Isang petsa sa mga Hanrahan

Ni Alphonse Wijnants
Geplaatst sa Haligi
Tags:
1 Septiyembre 2014

Mayroon akong isang maliit na ugali na pinapayagan ko ang aking sarili sa tuwing may pagkakataon: ang mga Hanrahan!

Han-ra-hans! Pham-pham-phaam! Noong una ay nabadtrip ang dila ko sa pangalang iyon. Thai ba ito, o isang uri ng Gaelic-Irish? Kaya para sa mga Hanrahan, sa Bangkok, napakaliit kong ugali niyan. Ang isang ugali ay maaaring mangahulugan ng seguridad para sa marami, ngunit ito ay nakakahumaling din, palaging nakukuha o ginagawa ang parehong bagay. Stereotypical behavior, ayoko ng ganyan.

Gayunpaman, binibigyan ko ng daan ang partisyon ng "nilalang ng ugali" na iyon sa aking hard drive sa tuwing darating ang oras. Marahil ay isang mapanghimagsik na bahid ng lalaki na, noong kabataan niya sa Limburg, ay huminga ng walang kabuluhang hanging Romano, tumanggi sa mga kaugalian ng Calvinistic na maginhawa nating tinatawag na mga tradisyon.

Oh well, biro lang, pero yung ugali na yun, sinasadya ko talaga. Kung madami ako, tatakbo ako.

Dahil ba talaga sa ating pagkahilig sa ugali, sa ating konserbatismo, o sa ating pagkamausisa, na tayo ay naging tanging nilalang na maaaring tumawa? At kaya ilang iba pang mga bagay. Ang pagkakaiba-iba ay ang pangangalaga ng mundo. Napakaraming matutuklasan sa mundo. Buweno, ang isang masusing diskurso sa stereotyped na pag-uugali ay hindi kung ano ang hinihiling ng sinuman sa akin. Sino dito ang interesado sa tanong ng tagumpay ng tao sa ebolusyon? Walang sinuman! Mas gugustuhin mong marinig ang tungkol sa bansang pinagbentahan namin ng aming mga puso, Thailand.

Ano na ang gagawin ko ngayon?

Iyon ang dahilan kung bakit ginagawa ko ang sumusunod na pagtatapat na may pamumula sa aking mga pisngi. Magiging iyon muli sa loob ng ilang oras. Pagkatapos ay ibinaba ng malaking ibon ng Turkish Airlines ang mga pakpak nito at inilapag ako sa Suvarnabhumi.

At ako, ang unang bagay na ginagawa ko gaya ng dati, pagbalik ko sa Bangkok? Umupo sa isang mesa sa Hanrahan at uminom ng beer, isang Tigre. For once the world doesn't have to surprise me and it's a secret pleasure to know something is there even before I've seen it with my own eyes. Kung sinuswerte ako, may isa pang waitress na nakakilala sa akin mula pa noong nakaraan at dinala ako hanggang sa Tigre na iyon.

Kapag na-install, nararanasan ko ang kasiyahan ng simpleng ugali na iyon, na para bang nagkaroon ako ng isang lihim na petsa sa aking sarili. Isang date sa Bangkok. Sa mga Hanrahan, sa ilang oras pagkatapos ng pagdating, nakikita ko ang kasalukuyan at ang hinaharap. Ano na ang gagawin ko ngayon? Inaayos ko ang mga bagay-bagay at binubuksan ang mga posibleng plano, saan ako pupunta sa pagkakataong ito? Koh Lipe o Koh Phi Phi, kay Loei o Mae Hong Son? Pupunta ba ako sa Hanoi, o sa Vientiane. Oh, kailangan kong bisitahin agad si Korat. In short, nagreview ang tropa bago magsimula ang malaking parada.

Ang bawat Thai ay sumasalungat sa isa pa

Kinuha ko ang ugali na iyon para sa mga Hanrahan noong una akong nakarating sa Bangkok. Ang Magaspang na Gabay Sinabi sa akin na hindi ako pinapayagang sumakay ng taxi tulad ng isang grand seigneur, ngunit kailangan kong itapon ang aking sarili sa bahay-pukyutan ng metropolis sa pamamagitan ng pampublikong sasakyan.

Kaya pinili ko ang lahat sa lugar, naranasan ang bagong unang kamay, alam mo. Ang Rail Train, ang BTS, ang MRT, maging ang mga bus. Ang bawat ruta ay may iba't ibang kulay. Bakit pareho silang lahat sa atin?

Nagdusa ako ng ilang oras. Ang pagiging matulungin ng mga Thai ay walang limitasyon. Nagtanong ka ng isang bagay sa isang Thai, ang isang segundo ay sumasali dahil sa interes, tumawag siya ng ilang iba pa upang iligtas at sa huli ito ay isang popular na kilusan - bawat Thai ay malakas na sumasalungat sa isa, ngunit napaka banayad at hindi direkta at nagbibigay sa akin ng kanyang sariling magandang payo. Upang makaalis doon nang hindi nawawalan ng mukha, kailangan mong tumakas nang tahimik.

Nawala nang walang pag-asa

Pagkatapos ng lahat, hindi ako napunta sa Khao San noong unang pagkakataon, ngunit sa Sukhumvit. Hindi mabilang na mga soi ang napadpad sa Sukhumvit, habang ang mga ilog ay dumadaloy sa dagat. Nawala ako ng walang pag-asa. At doon sa aking kanang kamay ay nabasa nito ang mga Hanrahan na nang-iimbita, tulad ng pagpasok ko sa isa sa mga STI na iyon.

Hinarangan ako ng isang kahoy na mangangabayo na nag-aanunsyo ng mga premyo at Happy Hour. Isang makitid na terrace na may iisang hagdan lang, mga molding na gawa sa kahoy na may kulay berde na nakabalot sa buong harapan, isang overhang ng terrace na medyo kamukha ng Art Nouveau canopies sa Paris, matitibay na upuan sa teak at ang pangalan sa matibay na gintong serif sa harapan. Mga Hanrahan! Ang mga maanghang na pagkain tulad ng steak at fries o sausage at hamburger ay nasa menu, straight forward at walang abala sa mga design dish.

Sa loob, ang pub ay isang halimbawa ng kahanga-hangang Irish solidity, mula sa dingding hanggang sa kisame na puno ng iba't ibang uri ng natatanging inuming baso at bote ng spirit mula sa buong mundo at Thailand. Pagpasok sa pintuan sa kanan, nakatagpo ka ng isang kagalang-galang na malapad, madilim na hagdanan na umakyat sa isang semi-paikot-ikot sa unang palapag, isang napakalawak na espasyo na laging walang laman, sa pagkakatanda ko. Kailangan mong pumunta doon kung gusto mong kumuha ng phoo-phoo toilet bilang isang lalaki o kung ikaw ay lady o ladyboy.

Sa wakas ay nasa Bangkok na ako at hindi ko na kailangan

Sa unang pagkakataon na iyon ay alas-tres ng hapon, naaalala ko ito nang malinaw, kapag tinawag ko ito sa aking hard drive mula sa folder ng Memorable Moments; Pagod na ako sa pagmamadali at pagkaligaw.

Ang waitress, isang batang Thai na nakatira sa Thonburi, ang nagturo sa akin ng lahat. Na si Leo ang pinakamasarap na serbesa, na ang Bangkok ay malaki, na maaari kang matulog kahit saan, na ang maliliit na pag-urong ay bahagi ng buhay, na ang lahat ay magiging maayos, na ang araw ay sumisikat. Higit sa lahat, na kailangan mo munang umupo at mag-isip. Mai pen rai!

Biglang naging malinaw sa akin ang lahat at lubusan akong nasiyahan sa dalawa pang Tigre, na dinala niya bago pa man ako kumurap. Kamangha-mangha ang init, ang araw ay bumagsak sa mga bahay sa kabilang kalye. Ngunit nasa anino ako at sa wakas ay nasa Bangkok na ako. At walang kailangan.

Ang hindi ko namalayan noon ay napadpad pala ako sa gitna ng impyernong butas, sa Soi See, Soi 4, sa tapat ng Nana Plaza. Ngunit ito ay ang kalagitnaan ng araw, sa isang hapon ng Lunes, hindi karaniwang tahimik. Mga lalaki lang ang makikita, mga nagtitinda ng yelo, ang mga bag na puno ng mga bloke ng yelo, mga bag kung saan makikita mo ang buhangin sa aming tindahan ng hardware. At wala ni isang food stall ang umuusok sa bangketa.

Ayoko ng ugali

At ang lalong hindi ko alam? Pinili ko lang ang nag-iisang bar sa kalye kung saan hindi ka maaabala ng mga babaeng Thai, kahit sa kalagitnaan ng gabi. Talagang walang nagtatanong sa iyo: 'Hello, how aw you?' Umakyat si boss! Pumupunta ka lang doon para mag-relax, sa gitna ng blangko ngunit nakakaakit na pagmamadalian. Subukan ito para sa iyong sarili.

Malapit na akong bumalik sa Hanrahans, isang date kasama ang sarili ko. Sigurado akong uupo ako sa terrace kasama ang mga berdeng molding nito sa loob ng ilang oras, para isipin kung ano ang gagawin ko sa susunod na dalawang buwan.

Alam ko na ang paraan ngayon, ngunit sa Suvarnabhumi ay magkakaroon ng isang babae na may isang rosas sa kanyang kamay, na talagang gusto ang aming tsokolate. Sa lahat ng mga gastos gusto niya akong mahuli sa unang kamay, hindi mo alam. Gusto niyang pangunahan ako sa kanyang mga paraan sa Krung Thep, ang kanyang sariling mga paraan at hindi ang sa akin. Whummmm... Hindi ko talaga gusto ang mga ugali tulad ng alam mo sa ngayon, kahit na sa iba. Masyadong marami sa parehong ay hindi kailanman mabuti. Bagaman, bagaman… ang pangangailangan ay walang alam na batas. Kung sakaling may alam siyang daan patungo sa langit, handa akong sundan siya. Pero mas nakakaalam ang matatandang lalaki, di ba?

7 Tugon sa "Isang Petsa sa mga Hanrahan"

  1. Cornelis sabi pataas

    Talaga, higit pa please!!

  2. Khan Peter sabi pataas

    Sumang-ayon. Si Alphonse ay isang asset sa Thailandblog!

  3. Luk mula sa Aalst (Lb) sabi pataas

    Wat een zalig moment! Wat een luxe! Wat een schoonheid!

    First day of school naririnig ko dito sa tapat namin. Musika sa buong araw upang makuha ang mga bata sa tamang mood.
    At ngayon ang unang araw ng paaralan na opisyal na wala si Fons.

    Naniniwala akong mayroon kang "Flem".

    Nasisiyahan kami sa iyong makulay na imahe.
    sundan natin!!

  4. PEER sabi pataas

    Sina Bert, Cornelis, Peter at Roger ay sasang-ayon sa akin: "ito ay pinapayagan araw-araw sa Thailandblog"
    Kakatapos ko lang ng dessert pero mas enjoy pa ang pagsusulat ni Alphonse!

  5. Pito labing isa sabi pataas

    Maganda ang pagkakasulat, at ang kapaligiran ng Bangkok ay tumutulo mula rito. Keep it up sasabihin ko.
    Isa lang ang problema, natatakot ako na sa susunod na pagdating ko sa Thailand ay gusto ko na ring manirahan sa Hanrahans, para maranasan ang parehong pakiramdam na "walang gagawin".
    Kung hindi lang naging ugali :)

  6. Lydia/Hasselt sabi pataas

    Sa wakas Alphonse masisiyahan ako sa iyong mga pakikipagsapalaran sa Thai. Salamat sa pagsama sa akin sa iyo…

  7. Si Daniel ni Herman sabi pataas

    Natutuwa akong maranasan ang kapaligiran, Fons.
    Maayos ang pagkakasulat.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website