Pamumuhay ng Isaan (Bahagi 8)

Sa pamamagitan ng The Inquisitor
Geplaatst sa Ay nasa, Nakatira sa Thailand
Tags:
Marso 19 2017

Ang Inquisitor ay mayroon na ngayong natatanging pagkakataon na sundin ang karaniwang buhay ng isang maliit na pamilyang Isaan. Kapatid ng syota. Isang tipikal na buhay ng Isaan, ang mga tagumpay at kabiguan, marahil ay may pangunahing tanong: kung paano bumuo ng isang buhay sa mahirap na rehiyong ito? Oras na para sa isang sumunod na pangyayari, dadalhin ka ng The Inquisitor sa nakaraan, sa modernong panahon, sa tinatawag na isang modernong bansa.

Pamumuhay ng isang Isan (8)

 
Sa kabila ng panibagong etika sa trabaho na hatid ni Piak, nananatiling mahirap kumita ng sapat na pera. Biglang tumigil ang kumikitang pagbebenta ng uling, isang linya sa pamamagitan ng bill. Ang mga mamimili ay hindi na nagpapakita, walang nakakaalam kung bakit, ang natitirang bahagi ng nayon at kalapit na lugar ngayon ay may malaking stock na pinipilit nilang panatilihing tuyo, mahirap, ang ilan ay walang espasyo para dito. Sina Piak at Taai ay kasalukuyang nagtatrabaho pa rin sa bodega ng De Inquisitor at liefje-lief, ngunit iyon ay unti-unting natatapos. Ang pagbi-bricking at pag-okupa sa mga pader ang huling bagay, pagkatapos ay makuha nila ang huling hiwa ng napagkasunduang kabuuan. Apat na libong baht, ngunit ang kanilang singil sa tindahan ay tumaas sa halos dalawang libong baht at alam ng syota na ang The Inquisitor ay nagsasalita tungkol diyan - iyon ay hindi kalupitan, ngunit pag-iwas sa mas malalaking problema, si Piak ay medyo kaswal sa mga bagay na iyon ngunit napakatuso din, umaasa siya sa kabutihang loob ng syota, ngunit hindi pa nagtayo ng tindahan para sa kanya ang The Inquisitor para doon at napagtanto niya rin iyon.

Iminungkahi na ni Liefje-lief na bigyan din sila ng pagtatapos ng bodega, ngunit ayaw ni De Inquisitor. Gusto niyang gawin iyon sa kanyang sarili, isang bagay ng paggugol ng oras, bilang isang libangan. I-install ang bintana at pinto, i-install ang kisame, pintura, furnish. Kaya kailangang maghanap sina Piak at Taai ng iba pang mahahalagang kita, bukod pa rito ay hindi ang intensyon na ipagpatuloy ni De Inquisitor ang pagbibigay sa kanila ng trabaho, ito ay sapat na.

Hindi na pwedeng magtanim ng mas maraming gulay, dapat na manatiling available ang lupa para sa pagtatanim ng palay, hintayin natin ang pag-ulan. Mayroon ding maliit na aktibidad kung saan maaaring magtrabaho si Piak bilang isang day laborer. Ang tanging bagong konstruksyon sa nayon sa taong ito ay na-outsource sa isang propesyonal na kontratista, walang pagkakataong magkasya sa pagitan. Si Poa Deing ay may sariling pamilya na nagtatrabaho sa bahay para sa kanyang anak na babae. Bee, ang masipag na ginang mula sa nayon ay nakipagtipan sa isang tao mula sa labas ng nayon. Ang mga kamag-anak ng kanyang kasintahan ay gumagawa na ngayon ng lahat ng mga proyektong kanyang pinapatakbo, tulad ng malawakang pagtatanim ng mga melon, paglilinis ng kagubatan, pagtatanim ng maliit na goma, atbp.

Ngayon, huwag isipin na ang parehong bagong kasal ay nag-aalala tungkol dito. Madalas lumitaw ang mga hindi inaasahang pagkakataon, medyo umaasa sila doon. At may isa pang posibilidad. Malaki ang kinikita ng pamilya ni Taai sa pag-aalaga ng manok – sa maliit na sukat, na pagkatapos ay inihahanda nila para ibenta. Araw-araw silang nasa maliit na night market ng bayan, ngunit maraming kumpetisyon. Iyon din ang dahilan kung bakit ayaw ng kanyang pamilya, sa kasong ito ng kanyang ina, na mag-isa na magbukas ng bagong stall si Taai.

Ngunit ang liefje-lief at De Inquisitor ay madalas na nag-uusap sa isa't isa sa nakaraan: maaaring maging lubhang kapaki-pakinabang kung ang iba pang mga bagay ay inaalok para sa pagbebenta para sa tindahan. Isang coffee stand, isa stall, sariwang gulay, … . Masisiyahan ang tindahan sa pagdating ng mas maraming tao, mga potensyal na customer. Tanging, sino ang magagawa at gagawa niyan? Punong-puno ang mga kamay ni Sweetheart sa tindahan, hindi siya makapagtimpla ng kape, hindi makapaghanda ng sopas habang kailangan niyang ihatid ang mga customer sa tindahan. Ang Inquisitor, na paminsan-minsan ay nagtataas ng kamay diyan, siyempre, hindi rin magagawa iyon, ayaw namin ng anumang problema. At hanggang ngayon wala pa kaming nahahanap na tao.

Inihanda ang manok! matigas! Oo, isang solusyon. Si Taai at Piak lang ang walang pera para makabili ng mga kailangan. Kailangan mo ng stall na may kanlungan mula sa araw. Gas apoy at gas. Baking tray. Paggawa ng mesa. Mga kutsilyo at iba pang kagamitan sa pagluluto. Materyal sa pag-iimpake. At siyempre - mga manok. Kaya't sabay kaming umupo sa hapag, at masdan, nasa isip na ni Taai ang ideyang ito. She was just too embarrassed to suggest that, besides, naisip niyang mag-ipon muna para ma-cover lahat ng investments. I-save ? paano ? Ng alin ? Sa apat na buwang iyon na naging bahagi ng pamilya si Taai, ipinagmamalaki nila, nakapagtabi sila ng dalawang daang baht … .

Malapit na kaming makalabas, ang puhunan ay nahahati: liefje-lief at De Inquisitor isulong ang pera, Taai ang nagbabayad, sampung porsyento ng araw-araw na kita. Kailangang gawin mismo ni Piak ang stall, sa bakal na may magandang makulay na tarpaulin sa ibabaw nito. Maaari rin niyang i-weld ang work table nang magkasama. Ang sabi sa lahat, ito ay financing ng... anim na libong baht. Libre ang paggamit ng tubig at tirahan sa aming tindahan dahil alam namin na bibili rin sa amin ang kanyang mga customer – inumin at iba pa. Si Taai ay masigasig, maging iyong sariling boss, isang pangarap ng maraming kababaihang Isan na gustong maging independent. At ang pagpapahalaga sa sarili ni Taai ay napanatili, sa tingin niya ay tama lamang na ito ay isang uri ng pautang, ngunit walang interes, walang installment, na ginagawang mas madali ang lahat. Lamang, ang paglabas ng mga lupain ng pamilya (more next blog) throws a spanner in the works. Kayanin kaya ni Piak ang mga palayan ng mag-isa? Hindi ba dapat masyadong madalas sumingit si Taai at samakatuwid ay isinara ang kanyang kuwadra ng manok - syempre nakakasira sa benta. Kaya't sama-sama ay napagpasyahan na maghintay ng ilang sandali, at posibleng simulan ang stall mamaya.

Masaya pagkatapos ng pag-uusap na ito, pumunta sina Piak at Taai para kumuha ng isda. Hindi sa pool sa pagkakataong ito, ngunit sa isang maliit na ilog, kalahating oras na lakad ang layo sa isang lugar sa isang kagubatan. Sumama ang Inquisitor sa kahilingan ng syota, na sumama rin dahil madaling hawakan ng anak na babae ang tahimik na panahon sa tindahan nang mag-isa, at hindi pa rin siya mahilig manghuli ng isda, mas gusto niyang sumabit sa kanyang laptop sa paghihintay ng isang bihirang customer sa pagitan ng labintatlo at labing-anim na oras ng hapon.

 
Ginagawa ito ni Piak nang napakatalino: pini-dam niya ang mababaw na ilog, dalawang dikeng lupa na limampung metro ang pagitan. Pagkatapos ay ibomba niya ang bahaging ito na walang laman upang mayroon lamang lima hanggang sampung sentimetro ng tubig. At pagkatapos ay pumasok ka, gayundin ang The Inquisitor. Katulad nila, nakayapak. Tulad ng paghawak nila ng isda gamit ang mga kamay. Tulad nila, puno ng putik ang katawan at paa pagkatapos ng sampung minuto. Iyan ay katawa-tawa, siyempre, ang The Inquisitor ay masyadong mabagal, masyadong clumsy, at masaya kapag nakakahuli siya ng isang isda na limang sentimetro. Ngunit iyon ay unti-unting bumubuti, ngayon at pagkatapos ay maaari niyang ipagmalaki ang ilang mas malalaking specimens.

Pagkaraan ng ilang sandali, ang mga balde ay puno na ng isda, sa lahat ng hugis at sukat. ay pinagnanasaan ngunit ang pinakamahirap na sunggaban, sila ay pumipilipit sa putikan. At laban sa mga bangko, sa pagitan ng kaliwang dahon at sanga, mayroon ding isang uri ng maliit na hito. Sino ang susunod na biktima ng The Inquisitor. Iniisip niya. Isang matiyaga, mabilis na isda. At may masasamang tinik sa likod ng hasang, ngunit ang Inquisitor, hindi katulad ng iba, ay hindi alam iyon. Sa isang kasunod na pagtatangka, ang The Inquisitor ay nakatanggap ng isang uri ng electric shock sa hintuturo, na agad na nagtiis ng napakatinding sakit. Grabe, masakit talaga. Maraming dugo kahit na sa kabila ng napakaliit na sugat na nakikita. Alam na agad ni Liefje-sweet kung ano ang nangyayari, kilala ang species ng isda na iyon. (mapanganib). At agad na kumilos. Ang sugat ay dapat linisin kaagad, disimpektahin, kung hindi man ay aabutin ng isa o dalawa. Pakiusap, parehong sakit? Dahil ito ay napakasakit, kalokohan talaga mula sa isang maliit na isda. Oo, ang sakit ay mapupunta sa iyong siko at sa balikat kung ang isda ay nakuha mo nang tama. Mabilis na pagdidisimpekta? paano ? Dito, lahat ng puno ng putik, dark brown na tubig, kalahating oras na paglalakad pauwi?

Mahal na mambabasa, gamitin ang iyong imahinasyon. Ang sugat ay nadidisimpekta sa lugar, sa likod ng isang bush. Nakakatuwa talaga. Ngunit magandang resulta, dahil ang sakit ay nanatiling talagang malakas para sa mga unang oras, ngunit patungo sa gabi sa wakas ay lumambot ito nang kaunti. Ang tatlong Bear Chang ay maaaring may pananagutan, ngunit ang The Inquisitor ay nakatulog nang mahimbing. At siya ay matamis na nagpapasalamat para sa matinding pagdidisimpekta.

Upang magpatuloy

4 Mga Tugon sa “Pamumuhay sa Isang Isaan (Bahagi 8)”

  1. Paul sabi pataas

    Marami akong ginawang panghuhuli ng isda sa ganitong paraan noong kabataan ko sa Suriname. Marami kaming lupain na may kaakibat na mga fish pond. Sa panahon ng tagtuyot kapag ang tubig ay humupa, kami ay nagdamdam din ng isang seksyon at nagpiyansa ng tubig sa mga balde. Nakahuli kami ng higit sa ilang balde. pagkatapos ng lahat, ito ay pribadong pag-aari. Madalas kaming kumukuha ng isang maliit na ahas ng tubig o kung minsan ay isang caiman na halos isa't kalahating metro. Palagi kaming masaya at (metal) na mga bariles na puno ng isda. Inilagay namin ang ilan sa mga palanggana, ang ilan ay diretso sa kawali at ang ilan ay ipinamahagi namin. Ang kahanga-hangang panahon at ang mga kwento tungkol kay Isaan ay paulit-ulit na nagbibigay-buhay sa mga oras na ito dahil ang dami kong kinikilala (halos lahat kasama ang pagtatanim ng palay dahil pinaupahan namin ang malalaking lugar sa mga taong nagtanim ng palay sa kanila at madalas kong tinutulungan iyon dahil nag-enjoy ako. ito) ay naganap mga 50 taon at higit pa ang nakalipas.

  2. karpintero sabi pataas

    Sa kabila ng kilalang pagtatapos, ito ay naging isa pang magandang kuwento!!! At siyempre halos hindi na tayo makapaghintay sa sumunod na pangyayari...

  3. NicoB sabi pataas

    Magaling na panghuhuli ng isda, ang kaunting babala tungkol sa hito ay angkop sana, alam ng bawat Thai na maaari itong maging masama.
    Sa tingin ko ang disinfectant ay higit sa sapat na magagamit pagkatapos ng 3 Changs.
    Ang disinfectant na iyon ay ginagamit din ng mga sundalong Dutch sa Indonesia kung sila ay naging pabaya sa isang gabi sa labas at wala nang iba pang magagamit para sa pagdidisimpekta.
    Maganda ang pagsasalaysay.
    NicoB

  4. Tino Kuis sabi pataas

    Bakit mas kawili-wili at kahanga-hanga ang mga kuwentong ito tungkol sa buhay ng mga Thai kaysa sa mga karanasan ng mga dayuhan?
    Marahil ay dahil palagi akong may nababasang bago dito, samantalang ang ibang mga kuwento tungkol sa mga farang ay madalas na magkatulad.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website