Mahalagang balita sa pananalapi: Posible ang conversion ng annuity pagkatapos ng pangingibang-bansa
Ang mga nakatira sa ibang bansa, tulad ng sa Thailand, ay maaari na ngayong magkaroon ng annuity na binayaran nang walang anumang problema. Dati ito ay madalas na hindi posible. Kasama ng DNB, Ministry of Finance at Tax and Customs Administration, nakahanap ng solusyon ang Dutch Association of Insurers sa mga problemang nararanasan ng mga customer na may annuity kapag lumipat sila sa ibang bansa o nakatira sa ibang bansa.
Ang mga problema ay lumitaw kapag nagko-convert ng annuity o pension capital sa isang regular na pagbabayad. Sa maraming kaso, ang mga nandayuhan na Dutch citizen ay hindi makakatanggap ng annuity o pension payment na may agarang epekto dahil hindi nila nagawang tapusin ang isang bagong kontrata sa insurer na kailangang magbayad ng bayad. Bilang resulta, ang pagbabayad ng annuity o pensiyon ay itinuring na pagsuko sa ilalim ng batas sa buwis at samakatuwid ay dapat bayaran ang buwis. Ang lahat ng ito ay maaaring mangahulugan na ang nangibang-bayan na Dutch ay kailangang makipag-ayos sa mga awtoridad sa buwis nang sabay-sabay sa halip na higit sa isang serye ng mga taon gaya ng karaniwang nangyayari.
Kapag sumuko, dapat kang magbayad kaagad ng buwis sa buong annuity capital kasama ang multa. Ang pagkuha ng isang nagbabayad na annuity ay higit na kanais-nais. Sa pamamagitan nito, nagbabayad ka ng buwis sa loob ng ilang taon, nang walang multa.
Isang kontrata
Ang mga hadlang ay higit na naalis, ngayon na ang mga yugto ng accrual at payout ay itinuturing na isang kontrata sa isang insurer sa ilalim ng ilang mga kundisyon. Nangangahulugan ito na ang mga nandayuhan na Dutch na mga tao sa karamihan ng mga kaso ay maaaring makatanggap ng pana-panahong annuity o mga pagbabayad ng pensiyon. Nalalapat din ang solusyon sa mga pensiyon na naipon sa isang Premium Pension Institution. Maaaring makipag-ugnayan sa sarili nilang insurer ang mga customer na nais ng tiyak na sagot.
Ang Alyansa ang may solusyon isang pabilog nakunan.
Pinagmulan: Dutch Association of Insurers
Minamahal na mga tao,
Kaya nagkakaroon ako ng problemang ito. ! Sa simula ng taong ito, nakipag-ugnayan ako sa International Tax and Customs Administration tungkol dito. Iyan ang sinabi nila sa akin;
- Na ang benepisyo ay nakikita bilang isang pagsuko at samakatuwid ay 52% ang buwis ay pinipigilan
-Maaari kong bawiin ang labis na buwis sa susunod na taon
– ang 20% revisionary interest na iyon ay ibinabawas sa 11111( isang bagay na hindi ko maintindihan dahil isa akong Dutch tax resident dahil nakatira ako sa Laos at nagbabayad ng humigit-kumulang 4.000 euros sa buwis bawat taon na wala akong makukuhang kapalit.
-Na ang mga kasunduan ay ginawa sa 3 dayuhang (???) kumpanya na kumuha ng annuity doon na aaprubahan ng Tax Authority. Nakipag-ugnayan ang tatlo. 1 komento pabalik; Hindi alam ng kumpanya ang kasunduan at walang mga patakaran sa annuity. Walang narinig mula sa dalawa.
Nakipag-ugnayan sa mga kumpanya sa Thailand, Laos, Belgium, France, Germany at Hong Kong. Hindi nila alam ang ganitong uri ng insurance. Ilagay sa isang tiyak na halaga at pagkatapos, halimbawa, buwanang interes. Pero savings product lang yan.
Kaya sobrang curious ako
Groet
Jan
Jan,
Masasabi mo ba kung aling 3 kumpanya sila?
Naranasan ko rin ang problemang ito.
Ipinakita nito na ang pinagbabatayan na dahilan ay hindi madaling matukoy:
– ayaw ng mga insurer na magbayad sa mga dayuhang account sa loob ng maraming taon (mga gastos)
– ang mga tagaseguro ay dapat makipag-ugnayan sa isang independiyenteng tagapayo, na hindi mo mahanap, dahil nakatira ka sa t
sa ibang bansa, at alam nila na hindi iyon gumagana
– iniulat ng mga insurer na ang Tax and Customs Administration ay ayaw makipagtulungan dahil alam nila iyon sa pana-panahon
maaaring iwaksi ang mga benepisyo
Sa aking kaso, pagkatapos magtanong ng maraming katanungan, nakakita ako ng isang tagapayo sa 12lijfrente.nl na nagsisikap na tulungan ka at ipagpatuloy ang bagay na ito.
Higit pa rito, gumugol ako ng 6 na buwan sa pag-aplay para sa tax exemption para sa mga pana-panahong pagbabayad na ito, dahil sa wakas ay nagtagumpay ako pagkatapos ng maraming pagsalungat mula sa mga awtoridad sa buwis sa Heerlen. Babalik ako diyan, kasi interesting din yun.
Ano ang sitwasyon sa pagbabayad ng income tax sa mga benepisyong ito?
Dapat bang gawin ang mga ito sa Netherlands o sa Thailand?
Sa blog na "Bravo" para sa Thailand ilang araw na ang nakalipas, walang masyadong nasabi, tulad ng makikita muli sa pag-post ng napakahalagang balitang ito para sa maraming Dutch na naninirahan sa Thailand.
Tribute!
At hindi lamang para sa mga taong naninirahan sa Thailand. mas marami akong alam. Sinimulan ko rin ang aking annuity, na pansamantala lang, na ngayon ay natapos na at wala na rin akong buwis sa kita sa Netherlands, bago pa lang ako sa ruling na nagtalaga nito sa Netherlands.
Lammert, dahilan ba iyon para isaayos ang aming tax file sa puntong ito? O maghihintay tayo na ibinigay kung ano ang bukas pa rin sa 'Heerlen'? O maghihintay ba tayo hanggang sa sikat na Sint Juttemis….?
Sa prinsipyo, ang pagpapataw ng buwis sa kita sa isang pagbabayad sa annuity ay pinangangalagaan pa rin ng Thailand (Artikulo 18(1) ng Treaty). Tanging kung ang pamamahagi na ito ay sinisingil sa mga kita ng isang kumpanyang itinatag sa Netherlands ay awtorisado ang Netherlands na magpataw nito (Artikulo 18(2) ng Treaty).
Ang District Court of Zeeland – West Brabant ay naglabas ng ilang mga desisyon mga tatlong taon na ang nakakaraan na ang Netherlands ay awtorisado na magpataw ng mga pagbabayad sa mga benepisyong binayaran ng Aegon, bukod sa iba pa. Ngunit hindi iyon nangangahulugan na ang mga pahayag na ito ay nalalapat sa lahat ng mga tagaseguro. Ang Tax and Customs Administration ay palaging kailangang ipakita na ang naturang pagbabayad ay sinisingil din sa tubo sa kasong iyon. Pagkatapos ng lahat, ang Treaty ay hindi binago ng mga desisyon ng korte.
Sa mga tax return na ginagawa ko para sa mga kliyenteng Thai, samakatuwid ay hindi ko ipinapalagay nang maaga na ang Netherlands ay awtorisado na magpataw. Sa ngayon ay wala pa akong problema sa ganyan.
Ito ay tiyak na oras na tayo ay nagsimulang magsulat muli: ang tax file ay nangangailangan ng face-lift pagkatapos ng mga tatlo at kalahating taon. Makikipag-ugnayan ako sa iyo sa lalong madaling panahon sa inaasahan na ang Thailandblog ay magkakaroon ng ganap na na-update na file ng buwis sa loob ng ilang buwan (ngunit bigyan mo ako ng sandali).
Hum, Lammert, alam mo kung ano ang ginagawa ko at mas gusto kong hindi magsimulang magsulat hanggang sa paglipas ng taon, sabihin taglagas. Mayroon na akong sapat na mga bagay tungkol sa pensiyon sa aking isipan tulad ng alam mo… Bukod dito, inaasahan kong mamuhay ako nang mas malapit sa iyo kaysa ngayon….. Ang mabuting trabaho ay nangangailangan ng oras…..
Medyo improvement! Naiintindihan ko mula sa circular na kapag inilabas ang kapital ay hindi ka pa pinapayagang mamili sa iba't ibang mga insurer upang posibleng makatanggap ng mas mataas na bayad, ngunit ang mga konsultasyon ay nagaganap pa rin tungkol dito. Ang isa pang problema, gayunpaman, ay ang maraming mga patakaran sa seguro sa endowment na malamang na tinanggal hanggang sa maabot mo ang edad na 65, ang edad kung saan hanggang kamakailan ay nagsimula kang matanggap ang iyong AOW at pensiyon. Dahil ang edad na ito ay dinagdagan at dinaragdagan pa, ang nakasegurong kapital ay ilalabas sa edad na 65 at pagkatapos ay dapat na i-convert sa isang agarang annuity na may parehong tagaseguro. Hindi (pa) posible na ipagpatuloy ang pag-iipon sa pamamagitan ng pagbili ng produkto ng pagbabangko hanggang sa petsa ng pagsisimula ng pensiyon ng estado.
Ito ay maaaring gumana din para sa akin, kaya gusto kong manatiling nakatutok.
Paano ang isang standing right, maaari mo rin itong ideposito sa naturang insurance policy, na binabayaran ito pana-panahon, maaari ka bang makakuha ng tax exemption para doon?
Mahal na Conimex,
Ang problemang pinag-uusapan ng artikulong ito at kung saan, lumilitaw, may nahanap na solusyon, ay ganap na naiibang pagkakasunud-sunod kaysa sa pagkuha o hindi ng exemption para sa withholding na buwis sa sahod at mga kontribusyon sa pambansang insurance.
Sa panahon ng accrual phase ng annuity, ang mga tao ay nakatira sa Netherlands. Pagdating sa pagbabayad, ang isang bagong kontrata ay natapos sa insurer at ang annuity policy ay na-convert sa annuity payment.
Kung nakatira ka pa rin sa Netherlands, hindi ito nagdudulot ng anumang problema, ngunit kung nakatira ka na ngayon sa labas ng Netherlands, ito ay isang "cross-border na probisyon ng mga serbisyo", na nagsasangkot ng maraming komplikasyon sa legal at buwis at kung saan hindi interesado ang mga tagaseguro. . Bilang karagdagan, hindi lahat ng insurer ay awtorisado na gumana sa labas ng Netherlands.
Ang resulta ay naiwan sa iyo ang isang magandang produkto, katulad ng patakaran sa annuity, ngunit hindi mababayaran nang walang malaking kahihinatnan sa buwis (maliban kung, siyempre, may kinalaman ito sa isang patakaran sa annuity na hindi pinapadali ng buwis dahil sa kakulangan ng taunang saklaw).
At ang isang solusyon ay natagpuan na ngayon para sa problema ng paglitaw ng isang "cross-border service". Sa madaling salita, ang paunang kasunduan ay pinalawig/nako-convert mula sa accrual patungo sa bahagi ng pagbabayad, kaya nang hindi pumapasok sa isang bagong kasunduan.
Ngunit bakit mo gustong ilipat ang iyong katayuan sa isang annuity insurer? Sa katunayan, ang isang standing right ay may katangian ng "deferred wages". Ngunit dahil ang Tax Treaty sa pagitan ng Netherlands at Thailand ay may sapat na annuity provision, ang annuity payment ay itinuturing bilang annuity payment mula sa isang treaty perspective. Maaaring kahit na (sa paglipas ng panahon) ito ay tumatagal sa katangian ng isang benepisyo ng pensiyon, ngunit dapat itong ipahiwatig bilang ganoon sa nakatayong tamang kasunduan.
PAKITANDAAN: hindi ka maaaring bumili ng isang standing right, tulad ng pagbabayad sa annuity. Sa kasong iyon, kumilos ka bilang paglabag sa Artikulo 18, talata 3, ng Treaty at ito ay binubuwisan ng 52% income tax, kasama ang 20% revisionary interest.
Ibig sabihin, tinukoy ng Convention ang annuity bilang: "isang nakapirming halaga, na babayaran sa pana-panahon sa mga takdang panahon, sa panahon man ng buhay ng isang tao o sa isang takdang panahon o tiyak na yugto ng panahon."
At kung bibilhin mo ngayon ang iyong katayuan sa kanan at ilipat ito sa isang annuity insurer, napakabilis mong mapatakbo ang panganib na ito ay ituring na isang "pagsuko". Hindi ako mangangahas na kunin ang panganib na iyon, habang wala rin itong layunin.
Lammert de Haan, espesyalista sa buwis.