Pagbati mula kay Isaan (9)

Sa pamamagitan ng The Inquisitor
Geplaatst sa Nakatira sa Thailand
Tags:
28 Pebrero 2018

Eksaktong isang kilometro ang haba at puno ng mga liko ang daan mula sa bahay ng Inquisitor hanggang sa gitna ng nayon. Sa isang tuwid na linya ito ay magiging halos kalahati, ngunit marahil ito ay isang sinaunang natural na daanan na lumaki sa isang kalye. Sa unang maikling bahagi ay mayroon pang limang bahay at pagkatapos ay dumaan ka sa pagitan ng mga palayan. Gayunpaman, ang mga puno ay regular na humahadlang sa isang mekanikal na pag-aani, ngunit nagbibigay sila ng isang magandang malilim na lugar para sa manu-manong trabaho.

Ang tanging pagkaantala ay isang piraso ng lupa na pag-aari ni Poa Soong. Ang iyong mata ay agad na iginuhit sa isang mataas na istrakturang kahoy na may bubong na metal kung saan ang dayami ay pinananatiling tuyo. Ang isang maliit na mas malalim ay isang cute na maliit na kubo, sa mga stilts, na may terrace kahit na - dito kung saan si Poa Soong ay regular na natutulog kapag iniisip niya na siya ay nakakakuha ng masyadong maraming mga assignment mula sa kanyang asawa. Ang buong bagay ay mas masaya dahil mayroong isang maliit na mababaw na pool, na napapalibutan ng mga makulimlim na puno, kung saan ang mga cygnets ay regular na naliligo sa putik. Ang mga manok ay naglalakad nang maluwag sa kanila upang maghanap ng kanilang pagkain. Kadalasan ang buong lugar ay isang lugar ng pagtitipon kung saan ang mga tao ay gustong umupo sa lilim ng mga puno ng mangga.

Ang unang bahay sa silangang bahagi ng nayon ay ang kay 'chiang' Mai, ang karpintero. At gusto niya ang mga aso - ang kanya, anim sa kanila, ay karaniwang nakahiga sa isang pakete sa kalye hanggang sa may dumaan. Depende kung kinikilala nila ang taong pinag-uusapan, mananatili silang nakahiga, iwinawag-waglit ang kanilang mga buntot, o agresibong umungol. Pinabuntot sila ng Inkisitor sa likuran niya, dahil noong una siyang tumira rito ay siniguro niyang laging may mga tuyong biskwit ng aso sa kanyang mga bulsa. Ngayon hindi na iyon kailangan, bahagi na siya ng komunidad at marami pa ring aso ang dumarating sa pag-asang makakuha ng cookie. Walang asong agresibo pa rin sa The Inquisitor.

Pagkatapos ay sunod-sunod mong makukuha ang mga tahanan nina Poa Soong, Pao Saam, pinakamamahal kong ina, at Keim at ng kanyang pamilya. Sa kabilang panig naman ay ang mga bahay nina poa Deing at mei Ploi. Lahat ng mga bukas na gusali na may maraming mga puno sa pagitan, ang mga hardin na nababakuran ng kawayan na bakod, kinakailangan upang hindi mabilang ang hindi mabilang na kalabaw sa mga hardin ng gulay. Maliban sa bahay ng headteacher na 'more modern' at built in stone at may napakalaking flower garden, ang libangan ng kanyang asawa.

Dinadala ka nito sa 'sangang-daan' sa gitna ng nayon. Halaga nakatayo, ang bodega ng nayon. Ang katabi ay isang gusaling bato na may ganap na bukas na harapan at ang sahig ay halos isa at kalahating metro ang taas kaysa sa kalye, kung saan ginaganap ang lahat ng mahahalagang pagpupulong. Ang tindahan ng nayon ay nasa ikalawang sulok ng intersection, at ang bahay ni Et, ang tagapamahala ng nayon, ay nasa kabilang sulok. Ang pang-apat na sulok ay simpleng open field kung saan madalas nag-iimbak ang mga tao ng tambun, pagkatapos ay nagtatanim ng palay, pagkatapos ay nagtatanim ng melon.

Diretso sa unahan ay dumaan ka sa isang mahabang kalsada ng macadam, ikaw ay nasa bukas na kalikasan, walang bahay na makikita sa unang apat na kilometro. Nababalutan ng mga puno sa likod kung saan nakalatag ang mga bukirin, kagubatan at mga palayan, ngunit sa ilang mga lugar ay naararo pa lang ang lupa, naglalabas ito ng napakagandang amoy. Baka may itatanim sila dito maliban sa palay.

Kaunti pa sa may isang maliit na taniman ng goma, tinatantya ng The Inquisitor ang mga dalawang libong puno. Isang lalaki at isang babae ang nagtatrabaho doon. Manu-mano nilang nililinis ang puting masa sa mga lalagyan ng koleksyon at pagkatapos ay tinanggal ang goma. Pagkatapos ay pinutol nila ng kaunti ang uka sa puno ng kahoy. Kailangan nilang gawin ito sa bawat oras, dalawang beses sa isang araw, sinabi ng Inquisitor minsan, sa umaga at sa gabi. Anong trabaho.

At kaya pumunta ka sa isa pang gusali, mababang taas sa oras na ito. Ito ang kulungan ng baboy, sapat na angkop, Poa Mu. Isang mapaglarong pigura na agad na umuungal kapag dumaan sa The Inquisitor at pagkatapos ay biglang nag-alaga ng biik. Labinlimang daang baht! siya ay sumigaw. Parang bibilhin agad ng The Inquisitor ang biik na iyon…. Nagsimulang tumawa si Poa Mu at inanyayahan siyang uminom, ngunit mas pinili ng The Inquisitor na lampasan siya ng lao kao. Ngunit ang kulungan ng baboy ay napakaayos, gawa sa ladrilyo at may draining concrete floor, madaling linisin. Siya ay nagtatrabaho sa ngayon, bata, ang amoy na ito ay hindi gaanong kaaya-aya.

Sa dulo ng macadam road, biglang lumitaw muli ang mga gusali. Ito ang susunod na nayon na bahagi ng aming nayon. Una, isang halos sira-sira na gusali. Ito ay isang lumang paaralan, na nangangailangan ng kagyat na pagsasaayos. Sa kalawang na bubong na gawa sa corrugated steel, ang ingay nito kapag umuulan. Mga tulis-tulis at baluktot na bintana at pinto na hindi na nakasara. Napakagulo ng mga mesa sa paaralan kung kaya't isang bata lamang ang pinahihintulutang umupo sa bawat bangko, sabi ng guro na natutuwang bigyan ng tour ang The Inquisitor. Isang pisara na dating itim ngunit ngayon ay may pagod na kulay kahoy. Ngunit ang mga bata mismo ay hindi pumapasok sa kanilang isipan, sumisigaw sila sa labas, oras na ng paglalaro.

Tapos ang daming bahay, rickety, old. Kabilang sa kung saan mayroong isang hindi kapani-paniwalang bilang ng mga puno ng saging, na tila mas gusto nila dito kaysa sa lahat ng mga puno ng mangga. Isang water tower na may istilong Isaan: isang kahoy na piket na bakod na kailangang ayusin na may malaking bariles sa itaas kung saan nangingibabaw ang berdeng lumot dahil sa mga tagas. May water reservoir sa kabilang kalye, na ganap nilang in-upgrade noong nakaraang taon, hinukay ng mas malalim, pinagtaniman ng mga puno at nilagyan ng bakod na kawayan ang paligid. Gayunpaman, may mga taong tahimik na nangingisda gamit ang isang linya, mga matatanda na kumikita ng sariling ikabubuhay ngunit hindi na kayang makipagsapalaran sa malayo sa mga bukid at kagubatan.
Pagkatapos ay magkakaroon ng isang kahoy na tulay kung saan ikaw ay kumanan sa isang mas malaking kalye, a sabi nga nila dito, asphalt road.

Ang nag-uugnay na kalsadang ito ay may mahusay na kalidad sa kabila ng halos walang trapiko. Ilang farm cart lang, overloaded sa kahoy. Dito at may mga abandonadong moped at tricycle, hulaan mo kung nasaan ang mga may-ari. Hindi sila maaaring malayo dahil ang mga susi ay nasa ignition pa rin kung saan-saan.

Ang unang tatlong kilometro na iyong ginugugol sa gitna ng mga puno na nagbibigay ng magandang lilim. At maraming tropikal na halaman, napakalaking mga palma, maraming water pool na may magagandang rosas na bulaklak ng lotus. Madalas mong makita ang mga ahas na paikot-ikot sa kalsada dito, hindi man lang nababahala, sila ay nawawala nang maayos pabalik sa berde sa kabilang panig. Pagkatapos ng makulimlim na bahagi ay may mga palayan.
Ito pa rin ang aming nayon, oo, ang aming nayon dahil binubuo ito ng limang nayon at magkakasamang sumasakop sa medyo malawak na lugar. At sa katimugang bahaging ito ang mga palayan ay maaaring patubigan sa pamamagitan ng mga kanal. Ang mga ito ay mas maliit na mga patlang sa mga tuntunin ng ibabaw na lugar, ngunit sila ay ani dito dalawang beses sa isang taon, at sa kasalukuyan, kung saan ang lahat ng bagay sa aming panig ay tuyo at kayumanggi, mayroong isang kasaganaan ng sariwang berde na makikita sa tubig. Nakakatuwang tingnan, ang mga kaibig-ibig na mga panakot na diretso mula sa isang cartoon, ang ilang mga kababaihan na may mga tipikal na cone na sumbrero ay nag-aalis ng damo, isang kalabaw na nakatayo sa tubig hanggang sa kanyang baywang. Ito ang tunay na Thailand!

At sa dulo ng kalsadang ito, alam ng The Inquisitor ang isang magandang maliit na tindahan, karaniwang nasa sala ng isang matandang babae na malamang na nagpapatakbo nito nang higit pa para sa kumpanya kaysa sa mga kita. Nice to sit, if you are willing to satisfy the woman's curiosity, hindi tumitigil ang bibig niya kahit isang minuto. At wala siyang pakialam kung naintindihan mo man o hindi, sumagot ka man o hindi.

Kung liliko ka pakanan sa tindahang iyon, mas malala ang mararating mo . Ang mga sasakyang dumaraan ay nagtatapon ng mga ulap ng pulang alikabok, hindi masyadong maganda para sa hindi mabilang na mga moped at isang nag-iisang siklista. Ilang sandali ang kalye ay tumatakbo parallel sa isang irigasyon na kasalukuyang puno ng mabilis na agos ng tubig. Ang mga pagkakaiba sa antas ay tinatalakay sa primitively: isang dike na may grid na nangongolekta ng basura at kahoy. At ang mga tao ay nagsabit ng bitag na kawayan sa bawat dike. Suriin lang at oo, may mga isda doon palagi. Mga hapunan para sa mga lokal na residente, di ba, walang nagnanakaw ng isda ng iba. Maraming halaman ang umuunlad bilang simbiyos sa paligid ng mga kanal na iyon. Mga punong matataas ang tangkay na may magagandang halaman sa pagitan kung saan maraming pera ang binabayaran sa Europa. Kung titingnan mong mabuti makikita mo rin ang napakalaking spider webs, kahanga-hanga. Pugad ng langgam sa mga puno. Isang hindi kapani-paniwalang malaking pugad ng bubuyog. At talagang, halos walang basura gaya ng karaniwan mong nakikita. Ang kalsadang ito ay humahantong sa, bukod sa iba pang mga bagay, sa isang Buddhist na templo at samakatuwid ay nililinis halos araw-araw, at habang papalapit ka sa templo, mas maraming bulaklak ang makikita mo. Ang mga ito ay itinanim o kadalasang inilalagay sa sariling gawa na mga lalagyan na gawa sa kahoy, na pinalamutian nang haka-haka.

Sa kalagitnaan ay maaari kang dumaan sa magandang pulang kalsada patungo sa nayon ng The Inquisitor. Buti na lang at hindi gaanong ginagamit ng motorized traffic ang kalsadang ito, tahimik. Kabilang sa mga palayan na mukhang tuyo at tigang dito sa kabila ng tatlong araw na pag-ulan noong nakaraang linggo. Siyempre, walang tao sa bukid, ngunit medyo malayo ay isang hipon sakahan. Nakakaabala ang asul dahil sa asul na tela na ginamit upang panangga laban sa mga ibon at iba pang mga hayop. Ngunit kaakit-akit din, ang umaalog-alog na bagay sa tubig, mayroong isang dosenang magkahiwalay na lawa ayon sa laki . At saanman ang mga pinapahalagahan na mga gilingan na itinapon ang tubig upang bigyan ito ng oxygen.

At pagkatapos ay biglang lumitaw ang mga bahay nang wala saan. Ang aming nayon ay talagang kaakit-akit, na may ilang mga interbensyon ay madali itong maisama sa listahan ng mga kultural na pamana. Sa ilang mga pagbubukod, lahat sila ay gawa pa rin sa kahoy, na tradisyonal na itinayo sa mga stilts. Sa paglipas ng mga taon mayroong ilang sagging at ilang warping. Buksan ang mga pinto at mga shutter para walang kahihiyang tumingin ka sa loob sa maaliwalas na gulo sa lahat ng dako. O kaya nakaka-imbita: mga taong natutulog sa duyan.

Mga abalang maybahay na nagluluto o naglalaba, dahil lahat sila ay ginagawa iyon nang walang pagbubukod sa kanilang bukas na kusina, isang washing machine na tumatakbo nang maayos na may malamig na tubig, ang basurang tubig ay tumatakbo lamang sa mga hardin. Mga taong nag-aalaga ng kanilang mga gulay o bulaklak. At laging maraming berde, maraming puno. Ang mga puno ng mangga na ngayon ay tapos nang namumulaklak at namumunga ng mga bungkos na puno ng maliliit na berdeng bola. Ang lahat ng bolang iyon ay mahuhulog maliban sa pinakamalakas, na sasabit at tutubo sa isang masarap na prutas ng mangga.

Masarap malaman ang lahat at lahat ng tao sa paligid mo, at kilala ka ng lahat. You are part of the community, you will always be farang, but you are accepted. Wala na ang pag-aalangan, may respeto sa isa't isa. Bati dito, ngiti doon, chat doon.
At ngayon kailangan nilang tumawa. That farang anyway. Ang mga tanong ay darating: saan ka napunta, ano ang iyong ginawa? Pero napaka hospitable din. Halika, uminom ka. Umupo sandali sa lilim. Meron kahit inaalok, ang mabilis na Thai na sopas na may masarap na sariwang sangkap.

Hindi namamalayan ng Inquisitor na mukha siyang miserable. Dahil kakatapos lang niya ng dalawampung kilometrong bike ride. Iniwan sa isang napakaligaya dalawampu't tatlong degree, dumating sa tatlumpung plus. Puno ng pulang alikabok na dumidikit sa pawisan niyang mukha at damit. Kahit mahal-mahal, normal na medyo matigas na tiya, nakaramdam ng kaunting awa sa kanyang farang nang siya ay umuwi.

Kaninang umaga ang The Inquisitor ay kinawayan ng isang hindi maintindihang syota. Tulad ng bawat Isaaner, iniisip ng aking mahal na katangahan na may kusang kumuha ng bisikleta habang mayroon kang mga kagamitang de-motor. Isang lumang bisikleta ang sumundot sa mga mata ng The Inquisitor. Ito ay kinakalawang sa isang lugar sa likod na hardin sa loob ng maraming taon, mga gulong na kasing flat ng igos, mga preno na halos hindi gumagana at isang katawan na hindi matukoy ang kulay dahil sa mga taon ng alikabok na nakolekta dito. Ginawa ng Chinese at samakatuwid ay hindi komportable. Sa isang gulong ng cog sa likod na napakaliit, upang tila ikaw ay patuloy na humaharap sa isang unang kategorya na col.

Ngunit ito ay masaya. Lalo na sa gabi, pagkatapos ng communal shower. Dahil kinailangan pang tumawa ng aking mahal. Naanod man ang pulang alikabok, nanatili ang pulang kulay. Ang Inquisitor ay, gaya ng dati, napabayaan ang paggamit ng sunscreen….

Ang bisikleta ay bumalik sa hardin. Posibleng muli sa susunod na taon, ang Thailand ay masyadong mainit para sa pagbibisikleta, sigurado!

8 na tugon sa "Pagbati mula kay Isaan (9)"

  1. Ruud Verheul sabi pataas

    Napakagandang kwento!
    Inilarawan ito sa paraang hindi kinakailangan ang mga larawan.

    • Arnold sabi pataas

      Napakaganda talaga ng pagkakasulat. Ngunit sa ilang mga larawan ito ay magiging mas maganda. Para sa mga taong tulad ko, na hindi pa nakakapunta doon at biniyayaan ng bahagyang mas kaunting imahinasyon.

      Ito ay parang isang lugar na may maraming kapayapaan, na parang mula sa ibang panahon. Dahil sa aking kasintahan at sa kanyang pamilya, karaniwan akong nagkakampo sa paligid ng Hua Hin tuwing bakasyon. Sa taong ito, pumunta rin ako sa Chang Mai at Chiang Rai, ngunit talagang gusto kong tuklasin ang hilagang-silangan na iyon kasama niya.

      • Erwin Fleur sabi pataas

        Mahal na Arnold,

        Nagsasalita ako para sa sarili ko sa pagsasabing totoo talaga ang sinasabi ng Inquisitor.
        Ganun din sa paningin ko.

        Ang mga tao ay kailangang (o gustong) bumisita kay Isaan mismo upang maranasan ito para sa kanilang sarili.
        Ang nakamit vriendelijke groet,

        Erwin

  2. jeffrey sabi pataas

    Talagang nag-enjoy ulit. Feeling ko nakabalik na ako sa Thailand

  3. Astrid sabi pataas

    Ang sarap basahin! Parang bumalik na naman ako...

  4. Hans Struijlaart sabi pataas

    I'm so glad na nagsusulat ka ulit lately. Ang iyong mga kwento ay patula, hango sa buhay at kasiyahang basahin. At nagpapakita ka ng higit pa sa pagmamasid na pananaw habang nakikita at nararanasan mo ang mga bagay-bagay sa buhay sa Thailand kung ano ito. Hindi ako naniniwala sa mga sinusulat mo sa kwento mo na ang syota mo ay isang matigas na tita. Sa tingin ko mahal na mahal ka niya at mas maganda ang relasyon niyo sa isa't isa kaysa sa karaniwang farang na may karelasyon na Thai na babae. Matapos ang lahat ng mga taon na ito, sa palagay ko ay nakahanap na kayo ng maayos na ugnayan sa isa't isa sa pamamagitan ng pagiging bukas at tapat sa isa't isa at paminsan-minsan ay gumagawa ng mga kompromiso sa magkabilang panig. At ang Thailand ay tiyak na hindi masyadong mainit para sa pagbibisikleta, nagsasalita ako mula sa karanasan, ngunit pagkatapos ay kailangan mong magsimula ng 7.00:8,30 am hanggang mga XNUMX:XNUMX am. Pagkatapos ang araw ay mababa at hindi mainit. Naalala ko pa na nag-post ka ng mensahe sa Thailandblog. huminto ako sa pagsusulat. I'm very glad na hindi mo natuloy iyon. Pagkatapos noon ay nagsimula kang magsulat muli. At sigurado akong maraming mambabasa ng Thailandblog ang lubos na sumasang-ayon sa akin. At maging tapat tayo, marami kang oras sa Thailand para mag-computer paminsan-minsan at magkuwento ng magandang kuwento tungkol sa iyong mga karanasan sa Thailand. Sa tingin ko ang iyong mga patula na kwento ay lubos na pinahahalagahan sa Thailandblog, ngunit alam ko rin na hindi iyon ang dahilan para magsulat ka. Mangyaring ipagpatuloy ito. Fan mo na ako noon at hanggang ngayon. Hans

  5. wim sabi pataas

    Tao, ang galing mong magsulat. Para akong naka-bike sa iyo. At sa palagay ko, napakasarap manirahan doon.

  6. Erwin Fleur sabi pataas

    Mahal na Inkisitor,

    Magandang kwento ulit. Hindi ko mailarawan ito nang mas mahusay sa aking sarili tulad ng ginagawa mo.
    Ang lahat ay perpekto hanggang sa huling detalye.

    Siyempre ang mga taong ito ay mahirap, ngunit ang isang pagkakamali sa kanilang paraan ng pamumuhay ay isang bagay na nakakaapekto sa iyo.
    Ako ay namamangha pa rin sa mga pamamaraan na ginagamit nila upang gumawa ng mga bagay na mapag-imbento
    para matapos.

    Gumawa ng kalsada, at ang ikinagulat ko kamakailan ay ang paggawa nila ng pader o...
    sa aking kaso isang bar, gamit ang isang tiyak na sistema ng Lego (gawa sa mga brick) na may mga tubo na gawa sa
    pvc.

    maganda! Doon pa rin ako natututo araw-araw na nandoon ako.
    Ang nakamit vriendelijke groet,

    Erwin


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website