Huling blog ni ambassador Kees Rade (31)

Mga minamahal na kababayan,

Sa oras na basahin mo ito ay aalis na ako sa Bangkok. Matapos ang tatlo at kalahating taon, natapos na ang aming paglalagay dito, kung saan nagkaroon ako ng karangalan at kasiyahang kumatawan sa Netherlands sa Thailand, Cambodia at Laos.

This last month was of course strongly dominated by our departure. Ang mga highlight ay ang mga opisyal na pagbisita na kasama ng naturang pag-alis. Una sa lahat, si HM King Rama X, na, kasama si HM the Queen, ay tumanggap sa amin ng aking asawa para sa isang paalam na madla. Palaging isang espesyal na kaganapan. Sinundo ng isang magandang lumang Mercedes mula sa palasyo, at sinamahan ng isang pulis na nakamotorsiklo na walang problema sa paggabay sa amin sa kalat-kalat na trapiko. Sa simula ng aming pag-uusap ay nagawa kong iharap sa Hari ang isang espesyal na regalo: isang pininturahan na elepante mula sa Elephant Parade, na espesyal na ginawa para sa okasyong ito. Ang NGO na ito mula sa Chiang Mai, na itinatag ng Dutch, ay nagsisikap na kumita ng kita para pangalagaan ang mga nasugatan o napabayaang mga elepante. Gumagawa sila ng mga elepante sa iba't ibang laki, na pininturahan nang napakapino. Ang mga ito ay ibinebenta sa buong mundo, kabilang ang sa Schiphol. Kung ikaw ay nasa Chiang Mai, siguradong makakapagrekomenda ako ng pagbisita sa Elephant Parade!

Nag-order kami ng isang elepante na may luma at bagong Bangkok sa isang gilid, at pinaghalong luma at bagong windmill sa Dutch landscape sa kabilang gilid. Ang pangwakas na produkto ay maganda, at ang maharlikang mag-asawa ay nakakuha ng higit sa karaniwang interes sa regalong ito.

Bilang karagdagan, ang mga paalam na pagbisita kay Prime Minister Prayut at Minister of Foreign Affairs Don. Ang pag-uusap sa una sa partikular ay nagbigay ng magandang ideya sa lawak ng ating bilateral na relasyon. Mula sa aming kooperasyon sa sektor ng tubig at agrikultura sa pamamagitan ng maraming aktibidad na may kaugnayan sa klima na inorganisa namin bilang isang embahada kasama ng mga katapat na Thai hanggang sa ilang indibidwal na bilateral na mga file, ito ay mga kagiliw-giliw na pag-uusap kung saan si PM Prayut sa partikular ay mukhang napakahusay. may alam tungkol dito.moment sa pagitan ng dalawang bansa.

Syempre, napag-usapan din ang Covid pandemic. Laban sa background ng patuloy na pagtaas ng mga rate ng impeksyon, magandang marinig na inaasahan ni Prayut, batay sa data mula sa kanyang mga medikal na eksperto, na ang sitwasyon ay dapat na dahan-dahang bumuti sa loob ng 4 hanggang 6 na linggo. Ang kampanya ng pagbabakuna ay tinalakay din nang husto. Nang tanungin, tahasang sinabi ni Prayut na ang mga dayuhang naninirahan sa Thailand ay dapat tratuhin nang pantay bilang mga mamamayang Thai. Kaya't kinumpirma niya ang katulad na mensahe na ipinahayag ilang araw na ang nakakaraan sa isang liham mula sa Ministry of Health sa lahat ng mga institusyong medikal. Tila may epekto ang paulit-ulit na paggamit ng mensaheng ito ng diplomatikong komunidad. Malamang na hindi ito nangangahulugan na hindi na magkakaroon ng diskriminasyon sa mga dayuhan kahit saan. Kaya't ipinapayong dalhin ang nabanggit na liham, na makikita rin sa Facebook page ng embahada, kasama mo sa pamamaraan ng pagbabakuna. At ang iba pang magandang balita sa larangan ng pagbabakuna ay ang ating dynamic na Chamber of Commerce NTCC ay nakakuha na ng humigit-kumulang limampung mga bakuna nang ilang beses, na maaaring makatulong sa ilang mga kababayan. Sa Bangkok, ngunit ang paglalakbay upang mabakunahan ay isang tinatanggap na eksepsiyon na pumunta sa Bangkok. Umaasa kami na ang channel na ito ay patuloy na umiral sa hinaharap! At pansamantala, hinihiling ko sa iyo ang lahat ng lakas upang malampasan ang mahirap at hindi tiyak na mga oras na ito.

At oo, ang pag-iwan sa isang post ay isa ring magandang panahon para magbalik-tanaw. Makikilala ko muli ang aking kapatid na lalaki at babae sa lalong madaling panahon, at pagkatapos ay lilitaw ang hindi maiiwasang tanong: ano ang naisip mo tungkol dito? Ang isang maikling sagot ay siyempre hindi posible. Bukod dito, dapat din akong mag-ingat na huwag hayaang masyadong matukoy ni Covid ang larawan, na, pagkatapos ng lahat, isang pansamantalang kadahilanan. Tiyak na mami-miss ko ang Bangkok, ang aming magandang compound, ang kahanga-hangang matataas na gusali, at ang masaganang pang-araw-araw na buhay na may paminsan-minsang masasarap na amoy ng Thai street food. Ngunit ito rin ay isang lungsod kung saan, sa lahat ng oras na ako ay narito, hindi posible na aktwal na gumawa ng Wireless Road, kung saan matatagpuan ang embahada, wireless, o sa madaling salita ay ilagay ang mga kable ng kuryente sa ilalim ng lupa. Ito ay inanunsyo sa loob ng maraming taon, ngunit tila hindi ito gumagana. At may ilan pang mga plano na hindi lang natutupad. Sa kabilang banda, ang mga kahanga-hangang proyekto ay tinatapos, tulad ng bagong istasyon at Iconsiam. Marahil ang halo-halong imaheng ito ang dahilan kung bakit kaakit-akit ang lungsod.

Sa aming pamamalagi ay tiyak na naging masigasig kami sa paglalakbay sa Thailand. Napakadali sa pamamagitan ng kotse, at pagkatapos ng ilang oras na biyahe mula sa Bangkok ay nasa magandang kalikasan din. Ang mga pambansang parke ay ang aming mga paboritong destinasyon, ngunit ang pananatili lamang sa baybayin sa loob ng ilang araw ay palaging nakakarelaks.

Siyempre marami pang masasabi, tungkol sa pulitika, ekonomiya, pagkain, tao, ngunit walang sapat na espasyo para doon. Hayaan akong magtapos sa ilang mga salita tungkol sa komunidad ng Dutch. Marami akong nakilalang Dutch na tao, sa iba't ibang bahagi ng bansa, sa mga pagbisita sa kumpanya, oras ng konsultasyon ng consular, sa mga pagpupulong na inorganisa ng mga NVT, at siyempre sa residence, tuwing umaga ng kape, tanghalian at reception, at sa okasyon ng King's Day. mga pangyayari. Palagi kong naranasan ang pakikipag-ugnay na ito bilang napaka-kaaya-aya. Maraming magagandang kwento ng buhay, na hindi mo maririnig kahit saan pa. At tiyak na naaangkop din ito sa mga komunidad ng Dutch sa Cambodia at Laos, na nakilala ko salamat sa mga pagsisikap ng aming mga pinahahalagahan na Honorary Consul.
Nag-enjoy din ako sa pagsusulat ng blog na ito. Medyo isang panig na pag-uusap, ngunit umaasa ako na nakapagbigay ako ng kaunting insight sa kung ano ang ginagawa ng isang Dutch ambassador bawat buwan.

At ngayon Amsterdam! Aabutin ng ilang oras upang masanay na wala nang nakapirming ritmo sa trabaho. Ngunit tulad ng alam ng marami sa iyo mula sa iyong sariling karanasan, ito rin ay panahon na may ganap na bagong mga posibilidad. Tiyak na inaabangan ko iyon, kahit na kapag dumaan ako sa isang Thai restaurant sa 020 ay makaramdam ako muli ng isang tiyak na halaga ng kalungkutan...

Kind regards,

Keith Rade