Nararanasan mo ang lahat sa Thailand (95)

Ang blog reader na si Adri ay nagsulat ng isang kuwento noong 2017 tungkol sa pagkamatay ng isang German farang sa kanyang nayon. Mababasa mo iyon sa mas maaga sa seryeng ito (bahagi 77). Inilarawan ni Adri ang follow-up at mababasa mo iyon sa ibaba.

Ang Kamatayan ng isang Farang, ang sumunod na pangyayari

Nagtagal bago kami nakatanggap ng tugon mula sa embahada (ito ay ang embahada ng Aleman, sa pamamagitan ng paraan, ang namatay ay isang Aleman). Dahil natagalan ako mismo ang tumawag sa embassy.

Sinabi sa akin na ang isang 'magandang' libing ay malapit nang nagkakahalaga ng mga 40.000 baht (sinulat din nila iyon sa ina). Tinanong nila ako kung gusto kong managot sa libing na iyon (cremation), pagkatapos ay bibigyan nila ng pahintulot ang mga awtoridad na isagawa ang cremation. Kinailangan kong magsumite ng kopya ng aking pasaporte sa embahada. Kaya hindi ko ginawa iyon (at pagkatapos ay tiyak na babayaran ko ang mga gastos!).

Nakipag-usap kami sa ospital at tumawag sila sa tulong ng mga monghe ng isang kalapit na templo sa mga katulad na kaso. Sa halagang 2.000 baht gusto nilang bigyan siya ng magandang cremation. Pagkatapos ay tinawagan namin ang ina at akala niya ay ayos lang iyon. Siya ngayon ay galit na galit sa embahada, na mismo ay hindi nais na gumawa ng anumang aksyon upang mabigyan ang isang namatay na kababayan ng isang disenteng cremation, at nai-pin din ang walang kapararakan na kuwento ng 40.000 baht sa manggas nito.

Ang namatay ay kinolekta mula sa templo ng mga monghe at sinunog sa bakuran ng templo. Binigyan namin ang templo ng magandang tip. Nandoon pa rin ang urn na may abo. Ang isang larawan nito ay nasa chimney kasama ang ina.

Ayon sa bangko, upang mangolekta ng 30.000 baht mula sa bangko, kailangan namin ng pahintulot mula sa embahada at isang kopya ng bank card at pasaporte ng ina. Nasa akin na ang huling dalawa pagkaraan ng ilang araw. Gayunpaman, wala pang narinig mula sa embahada. Tumawag ulit ako sa embassy, ​​nasa Bangkok ako ngayon at malapit lang sa German embassy ang flat ko doon. Kaya iminungkahi ko kay Mr. Winkler na puntahan natin siya at ayusin ang bank transfer na iyon. Ginawa ko ang proposal na iyon sa pamamagitan ng telepono pagkatapos kong unang magalit sa kanya na halos walang nagawa ang embahada para sa namatay. O nandiyan lang ang embassy para sa mga may kaya na may sapat na pera. Nagalit talaga ako at tinutukoy ko rin ang galit ni nanay!

Hindi niya na-appreciate ang pagbisita sa akin. Magpapadala siya ng liham sa bangko na nagpapaliwanag ng pamamaraan tungkol sa 30.000 baht.

Makalipas ang ilang linggo ay nakatanggap ako ng tawag mula sa isang empleyado sa bangko na nagsabi sa akin na pinahihintulutan lamang nilang ibigay ang pera na iyon kay Ina nang personal. Maaari mong hulaan kung ano ang reaksyon ni nanay tungkol dito. Sumulat siya ng isang napaka-galit na liham…. wala siyang nakuhang sagot diyan. Ang pera ay nasa bangko at ito ay nananatili doon.

Nang bumalik ako sa Netherlands pagkatapos ng ilang buwan, binisita ko ang nanay. Sobrang na-touch siya at nagpapasalamat sa ginawa namin para sa kanyang anak. I was officially bombed into a family member, I'm still in touch with her.