Nararanasan mo ang lahat sa Thailand (47)

Sa pamamagitan ng Editoryal
Geplaatst sa Nakatira sa Thailand
Tags: , ,
31 Enero 2024

2p2play / Shutterstock.com

Sa seryeng ito, nakapagbasa tayo ng magagandang kuwento tungkol sa naranasan ng mga tao sa Thailand. Pinahahalagahan din ito ng mga mambabasa ng blog, dahil ang malaking bilang ng mga komento at thumbs up ay nagsasalita para sa sarili nito.

Ngunit mag-ingat! Ang maganda, kapana-panabik, nakakatawa, at kahanga-hangang karanasan ay lumabas sa Thailandblog bago pa man magsimula ang serye. Mula sa malawak na archive ng higit sa 10 taon ng Thailand blog, paminsan-minsan ay pumipili kami ng isang kuwento na karapat-dapat din sa isang lugar sa "Nararanasan mo ang lahat ng uri ng mga bagay sa Thailand".

Una sa linya, ang sarili nating Khun Peter ay nagsasalita ng ilang maiikling anekdota mula sa buhay Thai. Mangyaring maunawaan: hindi ito sinadya upang kutyain ang mga taong Thai, ito ay mga nakakatawang insidente na siya mismo ay nakaranas.

Basahin ang mga kuwento, ngumiti at pagkatapos ay magsulat ng iyong sariling kuwento tungkol sa kung ano ang iyong naranasan na nagkakahalaga ng pagsasabi.

lohika ng Thai

Regalo

“Gusto mo bang magdala ng regalo mula sa Netherlands para sa Tatay ko?” tanong ng aking kasintahan. “Mabuti naman,” sabi ko. "Ano ang iniisip mo?" "Gusto niya ng relo," sabi ng mahal ko. Makalipas ang ilang buwan tinanong ko kung gusto niya ang kanyang relo. “Hindi ko alam,” ang sabi niya, “dahil hindi niya ito suot.” "Oh," sabi ko, "Bakit hindi?" Ang sagot niya: “Hindi niya masabi ang oras…”.

Nabenta

Umorder kami ng Tom Yam Kung na may seafood (soup) sa isang seafood restaurant sa Tao Takiab. Tinanong ng waitress ang aking Thai na kasintahan: "Gusto mo ba ng malaki o maliit na bahagi?" She replies: "Gawin mo lang ang isang maliit na bahagi." Gayunpaman, nakakakuha kami ng isang malaking mangkok ng Tom Yam Kung. Ang bill ay nagpapakita ng malaking bahagi na mas mahal din ng isang daang baht. Ang aking kasintahan ay humihingi ng paglilinaw sa waitress. “Oh,” sabi ng waitress nang hindi kumukumot, “naubos na ang maliit na bahagi…”

Cutlery

Hindi ka madaling makahanap ng kutsilyo bilang kubyertos sa isang restaurant sa Thailand. Pagkaing Thai na may tinidor at kutsara. Sa isang disenteng restaurant sa Jomtien nag-order ako ng dessert: ice cream na may seasonal fruit. Ang pana-panahong prutas ay naging maliliit na piraso ng pakwan at pinya, na magagamit sa buong taon sa Thailand. Ngunit ang pinakamalaking sorpresa ay ang kasamang kubyertos: kutsilyo at tinidor…. Palaging madaling gamiting may ice cream.

May boyfriend si ate

Ilang taon na ang nakalilipas, sinabi sa akin ng aking kaibigan na ang kanyang kapatid ay may kasintahan. Ang pag-uusap ay naging ganito:

Siya: "Pumunta ang kapatid ko sa post office ngayon". Peter: "Oh bakit?" Siya: "May boyfriend siya". Peter: "Ay, maganda. Lalaking Falang?” Siya: "Hindi, Thai man".

Peter: "Isang mabuting Thai?" Siya: "Oo, mabuting tao". Peter: "Okay, mahusay, ngunit bakit siya pumunta sa post office?" Siya: "Magpadala siya ng pera para sa aking kapatid na babae". Peter: "Aba, oo naiintindihan ko".

Pedro: “Magkano ang ipinadala niya?” Siya: "500 baht". Peter: "Naku, hindi naman masyado". Siya: "Hindi, hindi ito gumagana. Pero naglalaro siya ng lotto”. Peter: "Oooh, sigurado!"

Oh well, bakit ka pa papasok sa trabaho kung kaya mo namang maglaro ng lotto? Kasunod ng ganitong uri ng lohika ng Thai, naglalakad ako nang may 'malaking ngiti' sa aking mukha. Napakagandang bansa!

7 mga tugon sa "Naranasan mo ang lahat ng uri ng mga bagay sa Thailand (47)"

  1. Jos sabi pataas

    Medyo napangiti ako sa part na "Sold out". J

    Hindi mo kailangang nasa Thailand para diyan. Nagpatakbo ako ng isang restawran sa Blankenberge sa loob ng maraming taon.

    Isang araw narinig kong sinabi ng isa sa mga waiter ko sa isang babae na nag-o-order kasama ang kanyang anak na babae, "Pasensya na madam, pero naubos na ang 1/4 na manok, 1/2 na lang manok natin"

    • Eric Donkaew sabi pataas

      Gayunpaman, iniisip ko pa rin iyon ay lohikal. Bilang isang operator, hindi ako magiging masaya na basta-basta maghiwa ng kalahating manok sa dalawang quarter ng manok.

  2. Christian sabi pataas

    Napakagandang piraso at napakakilalang lohika ng Thai. Kahit na sa gobyerno ng Thai hindi mo dapat laging asahan ang mga lohikal na desisyon at hakbang.

  3. Jef sabi pataas

    Kahanga-hangang mga anekdota, kaya nakikilala.
    Diyos ko, sobrang nami-miss ko ang magandang bansang ito at ang mga tao nito.
    Sana makabalik tayo this year.

  4. RonnyLatYa sabi pataas

    Kung bibilhin mo ang mga binti/binti ng manok, itanong mo lang kung ito ba ay paa sa harap o likuran.
    Pagkatapos ay tingnan ang kanilang mga reaksyon 😉

    • nalalaman kong ninyo sabi pataas

      Hindi, Ronny, simple lang ang sagot nila: “Bahala ka…”
      At doon tumayo ang farang na puno ng ngipin ang bibig. 🙂

      • RonnyLatYa sabi pataas

        Pwede din yan syempre 😉


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website