Mary's Diary (Bahagi 17)

Ni Mary Berg
Geplaatst sa Diary, Nakatira sa Thailand, Mary Berg
Tags: ,
30 Abril 2014

Natupad ang hiling ni Maria Berg (72): lumipat siya sa Thailand noong Oktubre 2012 at wala siyang pinagsisisihan. Tinatawag siya ng kanyang pamilya na isang ADHD senior at sumasang-ayon siya. Nagtrabaho si Maria bilang tagapag-alaga ng hayop, mag-aaral na nars, driver ng ambulansya ng hayop, babaeng bartender, superbisor ng aktibidad sa day care at bilang caretaker C sa pribadong pangangalaga sa bahay. Hindi rin siya masyadong matatag, dahil nakatira siya sa Amsterdam, Maastricht, Belgium, Den Bosch, Drenthe at Groningen.

Libreng return ticket

Sa aking sorpresa ay inalok ako ng tiket pabalik sa Netherlands. Nagpunta ang buong pamilya. Ibig sabihin walang magpapakain sa mga pusa. Ano ang dapat gawin ngayon? Bigla kong nalaman, yung driver ng tuktuk.

Tinawag siya ng kakilala kong Thai at sigurado, gusto niyang mag-alaga ng mga pusa. Dalawang araw bago kami pumunta, dumating siya at sinabi ang lahat sa pamamagitan ng aking manugang. Tinanong niya kung maaari siyang bumalik nang hapong iyon kasama ang isang kasamahan. Mayroon siyang isang araw sa isang linggong pahinga para maalagaan ng kanyang kasamahan ang mga pusa. Iyon ay inayos at maaari akong magbakasyon sa Netherlands nang may kapayapaan ng isip.

Sa Netherlands

Iyon ay hindi lamang nangangahulugan ng pagbisita sa lahat ng aking mga kaibigan, ngunit din sa pagmamaneho ng kotse muli. Meron din akong wish list kasama lahat ng gusto kong kainin. Fries, croquette, hot meat sandwich, brown bread na may cheese, vanilla custard, yoghurt na walang laman, apple sauce, rhubarb sauce, semolina pudding na may berry sauce, tarts at marami pang iba.

Pagdating sa Schiphol noong Biyernes ng 19:00 PM, nagpaalam na kami ng aking pamilya sa isa't isa, magkikita na ulit kami sa Schiphol kapag lumipad na kami pabalik. Pumunta ako sa car rental department, kung saan nag-order ako ng kotse sa pamamagitan ng internet. Kumpletuhin ang lahat ng mga form at magbayad. Kinuha ko ang susi ng kotse at pagkatapos ay isang mahabang lakaran ito patungo sa departamento kung saan nakalagay ang mga sasakyan. Pagkatapos ng mahabang byahe, masarap mamasyal.

May Fiat Panda na naghihintay sa akin. Nilagay ko na ang mga maleta ko at umalis na. Ang biyahe ay papunta sa Utrecht, kung saan naghihintay sa akin ang isang buong pamilya. Sabay-sabay kaming kumakain at kahit pagod na pagod, nakaupo kami at nag-uusap hanggang ala-1 ng madaling araw. Sa Thailand ako laging gumising ng 6 am, dito ako natutulog hanggang 8 am.

Brown bread na may keso. Masarap!

– Sabado para sa agahan may nakukuha na ako sa wish list ko, brown bread with cheese, masarap! Mag-uusap tayo sa isang tasa ng kape at pagkatapos ay magda-drive ako papuntang Amsterdam. Corner Stadhouderskade-van Woustraat, may locksmith doon. Lahat ng klase ng kandado ay dala ko mula sa isang antigong sekretarya na hindi na gumagana at siya na ang mag-aayos para gumana ang lahat. Tatawagan nila ako kapag handa na ang lahat.

Tumawag sa isang kaibigan sa Purmerend at dumiretso doon. Parang sa isang boses, pareho kaming sumigaw: How nice to see you! Tatlumpung taon na kaming magkakilala, walang nagpapatawa sa akin gaya ng ginagawa ko sa kanya at bakit? Hindi maipaliwanag iyon. Sa 19 p.m. nagmamaneho ako pabalik sa Utrecht.

– Linggo pagkatapos ng tanghalian, pumunta ako sa anak ng isang kaibigan, at kumakain ako ng fries at croquette kasama niya. Matulog ka ulit sa Utrecht.

– Lunes sa merkado sa Amsterdam. Sa tindahan ng yarn at button, naka-stock sa lahat. Bumili ng puting tela sa Stoffenhal, kailangan ko pang gumawa ng dalawang cushions. Bumalik sa Utrecht.

– Martes ng 13 p.m. isang appointment sa Middenbeemster kasama ang isang kaibigan sa paaralan. Siya ay nakatira doon sa isang malaking square farmhouse na may lahat ng uri ng mga prutas na puno na namumulaklak. Naglalakad ang mga tupa at tupa sa ilalim. Magpalipas ng gabi dito, napakaespesyal, sa isang totoong box bed. Aalis ako papuntang The Hague ng 11 am. Gusto ng isang kaibigan na ipakilala ako sa bago niyang boyfriend. Doon ako kakain at matutulog. Kumakain kami ng hilaw na nilagang endive na may mga bola-bola.

Hot meat sandwich

– Miyerkules ng umaga pumunta kami sa Scheveningen at kumain ng hot meat sandwich doon. Ang kumpanyang lumilipat na naglipat sa akin sa Thailand ay nasa Scheveningen. Gusto ko lang kumustahin sila at uminom ng kape doon. Nagpaalam sa kaibigang ito at sa kanyang bagong pag-ibig.

Sa sasakyan ay nakatanggap ako ng tawag mula sa gumagawa ng susi, handa na ang lahat, kukunin ko kaagad. Pagkatapos ay sa Haarlem, kung saan kami ay naghapunan kasama ang isang kaibigan at nag-chat. Kailangan niyang gumising ng maaga para sa trabaho kinaumagahan at ako ay magmaneho pabalik sa Utrecht.

– Araw ng pahinga ang Huwebes, gagawin ko ang lahat para sa sarili ko.

– Isang appointment sa Biyernes ng 10 am sa isang kakilala na nakatira sa isang magandang houseboat sa Amstel, sa isang magandang lugar. Sa hapon ay may appointment ako sa isang kaibigan sa Amsterdam, kung saan ako kakain at matutulog. Ang tulog kasi iinom kami ng maraming alak tapos hindi na ako magda-drive. Sa sobrang takot ko ay biglang alas tres y medya ng gabi, matutulog na kami. After namin magbreakfast, ginupit niya yung buhok ko, kinakaya ko na naman.

– Isang appointment sa Sabado ng 13 p.m. kasama ang isang magandang mag-asawa na may apat na aso, magkaroon ng isang magandang hapon doon. Pagkatapos ay bumalik sa Utrecht.

– Isang appointment sa isang kapatid ko sa Amsterdam sa Linggo ng 10 am. Siya ay may dalawang anak na lalaki, ang mga bata ay lumaki nang husto. Gabi na sa isang kaibigan, doon naghapunan at pagkatapos ay bumalik sa Utrecht.

Hilaw na nilagang endive na may bacon at isang pork chop

– Lunes ng 10 am isang appointment sa isang batang mag-asawang may kambal. Nakita ko lang ang mga bata bilang mga bagong silang. Ngayon ay 2 taong gulang na sila. Sa hapon sa The Hague, sa isang magkaibigang mag-asawa, 48 taon na kaming magkakilala. Manatili ka doon para sa hapunan at ano ang kakainin ko doon? Raw endive stew na may bacon at masarap na pork chop. Sa 22 p.m. nagmamaneho ako pabalik sa Utrecht.

– Maaga akong aalis papuntang Germany sa Martes. Ang isang mabuting kaibigan ko ay nakatira sa kabilang hangganan ng Emmen. Dalawang gabi ako doon. May apat na ponies doon sa parang, isa sa kanila ay ipinanganak noong nakaraang taon noong ako ay namamalagi doon, isang mare, binigyan siya ng pangalan ko, nagustuhan ko iyon. Mayroon ding mga manok, pusa at aso.

Sa unang gabi pumunta kami sa isang mag-asawa na may sampung asno at tatlong Gangal na aso, isang napakalaking aso na orihinal na nagmula sa Turkey. Kumain ng pulang repolyo doon. Pagkatapos ay bumalik kami sa bukid.

Masarap na malamig na ulam

– Miyerkules isang paglilibot sa Groningen at Drenthe. Nagtanghalian sa Exloo, pagkatapos ay bumalik at kumain ng masarap na malamig na ulam kasama ang aking kaibigan. Hindi naman tayo masyadong late matulog.

– Sa Huwebes ay magda-drive ako pabalik sa Utrecht at doon ako matutulog.

– Lumabas buong araw kasama ang isa sa aking mga anak noong Biyernes. Uminom ng mainit na tsokolate na may whipped cream na may magandang slice ng apple pie, at natulog muli sa Utrecht nang gabing iyon.

– Kumain ng tanghalian kasama ang isang kaibigan noong Sabado sa Amsterdam. Pagkatapos ay nag-shopping sa Amstelveen, pabalik sa Utrecht.

Easter breakfast na may Easter bread, itlog at iba pa

– Linggo ng Pasko ng Pagkabuhay isang tunay na almusal ng Pasko ng Pagkabuhay, na may tinapay ng Pasko ng Pagkabuhay, mga itlog, atbp. Patungo sa Amsterdam nang 17 p.m. Lalabas ako para sa hapunan kasama ang aking foster daughter, African, lahat gamit ang iyong mga kamay, iyon ay walang problema, maliban kung hindi ka maaaring maghugas ng iyong mga kamay kahit saan pagkatapos. Mayroon kaming isa pang tasa ng tsaa sa kanya at natutulog akong muli sa Utrecht.

– Lunes Pasko ng Pagkabuhay Lunes pabalik sa aking kapatid na lalaki, huli sa hapon pabalik sa isang kaibigan, kumain kami nang magkasama at ako ay bumalik sa Utrecht.

– Lahat ng bagay ay nakaayos sa Martes.

Pagdating ko sa Thailand pagod na pagod. Ito ay tumatagal ng ilang oras upang masanay sa init

– Naka-pack na maleta sa Miyerkules. Dapat ibalik ang kotse sa Schiphol sa 14:30 PM at pagkatapos ay pumunta sa departure department. Nakikita ko ang pamilya ko doon. Sabay kaming naglalakad papuntang eroplano. Hindi ako makatulog sa eroplano, kaya nakarating ako sa Thailand na pagod. Tapos dalawang oras pa sa sasakyan para umuwi. Nasa garden ang buong pamilya ng pusa, buti na lang at nandoon pa sila. Ang tangke na may mga aquatic na halaman at guppies ay naging isang mabahong puddle na putik.

Kinabukasan, nililinis ko lahat. Nagdagdag ng bagong water plant at binigyan ako ng mga kapitbahay ng guppies, mukhang maganda na naman. Medyo nasanay sa init, bukod doon ay parang hindi ako nakalayo.

Ang Maria's Diary (part 16) ay lumabas noong Marso 27.

11 Tugon sa “Diary ni Maria (Bahagi 17)”

  1. Christina sabi pataas

    Hello Maria, di ba may brown bread din sila at lahat ng klase ng cheese sa Thailand?

  2. Rob V. sabi pataas

    Maligayang pagbabalik Maria at salamat muli sa iyong kontribusyon. Sa tingin ko pinili mo rin ang isang magandang panahon para pumunta dito (NL). Siguradong na-miss ka ng mga pusa.

  3. Jack S sabi pataas

    Nakakatuwa ang nami-miss ng ilang tao sa Thailand. Ayokong sabihin na masyado akong "naka-adapt", pero isang araw na walang Thai food (o Asian) and I have the feeling na may na-miss ako... European and especially Dutch food, I can miss it like sakit sa ngipin...

  4. Soi sabi pataas

    Ang ganda ng account, Maria. Pupunta ulit tayo sa katapusan ng taon. At ito ay totoo: Palagi akong nagpapakasawa sa fries at croquettes, endive na may bacon, at kayumanggi na may keso. Masarap! Gayunpaman: maligayang pagdating pabalik at magkaroon ng magandang oras sa TH. Inaasahan ang iyong mga susunod na piraso at ang iyong pagmamahal at pangangalaga sa iyong aso at pusa.

  5. Christina sabi pataas

    Maria, I enjoy reading your story you wrote Bumili ako ng tela madalas akong pumunta sa Thailand at bumili ng napakaraming tela doon na halos hindi ako makapili kahit bumili ng tela para sa pamangkin ko sa Canada na nag quilting ay napakamahal doon . Ang Bangkok, kung alam mo ang iyong paraan, ay may isang domain ng tela para sa lahat ng uri ng mga kagamitan sa pananahi at palagi akong bumibili ng sinulid doon. Kung gusto mong malaman kung saan ito ilalagay dito, ipapakita ko sa iyo kung paano.

  6. Jerry Q8 sabi pataas

    Isa pang magandang kontribusyon Maria. Sayang nga lang hindi kami nagkita pero hindi naman maasim ang nasa barrel. Maaari kong garantiya sa iyo ang isang magandang lettuce at bacon pot sa susunod.

  7. Mary Berg sabi pataas

    Kapag nasa Thailand ako, hindi ko talaga nami-miss ang Dutch food, mahilig ako sa Thai cuisine, pero kapag nasa Netherlands ako, gusto ko ring kainin lahat ng mga bagay na Dutch talaga. Bumili ako ng tela, sinulid at iba pang bagay sa Amsterdam, dahil nasisiyahan akong bumili nito doon.
    At si Gerrie, tatagal tayo ng ilang taon ha? magaganap pa rin ang pagpupulong na iyon.

  8. Hans van der Horst sabi pataas

    Masarap din paminsan-minsan: brown bean soup.

  9. Daniel sabi pataas

    Mary. Kapag nabasa ko lahat dito napapansin ko na nakakarelax ako sa Thailand. Kapag nabasa ko ang lahat dito nakita kong nauubusan ka na ng oras sa Netherlands. Araw-araw ay papunta ka sa isang lugar. Ikaw ay nasa bakasyon sa iyong sariling bansa at gusto mong makilala ang mga kaibigan at kakilala. At naiisip ko ang iyong mga salita na "We will last for years to come".
    72 + …..

    • Jack G . sabi pataas

      Nararamdaman ko rin si Daniel. Inilarawan ni Maria ang kanyang sarili bilang isang ADHD senior at nabubuhay siya sa paglalarawan na ito sa kuwento sa itaas.

  10. DVW sabi pataas

    Maria, mangyaring sumulat pa, kami ay interesado.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website