Balita mula sa Thailand – Oktubre 23, 2014

Si dating Punong Ministro Thaksin at ang kanyang kapatid na si Yingluck ay makakakita ng isa mula sa Sabado krathin seremonya (pagbigay ng mga damit ng monghe) sa Wat Pa Bodh Gaya sa Bihar (India). Gayunpaman, maraming mga dating ministro at MP mula sa Pheu Thai ang bumiyahe sa India para sa seremonya.

Sa pamamagitan ng pagkansela, sinasagot umano ng magkapatid ang kagustuhan ng junta na kanselahin ang biyahe, ngunit ito ay tinanggihan ng isang malapit na kasama ni Yingluck. Ayon sa kanya, hindi kasama ang biyahe sa itinerary na ipinakita ni Yingluck sa junta nang humingi ito ng permiso para sa kanyang foreign trip sa Japan. Sinabi rin niya na ang ulat na dadalo ang dalawa sa seremonya ay ikinalat ng isang dating mambabatas ng Pheu Thai.

Ang nakababatang kapatid na si Thaksin ay sumali sa orden ng monghe sa templong pinag-uusapan. Ayon sa source sa Pheu Thai, dadalo rin siya sa Sabado, gayundin si Yaowapa, isang nakababatang kapatid ni Thaksin.

Sa larawan, sina Thaksin, Yingluck at ang kanyang anak na si Supasek ay kumakain ng masarap na MacBurger sa McDonald's sa Tokyo (photo Facebook).

– Nanawagan ang walong ambassador mula sa mga bansa sa EU sa Thai media na igalang ang mga karapatan ng mga biktima ng krimen. Ginawa nila ang tawag kahapon sa isang pulong kasama ang mga kinatawan ng apat na Thai media organizations sa opisina ng Thai Journalists Association.

Ang mga embahador ay nagbigay ng isang liham, na nilagdaan ng dalawampung embahador mula sa mga bansang Europeo at Japan, na nagpapahayag ng kanilang pagkabahala tungkol sa pag-uulat ng krimen. Ang dahilan ay ang pagpatay sa dalawang British na turista sa holiday island ng Koh Tao.

Hiniling ng embahador ng Italya sa media na kumilos nang responsable, igalang ang mga karapatan ng mga biktima at iligtas ang damdamin ng mga kamag-anak. Dapat ding igalang ng media ang proseso ng pagsisiyasat, magbigay ng hustisya at tratuhin nang patas ang mga suspek.

Ayon kay Francesco Saverio, ang mga graphics at mga detalye ay walang karagdagang halaga para sa mga kuwento. Dagdag pa niya, dapat magkaroon ng balanse sa pagitan ng pampublikong interes at privacy ng isang indibidwal.

Sinabi ni Thai Broadcast Journalists Association Chairman Thepchai Yong na ito ang unang pagkakataon na napakaraming dayuhang diplomat ang nakipagpulong sa media upang ipahayag ang kanilang mga alalahanin tungkol sa hindi magandang pag-uulat ng balita.

'Ito ay isang magandang pagkakataon para sa media na muling isaalang-alang ang kanilang tungkulin. Bagama't ang ilang mga kuwento at larawan ay lumalabas lamang sa social media at hindi ipinamamahagi ng opisyal na media, hindi dapat iwasan ng media ang kanilang responsibilidad.'

– Mahuhulaan, ang Thailand ay hindi nakakuha ng puwesto sa United Nations Human Rights Council, na nakabase sa Geneva. Ang apat na lugar na magagamit para sa rehiyon ng Asia-Pacific ay mapupunta sa India, Indonesia, Bangladesh at Qatar. Ngunit sa kabila nito, ang Thailand ay nananatiling nakatuon sa karapatang pantao, sinabi ng tagapagsalita ng Foreign Affairs.

Binati ni Sek Wannamethee ang apat na mapalad at binanggit na hindi dapat gawin ng mga tao ang koneksyon sa pagitan ng boto (sa UN General Assembly), kung saan natalo ang Thailand, at ang sitwasyong pampulitika ng Thai. Nakakuha pa rin ang Thailand ng 136 na boto.

Ang bansa ay naka-pin na ngayon sa kanilang pag-asa sa hindi permanenteng upuan sa Security Council sa 2017 at 2018, na magiging available sa isang bansa sa Asya. Hinahanap din ito ng Kazakhstan.

– Sa kabila ng kudeta, ang mga negosyanteng Canadian ay masigasig pa ring makipagkalakalan at mamuhunan sa Thailand. Narinig ito ng isang delegasyon mula sa Thai Chamber of Commerce sa pagbisita nito sa tatlong lungsod sa Canada mula Oktubre 1 hanggang 6.

Sinabi ng vice chairman ng TCC sa mga mamamahayag sa Ministry of Foreign Affairs kahapon. Tinawag din niya ang tugon na isang magandang senyales para sa komunidad ng negosyo ng Thailand, dahil ang mga Asyano ay bumubuo ng 40 porsiyento ng mga residente ng mga lungsod na iyon.

Sa pagbisita, tatlong proyekto sa pamumuhunan sa Thailand ng mga kumpanya ng Canada ang tinalakay: produksyon ng enerhiya mula sa basura, pagpapabuti ng seguridad ng mga ATM at mga transaksyon sa pananalapi at ang pagtatayo ng isang monorail ng Bombardier Transportation.

– Sa ikalawang pagkakataon ngayong taon, apat na barangay sa hilagang lalawigan ng Lampang ang nasalanta ng baha. Mahigit apat na raang bahay ang binaha kahapon dahil sa tubig na nagmumula sa kabundukan matapos ang magdamag na pag-ulan. Tumaas ang tubig sa taas na 1 metro at nangyari iyon nang napakabilis kaya halos hindi na nagkaroon ng pagkakataon ang mga residente na mailigtas ang kanilang mga gamit.

Sa kabutihang palad, mayroon ding magandang balita. Ang dami ng tubig na dumadaloy mula sa mga bundok patungo sa Ilog Mae Wa ay bumababa. Sa Tambon Mae Wa ang tubig ay bumaba sa 30 hanggang 50 sentimetro, ngunit ang mga mas mababang lugar ay ganap pa ring binaha.

– Ang Second Army Corps ay naglunsad ng bagong imbestigasyon laban kay Tarit Pengdith, ang disgrasyadong pinuno ng Department of Special Investigation (DSI) ng Thailand, sa isang iligal na nakuhang kapirasong lupa sa lalawigan ng Nakhon Ratchasima.

Ipinapakita ng mga land deed na ang bahagi ng ari-arian ni Tarit ay matatagpuan sa isang lugar na inilaan para sa mga residente na kailangang gumawa ng paraan para sa pagtatayo ng isang dam 40 taon na ang nakakaraan. Nagtrabaho noon si Tarit sa Public Prosecution Service sa probinsya. Noong panahong iyon, nagpanggap siya na siya ay isang magsasaka na may taunang kita na 80.000 baht at kaya siya ay karapat-dapat para sa isang piraso ng lupa.

Ang mga tanong ay itinataas din tungkol sa isa pang kapirasong lupa kung saan itinayo ang isang holiday park. Pag-aari iyon ng nakababatang kapatid ni Tarit.

– Sa Udon Thani, inaresto ng pulisya at hukbo ang anim na miyembro ng isang gang na nagpapahiram ng pera at kinuha ang mga kontrata, pera, isang kotse at apat na motorsiklo, bukod sa iba pang mga bagay. Ang mga ginoo ay nagkasala ng paniningil ng mataas na rate ng interes (20 porsiyento bawat buwan) at pagbabanta sa mga hindi nagbabayad. Nagtrabaho daw sila sa isang moneylender sa Central Plains.

– Isang grupo ng mga mag-aaral na lumalaban sa pagbigkas ng labindalawang pangunahing halaga ng junta tuwing umaga ay tinatanggal bilang isang 'minoridad' ni Ministro Narong Pipatanasai (Edukasyon). Ang grupo na Edukasyon para sa Paglaya ng Siam mga tawag, nagprotesta noong nakaraang linggo sa harap ng Ministri ng Edukasyon. Nagsimula na ngayon ang mga estudyante ng kampanya laban sa 'authoritarian brainwashing' [loosely translated] sa change.org. Hanggang kahapon ito ay nilagdaan ng 750 katao.

Kinikilala ng ministro na ang mga mag-aaral ay walang natututunan sa pagbigkas lamang ng mga pangunahing halaga. Dapat silang turuan ng mga guro na maunawaan ang mga pagpapahalaga, tulad ng pagmamahal sa maharlikang pamilya at pasasalamat sa mga magulang, upang i-highlight ang dalawa.

Para sa lahat ng labindalawang pangunahing halaga, tingnan ang: Dapat magpasalamat ang mga batang Thai.

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post

Higit pang balita sa:

Ang Thailand ay isang sikat na lokasyon para sa mga expat
Ang nawawalang Hapones ay pinatay at pinaghiwa-hiwalay
OM: Ang pag-withdraw ng pag-amin sa pagpatay kay Koh Tao ay walang kaugnayan