot na daliri. O mas masahol pa, kunin ang lalaking nakatayo sa gitna ng Bangkok noong unang bahagi ng buwang ito na kumakaway ng hindi 1 kundi 3 daliri. 555
Huwag masyadong husgahan ang ibang tao, mahirap ilagay ang iyong sarili sa posisyon ng iba. Napakadaling akusahan ang ibang tao na nakatuon sa negatibo at tapik ang iyong sarili sa likod: "Tingnan mo, nag-e-enjoy ako dito, tingnan mo ako na maganda." Samantalang ang mangungulit ay makikita rin ang kanyang sarili na may napakapositibong pananaw sa buhay. Nakikita ko rin ang sarili kong baso bilang kalahating puno, kahit na hindi ko itinikom ang aking bibig kapag nakakakita ako ng mga pang-aabuso o mga bagay na maaari at dapat pagbutihin. May mga mas pinipiling tumahimik, ang iba dahil sa takot, ang iba dahil ang pag-iwas ng tingin ay maganda (basta naiintindihan ko) o sa iba pang dahilan. Sa anumang kaso, huwag maglagay ng ibang tao sa isang kahon nang masyadong mabilis, lalo na kung hindi mo kilala ang ibang tao sa totoong buhay. Ang ilan sa mga nagkomento dito na nagpapaisip sa akin na 'hey, what a…' ay maaaring talagang napakabait na mga tao na nag-aambag sa kanilang sariling paraan upang gawing mas kaaya-aya at masayahin ang lahat. Kaya kailangan kong ibalik ang mga kaisipang iyon sa aking kahon o hayaan ang mga ito. Kaya't makatagpo ka man ng mga maaasim na tao sa totoong buhay at online o hindi, huwag mong hayaang masira ang iyong sariling ngiti. Maging positibo at ibahagi iyon - sa mga galaw, gaano man kaliit o malaki - sa iba. 🙂
Maaaring maging kaibigan mo lang si Laura Hansen. Inihain ang pangungusap at samakatuwid ay isang malinis na talaan.
Mayroon ding mga tao na nag-iisip na "minsan ay isang genocide supporter, palaging isang genocide supporter"
Ang mga opinyon ay palaging naroroon pati na rin ang katotohanan ng araw at interes sa sarili.
Isang magandang 2020 at lalo na sa mabuting kalusugan.
Napakagandang post, Tina. Magbasa ng isang bagay tungkol sa pulisya ngunit wala tungkol sa hukbo, hindi kalahating walang laman o kalahating puno. (kindat)
Bakit hindi ka bumalik sa iyong bansa kung ikaw ay hindi nasisiyahan. At isa pa, hindi mo na kailangang sabihin na wala silang magagawa sa Thailand. Hindi sila dapat umangkop sa iyo, ngunit dapat kang umangkop sa mga tao sa Thailand.
Ang ganda ng sketch, Tino! Bilang isang lifelong optimist at masugid na siklista, naniniwala ako na ang acidification ay isang bagay para sa mga binti, ngunit hindi para sa isip. Tingnan mo https://www.thailandblog.nl/leven-thailand/hoe-staat-het-met-uw-verzuring/
Nice story Hans, I am in Thailand for 3 months to visit family and travel around. Lupain pa rin ng mga ngiti para sa akin, kaya hindi ko maintindihan kung bakit ka nasa ganoong sitwasyon. Anong uri ng lugar ang napuntahan mo kung saan nagbabayad ka ng 333 bht kada beer?? At alam mo ba kung ano ang corrupt? Sa Netherlands, masyadong mabilis ang pagmamaneho ng 20 km at tumatanggap ng multa na higit sa 150 euro. Kung dala mo ang iyong lisensya sa pagmamaneho, natalo ka sa pagitan ng 200 at 400 bht, kaya ito ay isang biro
Dear Tino, siyempre sumasang-ayon ako sa iyo na napakahalaga kung paano mo tingnan ang buhay, lalo na sa Thailand. Para sa maraming matatandang tao, na hindi na masyadong flexible, hindi talaga kaaya-aya ang buhay dito. Pero sana ay mabago iyon ng iyong nakakatawang kwento.
Ngunit gaano nga ba makatotohanan ang iyong mga halimbawa? Karaniwan ba silang Thai? Halimbawa, sa loob ng 43 taon ako mismo ay maaaring nakaranas ng 1 (isang) beses na ang isang babae ay nagpataw ng kanyang sarili. Hindi na ngayon na kasal na ako, kahit na tumawid ako sa Thailand at ilang mga kalapit na bansa 1* bawat taon kasama ang isang kaibigan (kaya walang asawa) sa loob ng isang linggo. Kaya wala akong nakikitang mataas na bar bill. Hindi ako naaabala ng broadcaster ng nayon o iba pang ingay na istorbo, ngunit maaaring iyon din ay dahil nakatira ako daan-daang metro mula sa nayon. At basura sa lugar? Iyan ay hindi masyadong masama, ngunit mayroon kaming serbisyo sa pangongolekta ng basura sa loob ng maraming taon. Isang multa mula sa pulis? Hindi kailanman, at gayon din ang aking asawa. manghiram ng pera? Oo, paminsan-minsan, ngunit kadalasan ay binabalikan ko ito nang hindi nagtatanong. Alisin ang mga inumin sa aking refrigerator? Madalas silang nagdadala ng mas maraming alak kaysa natupok, at nakatira pa rin ako sa mahirap na bahagi ng Thailand. Nangangagat ng aso? Ilang daang kilometro na akong nakabisikleta ngunit hindi pa ako nakagat at talagang wala akong dalang patpat o anumang bagay. At ang kalidad ng hangin? Wala ring problema kung saan ako nakatira. At sa "immigration" karaniwan kong nakukuha ang aking extension nang hindi kinakailangang mangolekta ng karagdagang mga dokumento.
Hindi ko kailangan ng kalahating buong pilosopiya para makitang maaraw dito. At hindi ko na kailangang ilagay ang aking kulay rosas na baso. Mga ahas lang ang iniistorbo ko, pero hindi mo sila mapapatay. Sa tingin man lang ng ilang farangs.
Sa tingin ko ito ay depende sa kabigatan ng mga sitwasyon na naranasan kung ang isa ay makikita bilang isang tao kung saan ang baso ay kalahating puno o kalahating walang laman.
Kapag biglang nawala ang keyboard ng computer ko at nagamit na 3 bahay, ninakawan ang refrigerator, lasing ang beer ko, nawawala ang tsinelas ko at nanghihingi ng pera ang mga tao, mapabilang ako sa half-full category.
Marami ang ibinabahagi sa Thailand
Kapag ang aking sasakyan ay kinuha nang walang pahintulot, ng isang taong walang lisensya sa pagmamaneho at may kalahating bote ng whisky sa likod ng kanyang mga ngipin, talagang kabilang ako sa kalahating walang laman na kategorya.
Gayundin kapag ang pamilya ay pumupunta upang bumili ng mga bagay nang hindi ko nalalaman, kasama ang anunsyo na binayaran ni Farang.
Ang aking opinyon ay depende sa kapaligiran / pamilya kung nakikita ng isang tao ang mga bagay na kalahating puno o kalahating walang laman at mas mababa sa tao mismo.
Masarap, tinatangkilik