Corona tula para sa Thailand

Isang alon ng mga tula sa korona ang dumadaloy sa Netherlands. Ang naka-tile na karunungan, matulis na soneto at libreng mga taludtod ay nagbibigay ng aliw, gabay at pag-asa. "Magiging maayos!" Ito ay kung paano nagsisimula ang isang artikulo na isinulat ni Geraldina Metselaar sa konteksto ng #NlblijftThuis sa website ng Algemeen Dagblad ngayon.

Sinipi ko mula sa artikulong iyon: Nabasa mo ang mga ito sa social media, sa malalaking titik sa mga tile sa bangketa: ayos lang! Sa mga kakaibang ito, kung minsan ay nababalisa, mga buwan, isang mainit na daloy ng mga tula ng korona ang dumadaloy sa ating bansa. Dahil kapag bigla kang naalis sa iyong normal na gawain, wala kang ibang gusto kundi ang makontrol muli ang iyong pag-iral. Kung bumalik lang sa normal ang lahat. Maaaring maging normal ito sa pamamagitan ng pagsulat ng tula. Ang paghihiwalay sa kasalukuyang sitwasyon sa pattern ng mga ritmikong panuntunan ay nagbibigay ng isang bagay na dapat panghawakan.

Corona tula para sa Thailand

Pinoproseso nina Corry at Ruud Louwerse ang kanilang damdamin para sa Thailand, ang bansang mahal na mahal nila, sa sumusunod na tulang Ingles para sa kanilang mga kaibigan at kakilala sa magandang bansang ito, ngunit apektado rin ng corona virus.

Napakalayo na ngayon ng Thailand, mas malayo kaysa dati

Pagkatapos ay maaari lamang kaming pumunta doon sa isang eroplano, ngunit ngayon ay hindi na

Ngayon ang lahat ay naka-lock sa magandang bansa para sa iyo at sa akin

Nababasa mo ito kahit saan makikita mo ito sa TV

 

“Lahat ay nasa panganib ngayon kaya hindi kami magkasama

Umaasa kami na sa lalong madaling panahon ay magbubukas muli ang gate at makabalik kami sa magandang panahon

Sa taglamig sa beach at sa dagat, Wintering, oo nakikilahok kami

Sana ay manatiling malusog ang lahat, dito sa malamig na bansang palaka at

 

Doon din sa mainit na magandang bansang Thai, ngunit kailangan nating maghintay

Magsaya muli sa lalong madaling panahon at, ikaw doon at tayo dito, magsaya tayo manalangin sa ating Buddha at Diyos

Mangyaring tulungan kaming gawin itong mabait na palakaibigan, malusog na muli at mainit.

 

Ano kaya ang magiging party para magkita ulit, wag mong isipin ang paghalik

Hindi, hindi natin dapat gawin iyon hindi sa simula, marahil sa tagsibol

Wala ring yakap na hindi maaaring gawin, ngunit mayroon kaming Wai ( ไหว้), bilang isang magandang paninindigan

 

Sawadee, mahal namin, nami-miss namin, ginagawa namin,

Panatilihin ang mabuting kalusugan para sa lahat, para sa akin at para sa iyo.

Marami kaming iniisip sa iyo, manatili ka sa aming mga puso ……..keep fingers crossed”

Ang kapangyarihan ng tula

Mula sa nabanggit na artikulo ay sinipi ko ang isa pang magandang obserbasyon: sa pamamagitan ng isang tula na tulad ng nasa itaas maaari kang umalis sa iyong ulo sandali at mas malapit ka sa iyong puso. Ang makapangyarihang mga salita ay mga lifebuoy, wika nga, na maaari mong panghawakan sa magulong mga panahong ito. Biglang may mga salita para sa unibersal na damdamin tulad ng kaligayahan, kalungkutan, pagkawala at hindi pagkakaunawaan, kung saan walang mga salita noon.

Sa wakas

Mababasa mo ang buong artikulo ng Premium mula sa AD sa  https://www.ad.nl/dossier-nlblijftthuis/golf-van-coronagedichten-stroomt-door-nederland-het-komt-goed~aa1bd806

Kung gusto mong magbasa ng higit pang mga tula sa korona o marahil ay mag-post ng iyong sariling tula, pumunta sa website na coronagedicht.nl, na kamakailan ay inilunsad sa pakikipagtulungan ng Poetry Center.