Maliit na paghihirap sa Thailand

Ni Dick Koger
Geplaatst sa Nakatira sa Thailand
Tags: , ,
28 Septiyembre 2011

Ang nangyari sa akin kamakailan ay nasa ilalim ng pamagat ng maliit na pagdurusa. Nang eksaktong alas-sais na, tumigil ang ulan saglit, ngunit hindi pa rin gumagana ang kuryente pagkalipas ng alas-sais kaya hindi pa ako nakakapag-kape, kailangan kong lumabas sandali.

Nagmaneho ako papuntang Pattaya at kumuha ng ilang mga larawan ng mga kalye kung saan ang tubig ay hanggang kalahating metro ang taas. Pagkatapos ay pumunta ako sa isang malaking department store para uminom ng kape. Sinubukan kong isara ang aking mga tainga sa sound system dalawampung metro sa aking kaliwa, na ginagamit ang buong tatlong libong watts nito upang magbigay ng naaangkop na background music at isang malaking screen na telebisyon, tatlong metro sa aking kanan, na nasa full blast upang maghintay. gising na ang staff.. Gayunpaman, masarap ang kape kaya nag-order ako ng isa pang tasa.

Bago ko pa lang tanungin ang bill, bigla kong napagtanto na may problema. Pinagpawisan ako sa takot. Naka-red jacket ang wallet ko at nakasabit ang pulang jacket na iyon sa isang upuan sa kwarto ko. Walang pera sa akin. Ang kape ay tatlumpung Baht bawat tasa. Kaya magkasama animnapung Baht. May isang compartment sa aking shoulder bag kung saan palagi akong nagtatago ng maliit na sukli. Karaniwan akong naglalakad na walang laman na may dalang mga barya. Ngayon ay binilang ko ito at umabot sa tatlumpu't apat na Baht. Hindi sapat. Dahil ang mga kakulangan sa pera ay ibinabawas sa suweldo Thai shop girls kakila-kilabot sa hindi nagbabayad na mga customer. Maiintindihan. Isa pa, hindi nila maisip na walang pera ang mayayamang dayuhan. Kung maaari kong linawin sa kanila na babalik ako sa loob ng kalahating oras, hindi nila iyon tatanggapin, kahit na naiwan ko ang aking pasaporte o camera. Tumingin ako sa paligid sa kawalan ng pag-asa kung may kakilala akong dumaan. Nakikita mo sila kahit saan at palagi, ngunit hindi kapag kailangan mo sila.

Tatlong mesa sa malayo, isa pang dayuhan ang nakaupo sa buong oras. Medyo kakaibang tao, dahil nagbibilang siya ng malalaking tambak ng pera, nakikita ng lahat. Ang pinakamahusay na paraan upang makakuha ng kutsilyo sa iyong likod. Lumapit ako sa kanya at sinabi sa English, can I ask you something. Pinayagan iyon. Tinanong ko siya kung nandito pa siya sa unang kalahating oras. Sabi niya, malamang oo. Ipinaliwanag ko sa kanya ang aking problema, tinanong kung maaari niya akong pahiram ng tatlumpung Baht. Ibabalik ko ito sa loob ng kalahating oras. Handa akong iwan ang aking camera o kahit isang kahon ng tabako sa kanya bilang collateral. Ito ay isang tao. Binigyan niya ako ng tatlumpung Baht at labis akong nagpasalamat sa kanya at bumalik sa aking upuan na maluwag.

Hiningi ko ang bill. Nakuha ko ito at binasa: animnapu't limang Baht. Animnapung Baht at limang Baht na buwis. Ibinigay ko sa babae ang aking animnapu't apat na Baht at ipinaliwanag ko na kulang ako ng isang Baht, ngunit babalik ako mamaya. Binilang niya ito at nagtapos nang maikli: hindi tama iyon, napakaliit ng isang Baht. Matatag. Muling bumalik ang pawis ng takot. Buti na lang at nakita ng benefactor ko na nagkagulo na naman ako. Lumapit siya sa table ko at inayos ang problema.

Iniwan ko ang negosyo at nagmaneho pauwi nang mabilis hangga't maaari. Makalipas ang kalahating oras ay bumalik ako, ngunit ang aking pilantropo ay nawala na. Sinabi niya sa akin na pumupunta siya dito araw-araw, kaya pupunta ako ulit bukas, ngunit malamang na pinatay na siya. Hindi ko makakalimutan ang huli niyang ginawa.

13 tugon sa "Munting pagdurusa sa Thailand"

  1. kababaihan sabi pataas

    Ang ganda ng story, oo ganyan mapupunta sa Thailand.

    Nakasama ko minsan ang asawa ko sa Mo-chit BTS station sa Bkk. Bumibili kami ng mga tiket sa mga makina nang may lumapit sa aking asawa. Kinailangan niyang bigyan siya ng 20 baht dahil wala siyang sapat na pera para sa skytrain. Muntik na niyang ibigay, pero tinanong ko ulit siya kung ano ang ibig niyang sabihin. Kailangan niya akong bigyan ng 20 baht dahil wala akong sapat para sa skytrain sa aking Nana. Saka ko naintindihan ng tama at inakay ko ang aking asawa palayo sa kanya sa pamamagitan ng kamay. Kalaunan ay sinundan niya kami sa entablado at sinimulan akong pagmumura nang napakalakas. Napakahirap na papayagan ako ng aking asawa na gawin ang anumang bagay sa kanya, ngunit hindi ko ginawa.

    Ito ay ang tono kung saan siya ay nagsasabi sa kanya na magkaroon ng pera na sinira ako. At ang takot ko sa Thai police ay nagligtas din sa kanya mula sa pambubugbog.

    Anyway, mayroon akong 100 baht na tala na nakatago kung saan-saan kung sakali. Sa ganitong paraan palagi akong makakasakay ng taxi o makapag-ayos ng isang bagay.

    • kababaihan sabi pataas

      Minsan din akong nag-order ng maraming materyales sa gusali mula sa isang kumpanya ng Thai building materials. After an hour in the office ordering, the bill was made and I had to pay. 9000 baht kaya nagbayad ako ng cash at lahat ay maihahatid.

      Naging perpekto ang paghahatid, ngunit makalipas ang 4 na linggo tinawagan ng tindera ang aking asawa upang sabihin na nagkamali siya sa pagkalkula at ang aking asawa ay kailangan pang magdala ng 1300 baht. Kung hindi, ito ay ibinawas sa kanyang suweldo at siya ay nasisira.

      Binayaran ito ng aking asawa upang panatilihing magiliw ang tindera, ngunit naisip ko na kakaiba na tumawag pa rin pagkatapos ng 4 na linggo.

  2. aspile sabi pataas

    Ayon sa aking travel agency, hindi nangyayari sa Pattaya ang mga ganitong bagay, ngunit naiintindihan ko na kailangan mong magsuot ng helmet doon sa isang motor para sa iyong sariling kaligtasan.
    Ang masama lang na naranasan ko doon ay malamang na natamaan ko ng jet ski ang isang dikya at pagkatapos ay kailangang magbayad ng THB 6000 bilang danyos.
    Napakabait ng landlord na iyon at siya mismo ang mag-aayos nito kung bibigyan ko siya ng THB 5000.
    Oh well, who cares, I have travel insurance for that.
    Napakabait din ng taxi driver na iyon at dinala niya ako sa airport sa halagang THB 3000 lang, na hindi ka man lang nakakarating sa susunod na traffic light sa Amsterdam.

    • ludo jansen sabi pataas

      ha ha ha, kapatid ka ba ni arthur?

      • aspile sabi pataas

        Walang Ludo.
        Hindi ako kapatid ni Arthur, kilalang-kilala ko siya dahil magkaklase kami ng ilang taon.
        Talagang nagustuhan kami ng mga guro kaya pinayagan kaming sumali muli sa kanilang klase sa susunod na taon.
        Noong 15 years old kami nagsama kami sa isang boss na hinirang ng school, nawala sa isip ko siya nung nainlove siya sa isang Thai waitress.
        Nagtrabaho siya sa isang delivery restaurant, dahil sinabi niya na kailangan mong umupa ng isang silid kung saan siya maghahatid ng pagkain.
        Nang matapos ay umalis na lang siya para maghugas ng pinggan.
        Maya-maya ay muli ko siyang nakilala at pinayuhan niya akong pumunta sa Thailand at bisitahin ang kanyang pamilya sa kanilang magandang bahay.
        Umalis siya dahil may sakit ang kanyang ina at ang kalabaw.
        Ang ina sa kasamaang palad ay hindi nakaligtas sa kalabaw, doon din sa post office kung saan ko siya nakilala, kakalipat lang niya ng pera para sa bagong traktor.
        I'll go again next time, I couldn't choose from all those beautiful women who wanted to marry me.
        Nakapagtataka na wala pa akong nakilalang babae sa Holland na gustong sumakay sa akin sa bangka.
        Sa Thailand ay tiyak na nagmamadali silang palawakin ang kanilang pamilya dahil halos lahat ng mga babaeng iyon ay may malubhang karamdaman.

      • Mary Berg sabi pataas

        Ano pa bang meron kay Arthur? May mangyaring ipaliwanag iyon?

        • Khun Peter (editor) sabi pataas

          Na-miss ito? Si Arthur ay isang lalaki mula sa Hardewijk, na magbabakasyon sa Thailand nang mag-isa (na wala ang kanyang mga magulang) sa unang pagkakataon.

          https://www.thailandblog.nl/ingezonden/brief-thailand/

          https://www.thailandblog.nl/ingezonden/brief-uit-thailand-2/

    • hans sabi pataas

      So you do have a brother named Arthur...Jellyfish damage?? sakay ng taxi Pat -BKK 3000thb??

    • cor verhoef sabi pataas

      Hihi, kahit saan ang multo ni Arthur...

  3. ruud sabi pataas

    At kung hindi, pagkatapos ay hindi bababa sa isang kahila-hilakbot na poot ng 1000 Bath notes at isang magkasintahan ng isang masarap na pinagsamang o posibleng isang mag-aaral na cabaret artist na naghihikayat ng isang reaksyon.

    Well, ginawa mo ito noon!!! good luck Pim

  4. taba sabi pataas

    Maria Berg, mababasa mo ang mga sulat ni Arthur sa mga newsletter na ipinadala niya sa resp. 22/6 at 24/9.
    Tagumpay

  5. Sander sabi pataas

    Inaasahan ko na ang mga karanasan ni Arthur (kilalang) holiday 🙂 Loyal guy!

  6. Johnny sabi pataas

    Kung sila ay mapalad hindi sila tatawag pagkatapos ng 4 na linggo upang magbigay ng refund.

    Naranasan ko na rin ang mga katulad na bagay, sipol ko sila. Isang pakulo lang para mas kumita.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website