Nakuha mula sa buhay ni Isan. Isang sequel (part 3)

Sa pamamagitan ng The Inquisitor
Geplaatst sa Ay nasa, Nakatira sa Thailand
Tags: ,
9 2017 Oktubre

Ano ang ginagawa ng isang expat doon sa Isaan? Walang mga kababayan sa paligid, kahit na ang mga kulturang Europeo. Walang cafe, walang Western restaurant. Walang entertainment. Buweno, pinili ng Inquisitor ang buhay na ito at hindi nababato sa lahat. Sa pagkakataong ito, mga kuwento sa mga hindi magkakasunod na araw, walang lingguhang ulat, ngunit palaging isang blog lamang, minsan kasalukuyan, minsan mula sa nakaraan.


Magluto

Ang pagluluto ay isa sa mga bagay na kinuha ni De Inquisitor. Kailangan niyang ma-enjoy ang afterglow na may laman na tiyan paminsan-minsan. Dahil kung hindi ay may pagkaing Isaan sa menu, marami siyang naa-appreciate, ngunit kahit na ganoon ay gutom na naman siya pagkatapos ng dalawang oras, sa kabila ng napakaraming malagkit na bigas na kanyang nauubos. Sa kanyang nakaraang buhay, si De Inquisitor ay hindi kailanman nagluto ngunit interesado dito.
Iyon ang dahilan kung bakit ito ay naging isang libangan at ito ay nangangailangan ng maraming kaaya-ayang trabaho.

Sa simula, ang kusina ay isang garantisadong gulo na may isang bundok ng mga pinggan pagkatapos, ngunit ngayon ito ay nagiging mas maayos. Malapit pa rin ang laptop. Pagkatapos ng halos tatlong taong karanasan, nakipagsapalaran si De Inquisitor sa mas kumplikadong mga pagkain at nangangailangan pa rin ng gabay para sa maraming bagay. At natuto na ba siyang gumuhit muna ng isang uri ng menu ng mga ninanais na pagkain upang malaman niya kung aling mga sangkap ang kailangan, nangyari noon na siya, sa buong pigsa, ay dumating sa konklusyon na siya ay walang peppers halimbawa para sa Hungarian gulash … . totoo.

Kaya't ang lahat ay nagsisimula sa paghahanda ng mga ninanais na pagkain, at pagkatapos ay ang De Inquisitor ay gumuhit ng isang listahan ng pamimili. Nag-set off siya sa listahang iyon. Ang mga simpleng patatas-may-gulay-karne na sarsa ay kadalasang maaaring makuha sa lokal. Ngunit wala silang magandang bacon, halimbawa, na karaniwang hinihiwa dito na may maraming taba at maliit na karne. Para sa mabuti at hindi gaanong mataba na tinadtad na karne, kailangan niyang pumunta sa lokal na Lotus Express, isang pinababang edisyon ng malalaking bodega ng Lotus na iyon, at pagkatapos ay nananatiling makikita kung mayroon sila nito sa stock. Nalalapat din ito sa isang bagay na kasing simple ng patatas - paminsan-minsan ay inaalok sa merkado, ngunit madalas hindi kapag naubos na ang sarili nating stock.

Walang problema ang isda, iniaalok ito ng buhay at agad na inihanda para sa pagluluto ng negosyante sa palengke. Bumibili din siya ng baboy sa palengke, ngunit para sa karne ng baka, tinitingnan kung may baka ang mga iligal na berdugo....
Madaling mahawakan ng manok ang farang : makipag-usap lang sa isang kapitbahay at makalipas ang kalahating oras ay dumating ang isang buong manok, patay na, oo, ngunit mainit pa rin at kasama ang lahat ng mga palamuti. Dapat dalhin ang babae sa isang ready-to-cook level bago ito hawakan ng The Inquisitor. Ang ganda di ba?

Kaya regular na kinakailangan para sa kanya na maglakbay sa Sakun Nakhon, mga siyamnapung kilometro ang layo. May Makro, at sa lokal na shopping mall ay may Tops warehouse, medyo may import sila dito. Dalhin ang malaking ISO cool box at isang malaking plastic lockable container sa pick-up, hindi nagbibigay ng mga bag si Makro, alam mo.

Itinuturing ito ng Inquisitor na isang iskursiyon. Paminsan-minsan ay pumupunta pa ito sa Udon Thani, at pagkatapos ay nagiging tatlong araw, dahil hindi maaaring palampasin ng De Inquisitor ang mga restawran at iba pang kasiyahan doon.
Kadalasan ang ginang ay sumasama dahil ang Makro ay kawili-wili din sa tindahan ngayon at pagkatapos ay dahil sa mga alok.
Dahil laging umaga ang alis, pwede siyang huminto muna bago ang Pang Kon, kung saan may food stall sa track na may masarap. , isang Thai na sopas na may pagpipiliang baboy, baka o pato, na may maraming gulay. Masarap na almusal.

Mayroong kahit isang Home Pro sa parehong kalsada sa Sakun. Malaking bodega, pinaghalong Brico at Ikea, maraming western goods. Laging masarap maglakad-lakad, nakakainis kung kailangan mo talagang bilhin. Dahil sobrang daming empleyado. Kung sino ang dumating mula sa iyo na parang isang uri ng undercover na ahente at sumama sa iyo sa sandaling huminto ka upang tingnang mabuti, inaatake ka nila. Sino ang nagpipilit na itulak ang iyong cart. Sino, kung gusto mong bumili ng isang bagay, patuloy na gustong mag-promote ng ibang brand o modelo kaysa sa iyong napili.
Na palaging nangangailangan ng oras upang makapunta sa checkout gamit ang iyong gustong produkto. Kung saan kinakain ng The Inquisitor ang kanyang sarili at samakatuwid ay seryosong nangangailangan ng sigarilyo. Ngunit kung minsan kailangan mong naroroon bilang isang farang, mayroon pa silang ilang mga produkto na sa tingin namin ay kinakailangan at hindi magagamit sa ibang lugar.

Laging namamangha ang mga kababayan sa mga kakaibang bibilhin niya. Parang lawnmower, iyon ang unang dumating sa nayon, walang ideya ang mga tao kung para saan iyon.

Pagkatapos Macro. Laging nakikita ng Inquisitor na komportable at masaya doon. Shopping sa kaalaman na ang lahat ay talagang kailangan, walang salpok na pagbili, palaging manatili sa listahan, lalo na ang asawa - mangyaring mahal? Ang Inquisitor ay laging tumitikim ng kape na inaalok, nang walang anumang balak na bumili.
Karaniwang mabubuting babae ang nagrerekomenda niyan, isang magandang pagbabago sa pagitan ng lahat ng pagkain at hindi pagkain. At iniwan ni De Inquisitor ang checkout sa ginang. Masyadong mabagal.

Tapos sa Robinson shopping mall na medyo malayo pa. Kung saan ang The Inquisitor, ito ay sa tanghali, nang walang pagbubukod ay pumunta muna upang kumain. Ang KFC ay isang paborito, sa MK minsan, Black Canyon kung medyo gutom kasi The Inquisitor thinks the portions are too small. At paminsan-minsan, sa katutubong food counter sa itaas na palapag kung saan naghahanda sila ng mga kakaibang pagkain, palaging nakakatuwang subukan.

Ang pagpunta sa pagkain ay hindi madali. Dahil ang bodega ng Tops ay ang Mecca. Kailangan mong pumunta nang may laman ang tiyan. Dahil walang pagbubukod maraming mga pagbili ng salpok. Oh, Gruyere cheese. Gouda! Hello, ham! tsokolate!
Tunay na tinapay. Western, kahit Belgian, "Julien De Stropere" na biskwit. Hoegaarden! Stella Artois!

Umuwi ka na may fully loaded na sasakyan, nawala agad ang mga refrigerated products, tapos yung mga paninda para sa shop, tapos yung iba pang private purchases.
Sa pag-asang makakain ng Western na pagkain sa loob ng maraming araw, isang masarap na almusal na walang ganoong uri ng "Lotus bread". Ham sandwich. Keso sanwits. Paggawa ng mga hotdog. Dahil dinala ng de-latang sauerkraut, hindi rin nakalimutan ang mustasa. Paggawa ng croque monsieur. Masarap na totoo at malutong na manipis na bacon.
Ang alak, para sa pagluluto, ngunit ang asawa ay minsan humigop ng isang baso o dalawa nito.

Pagkatapos ay magsisimula ang isang uri ng dalawang araw na pagluluto. Gustung-gusto iyon ng Inquisitor, dahil siyempre, sa bilis ni Isan. May musika sa background. Dinadaanan siya ng mga pinggan dahil alam niyang masisiyahan din sila sa mga linggo, maayos ang pamasahe sa Kanluran kasama ang dalawang babae sa bahay. Gustung-gusto ito ng kanyang anak na babae lalo na. Kaya sila na ang maghuhugas pero kadalasan hindi naman problema.
At si De Inquisitor ay namuhunan - matagal na ang nakalipas - sa isang magandang freezer. Doon napupunta ang mga inihandang pagkain, isang solidong stock pagkatapos ng dalawang araw na masayang aktibidad.

Inaasahan ni De Inquisitor na paminsan-minsan ay nagkakamali ang isang ulam. Baka palarin sa susunod. Bukod dito, ito ay hindi masyadong aksaya. Nakukuha na ngayon ni De Inquisitor ang gusto niya mula sa lahat ng karne: pinuputol niya ang karne, ang matabang gilid, ngunit hindi masyadong maramot. At napupunta din iyon sa freezer, sa tingin ng mga Isaaners, ito ang pinakamahusay: , mataba, at , kartilago. At ang natitira niyan ay napupunta sa mga aso.
Ang parehong ritwal para sa isda at manok. Pati na rin ang mga gulay, dahil pinuputol ni De Inquisitor ang lahat ng nakikita niyang 'kahina-hinala'. Dati, napunta iyon sa basurahan hanggang sa matuklasan ito ng pag-ibig. At nagalit. 'Walang masama dun!'.

Kaya ang pagluluto ay higit pa sa isang libangan. Nakakataba ang pagpili kung ano ang kakainin sa mga susunod na araw, kahit na linggo. Ito ay isang paglalakbay kaagad, kung minsan kahit na isang tatlong araw na paglalakbay kung nagpasya kaming magmaneho sa Udon Thani.
Ang Inkisitor mismo ay namangha na ang sinumang magsasabi sa kanya mga labinlimang taon na ang nakararaan na siya ay maghahanda ng sarili niyang pagkain ay maituturing na baliw.

Itutuloy

21 tugon sa “Mula sa buhay ni Isan. Isang sequel (part 3)”

  1. John Mak sabi pataas

    Para sa pagwawasto ito ay sakon nakhon sa halip na sakun

  2. ronnyLatPhrao sabi pataas

    Ang ganda na naman ng story. Nakakatuwang basahin.

    Anyway, tungkol sa kalakip na larawan.
    Hindi mo ako madadala sa ganoong “irrigation canal” para sa pera ng mundo.

    • Jasper van Der Burgh sabi pataas

      Mhwa. Ang irrigation canal sa dulo ng aming kapitbahayan ay direktang pagpapatuloy ng reservoir / talon / settling lake kung saan konektado ang aming supply ng tubig. Totoo, hindi ako umiinom nito (nga pala, ang aking asawa at anak na lalaki), ngunit sapat na para sa pagligo/pagsipilyo ng aking ngipin. Kaya din para sa isang paglamig lumangoy!

      • RonnyLatPhrao sabi pataas

        Salamat nalang.

        Hindi ko lang pinag-uusapan ang tinatawag na "malinis" na tubig o mga kanal, na maaaring mukhang "malinis", ngunit hindi mo alam kung ano pa ang nararamdaman sa bahay doon, at hindi mo agad napapansin.

        Kung makikita ko pa kung ano ang tinakbuhan ng Thai….
        Nagsisimula sa discharge mula sa imburnal, medyo malayo may naghuhugas, medyo malayo may nagnenegosyo, medyo malayo may naghuhugas tapos may naglalaba din lingguhan. . Tayo ay nasa susunod na paglabas ng dumi sa alkantarilya at ang buong serye ay magsisimula muli, tanging ang pagkakasunud-sunod ay maaaring mag-iba.
        Pansamantala, makakatagpo ka ng isang grupo ng mga bata na nagpapalamig doon. May school uniform pa man o wala...

        Ang channel ng irigasyon sa iyong kapitbahayan ay maaaring isa pa ring “malinis na channel”, ngunit hindi ko ito nakita….

        Ako nga pala, hindi ako umiinom sa tubo ng tubig namin, lalo na sa mismong kanal ang pag-inom.
        Syempre naliligo ako pero hindi rin ako nag toothbrush.
        Ginagamit ito ng aking asawa (at ng iba pang miyembro ng pamilya) para sa pagsisipilyo ng kanilang mga ngipin at pagbabanlaw ng kanilang bibig, ngunit hindi ko rin sila nakitang uminom nito.

        Buweno, lahat ay tumalon at lumangoy, at inumin ang gusto nila, siyempre.
        nagsasalita lang ako para sa sarili ko.

  3. karpintero sabi pataas

    Magandang basahin muli at ang TopsMarket sa Robbinson ng Sakon Nakhon ay paborito din dito. Masarap na baked goods at pati na rin ang mga cherry kapag binebenta (napakamahal noong “Pasko”, pero binili ko pa rin). Espesyal na binili ang mga cherry dahil ang aming apelyido ay Kers(s)en(s) 😉

  4. Peter sabi pataas

    Kokkie, siyempre makakabili ka ng food processor na may gilingan ng karne. Pagkatapos ay maaari kang gumawa ng tinadtad na karne ng anumang karne ayon sa iyong sariling kagustuhan. Halimbawa, ang tinadtad na manok ay ginawa na rin sa Netherlands. Sa tingin ko, ang minced chicken ay tiyak na isang tagumpay, makakakuha ka ng chicken ruffles.
    Sa pork, pork sausage lang ang naiisip ko. At tungkol sa taba, dito napupunta ang karamihan sa (spice) na lasa. Maaari mong siyempre palaging magprito ng taba, ngunit pagkatapos ay gamitin ito pa rin.
    Maaari kang magprito ng mataba na tinadtad na karne sa iyong sariling taba at magbuhos ng labis na taba.
    good luck magluto

  5. LOUISE sabi pataas

    Hi Inquisitor,

    Gustung-gusto ang mga kuwento ng kung ano ang iyong ginagawa o hindi ginagawa.
    Oo, iba talaga ang buhay dito.
    Gayundin ang mga tao, siyempre, dahil sa mga tuntunin ng pagkatao ay hindi mo sila maikukumpara sa sinumang Kanluranin.
    Ang stress ay nawala at kung hindi ito dumating ngayon, pagkatapos ay bukas, o………….
    Ibang-iba kaysa sa Netherlands, ngunit oo, iyon ay sa "oras ng trabaho"

    Sa katunayan, kung minsan ay kumagat ang iyong mga ngipin.
    Ako ay nagkaroon ng maraming problema sa ito sa simula, ngunit ako lamang ay nagkaroon ng aking sarili na may ito, kaya ako ay tiyak na 90% off na. 🙂
    Ngunit ikaw, may mga bagay pa rin kung saan ang iyong mga balbula ay napupunta sa isang marahas na pinabilis na ritmo.

    Masaya ka sa pagbabasa nito at sabik kaming naghihintay sa iyong susunod na yugto.
    At kapag nabasa namin ang lahat ng ito, alam ng lahat na wala sa mga ito ang ganap na posible kung nanatili ka sa Netherlands / Belgium.
    Lahat na lang ng damit na dapat mong isuot.

    Hindi, maganda dito.

    Pagbati,
    LOUISE

  6. Rien van de Vorle sabi pataas

    Sa pagkakataong ito ang kuwento ay medyo malawak tungkol sa pagluluto at sa kinakailangang pamimili. Nabasa ko na minsan pumunta ka hanggang sa magandang bayan ng Udorn Thani. Mayroon talagang lahat ng bagay na ibinebenta at isang kaaya-ayang pananatili. Dahil ang night market ay lumitaw sa paligid ng istasyon ng tren, ito ay mas abala sa gabi. Naninirahan ako noon sa isang lote ng bisikleta at hinayaan itong sumakay sa lungsod nang napakatahimik.
    Minsan kong natuklasan ang 'Udon Supermart'. Ito ay isang napaka-hindi matukoy na tindahan na nakapatay ang mga ilaw (kapag walang mga customer) at nagulat na ang pinto ay naka-unlock, natagpuan ko ang aking sarili sa isang madilim na silid kung saan ang isang matandang babae ay nagniniting! Ang buong lugar ay puno ng malalaking freezer cabinet na may mga sliding glass na pinto, hindi mabilang na ham, cheese, salami, literal na lahat at tanging International, lahat Import, hindi mo alam kung ano ang iyong nakukuha at tiyak na ito ay isang malaking puhunan. Binuksan ng babaeng iyon ang negosyo noong marami pa ang mga sundalong Amerikano sa Udorn. Napakaganda ng takbo ng negosyo noong panahong iyon, ngunit noong binili ko ang aking Gouda card doon ilang taon na ang nakararaan, halos walang dumating, aniya, ngunit halos imposible itong mahanap kahit na ito ay matatagpuan sa pangunahing kalye. Nandiyan pa ba siya? ngunit talagang sulit ito at nakakakuha sila ng diskwento dahil napakasaya niyang makakita ng isang tao! Kung nanggaling ka sa Sakhon, ang Fly-over sa Big C, tumawid sa riles, ang susunod na traffic light kung saan kumanan ka sa hintuan ng bus, nandoon siya sa kaliwa, pansinin mong mabuti kung hindi ay hindi mo ito makikita. Gusto ng mga anak ko na manirahan ako sa Phon Charoen kasama nila. Isaan talaga yan although very green dahil sa lahat ng rubber farm. Ang Buengkan ay isang magandang bayan. Kahit na hindi ako umiinom ng beer at hindi bagay sa iyo ang view mula sa terrace mo, gusto pa rin kitang bisitahin kapag nasa lugar na ako. Lalo na dahil mahal ko ang 'Flemish'.

    • Fred Jansen sabi pataas

      Ito ay naroroon pa rin ngunit may napakalimitadong assortment. Madalas sarado ngunit may mga numero ng telepono sa mga bintana at darating sa loob ng 5 minuto kung tatawag ka.

  7. TH.NL sabi pataas

    Muli isang magandang kuwento na agad na nagpapaalala sa akin kapag ako ay nasa aming apartment sa Chiang Mai.
    Samakatuwid, kailangan kong magluto ng "Dutch" para sa aking kapareha, ngunit para din sa pamilya. Macaroni, Dutch fried rice, atbp. Napakasimpleng pagkain, ngunit gusto nila ang mga ito. Palagi kaming bumibili ng minced beef sa Tops dahil hindi ko kailangan ng maputik na pork mince sa Tesco Lotus. Halos lahat ng kailangan ko ay matatagpuan sa Tops, Tesco at Big C. Leek, gayunpaman, ay isang problema. Hindi ko pa nahanap iyon kahit saan. Palaging dumarating ang mga tao na may dalang uri ng malalaking spring onion, ngunit malinaw na hindi iyon isang leek. I enjoy cooking every now and then at lalo na pag nakikita ko na enjoy sila. At naghuhugas? Hindi, hindi ko magawa dahil may gusto silang ibalik. Sweet diba?

    • LOUISE sabi pataas

      Hello Th,

      Leek sa Makro o Foodland.
      Masarap din ang tinadtad na karne ng Makro.

      Kookze.

      LOUISE

    • bert napa sabi pataas

      TH.NL

      Ang mga leeks ay matatagpuan sa macro sa ilalim ng Ingles na pangalan na leek ay minsan mahirap kilalanin bilang mga leeks dahil ang mga ito ay napakanipis.

      bati ni bert mappa

    • Jasper van Der Burgh sabi pataas

      Sa Trat mayroon talagang leek sa Makro, ngunit sa malalaking bundle lamang. Hindi talaga kawili-wili para sa isang pribadong indibidwal. Gayunpaman, kung minsan ang aking asawa ay namamahala upang mahanap ito sa merkado!

  8. Gerrit Bokhove sabi pataas

    mahal na inkisitor,
    Maaari kang magsulat ng napakaganda, makapal.
    Sa pagkakataong ito lamang ay isang malaking singaw ang dumating sa akin.
    Tinatawag ko ang singaw na iyon: ang pagmamataas ng kanluran.
    tignan mo, sa tingin ko ang pagkaing isaan ay base sa malagkit na bigas na may kaunting kaunti, in short, tama ang pilosopiyang iyon.
    I have been coming to the isaan (udon) for quite some time people really cant afford macaroni, yes, when i am around but i think it has to do with that I have pension.
    in short: kainin na lang ng mga yan yung isaan food nila, hindi ko din ginagawa yun minsan. (dapat mo

    well what if nanggaling ka sa west baka masyado tayong spoiled.

  9. Jacob sabi pataas

    Mahusay na kuwento muli, dahil ito ay tumutukoy sa iba't ibang mga lugar kung saan ang mga tao ay Kanluranin
    maaaring makakuha ng pagkain, sana ay pinahihintulutan itong makatawag ng pansin sa isang bagay, depende sa kung saan naglalakbay o nanggaling, sa Kam ta kla mayroong isang restawran na pinamamahalaan ng isang palakaibigang Aleman at kanyang asawa, sa labas ng mga pagkain sa Kanluran ay dalubhasa ang lalaking ito. sa paggawa ng lahat ng uri ng sausage, base sa nakasabit na mga sertipiko sa dingding, siya ay isang: Meistermetzger, o isang sertipikadong butcher, nakatira kami 42 kilometro ang layo ngunit ginagawa itong aming regular na paglalakbay sa pagbili, ang tinapay ay bagong lutong din sa site, Kaya pagkatapos isang kaaya-ayang pagkain, umuuwi kami na puno ng pagkain at binibigyan ng lahat ng uri ng sausage at tinapay, hindi ito nakikita bilang advertising, ngunit bilang tulong para sa mga expat sa Isaan na gusto ng iba tulad ng papaya pok pok para sa almusal.

    • Ruudje sabi pataas

      Sa susunod na buwan ay bibisita din ako sandali sa management area ng Kamtakla. Maaari ko bang itanong kung ano ang tawag sa German na ito at saan matatagpuan ang kanyang restaurant? Gusto kong puntahan ang restaurant niya.

      • Jacob sabi pataas

        mga alalahanin sa naunang nabanggit na restaurant:
        Georg at Supaporn Mayer
        137 moo 11
        Kham ta kla
        47250 Sakon Nakhon
        bilangin ang 082-1181598
        sa panahon ng tag-ulan, sarado tuwing Lunes

  10. John VC sabi pataas

    Ngayon ay nagmamaneho kami sa Kamtakla para hanapin ang butcher na iyon! Ipinapasa namin ang lahat ng impormasyon! Ito ay tila isang napaka-kaaya-ayang paghahanap!

    • Henk sabi pataas

      Sa Facebook: Khamtakla German Restaurant

      Sa kahabaan ng kalsada 222

      Mula sa Udon Thani sa kaliwa, mayroong isang maliit na karatula sa kahabaan ng kalsada, sa simula ng kalye: German restaurant na may arrow.

  11. John VC sabi pataas

    Kakauwi lang galing Khamta Kla.
    Tinanggap kami ng maayos! Agad na inihain ang isang piraso ng self-baked na tinapay na may ilang masarap na inihanda na mga sausage upang tikman nang magkasama.
    Western menus lang ang nasa card niya.
    Ang data:
    Mr Mayer
    137 m00 11
    082-1181598
    Palagi siyang may stock, ngunit kung tatawagan mo siya ng ilang araw nang maaga, gagawin niya ang gusto mong i-order.
    Sana ay makapaglingkod ako sa iyo!
    Jan

  12. Edward sabi pataas

    http://www.isaanexpats.com/2012/german-restaurant-isaan-thailand/


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website