Nararanasan mo ang lahat sa Thailand (229)

Pagkagambala ng ingay

Ang tanging salitang Dutch kung saan, (sigurado ako) walang pagsasalin ng Thai. Ang tunay na culture shock para sa farang na ito.
Ang aking seryosong hinala, na ang mga Thai ay takot sa katahimikan, lalo lamang lumalakas kapag mas madalas at mas matagal akong nananatili rito.
Dahil kahit saan ako pumunta, nakakita at nakaranas ng pinsala sa pandinig, walang palatandaan ng normal na paghawak ng volume knob.

Maging sa aking biyenan, sa dating napakatahimik na kanayunan ng Isan, kasama ang mga kampana nito sa templo at mapayapang nanginginain ang mga baka. Doon ay nagulantang ako sa alas dos y medya ng sobrang paos ngunit hindi gaanong malakas na tandang. Sino ang nag-iisip na dapat siyang mag-serenade sa ilalim mismo ng bintana ng kwarto. At tahimik at masigasig na tinanggal ang burr sa kanyang vocal cord sa loob ng limang minuto.
At pagkatapos ay ulitin ito muli sa anumang iba pang hindi kanais-nais na sandali ng Thai araw o gabi, na may bagong pagsabog ng isang bagay na dapat maging katulad ng 'kukeleku'.
Sa ngayon, nag-iisa ang imperyo ng ating mabalahibong kalaban, dahil ang kumpetisyon ay pinatay kamakailan ng kanyang biyenan at napunta sa kaldero. Ang tanging pag-asa ko lang ngayon ay ang biological clock ng comb-over troublemaker na ito ay malapit nang ma-recalibrate din ng kanyang kalawang na palakol sa kusina.

RADIO INGAY

Nang kumalma na ang tandang, ang radyo ng hipag sa tabi ng pinto ay nagsimula ng programa sa umaga na may maraming kaguluhan. Na hindi nakakagulat, dahil mayroon siyang sariling istasyon ng pagsasahimpapawid na nagpapalabas ng lahat ng uri ng musika at kalokohan sa mga airwaves sa buong araw. At masayang nakikilahok dito bilang isang residenteng DJ. Ang walang katapusang satsat, sinasalitan bawat sampung minuto ng mga advertisement para sa lokal na convenience store. Ang huli ay tumaas sa maximum na volume. Marahil ay may mga taksil na taganayon na gustong magtago gamit ang kanilang mga daliri sa kanilang mga tainga mula sa pinakabagong nagwagi ng premyo.

Resulta: isang palaging ingay sa radyo na may mga dissonance ng Thai. Para sa akin bilang isang farang, ito ay halos kasing interesante ng pag-uulit ng balita sa alas-otso ng Thai. Sa sign language. Idagdag pa ang pagkakataon na ang iyong hipag ay kakanta habang naglalaro ng mga rekord, at maaari kang magsaya. Isang pagkakataon na tumaas nang malaki mula noong sinabi sa kanya ng isang kapitbahay kamakailan na maganda ang boses niya. Ang payo ko sa aking kapwa: uminom ng mas mababa.

BOOTS AT PUNCHING BASSES

Pagkatapos ng isa pang nagbabala na tunog ay dumarating sa buong prairie. Dumating na ba ang pinakahihintay na Apocalypse Day? Hindi sinasadyang nahulog ni Putin ang kanyang diktador na daliri sa pulang butones? Papalapit na ba ang isang nakakatakot na Donar category? Oras na ba para manalangin, bumisita sa mga silungan o alisin ang labahan sa linya? Hindi huwag kang mag-abala.
Ito ang disco ng cremation.

Dahil halos lahat ng pupunta sa langit sa nayong ito ay hindi tahimik. Siguradong hindi rin. Sa sandaling makarinig ako ng kumakatok na bass, alam ko na kung anong oras na. Sa loob ng tatlo hanggang apat na araw (kung minsan ay mas matagal, kung ang pamilyang nadurog ang puso ay nangangailangan ng mas maraming oras upang magkagat ng lalamunan sa isa't isa dahil sa pamana) ang mga kanta mula sa Carabao, Loso, gayundin ang mas angkop na musikang gamelan ay itanghal. Kung saan ang pagbibingi-bingihan ay makikita bilang ang ibabang baitang ng hagdan ng ingay, at ang ingay mula sa mga kapitbahay ay hindi umiiral.

Kawawa ang taong kapitbahay, dahil ang mga bata na sumisigaw na handa na ang hapunan ay maaari lamang gawin sa pamamagitan ng megaphone. Hindi na ako magtataka kung maraming bahay dito ang idineklara na hindi na tirahan pagkatapos ng seremonya ng cremation dahil hindi na kaya ng mga support beam. Nadurog ang puso sa mahabang araw, nakakabagbag-damdamin na pagsasalu-salo kung saan binigyan ng huling paggalang ang namatay.

Ang mga monghe na naroroon, tila isang linggo ang layo mula sa isang instituto para sa mga bingi, ay madalas na nakaupo sa ilalim ng mga trunks na ginagamit dito bilang mga loudspeaker sa panahon ng pandemonium na ito.

Ang ikinagulat ko rin ay, hanggang ngayon, wala pang mahal at nakalibing na kapamilya ang nakaahon sa kabaong. Upang itanong kung, sa pangalan ni Buddha, maaari itong maging mas malambot. Dahil medyo naiiba ang naisip ng namatay na walang hanggang kapahingahan.
Nang taos-puso kong tanungin si Mrs. Oy kung bakit sa mundo ang lahat ay kailangang maging napakahirap, natanggap ko ang sagot na alam ng lahat sa nayon na nagkaroon ng kamatayan.
Pagkatapos nito, maaari silang sumali sa pamilya para sa isang angkop na pagpupugay. Mas mainam na puno ng insenso, mira at mga kawali ng pansit na sopas.
Ang bersyon ng Thai ng liham ng pagluluksa.
Ang tanging itim na gilid na nakita ko ay ang butas-butas kong eardrums.

DECIBELS

Hindi kumpleto ang mga biyahe ng bus dito sa bansang ito kung walang isang oras na action film o talent show sa onboard TV. Madalas tumugtog sa lakas ng tunog na nakakasira ng bungo, dahil isipin mo kung hindi ito marinig ng mga pasahero sa likod. O mas masahol pa, ang driver na nakaupo mismo sa ilalim.
Kung titingnan mo ang paligid upang makita kung may ibang nag-iisip na mas mababa ang decibel, matutulog ka lang o talagang nasisiyahan sa mga Thai. Ang unang kamangha-mangha sa morpheus arm. Niyanig ng mga tunog ng umaalingawngaw na mang-aawit at ng mga hiyawan ng nagngangalit na madla.

Ang huli ay hindi, gayunpaman, ay nagbibigay ng anumang garantiya ng talento na naroroon sa mga kandidato, dahil napansin ko ang aking labis na kalungkutan. Kung ako ay bibigyan ng pagpipilian sa pagitan ng root canal treatment at kailangang makinig muli sa ganitong uri ng TV, ako ay nasa telepono sa aking dentista sa loob ng dalawang segundo. Pwede bang maupo muna ako sa upuan?

PIZZA PANDEMONIUM

Pagkatapos ng mental na pagpapahirap sa pamamagitan ng bus, ang paglalakad sa mga bangketa ay hindi palaging walang panganib. Dahil ang isang pick-up na na-convert para sa mga layunin ng advertising ay maaari lamang magmaneho sa tabi mo. Sa bilis ng paglalakad, dahil sa ibang Thai na problema, traffic. Ang mensahe ng advertising, sa pagkakataong ito ay mula sa Pizza Hut, ay direktang idinadaloy, walang tigil at malakas sa iyong utak mula sa mga tatlong metro ang layo. Bilang isang resulta, maaari ko na ngayong bayaran ang lahat ng mga rate ng nabanggit na mga panadero ng cookie nang paurong at hindi na mauulit. Samantalang ako hindi man lang nagsasalita ng Thai. At iyon ang dahilan kung bakit matatag at nakabibingi akong nagpasiya na iwasan ang kanilang mga pizza tulad ng salot sa hinaharap.

Dapat pansinin na ang mga driver ng mga gumagalaw na sungay ay dapat na mula sa ibang planeta. Kung hindi man ay walang paliwanag para sa kakayahang umupo sa katumbas ng isang F-16 na may afterburning nang napakatagal nang hindi nagpapakamatay.

Kapag pumasok ako sa isang 7/11, kahit na pagkatapos ng hatinggabi, palaging mayroong malakas na 'ping-pong' mula sa mga sliding door. At ang palakaibigan o kung hindi man ay 'sawatdee khrap' mula sa mga kabataan sa likod ng cash register. Sa aking paghahanap ng mga donut, iced coffee at ang lokasyon ng aircon para palamig ang aking pinakuluang utak, maririnig ko ang nerve ping na iyon ng hindi bababa sa tatlong daan at animnapu't walo na ulit. At tulad ng maraming beses ang 'sawadee khrap' pagkatapos nito. Para sa akin isang magandang dahilan para maghanap din ng mga earplug at Valium.

HINDI PAGKAKAUNAWAAN

Ngunit ang pinakamasama? Iyon ay ang mga tao dito sa bansang ito ay may ideya na ang lahat ay gusto ng mala-impiyernong ingay.
Kamakailan lang. Sa umaga ay tahimik kong hinihintay ang aking turn sa lokal na barbero. Naka-relax, tumitingin sa ilang larawan sa isang Thai na pahayagan at nakikinig sa daldalan ng dalawa pang customer na naroroon. Ang mga ito ay maayos na natapos, pagkatapos ay humingi ng paumanhin sa akin ang tagapag-ayos ng buhok. Hinihimas niya ang tiyan at sumenyas na gusto muna niyang mag-almusal sa kabilang kalsada.
Fine, gesture ko. Maraming oras.

Ang tagapag-ayos ng buhok ay lumabas ng pinto, ngunit hindi bago buksan ang fossil color na TV bilang isang magiliw na kilos para sa naghihintay na farang. Sa buong lakas.
Pagkalabas na pagkalabas niya ng pinto, humagulgol ako at hinanap ang remote control.