At least, akala ko magandang balita. Natanggap ko muli ang taunang form upang punan para sa patunay na ako ay buhay pa. Dati kailangan kong pumunta mula Pattaya kasama ang aking asawang Thai sa opisina ng SSO sa Laem Chabang para sa ilang pormalidad at mga selyo, ngunit hindi na iyon kailangan.

Ang sulat na natanggap ko ngayon ay nagsasaad na maaari kong kumpletuhin ang form ng isang notaryo (o kung hindi man) at pagkatapos ay ipadala lamang ito kay Roermond, tapos na!

Ipinapalagay ko na ang bagong paraan ng pagtatrabaho na ito ay nalalapat sa lahat ng mga pensiyonado ng estado sa Thailand, kaya't walang sinuman ang kailangang gumawa ng (minsan mahaba) na paglalakbay sa isang tanggapan ng SSO.

Maaari rin itong ayusin ang lahat sa pamamagitan ng internet, ngunit pagkatapos ay kinakailangan ang isang DigiD code at wala pa ako nito (pa).

18 tugon sa "Magandang balita mula sa SVB para sa mga pensiyonado ng estado"

  1. Erik sabi pataas

    Magandang balita? Kung nakatira ka sa malayo sa SSO, maaari mong. Pero halos kapitbahay lang ako at libre ang SSO, humihingi ng 2.000 baht ang 'notaryo' sa aking bayan, pero iyon ay may wax stamp. Bukod dito, kailangan ko pa ring nasa SSO para sa income statement ng aking asawa. Ako ay nasisiyahan kung ang parehong mga pagpipilian ay mananatili.

  2. palutang sabi pataas

    O kaya naman sa Immigration na dala ang iyong kumpletong dokumento. pagkatapos ay i-scan at i-email sa lahat ng nagbabayad ng pensiyon.

    • Marianne sabi pataas

      Maaari ka ring magkaroon ng ganitong patunay ng buhay na legal sa Immigration Service, tutal serbisyo naman ito ng gobyerno. Sa Hua Hin ang mga gastos ay TB 500. Buti na lang at mayroon din kaming SSO, ngunit naglalabas lamang sila ng isang pahayag para sa SVB, na libre. Ang pag-scan sa papel na ito at pag-email dito ay gumagana nang maayos.

      • h.lobbes sabi pataas

        Pumunta din ako sa sso para sa pension fund ko at libre nila

  3. John Chiang Rai sabi pataas

    Dahil nakarehistro pa rin ako sa Germany, palagi kong natatanggap ang aking form doon, sa parehong Dutch at German.
    Paano kung, halimbawa, kung permanenteng maninirahan ako sa Chiangrai kasama ang aking asawang Thai, makukuha ba ang form doon sa parehong wikang Dutch at Thai? At saan sa Chiangrai ko makukuha ang form na ito na naselyohang bilang isang sertipiko ng buhay.? Mangyaring mga tugon lamang mula sa mga taong siguradong nakakaalam. Mayroon akong sariling mga hinala at mungkahi, ngunit sa kasamaang-palad ay hindi ito nakatulong.
    Salamat nang maaga, John.

    • John VC sabi pataas

      Si John, Ako at ang aking asawang Thai ay nagharap sa himpilan ng pulisya. Matatanggap namin ang dokumento sa Dutch at English. Ang lokal na pulisya ay nagbibigay ng kinakailangang selyo at ang Belgian pension fund ay tinatanggap ito nang walang karagdagang abala!
      Jan
      Sawang Daen Din
      47110 Sakon Nakhon

  4. Jos Velthuijzen sabi pataas

    Gringo, nakatanggap din ako ng form at tinawagan si Heerlen para makasigurado.
    Doon sinabi sa akin na SSO lang ang tinatanggap nila. Ang notaryo ay isang pagkakamali.
    Corretje may mga notaryo nga sa Thailand. Kaya pumunta ako sa isang "legal na notaryo" sa Korat
    walang abogado at naniningil siya ng 500 baht para sa lahat ng ginagawa niya para sa akin.

    • Erik sabi pataas

      Josh, HEERLEN? Ginagawa ko ang aking SVB na negosyo kay Roermond. Ito ba ay isang typo sa iyong bahagi, ang ibig mong sabihin ay ang mga awtoridad sa buwis o ang SVB ay matatagpuan din sa Heerlen?

      Natutuwa akong marinig na ito ay isang pagkakamali. Ang SSO ay libre, binasa ko ang aking nakaraang komento, at may pensiyon na gustong patunay dalawang beses sa isang taon at tinatanggap ang sulat ng SSO.

      Tumanggi ang imigrasyon dito, at gusto ng amphur ng sulat sa Thai. Ito ay muli ang pamilyar na kuwento: isang daang iba't ibang mga sistema sa NL at walang pagkakapareho sa Thailand.

    • Gringo sabi pataas

      OK, masaya sa isang patay na maya!
      Then a ride to Laem Chabang, nice din!

    • theos sabi pataas

      @ jos velthuizen, nalilito ka ba niyan. Ang Thailand ay walang mga notaryo, ito ay mga Abogado (abogado) na, pagkatapos ng maikling pagsasanay/impormasyon, ay nabigyan ng lisensya upang pangasiwaan ang mga usapin ng notaryo. Hindi pa sila nanunumpa ng notarial dahil Lawyer na sila. Hindi lahat ng Abogado ay may ganoong permit. Baht 2000- ay ang normal na presyo ng pagtatanong. Kung ang Baht 500 ay hihilingin, ito ay karaniwang isang Abogado na walang ganoong lisensyang notaryo. Kaya mag-ingat ka. TIT.

  5. Ruud NK sabi pataas

    Ang pamamaraang ito ay inilapat na sa akin noong Enero noong nakaraang taon. Mabuti at madali, ngayon ay kailangan mo lamang pumunta sa istasyon ng pulisya para sa ilang mga selyo. At ang serbisyong ito ay libre at ginagawa ko ito sa loob ng 4 na taon. Magdadala ako ng kopya noong nakaraang taon at sasabihin ko: “Ngayon ay pareho na naman, selyo at pirma.” Unang beses lang pumunta ang asawa ko sa istasyon ng pulis at hindi na pumunta sa opisina ng SSO.

  6. Piet sabi pataas

    Notary, doctor at embassy lang ang tinatanggap nila noon sa SVB.. nitong mga nakaraang taon ay SSO lang... with only 1 exception.... if you happens to be in the Netherlands during the period that you may/ must submit the form (usually 6 weeks), then you may go to any SVB office in the Netherlands.. just report to the desk.. look I'm still alive with this statement... if I can a Dutch trip krimen ... ..ay nasa Netherlands sa loob ng dalawang taon na ngayon
    Piet

  7. Hans sabi pataas

    Natanggap ko ang liham na ito sa unang pagkakataon (ABP) at ayon sa isang kaibigan maaari rin itong gawin sa immigration, libre ito.

  8. Joost sabi pataas

    Mahal na Gringo,

    Mabilis kong ayusin iyon sa DigiD. Ito ay isang counter na tumanggap ng parami nang parami ng mga pampublikong “service provider” at gumagawa ng komunikasyon pabalik-balik sa – hindi mabilang na mga organo ay tumatakbo nang maayos!

    https://digid.nl/aanvragen

  9. Martin Chiangrai sabi pataas

    Mahal na John Chiangrai,

    Mahahanap mo ang SSO sa chiangrai kung magmamaneho ka mula sa lungsod patungo sa Mae Chan, tatawid sa malaking tulay sa ibabaw ng Mae Kok at dadaan sa unang kalsada sa kanan, pagkatapos ng halos 2 km (malaking karatula sa kaliwa ng kalsada.)
    Address: Chiangrai Provincial Social Security Office
    Thambon Rimkok, Amphur Muang, Chiang Rai, Thailand. Tel: 053750615-7, Ext.32
    Tutulungan ka ng isang napaka-friendly at magandang babae na si Arimajoe คุณอาริ้ย์ไมอยู่,
    Minsan absent lang siya saglit, kaya lagi ko siyang personal na tinatawagan nang maaga, ngunit para sa mga kadahilanang pangpribado kailangan mong humingi ng numerong ito sa iyong sarili sa unang pagbisita. Siguraduhin din na hindi ka pupunta sa isang opisyal na holiday ng Thai, pagkatapos ay sarado ang opisina.

    Good luck, Martin

  10. KhunJan1 sabi pataas

    Natanggap ang patunay ng buhay noong nakaraang Lunes, ngunit walang kasamang (standard) na sulat.
    Kaya pumunta ka na lang sa Laem Chabang kasama ang asawa ko gaya ng dati para mapirmahan at maselyohan doon ang form gaya ng dati.

  11. vermeul sabi pataas

    Ang sarap pakinggan, nasubukan ko na sa computer kung saan meron akong digital Digi D, pero hindi nakalagay kahit saan sa SVB na pwede kong idownload, baka maaga pa ako, sana tama ka.

  12. tonymarony sabi pataas

    Para lang sa rekord, sa Hua Hin sa immigration 500 baht para sa anumang serbisyo kung ano pa man, ngunit ang SVB ay hindi tumatanggap ng mga selyo mula sa sinuman, mula lamang sa SSO, kaya alam namin na dito at pagpunta sa SSO sa Hua Hin ay isang piraso ng cake at napakagandang mga tao din, sinubukan kahit saan pa UNANG magsalin at pagkatapos (siguro) ??? nagtatanong pa rin ang tingin nila sa iyo at hindi man lang sa pulis, kaya hanapin mo na lang ang opisina ng SSO at doon mo itatak, experience works wonders, sabi nila, yun ang experience ko sa 10 years sa Thailand, sa panahon ngayon lahat ng mga bagay na pinirmahan ko ng doktor sa ospital at walang bayad ang selyo sa cashier at walang problema dahil nagsasalita sila ng English.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website