Ang isang restaurant ng manok na may pangalang 'Hitler' at mga larawan ng pinuno ng Nazi ay pumukaw ng matinding reaksyon mula sa mga dayuhan sa Thailand, sulat ng Mail online.
Ang walang lasa na pagpipilian at maliit na kamalayan sa kasaysayan sa mga kabataang Thai ay madalas na nagdulot ng kaguluhan. Ang mga t-shirt na may mga swastika at larawan ni Hitler ay regular na nakikita sa 'Land of Smiles'. Maging ang mga mag-aaral na naka-uniporme ng Nazi sa araw ng pasukan sa Chiang Mai ay isang halimbawa nito.
Ang pagkahumaling ng Thailand sa tinatawag na 'Nazi chic' ay tila napaka-pursigido. Isang restaurant ng manok sa Bangkok ang nagbukas ng mga pinto nito noong nakaraang buwan at ginamit ang imaheng may Hitler bilang logo nito. Ang mga gulat na customer ay nagpakuha ng mga larawan at ikinalat sa social media.
Nakita ng Londoner na si Andrew Spooner ang restaurant at nag-tweet: “Isang napakakakaibang Hitler Fried Chicken restaurant sa Thailand. Hindi ako nagbibiro. Kumpleto sa larawan ni Hitler na naka-bow tie.”
Huminto sa restaurant si Alan Robertson, na nakatira sa Bangkok, at tinanong ang lalaking nasa likod ng counter kung bakit Hitler ang tawag sa restaurant. "Nagkibit-balikat lang siya at sinabi ng mga may-ari na ito ay isang magandang stunt."
Mga imahe ni Hitler
Ang sinumang mamili sa Bangkok ay makakatagpo lamang ng mga artikulo na may larawan ni Hitler o iba pang mga simbolo ng Nazi. Maging sina Teletubbies at Ronald McDonald sa kapasidad ni Adolf Hitler ay nakita sa kabisera ng Thailand.
Kapag tinanong, sinabi ng mga tindera na ang mga dayuhang turista ay regular na nagrereklamo tungkol sa kanilang Hitler merchandise kitsch, ngunit sinasabi na ang mga T-shirt ay sikat sa mga kabataang Thai. At ang kalakalan ay kalakalan...
Siguro tayo sa kanluran ay dapat magsimulang magbenta ng mga estatwa ng Buddha na may bigote na Hitler? Tapos malapit na itong matapos sa kalokohang ito.
Mahal na Khan Peter
Pumunta tayo sa kanluran sa halip na mga kuwadra ng Pasko Mula sa maliit na kampong piitan
Magbebenta ang mga barracks na puno ng mga Thai na monghe na may malaking apoy sa harap nito kasama si Hitler at ang kanyang mga kroni na nakatayo sa paligid nito at sinusunog ang mga monghe sa apoy na iyon. Dapat ay mayroong LED lighting at play box kung saan lumabas
mga tunog ng hiyawan.
Alam kong walang sense ang mga sinusulat ko dito. Ngunit pareho, walang katuturan ang ginagawa nila sa Thailand. Hindi ako whiner, ngunit hindi mo magagawa iyon.
Dapat mahiya ang Thailand!!!
Pagbati Kees
Well khun peter malayo na tayo sa Europe oo.
Ang Blokker o iba pang mga home garden at mga tindahan ng kusina ay nagbebenta ng mga pigurin ng Bubbha na may tubo sa bibig kung saan lumalabas ang tubig, ang tinatawag na Buddha fountain na tumatawa.
Sa kabilang banda, ipinapakita nito na ang mga tao ay maaaring maging napakatanga at nagpapakita ng kaunting paggalang.
Tanungin ang isang karaniwang Thai kung sino si Adolf Hitler at sa maraming pagkakataon ay hindi sila makasagot.
Sa anumang kaso, ito ay isang walang lasa na pagkabansot at sa tingin ko pagkatapos ng ilang higit pang atensyon ng media ay mabilis na mawawala ang hangal na biro na ito.
Sa Thailand, si Hitler ay inilalarawan bilang isang nakakatawang maliit na tao.
Sa Germany, ang mga estatwa ng Buddha sa halip. mga gnome sa hardin.
( https://www.thailandblog.nl/opmerkelijk/boeddhas-verdringen-tuinkabouters/ )
Pagpapalitan ng kultura sa pinakamainam, wika nga.
Hans at Rob, mas sumasang-ayon ako sa inyong dalawa. Anong mga walang prinsipyong may-ari. O mag-oorganisa tayo ng isang "Kristallnacht"?
Mga walang prinsipyong operator? Sa tingin ko mas maraming mangmang na operator. I wonder kung alam pa ng mga Thai kung ano ang pinagkakaabalahan ng lalaking ito. Nagtuturo ba talaga sila ng History sa paaralan sa Thailand? At kung gayon, ito ba ay nakatuon lamang sa Asya at hindi sa ibang bahagi ng mundo? Makakakita ka rin ng mga T-shirt na may Hitler na inilalarawan sa tabi ni Stalin, Che Guevara at iba pang makasaysayang figure. Naghihintay kami ng mga T-shirt na may Idi Amin, Ratco Mladić, Slobodan Milošević, Gadaffi at Kim Jong-il na nakalarawan sa kanila.
Ang karaniwang Thai ay walang kamalayan sa kasaysayan.
Ang mayroon sila ay isang tinatanggap na maling kahulugan ng kanilang sariling kasaysayan.
Kung tutuusin, hindi pa sila inookupahan, nakakalimutan na ang Burma, Cambodia at Japan ay may kanya-kanyang papel sa "hindi" sakupin ang Thailand.
Wala silang anumang kamalayan sa kasaysayan mula sa labas ng Thailand.
At higit sa lahat, hindi nila ito pinapansin.
Bakit sila, Thailand ang pinakamahalagang bansa sa mundo?
Whoa, whoa, alam ko, napakabilis ko.
Ako rin?
Kung naririnig ko ang mga kaibigan ng mga bata, kung gayon ang nasa itaas ay hindi talaga malayo sa katotohanan.
Kapag binanggit ko ang bilang ng mga taong namatay noong WW2, at itinaas ang isang sulok ng tabing sa industriyal na isinasagawang masaker ng mga tao dahil sa kanilang relihiyon o lahi, nagpapakita ng mga larawan ng mga kampong piitan at mga larangan ng digmaan, sila ay naging napakatahimik sa simula, at makalipas ang ilang saglit ay makikita mo sa kanilang mga mata na itinulak ito palayo.
Sabagay, wala naman sa Thailand.
Kung pag-uusapan mo ang tungkol sa mga krimen ng mga Japs, at pagkatapos ay sasabihin din na ang pananakop sa Thailand ay nagbuwis ng buhay ng tinatayang 150,000 sapilitang manggagawa at isang hindi kilalang bilang ng mga sibilyan. mga pulis at sundalo, tapos makikita mo ang hindi paniniwala.
Kung tutuusin, nalaman nila na ang Thailand ay hindi pa nasakop, kaya hindi maaaring tama?
At oo, makikita muli ang mga senyales ng pagtutulak palayo.
Kahit na ang mga larawan ay ipinapakita tungkol sa Thailand.
Sa madaling salita, ang kabataan ay hindi pamilyar sa kababalaghan, hindi talaga gustong malaman ang anumang bagay tungkol dito, pinipigilan ang mga katotohanan, at walang natutunan mula dito sa paaralan.
Sa kasamaang palad.
Maging masaya, kung gayon, kapag ang aking matandang biyenan, na may hindi masusukat na kasiyahan, ay inilabas ang kanyang lumang Lee Enfield rifle, at ipinakita ang bilang ng mga marka sa stock, 47 lahat.
Japs, sabi niya.
Alam na alam niya na ang Thailand ay sinakop na ng mga Japs!
Alam niya ang tungkol sa mga maling gawain ng mga Japs, at sigurado, alam din niya ang tungkol sa mga Kraut.
Na may pasensiya sa mga salitang Japs at Moffen.
Pero dahil sa history ng pamilya ko, wala na talaga akong magagawa.
Paumanhin?
Hindi talaga!
Hello, isa ring malaking inis para sa amin. Hindi ba ito ang oras upang tugunan ang gobyerno ng Thai tungkol dito sa pamamagitan ng Dutch embassy. Tiyak na masasaktan ang turismo kung magpapatuloy ito.
Hindi maaaring ang bastard na ito ay makakakuha ng katayuan ng pagluwalhati sa Thailand, kumbaga.
Ipaliwanag sa mga Thai kung gaano ito kabastos, kung gaano karaming tao ang kanyang naihatid sa mga gas chamber at ilang pamilya ang kanyang nawasak.
Sana ay may magawa tungkol dito na may mataas na multa at kung kinakailangan ay pagkakulong.
Gusto kong mag-ambag upang gumawa ng isang bagay tungkol dito.
Taos-puso, Herman Joosten
Talagang walang lasa,
susunod na restaurant na may Idi Amin o Leopold II, Pol Pot, mga larawan ng Stalin, mga genocide din ng mga tao (o maaari mo silang tawaging mga tao)
Ito ay talagang ang kaso na ang mga kabataan ay naglalakad sa paligid na may ganitong mga T shirt, hindi alam ang background.
Sayang naman, pero below zero ang education ng mga bata sa Thailand kaya wala silang awareness kay Hitler.
Nakakainis at isang sampal sa mukha sa mga Kanluranin, sa kabila ng higit sa 60 taong gulang
Sa minsan.
Vwb. ang Hitler Fried Chicken restaurant: Kung mayroon silang higit pang mga aralin sa kasaysayan sa mga paaralang Thai, malalaman nila na si Hitler ay isang vegetarian.
Ang estilo ng kainan na ito ay tila sa akin ay ganap na kinopya mula sa KFC. Hindi ba magkakaroon ng legal na kahihinatnan doon, na sinamahan ng isang solidong kabayaran sa pera? Sana mapansin ito ng KFC management.
Siyempre, hindi sinasabi na ang Hitler restaurant ay isang walang lasa na parang imitasyon ng KFC. Sa kabila ng pagtaas ng turismo mula sa kanluran, nakikita ko na ang chain na ito sa Thailand ay hindi magiging matagumpay gaya ng KFC. Sa aking kabataan natutunan ko na 'isang mata sa mata, ngipin sa ngipin' ay hindi gumagana, o marahil ito ay hindi produktibo. Mas mainam na siyasatin ang background ng gayong katangahan at pagkatapos ay gumawa ng isang bagay tungkol dito. Sinabi na ng Luc.cc na ang edukasyon ng mga batang Thai ay nag-iiwan ng maraming naisin, hindi lamang sa larangan ng kasaysayan. Nagpapatuloy lang iyan sa sekondaryang paaralan at unibersidad dahil ang mga bata ay hindi nasisira sa larangan ng dayuhang kasaysayan. Ang Thailand ay napaka-self-contained at – sa mga tuntunin ng kaalaman at pag-aaral – napaka-introvert. Nakapagtataka (at nakakatakot din) para sa akin na ang karamihan sa aking mga mag-aaral ay walang kamalayan sa nangyari sa mga nakapaligid na bansa (tulad ng Cambodia at Vietnam) nitong mga nakaraang dekada. Minsan ay nagpapakita ako ng mga bahagi ng mga pelikulang The Killing Fields, The Lady of Apocalypse Now at pagkatapos ay nakaupo sila at nanonood nang nakabuka ang kanilang mga bibig. At kahit na hindi gaanong kumilos ang Thailand sa mga taong ito. Ang mga tao ay halos walang ideya tungkol sa kultura ng mga kalapit na bansa na malapit nang magtulungan ang lahat sa AEC. Ang mga piling tao ng bansang ito ay madalas na bumisita sa South Korea, China at Japan, ngunit ito ay mas mabuti kung ang isa ay gagawa ng paglalakbay sa Laos, Myanmar, Cambodia, Malaysia, Vietnam o Indonesia.
Mahal na Hans,
I don't think the words shameless idiots fit here. Ipinaliwanag ko kung bakit. Sa tingin ko ito ay walang lasa at hangal. Ang panlasa ay pinagtatalunan at ang katangahan ay malulutas ng kaalaman. Gusto mo rin ba kung minsan na tawagan ang mga walang kahihiyang umiidolo sa isang imahe ng Buddha sa isang pampublikong palikuran sa Netherlands? O ang Danish na artista na gumawa ng cartoon na may larawan ni Mohammed? O isang catering entrepreneur sa Netherlands na pinangalanan ang kanyang snack bar sa hari ng Thailand?
Ang unang pagsasaliksik sa pangalan ng iyong restaurant ay bahagi lamang ng magandang entrepreneurship. Iyan ay maraming kakaibang Thai.
Mga minamahal na editor,
Hindi ba bagay ito sa ambassador natin sa Bangkok????
I-email ang reaktibong ito dito at humingi ng sagot???
Ngayon, hindi ko akalain na ang embahador na ito ay mula sa dati/sa digmaan, ngunit maaaring ipagpalagay na alam niya ang kasaysayan.
Dapat niyang ipasa ito sa mga tao sa gobyerno ng Thai na maaaring mag-isip tungkol dito at kumilos
Taos-puso,
Louise
Noong Mayo 2013 ako ay nasa Phuket. Sa isang tindahan sa Bangla Road nakita ko ang mga maskara ni Hitler at Bin Laden. I looked at it, shaking my head. Nakita iyon ng tindero at sinabi lang: Business and business. Napatingin ako sa kanya at nagpatuloy sa paglalakad. Sa palagay ko ay hindi makakatulong kung may sinabi ako tungkol dito at umiwas sa gulo. Hindi pa ako nakakaranas ng digmaan, ngunit gayon pa man. . . . .
Ang nakamit vriendelijke groet,
John Tebbes
Karamihan dito sa kanluran ay marunong ding sumipol kapag nagtanong ka tungkol kay Pol Pot. Kumuha ng pagsusulit… Karamihan sa mga mag-aaral para sa edukasyon sa Belgium ay hindi alam kung sino ang ministro ng edukasyon. Narinig ko kamakailan ang isang katulong sa tindahan na nagtanong ng sumusunod na tanong: saan eksaktong Argentina? Sa isang lugar ba iyon sa Spain?
Hangga't ang asno ay nasa mantikilya, ang kawalang-interes ay mahusay. Mas masaya din siyempre ang mga sabon.
Mayroong palaging isang tao na gustong pakinisin ang mga bagay kapag ang Thailand ay nasa balita nang negatibo sa pamamagitan ng pagnanais na gumawa ng higit pa o hindi gaanong paghahambing na aspeto sa ibang mga bansa.
Kaya ngayon kailangan na lang nating maghintay para sa isang restaurateur sa Kanluran na makabuo ng parehong karima-rimarim na ideya sa Kanluran upang pangalanan ang kanyang restaurant na Pol Pot.
Mahal na Rhinoceros
Una alam na alam ko kung sino si pol pot pangalawa alam na alam ng asawa ko kung sino
Si Hitler ay. Taliwas sa sinasabi ng marami dito, natutunan niya iyon sa paaralan
mahigit 50 taon na ang nakalipas. Nabasa na rin niya ang piraso at nagalit.
I ask her again kasi nasa THB na dati kung bakit nila ginagawa yun
Ipinaliwanag niya sa akin ang ilang mga bagay na hindi ko sinusulat dito ngunit ang ilalim na linya ay bigyang pansin !!
PERA at mas maraming PERA Ang Thai ay napakahirap pagdating sa pera
nang walang paggalang sa mga tao
Walang mga limitasyon sa kung ano ang maaari o hindi magagawa pagdating sa pera.
Ang paratang na ito ay para sa isang partikular na grupo ng mga tao at tiyak na hindi para sa lahat ng Thai
Ang nakita kong kakaiba, sa pamamagitan ng paraan, ay ang karamihan sa mga nagkokomento ay nagsasabi na sila ay ganap
Hindi ko alam kung sino si Hitler. Kung ganoon ang kaso, bakit hindi sila magsimula ng isang restawran
yung image ko sa facade hindi rin nila ako kilala. At medyo mabait akong tao
mabuti na lang kung ganoon. Kaya kalokohan na hindi nila kilala kung sino siya.
PS. I make a lot of writing mistakes I know I don't capitalize those 2 guys there is none.
Taos-puso, Keith
Wow, anong lumang item ng balita noong 2011. Sabi pa nga: Mag-donate ng Thailand Flood sa larawan. Katangahan na maraming blog ang kinokopya lang ito: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2356705/Fried-chicken-takeaway-called-Hitler-opens-Thailand-comes-complete-logo-Nazi-leader-bow-tie.html
Mahal na Wilma
Masasabi ko sa iyo na hindi ko ito gusto Ang larawan ay talagang mukhang pamilyar sa akin at alam kong nasa Blog ito dati. Kaya naman ang mga naging malakas kong reaksyon
Tuloy tuloy lang sila sa isip ko.
Ngayon ay magiging maganda kung malalaman ng THB kung ipinagpatuloy nga nila ito o kung kinuha nila ang ilan sa mga kritisismong iyon. Kung iyon ang mangyayari
then I request THB to remove my comments
Wand pagkatapos ay nakaupo ako dito nang hindi makatarungang nagbibigay sa Thailand ng kanyang kulog
Taos-puso, Kees
Kumusta, sino ang nakakakilala sa isang tao na maaaring at gustong mag-email nito sa punong tanggapan ng KFC. Sa tingin ko ay magkakaroon ng sagot sa lalong madaling panahon at gagawa ng aksyon ang KFC. Huwag isipin na nais nilang maikumpara sa anumang paraan sa mga ganitong uri ng mga restawran ng manok. At marahil ito ay isang opsyon kung ipapadala nating lahat ang email na ito sa Dutch embassy upang makita kung may magagawa sila dito.
Ilang taon na ang nakalilipas ay nagkaroon ako ng pagpipinta na ginawa sa Pattaya at nakakita ng isang napakahusay na pintor kung saan tiyak na gagawin ko ang isang pagpipinta kung hindi ko nakita ang isang larawan ni Hitler na nakasabit sa kanyang gallery. He had this hanging in the front of his gallery and I asked him kung kilala niya kung sino yun. Well ang sagot ay hindi magugulat sa iyo, hindi niya alam. Sinabi niya pagkaraan ng ilang sandali na ginawa niya ito sa ngalan ng isang matandang Aleman na nakatira sa Pattaya (tiyak na isang kriminal sa digmaan na tumakas). Huwag kalimutan na sa mga seaside resort ay maraming ganoong uri (mga ekstremista sa kanan) na nagpapasigla ng ganitong uri ng negosyo sa ganitong paraan. Naglakad pa ako at nakakita ng isang magaling na pintor na nagpinta para sa akin ng aking hiniling at talagang nakakakilala kung sino si Hitler. Maging aktibo tayong lahat upang harapin ang ganitong uri ng hindi gustong propaganda mula sa isang napakaseryosong war criminal, dahil marami pa ring tao ang nahaharap sa digmaan at kalungkutan sa digmaan araw-araw. Nagtataka ako kung paano ito magpapatuloy at kung ano ang lalabas dito.
Pagbati, Herman Joosten
Nagtapos ang aking anak sa CMU Chiangmai.
Tinanong siya noong nakaraang buwan kung narinig niya ang Katchanaburi at ang Bridge of the River Kwai.
Ang Riles ng Burma.
At ang kasaysayan niyan sa ikalawang digmaang pandaigdig , at maging ang pelikula .
Ang sagot ay River Kwai???
Hindi kailanman narinig ito.
Hindi ko na kailangang ipaliwanag ang iba dito.
Wala silang alam at natutunan dito sa mga paaralan.
Mvg Jantje.
Sa 30 taon kong pagtatrabaho bilang flight attendant, madalas akong lumipad sa Japan. Ilang beses ding nangyari sa akin na ang isang Hapones - hindi alam na ako ay Dutch - ay puno ng papuri para kay Hitler at nahawakan niya nang maayos ang mga bagay-bagay. Sa iba pang mga flight papuntang Israel, nangyari rin na nadama ng mga matatandang Hudyo na dapat silang tratuhin nang mas mabuti, dahil kami (sa pamamagitan ng ibig niyang sabihin ay ang mga Aleman) ay nagdulot ng labis na kapahamakan noong panahong iyon. Wala sa mga kasamahan kong Aleman ang nasangkot sa digmaan.
Sa paligid dito ay may kilala akong isang Aleman na pinalamutian ang kanyang bahay ng mga palamuting Nazi. Tapos nagtataka ako kung ano ang ginagawa niya dito, dahil halos mga hindi Aryan lang ang nakatira dito.
Nakakagulat na kakaunti ang kaalaman sa mundo at sa kasaysayan nito dito. Sa linggong ito, may kausap ako tungkol kay Elvis Presly. Hindi alam ng babaeng Thai na nasa usapan na iyon kung sino iyon.
Ngunit sa kabilang banda…. kilala ba natin ang mga Thai na "greats and movie stars"? Ano ang alam natin tungkol sa kasaysayan ng Thailand? Mula sa Asya?
Ano ang alam natin sa ilang mga pinuno dito na pinarangalan, ngunit marahil ay mga maniniil gaya ni Hitler?
Ang sa tingin ko ay katangahan ay ang isang tao ay may isang restaurant na may mga larawan ni Hitler at hindi man lang alam kung anong uri ng tao iyon at kung anong pagdurusa ang naidulot niya.
Hindi ko maisip kung ano ang halaga nito para sa restaurant na iyon. Sa tingin ko ito ay tungkol sa pagkain at magandang serbisyo...
Hindi naman ako nakakainis na may gustong tumawag ng ganun sa restaurant nila. Dapat kilala niya ang kanyang sarili, ngunit hindi ko gustong pumunta doon…
Kung ang pangalan ang napili ay sadyang walang lasa, ayoko nang malaman kung ano ang lasa ng mga pagkain doon.
Moderator: wag ka na lang magreply sa isa't isa, chat yan.
Kamakailan ay nakilala ko ang isang Thai na guro na nakasuot ng puting power T shirt, may swastika atbp. Sinubukan kong ipaliwanag ang aking pagtutol sa lalaking ito. Bahagyang nagtagumpay sa pamamagitan ng pagtukoy sa Hirohito at sa Burma railway. Nagulat siya na alam ko ito, samantalang itong River Kwai at ang mga sementeryo ay kilala sa Thailand. Kaya ang taong nagbukas ng restaurant sa pangalan ni Hitler ay mulat at alam na alam niya ang kanyang ginagawa. Wag ka na lang pumunta.
Kung ano ang mayroon ang mga tao sa Thailand kay Hitler, o iniisip tungkol dito, o alam tungkol dito, hindi ko alam. Masasabi ko lang na nagulat ako nang makita ko ang librong “mein kampf” sa istante ng dalawang magkaibang pamilyang binisita ko sa Thailand!! Para silang mabait na tao, ngunit nagbigay pa rin ito sa akin ng kakaibang pakiramdam.
Ito ay siyempre hindi isang bagyo sa isang tasa ng tsaa, ngunit ito ay lumang balita, lumilitaw na ngayon. Ang restaurant ay nasa Ubon at ang balita ay petsa mula 2011 (tingnan ang Bangkok Post ng Linggo 7 Hulyo). Nananatiling tungkol sa sinasadya o hindi sinasadyang pagsamba kay Hitler.
Nasabi na ang lahat, isinasara namin ang talakayan.