Nagbibigay si John Wittenberg ng ilang personal na pagmumuni-muni sa kanyang paglalakbay sa Thailand at mga bansa sa rehiyon, na dati nang nai-publish sa koleksyon ng maikling kuwento na 'The bow can't always be relaxed' (2007). Ang nagsimula para kay John bilang isang paglipad palayo sa sakit at kalungkutan ay lumago sa paghahanap ng kahulugan. Ang Budismo ay naging isang madaraanan na landas. Regular na lumalabas ang kanyang mga kwento sa Thailandblog.

Batavia

Mula sa Pilipinas lumipad ako papuntang Bali. Ginugugol ko ang mga unang araw sa paglalakad at ganap na kalmado, alam kong mayroon akong isang buong buwan. Ang paggugol ng oras sa napakasayang paraan ay may mga hindi pa nagagawang anting-anting para sa akin dahil nag-iiwan ito ng maraming puwang para sa maliliit na detalye: isa sa mga pinakadakilang kagandahan ng aking paraan ng paglalakbay.

Pero ngayon lang ako nakatanggap ng balita na malapit na daw operahan ang nanay ko. Hinahasa na ng mga doktor ang mga kutsilyo para palitan ang balbula sa puso. Sa loob ng ilang araw ay lilipad na ako sa Netherlands, ulo-ulo. Ang daming planong nabubuwal, pero syempre hindi matutumbasan ang paghihirap na pinagdadaanan ng nanay ko ngayon. Mayroon akong limang araw na natitira at nagpasyang kumpletuhin ang lahat ng mga plano sa panahong iyon. Kabaliwan syempre.

Ngunit ang isang tao na may aking mga paghihimok at pera ay nakikita lamang ang katangahang iyon sa pagbabalik-tanaw. Para akong Japanese na may travel book na pinamagatang: “See Europe in a long weekend”.

Huminga ako ng malalim sa Bali at agad na lumipad papuntang Jakarta. Ang Bangkok ay may trapiko, ngunit sa Jakarta ito ay talagang imposibleng makadaan. Mga isang beses na umakyat ako sa hagdan ng National Museum (sikat sa mga kayamanan nitong Asian), ngunit sa mismong harapan ko ay malupit na sinara ang mga pinto.

Hindi sila nagbubukas hanggang sa isang late na almusal sa susunod na araw. Kung maghahanap ako ng trabaho, dito muna ako mag-a-apply. Naglalakad lang ako nang walang patutunguhan sa isang lungsod ng milyun-milyong tao at talagang napupunta sa isang espesyal na museo, isang abandonadong gusali ng bangko ng Dutch. Para bang pinatay ng isang makamandag na ulap ang bawat miyembro ng kawani noong 1930s at matapos linisin ang mga katawan, alisin ang laman ng safe at kunin ang lahat ng papeles, ang lahat ay selyado para sa karagdagang imbestigasyon na hindi naganap.

Ito ay eksaktong isang gusali ng bangko tulad ng nakikita mo sa mga lumang pelikula: isang marble counter na may mga kulot na latticework ng isang master copersmith. Sa likod nito, may mga mesa para sa mga klerk, isang bahagyang mas malaking mesa para sa pangunahing simbahan at isang hiwalay na opisina para sa pinuno. Ang magandang bagay ay makakarating ka kahit saan, umikot sa mga swivel office chairs, isara ang isang kalahating metrong kapal na safe na pinto (mula sa Lips) at i-shuffle ang buong gusali ng bangko. Makakakita ka pa rin ng maraming Dutch sign at larawan ng tempo doetoe, na may dose-dosenang mga Indian na klerk sa likod ng matataas na itim na typewriter o nakayuko sa likod ng mga folio ledger na nakahanda gamit ang isang lapis. Gayundin sa isang larawan ang isang puting kolonyal na ang tanging trabaho ay magmukhang may kontrol sa lahat.

Minsan may isang direktor na dumarating sa isang sulok na may pagtatampo na tingin, sumisigaw ng “oh well” dahil hindi sapat ang kinikita sa ating Indies, habang kalmadong pinupuno ang kanyang mga bulsa. Isa ring trabaho na angkop para sa akin.

Ang mag-isa sa isang museo, nang walang mga attendant, ay isa na ngayong natupad na hangarin ng puso. Ang estilo ng bench na ito ay eksakto sa aking gusali sa elementarya ng Mgr. Savebergschool. Ito ay may glazed ocher yellow wall tiles, black moldings at natural stone stairs. Ito ay hindi masisira, naka-istilong at may lebadura sa lahat ng uri ng mga alaala na bumangon kapag ikaw ay pinapayagang gumala sa naturang gusali nang mag-isa kasabay ng aking mapanlikhang isip. Hinayaan kong gumala ang aking mga iniisip at bigla kong nakita si Sister Hildebertha na naglalakad sa aking elementarya, nakasuot ng matigas na puting hood (isa na palagi mong nakikita sa mga pelikulang Louis de Funès).

Tinatanong niya ako kung saan ang quarter ng natirang pera na ninakaw ko. At umaasa ako araw-araw na sa kanyang alaala ng elepante ay makalimutan niya ito sa mga susunod na araw. At pagkatapos ay dumating si Sister Florence, napaka-moderno para sa panahong iyon na may maikling asul na belo. Siya ay may kulubot na maputlang puti at pinong balat at isang singsing sa kasal na may krus, na sumisimbolo sa pagiging nobya ni Hesus. Gaya ng lagi, tinitingnan niya ako nang napakatamis at may likas na lambing, malumanay na pumapalakpak sa kanyang mga kamay, pinayuhan niya akong huwag tumakbo sa mga pasilyo.

Ang lahat ng ito ay pumupuno sa akin ng labis na pasasalamat ng masasayang taon ng paaralan. At biglaan sa puso ng Jakarta. Kay gandang nagsara ang Pambansang Museo nang maaga.

Isang patay na templo na puno ng buhay na buhay

Ito ay 45 minutong flight mula Jakarta papuntang Yokjakarta. Dahil ito na ang huling araw ko sa Indonesia, I treat myself to a five-star hotel: Melia Purosani. Hindi nagtagal ay lumulunok ako sa isang marble bubble bath, nagsisipilyo ng aking ngipin gamit ang hotel brush (na may matamis na maliit na tubo ng toothpaste), nagsusuklay ng aking buhok gamit ang isang bagong suklay, nagwiwisik ng kaunting cologne ng bahay sa aking maselan na puwitan at hinahayaan ang padded. ear rods gawin ang malinis na trabaho.

Hindi ko alam kung ano ang gagawin sa conditioner, hayaang lumutang ang ilang talcum powder sa hangin, walang silbing buhangin ang aking mga kuko sa loob ng ilang segundo gamit ang isang file at inahit ang aking sarili hanggang sa madugong pulp na may talim na matalas. Ginagamit ko lang ang lahat para sa kasiyahan, bagama't wala pa akong (pa) nakakakita ng gamit para sa condom na may lasa ng strawberry, na nakalagay nang nakakaanyaya sa isang maliit na wicker basket.

Gupitin at ahit, naglalakad ako na parang isang tunay na ginoo sa pangunahing kalye ng Marlboro, na ipinangalan sa English duke. Ang pangalan ay napanatili, dahil ang lahat ay tila mas mahusay kaysa sa Dutch na namuno dito. Masyadong pilay ang kulot na may-ari ng pedicab para umikot sa Sultan Palace sa kaparehong presyo ng isang regular na taxi. Oh well, ang lupain at ang klima ang nagdidikta sa paraan ng pamumuhay ng tao. At mas kaunting detalye ang hindi mo mapapalampas habang naglalakad.

Ang palasyo ay medyo magulo na halo ng mga bukas na pavilion. Kupas sa pintura. Ang ama ng kasalukuyang sultan, si Hamenku Buwono ang ikasiyam, ay dating lumipat sa isang mas modernong tahanan. Dahil yumaman sa matalinong diskarte ng Dutch na magbigay ng suporta para sa sultan at bilang kapalit ay ang kanyang mga alipores ay nagpapanatili ng kaayusan (upang makaligtas kami sa loob ng maraming siglo kasama ang ilang mga opisyal), bigla siyang, tuso bilang siya, ipinares ang isang hanging mood sa isang maliwanag na liwanag nang ang mga Japs ay kailangang umalis sa bansa na ang kanilang mga buntot sa pagitan ng kanilang mga binti. Sumali siya sa mga rebelde ni Sukarno at nakita ang suportang ito na ginantimpalaan ng bise presidente.

Ang kasalukuyang ikasampung sultan ay nagpapanatili ng mababang politikal na profile at nabubuhay nang masaya sa mga nakaraang suhol na ibinigay ng Dutch. Ngayon ang natitira na lang sa amin ay ang ilang katamtamang pinapanatili na mga pavilion kung saan ang mga bota ng kanyang ama, ilang kupas na uniporme at mga dekorasyon ay naka-display na parang mga kayamanan ni Tutankhamun.

Kaibig-ibig ang patotoo ni Minervaan sa kanyang magagandang taon sa Leiden. Ngunit hindi iyon ang dahilan kung bakit ako lumipad sa Yokjakarta. Ang pangunahing destinasyon ay siyempre Borobudur, maliban sa ilang babaeng Javanese, marahil ang pinakamagandang bagay na maaaring mangyari sa iyo dito sa Java.

Ang ikalawang bato ay inilatag sa una noong taong 730 at pitumpung taon na ang lumipas ay natapos na ang trabaho. Na may medyo kabiguan, dahil ang mga bahagi ay gumuho sa panahon ng pagtatayo at ang plano ay isinantabi sa kawalan ng pag-asa, ngunit sa kabutihang palad pagkaraan ng ilang sandali ang sinulid ay kinuha muli. Tulad ng napakaraming templo, ang isang ito ay sumisimbolo sa kosmos. At pagkatapos ay narito ang Budista.

Mayroong sampung antas na nahahati sa tatlong bahagi. Ito ay isang mandala, isang geometric na modelo para sa pagmumuni-muni. Ang unang layer ay ang ordinaryong pang-araw-araw na mababang buhay (khamadhatu), ang pangalawang layer (rupadhatu) ay ang pinakamataas na anyo na maaaring makamit sa buhay sa lupa sa pamamagitan ng pagmumuni-muni at ang pangatlo (itaas) na layer ay arupadhatu kung saan tayo ay pinalaya mula sa pagdurusa, dahil tayo walang mas malaking pagnanais para sa mga makamundong bagay. Ang pilgrim ay naglalakbay sa limang kilometrong rutang ito pakanan sa sampung bilog, habang nakatuon sa mga relief na kasama niya.

Matatagpuan sa malayo sa labas ng lungsod, ang templo ay mapupuntahan ng mga lokal na bus, ngunit tumatakbo ang oras at umaarkila ako ng taxi para sa buong araw at nagmamaneho sa gilid ng mga kalsada sa pamamagitan ng maliwanag na berdeng palayan at nayon.

At pagkatapos ay biglang lumitaw ang Borobudur mula sa malayo sa isang kaakit-akit na mayabong, magandang berdeng tanawin kasama ang bulkang Goenoeng Merapi (2911 metro) bilang isang tapat, katamtamang paninigarilyo na kasama. Ang mga butil ng usok ay nagmumula sa bunganga ng bulkan, ngunit ngayon ay maaari rin silang maging mga ulap.

At pagkatapos ay lumapit ka sa templo. Nakuha ang lahat ng buhay na katangian ng Budismo, ito ay isang patay na templo para sa akin. Ang mga monghe at mga peregrino ay dapat maglakad-lakad dito na nagkakalat ng insenso, ang pasasalamat ay dapat umalingawngaw dito at gusto kong marinig ang mga bulungan ng mabuting hangarin. Gusto kong makakita ng mga bulaklak sa mga nakatagong sulok sa harap ng mga siglong gulang na mga estatwa ng Buddha, upang makita ang mga itim na batik ng nasusunog na mga kandila, na sinindihan ng malalim na mga mananampalataya na may malaking pag-asa, at marinig ang lagaslas ng mga awit mula sa mga bato, ngunit hindi ko hindi marinig ang alinman sa mga iyon.

Kahit na ang aking imahinasyon ay nabigo sa akin sa isang sandali. Nilalakad ko lang ang pilgrim path na may interes sa turista. Pagdating ko sa tuktok, nag-ipon ako ng lakas ng loob at inilagay ang aking kamay sa isa sa mga butas sa isang hugis-kampanang bato na nakapaloob sa isang rebulto ng Buddha at hinawakan ang imahe nito ng buong espirituwal na lakas na maaari kong maipakita, tumingin kay Buddha at manalangin: "Pakiusap. mga doktor, gamitin ang lahat ng iyong lakas, kaalaman at karanasan nang lubusan upang gawin ang tama sa panahon ng operasyon, dahil ang aking ina ang pinakamamahal ko.”

Pagkatapos ay napapikit ako ng malalim at bigla akong natahimik, hindi na napansin ang mga turista sa paligid ko at kasama ko ang aking ina. Pagkatapos, sa pagmumuni-muni, dahan-dahan akong naglalakad sa paligid ng malaking gitnang stupa ng tatlong beses at hayaan ang lahat ng taong mahalaga sa akin na ipasa ang aking mga iniisip. At kasabay ng pag-iisip sa saya na nararanasan ko sa pagtanggap ng pagmamahal at pagmamahal mula sa kanila. At pagkatapos ay biglang ang patay na templo ay puno ng buhay na buhay.

Isang marangyang negosyante

Pagkatapos ng nakakapreskong paglangoy sa medyo tahimik na nightlife ng Yokjakarta, nagising akong excited, dahil ngayon ako ang tanyag na negosyante. Nag-iiwan ako ng gulo sa banyo ng mga tuwalya, tuwalya, nakabukas na bote, nalalatagan ng niyebe na talc, isang suklay, labaha at marami pang halos hindi ginagamit na mga kagamitan.

Isang huling malungkot na pagtingin ko sa virgin condom, naghihintay pa rin nang matagal sa wicker basket. Pagkatapos ay naglalakad ako sa lounge sa halos nakagawiang paraan at walang pakialam na itinapon ang aking susi sa makintab na counter. Humihingi ako ng taxi sa receptionist sa alas-otso at nagmamadaling kumain ng hindi pa nagagawang malawak na breakfast buffet na may tatlong uri ng melon juice.

Pagsapit ng alas-otso, sinenyasan ng receptionist na naghihintay ang taxi ko sa harap ng pinto na may umuugong na makina, ang doorman na pinalamutian ng gold braid salute, pinagbuksan ako ng pinto para sa akin ng kanyang karnabalyang kasamahan at maingat na binuhat ng bellhop ang aking mga maleta. ang baul. Inihanda ng guard ang kanyang kamay sa kanyang holster para magarantiya ang ligtas kong paglabas at ang driver ng taxi ay ngumiti at tumaas ang kanyang pansamantalang katayuan, dahil kaya niyang magmaneho ng napakamahal na ginoo.

May mga anim na tao na nagtatrabaho sa akin at nag-e-enjoy ako sa bawat sandali. Sagana akong nagkakalat ng mga banknote, dahil alam ko ang lugar ko sa walang kapantay na dulang ito. Saglit, hindi man lang ginalaw ang holster.” To the airport please!”, isang nagmamadaling tunog ang nagmumula sa aking business mouth at ako ay nawala na may tumitili na gulong, buong pasasalamat na binabantayan ng kalahating staff ng hotel.

Kinakagat ko ang aking mga kuko ngayon, dahil ang nakatakdang paglipad ay dumating sa Jakarta na may isang oras na pagkaantala. Ngunit nasa oras na ako para sa susunod na paglipad mula Jakarta papuntang Bangkok.

Mayroon akong malawak na tanghalian na may ilang baso ng alak at mayroon pa akong cognac. Mukhang mahal ang stewardess habang nagbubuhos siya ng pangalawang baso, pagkatapos ay tuwang-tuwa akong nakatulog at pagkatapos ng ligtas na paglapag sa Bangkok sa gabi ay tumatalon ako palabas ng eroplano na parang penguin sa paghahanap ng aking maleta, na ginagamit ko lamang sa paulit-ulit na hasa. set ng aking mga mata ay maaaring makilala.

Medyo nanginginig sa harap ng counter, nag-order ako ng ticket para sa huling flight papuntang Chiang Mai, nauutal na nag-book ng hotel sa pamamagitan ng telepono at huminga ulit ng malalim. Sa aking pagkamangha, napadpad talaga ako sa Chiang Mai, sumakay ng taxi diretso sa aking hotel at agad na nawalan ng malay ang maningning na negosyanteng ito na parang konkretong bloke sa kanyang kama, nagising lamang mula sa mahimbing na pagtulog kinabukasan.

Ang planong gampanan ang papel ng isang masiglang negosyante sa ligaw na nightlife hanggang sa hatinggabi ay nasira. At sa kanyang mga panaginip ay iniwan niya ang maraming magagandang babae na nabigo sa maraming mga bar at disco sa Chiang Mai.

- Itutuloy -

1 naisip sa "Ang busog ay hindi palaging nakakarelaks (bahagi 24)"

  1. Erwin Fleur sabi pataas

    Mahal kong Juan,

    May matututunan pa rin ako sa “what a story” na ito.
    All the best para sa nanay mo! Sana ay ganito ang mangyayari sa hinaharap.

    Ang nakamit vriendelijke groet,

    Erwin


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website