Column: Ang punong-guro ng paaralan mula sa la la land...

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Haligi
Tags:
7 Mayo 2014

Ang aming paaralan ay "pinamamahalaan" sa loob ng halos tatlong taon ng isang direktor ng paaralan na namuhay nang kumportable noong ika-17 siglo mula pa noong una.

Mahal na tapat na mambabasa, huwag kaagad isipin ang kaisipan ng VOC, Rembrandt at Antonie van Leeuwenhoek, ngunit sa halip ay sumimangot sa ideya ng bakterya bilang mga pathogen, na nanunuya sa pag-aakalang ang salot ay nagmumula sa mga daga at sarkastikong pagtango sa mungkahi na maaaring umikot ang mundo sa araw...

Sa nakalipas na ilang linggo, gumawa ako ng tatlong round sa isang sketch, kasama ang limang estudyante mula sa Drama Club. Pagkatapos ng tatlong linggo ay nagkaroon ng script at ang maraming rehearsals ay humantong sa ganap na katanggap-tanggap na mga pagtatanghal sa pag-arte.

Sa partikular, si Tientip, na pupunta sa US sa susunod na linggo para sa isang sampung buwang proyekto ng pagpapalitan, ay mahusay na gumanap bilang Britney, "ang Kaibigan mula sa Impiyerno".

Ang script, na isinulat ng mga mag-aaral, ay tungkol sa mga malabata na pagbabago, lumalaking sakit, materyalismo at... peer pressure...

Kahapon ng hapon ay tinawag ako sa opisina ng direktor, na, kapag wala siya sa tagapag-ayos ng buhok at nilagyan ng bagong helmet ni Imelda Marcos, ay sumasakop sa isang nagyeyelong opisina na may dose-dosenang mga larawan ng kanyang sarili sa dingding.

Ang pinaka-kapansin-pansing portrait, isang 'can't-miss portrait' ay isang life-size na larawan ng Her Highness kung saan siya, nakasuot ng nakasisilaw na pineapple-yellow suit na gawa sa Thai silk, ay magiliw na sumilip sa kanyang opisina. May malakas na spotlight sa lupa na nagbibigay liwanag sa eksenang ito sa gabi. Ang opisina ng isang baliw.

Humiga ako sa leather sofa sa tapat ng desk niya, na halos kapareho ng operating table dahil wala itong nakitang senyales ng trabaho. Nakaupo siya doon na parang sphinx gamit ang helmet. Sa mapupungay na labi ay bumulong siya:

-Ginoo. Cor, sayo...ssskit, hindi maganda..
Hindi mabuti?
- Hindi nararapat..
Hindi nararapat?
– Sobra... hindi Thai...
Ibig mong sabihin, hindi sapat ang pagtatanim ng palay...?
(mabuti na lang at lagi siyang tinatakasan ng sarcasm)
– Masyadong mutschss...Bangkok...
At hindi sapat ang La La Land? (Ang cynicism ay isang konsepto mula sa Mars, isang planeta na hindi niya binibisita)

Halos hindi nagsasalita ng Ingles ang Kataas-taasan at iyon ang dahilan kung bakit gusto ko ang mga pag-uusap na ito at hindi pa natatanggal.

Humihingi ako ng tawad..(magiliw na tumango na bahagyang pumutok ang kanyang leeg)

Lumabas ako ng opisina. Lumiwanag siya noong Setyembre. Siya ay inilipat sa ibang paaralan na pagkatapos ay susubukan na tulungan siya sa parehong infantile worldview na mayroon siya.

Iniisip ko kung narinig na niya ang Facebook. Ten to one ang tingin niya ay face cream...

Cor Verhoef, Hulyo 21, 2010.

Pahabol: Tatlong taon nang wala ang direktor. May director na kami ngayon. Ang galing kasi wala sa school.

2 tugon sa “Column: The school director from la la land…”

  1. LOUISE sabi pataas

    Hello Kor,

    Nagulat ako na nagtatrabaho ka pa rin sa paaralang iyon. haha.
    At oo, ang panunuya ay isang bagay na hindi sumasalamin sa 99% ng populasyon ng Thai.
    At pagkatapos ay isang direktor na nagsasalita ng Ingles kaya matatas!!

    Napakagandang piraso.
    Palaging nagpapaalala sa akin ng ilang guro at nag-iisang guro mula sa nakaraan.
    Ang takbo ng mga bagay ngayon, sa palagay ko ay napakasama ng mga paaralan, kasama ang Netherlands, ngunit mayroon ding mga diktador noon.
    Ngunit gayon pa man, mas mahusay pa rin kaysa sa kung ano ang mga bagay ngayon.

    pagbati,
    LOUISE

  2. cor verhoef sabi pataas

    Hi Louise, I'm really enjoying the school. Siyempre, ang insidenteng ito ay mas nakakatuwang ilarawan kaysa sa isang pabango ng rosas at kuwento ng moonshine. Nagtatrabaho ako ngayon sa isang Journalism Club at mayroon kaming totoong on-line na pahayagan, 'Da Nonsense Times', isang uri ng Thai na 'Speld', ngunit mas masaya (haha)

    http://danonsensetimes.wordpress.com/2014/04/16/singapores-secret-songkran/


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website